Si Makhtumkuli ay isang espirituwal na manggagamot ng kaluluwa ng tao. Liriko tula ng Makhtumkuli Fragi Magtymguly Fragi - Turkmenian bibig

Ang dakilang makata at palaisip ng mga taong Turkmen na si Magtymguly Fragi ay niluluwalhati ang mga Turkmen sa kanyang walang kamatayang gawain at pangalan mismo sa loob ng halos tatlong daang taon. Matagal na awtoridad ng makata, ang kanyang lugar sa makasaysayang, sosyo-politikal at kultural na buhay ng bansa. Itinatag ni Magtymguly ang kanyang sarili sa kaluluwa ng mga tao na may pinakamataas na pag-amin ng walang hanggang espirituwal at moral na mga halaga, matatag na pumasok sa kanilang kamalayan bilang isang gabay na hindi mapag-aalinlanganan na tumutukoy kung ano ang mabuti at masama sa buhay, at naging isang hindi mapawi na liwanag sa mga mata ng Turkmens.

Ang makatang-pilosopikal na pamana ng Magtymguly magpakailanman ay pumasok sa kaibuturan ng puso ng mga tao bilang isang awit tungkol sa mataas na pagmamahal sa Makapangyarihan, sa Inang Bayan, sa tao, sa kalikasan at sa buhay mismo. At samakatuwid ay hindi sapat na pag-aralan at isaalang-alang ang gawa ni Fraga mula lamang sa pananaw ng panitikan at masining na salita. Siya ay isang makata-nag-iisip na bumuo ng pilosopikal na pag-iisip sa kanyang mga akdang pampanitikan, nagpapaliwanag sa masining na kamalayan, mahusay na inilarawan ang sekular na buhay hindi lamang ng mga Turkmen, kundi pati na rin ng mga tao sa mundo. Ang banayad na pagkakaisa ng mga pilosopikal na pananaw na kakaiba sa tao tungkol sa mundo, sangkatauhan, Inang-bayan at pag-ibig, umaasa sa pinaka perpektong paraan ng pag-iisip, si Makhtumkuli ay tumagos nang malalim sa kaluluwa ng isang tao at nanatili magpakailanman sa alaala ng mga tao.

Bilang isang world-class na master ng mga salita, si Magtymguly ay, una sa lahat, ang pambansang makata ng mga Turkmen. Walang makakapantay sa pagmamahal at init na naramdaman niya para sa kanyang mga katutubo. Ngunit tiyak na ang walang pag-iimbot na pag-ibig para sa Inang Bayan at sa kanyang mga tao, malalim na pagmumuni-muni na may kaugnayan sa kanyang kapalaran na nagdala kay Makhtumkuli na lampas sa pambansang balangkas, na naging isang makata ng buong sangkatauhan. Sapagkat ang taong nagmamahal sa kanyang bayan ay kayang magmahal ng ibang tao, ang taong hindi bumababa sa kanyang dignidad ay kayang itaas ang awtoridad ng ibang tao nang mataas. Ang mga pilosopikal na pananaw ng makata tungkol sa mundo, tao, buhay, ay ipinahayag sa isang pagkakataon sa kanyang mga kababayan, ang kanyang mga tagubilin sa espirituwal na pagpapabuti ng lipunan at mga tao ay ang resulta ng napakalaking pagmamahal na ito para sa kanyang mga tao. Nanawagan si Magtymguly sa kanyang mga kapanahon at sa mga tao na unawain kung ano ang susi sa isang makatarungang lipunan at masayang buhay, upang tingnan ang ugat ng lahat ng nangyayari. Itinuro niya ang mga tao sa espirituwal na pagiging perpekto, kaalaman sa sarili at kamalayan sa sarili bilang isang bansa.

Ang dakilang makata, na pinangarap ng kanyang mga tao na mamuhay ng mapayapa at mapayapang buhay, ay nakapag-aral, nagpaunlad ng kanyang kultura, nag-iwan sa kanyang mga kababayan ng isang kahanga-hangang pamana ng patula na puno ng karunungan at pinakamainit na damdamin. Ang pinakintab, malalim na pag-iisip sa mga kahanga-hangang talatang ito, na nakadirekta sa hinaharap, ay nakakatugon sa mga espirituwal na pangangailangan hindi lamang ng mga Turkmen, kundi ng buong sangkatauhan. Kaya naman ang kahalagahan ng makatang pamana ni Magtymguly, na lumampas sa pambansang balangkas, ay naging mahalagang bahagi ng panitikang pandaigdig, isang karapat-dapat na kontribusyon sa intelektwal na kabang-yaman ng sangkatauhan.

Ngayon, ang gawain ni Fraga ay nagbibigay ng espirituwal na kasiyahan hindi lamang sa mga Turkmen, kundi pati na rin sa ibang mga tao sa mundo. Kasabay nito, ang akda ng makata ay sumasalamin sa mga problema sa buhay ng tao sa pangkalahatan. Ito ang dahilan kung bakit ang kanyang magagandang tula, na tila isang kanta sa mga labi at hinihigop ng memorya tulad ng karunungan, ay isinalin at isinalin sa dose-dosenang mga wika sa mundo.

Si Makhtumkuli ay isang espirituwal na manggagamot ng kaluluwa ng tao. Ang mga tula ng makata, na hindi nawala ang kanilang kahalagahan sa maraming mga siglo at henerasyon, ay popular dahil sa mga tagubilin na nakapaloob sa kanila, na kumikilos sa puso tulad ng isang balsamo, nagbibigay inspirasyon sa mga kaluluwa at may pinaka-kanais-nais na epekto sa mga tao. Ang kanyang mga tula ay gamot para sa desperadong puso, lakas para sa pagod na katawan, espirituwal na pakpak para sa pinanghinaan ng loob. Kaya naman ang ating mga kababayan ay palaging tinatrato si Magtymguly bilang isang manggagamot, na nakakapagpagaling sa mga karamdamang lumilitaw sa mga araw ng sama ng loob, pag-aalala at kalungkutan. Tulad ng balsamo, tulad ng isang gamot, ang mga salita ng isang makata sa anumang panahon ay nagpapadalisay sa kaluluwa ng lahat, bata at matanda, gumising sa pag-ibig para sa magandang mundo, sangkatauhan at buhay, itinataas ang espiritu ng mga tao, tinitiyak ang espirituwal na kalusugan ng buong lipunan ng Turkmen. Sa katunayan, ang mga tula ni Magtymguly ay nagpapagaling sa isang tao tulad ng nagbibigay-buhay na tubig ng isang bukal sa bundok. Ang mga tulang ito ay dalisay na parang hangin sa umaga. Sila, tulad ng halimuyak ng isang namumulaklak na hardin, ay nagpapasaya sa kaluluwa ng tao. Excite, kumikilos sa bawat cell ng katawan, tulad ng isang banayad, melodic, nakapapawi puso musika dutar. Sa madaling salita, ang mga tula ni Magtymguly ay isang espirituwal na gamot na naglalaman ng lahat ng mabubuting bagay na kinakailangan para sa kalusugan ng tao.

Ang panahon kung saan nabuhay si Magtymguly ay napakahirap at tensiyonado. Si Fragi ay isang mahusay na personalidad, na nabuo sa kailaliman ng malakas na pagkabigla at iba't ibang uri ng mga pangyayari. Siya ay isang pambihirang tao, isang connoisseur ng uniberso, na nauunawaan ang positibo at negatibong aspeto ng lipunan, buhay at mga tao, na ganap na pinagkadalubhasaan ang sekular at relihiyosong mga nakamit na pang-agham ng sangkatauhan, at naipasa ang mga hakbang ng espirituwal na pagiging perpekto. Ang palaisip na si Makhtumkuli ay nanawagan sa mga Turkmen na nakakalat sa oras na iyon sa iba't ibang bahagi ng mundo, na walang isang estado, sa kaunlaran, pagkakaisa at pambansang pagkakaisa. Ang kadakilaan ng Magtymguly ay nakasalalay sa katotohanan na siya ay isa sa mga unang itinuring ang lahat ng mga nakakalat na Turkmens bilang isang solong bansa at itinaguyod ito.

Ang kabataan ng makata ay kasabay ng paghahari ng Afshar Turkmen, at ang panahon na napatunayan niya ang kanyang sarili bilang isang namumukod-tanging makata-thinker ay kasabay ng paghahari ng Qajar Turkmen. Siyempre, ang mga pinuno ng Afshar at Qajar ay mga Turkmen. Ngunit kapwa ang mga taong Turkmen at Magtymguly ay hindi nasisiyahan sa kanila, dahil wala silang sapat na pakialam sa pambansang interes ng mga Turkmen. Samakatuwid, mahirap tawagan ang mga estadong ito bilang pambansang kapangyarihan ng Turkmen na pinangarap ni Makhtumkuli at ng mga tao. Samakatuwid, si Fragi, na nagsasabi: "Marami akong karamdaman dahil sa bansa at mga taon," hayagang ipinahayag ang kanyang saloobin sa panahon. Sa napakahirap at mahirap na panahon, si Magtymguly ay naghahanap ng paraan para sa "masayang kapalaran" ng mga tao at "pagkamit ng walang katapusang tagsibol." Kahit na noong siya ay naglakbay sa Bukhara o Khiva, sa Afghanistan o sa India, sa Romania o sa ibang bansa, "nagpunta mula sa dulo hanggang sa dulo", ang lahat ng kanyang mga iniisip at alalahanin ay tungkol sa lupain ng Turkmen, ang kanyang mga tao at ang kanyang kapalaran.

Noong ika-18 siglo, nagkaroon ng malaking kontradiksyon para sa pagpapatupad ng pangunahing panlipunang kaisipan ng Magtymguly - "pagsasama-sama ng mga tribong Turkmen." Sa siglong ito, ang bawat tribo ng Turkmen ay naghahanap ng sarili nitong paraan, nagkaroon ng malakas na alitan sa pagitan ng mga tribo. Ang kawalan ng isang pambansang estado ng Turkmen, ang paghahanap para sa proteksyon ng mga tribong ito sa iba't ibang lugar ay nagpalala sa hindi pagkakasundo, higit na naghiwalay sa kanila sa isa't isa. Mayroong ilang mga sadyang kumikilos na pwersa na gustong maghasik ng kalituhan sa mga Turkmen. At sa oras na iyon, paulit-ulit na inulit ng nag-iisip na si Makhtumkuli na ang pinakamalaking kaaway ng mga tao ay ang pagkakawatak-watak, kailangan ng isang karaniwang pagkakaunawaan, ang pag-iisa ng lahat ng mga tribo, na nagsisilbi sa isang layunin at isang estado. Sinubukan niyang alalahanin ang kanyang "magandang tao" na kailangang ipaglaban ang pagbuo ng isang bansang Turkmen, isang malakas at hindi masisira na estado ng Turkmen, pagkatapos ay "magkakaroon ng masayang kapalaran para sa mga Turkmens", pagkatapos ay hindi lalabanan ng puwersa ang mamamayan at estado:

Ang mga tribo ay nabubuhay bilang isang pamilya,

Ang isang mantel ay nakalatag para sa laruan,

Ang isang mataas na bahagi ay ibinibigay sa Ama,

At ang granite ay natutunaw sa harap ng mga tropa ng Turkmenistan.

Ang ideyang ito ng Magtymguly ay malinaw at malapit sa lahat. Noong siglo XVIII-XIX, ang tulang ito ay nagsilbing pambansang awit para sa mga taong Turkmen. Ngunit paano isabuhay ang maliwanag na pangarap na ito upang pag-isahin ang mga taong nahahati sa likod ng isang dastarkhan? Upang gawin ito, ang makata-nag-iisip ay naglagay ng ideya - lahat ay dapat "tumingin sa bibig" at magkaisa sa paligid ng isang pinuno. Gaano man kahirap at kawalang pag-asa ang kalagayan ng makata, hindi siya nawalan ng tiwala sa masayang kinabukasan ng kanyang bayan.

Ang pinakadakilang merito ni Magtymguly Fragi sa harap ng mga Turkmen ay ang kanyang pakikibaka para sa pagkakaisa at pagkondena sa hindi pagkakasundo. Sa mahabang panahon, maraming henerasyon ng mga taong Turkmen ang pinalaki at dinala sa aral ng pagkakaisa nito. Pinatunayan ng buhay ang katotohanan ng maliliwanag na ideya ni Makhtumkuli, na nangarap ng isang makapangyarihang estado.
Ngayon, ang masayang kinabukasan na hinahangad ng makata-thinker para sa kanyang bayan ay naging realidad. Ngayon ang independiyenteng neutral na Turkmenistan ay kilala sa mapa ng mundo bilang isang bansa ng kapayapaan at pagkakasundo.

Ang mga taong Turkmen, na naniniwala na ang pagkakaisa ay isang malaking himala, ay palaging magpapasalamat kay Magtymguly. Ang mga maliliwanag na ideya ng dakilang makata, ang kanyang matalinong mga tagubilin at aral ay palaging magiging mahalaga para sa higit pang pagpapalakas ng kapangyarihan at kaunlaran ng ating Ama. Sa isang bagong makasaysayang panahon - ang panahon ng kapangyarihan at kaligayahan ng estado ng Turkmen - ang awtoridad ng Makhtumkuli ay tumataas, ang pangangailangan para sa kanyang malayong pananaw at pilosopikal na pananaw, na, na naging isang unibersal na halaga, ay ang espirituwal na pundasyon ng ating modernong lipunan.

Pangulo ng Turkmenistan

Gurbanguly BERDIMUHAMEDOV

Si Magtymguly ay isang Turkmen poet, isang klasiko ng Turkmen literature. Anak ng makata na si Azadi Dovletmamed.

Si Makhtumkuli ay ipinanganak sa nayon ng Khadzhi Govshan sa lambak ng Atrek River kasama ang mga sanga ng Sumbar at Chendyr sa Turkmenistan, sa paanan ng Kopetdag, kung saan nakatira ang Göklen Turkmen. Ang pamilyang Makhtumkuli ay kabilang sa tribo ng Kyshyk ng angkan ng Gerkez, isang sangay ng tribong Goklen, isang husay na tribong agrikultural na nasa ilalim ng vassal na pagpapasakop sa mga pinuno ng Persia. Sa pagtanda, pinili ng makata ang pseudonym na Fragi (hiwalay). Sa dulo ng bawat tula, inilagay niya ang pseudonym na ito, minsan ang tunay na pangalan, na parang tinutukoy ang kanyang sarili. Ito ay nasa tradisyon ng mga tula noong kanyang panahon.

Nag-aral siya sa mektebe (paaralan sa nayon), kung saan nagtuturo ang kanyang ama. Si Makhtumkuli ay nagsimulang magbasa ng Persian at Arabic bilang isang bata, na lubos na pinadali ng library ng bahay na nakolekta ng kanyang ama. Gayundin sa pagkabata, sumali si Magtymguly sa mga crafts - saddlery, blacksmithing at alahas. Noong 1753, nag-aral si Makhtumkuli ng isang taon sa madrasah sa libingan ni St. Idris Baba sa Kizil-Ayak sa Amu Darya sa Bukhara Khanate. Noong 1754, pumunta si Magtymguly sa Bukhara, kung saan pumasok siya sa sikat na Kokeltash madrasah, kung saan nag-aral din siya ng isang taon. Doon ay nakipagkaibigan siya sa isang Turkmen mula sa Syria na nagngangalang Nuri-Kazym ibn Bahar, isang mataas na edukadong tao na nagtataglay ng espirituwal na titulo ng mawlana. Kasama ni Nuri-Kazym, naglakbay si Magtymguly sa mga teritoryo ng kasalukuyang Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan, tumawid sa Afghanistan at nakarating sa hilagang India.

Noong 1757 parehong dumating sa Khiva, isang pangunahing sentro ng edukasyon na may maraming madrasah. Dito pumasok si Magtymguly sa madrasah na itinayo ni Khan Shirgazi noong 1713. Ang mga tao mula sa mga pamilya ay lalo na namarkahan ng awa ng khan ay nag-aral dito. Dito niya natapos ang kurso ng pag-aaral na sinimulan sa dalawang nakaraang madrasah. Noong 1760 namatay ang ama ni Magtymguly, at ang makata ay bumalik sa kanyang tinubuang-bayan. Isang batang babae na nagngangalang Mengli, na kanyang minamahal, ay ipinagkasal sa ibang lalaki na ang pamilya ay nakapagbayad ng kinakailangang dote. Dinala niya ang kanyang pagmamahal kay Mengli sa buong buhay niya - maraming mga tula ang nakatuon sa kanya.

Ang isa pang dagok ay ang pagkamatay ng dalawang nakatatandang kapatid na lalaki na miyembro ng embahada ng makapangyarihang pinuno na si Ahmed Shah - sila ay nahuli. Ang pananabik sa mga kapatid ay makikita sa maraming talata.

Pag-uwi, nagpakasal si Makhtumkuli. Mahal na mahal niya ang kanyang dalawang anak, sina Sarah at Ibrahim; ngunit ang mga batang lalaki ay namatay noong ang isa ay labindalawa at ang isa ay pito.

Pagkatapos ng 1760 at hanggang sa kanyang kamatayan, naglakbay si Makhtumkuli sa peninsula ng Mangyshlak, sa Astrakhan, sa pamamagitan ng teritoryo ng kasalukuyang Azerbaijan at mga bansa sa Gitnang Silangan.

Binago ni Magtymguly ang patula na wika ng Turkmen sa isang malaking lawak, na inilapit ito sa katutubong pananalita. Tinalikuran din niya ang panukat na Arabic-Persian, tradisyonal para sa panitikang Turkmen, at pinalitan ito ng isang sistemang pantig.

Makhtumkuli

Makhtumkuli (مخدومقلی فراغی, Makhdumqoli Faraghi; Magtymguly Pyragy, totoong pangalan, Fragi- pseudonym; 1727 o 1733 - mga 1783) - Turkmen poet, classic ng Turkmen literature. Anak ng makata na si Azadi Dovletmamed.

Talambuhay

Si Makhtumkuli ay ipinanganak sa nayon ng Khadzhi Govshan sa lambak ng Atrek River kasama ang mga sanga ng Sumbar at Chendyr sa Turkmenistan, sa paanan ng Kopetdag, kung saan nakatira ang Göklen Turkmen. Ang pamilya Magtymguly ay kabilang sa Kyshyk tribe ng Gerkez clan, isang sangay ng Goklen tribe, isang husay na agrikultural na tribo na nasa vassal submission sa Persian rulers.

Sa pagtanda, pinili ng makata ang pseudonym Fragi (hiwalay). Sa dulo ng bawat tula, inilagay niya ang pseudonym na ito, minsan ang tunay na pangalan, na parang tinutukoy ang kanyang sarili. Ito ay nasa tradisyon ng mga tula noong kanyang panahon.

Nag-aral siya sa mektebe (paaralan sa nayon), kung saan nagtuturo ang kanyang ama. Si Makhtumkuli ay nagsimulang magbasa ng Persian at Arabic bilang isang bata, na lubos na pinadali ng library ng bahay na nakolekta ng kanyang ama. Gayundin sa pagkabata, sumali si Magtymguly sa mga crafts - saddlery, blacksmithing at alahas.

Noong 1753, nag-aral si Makhtumkuli ng isang taon sa madrasah sa libingan ni St. Idris Baba sa Kizil-Ayak sa Amu Darya sa Bukhara Khanate.

Noong 1754, pumunta si Magtymguly sa Bukhara, kung saan pumasok siya sa sikat na Kokeltash madrasah, kung saan nag-aral din siya ng isang taon. Doon ay nakipagkaibigan siya sa isang Turkmen mula sa Syria na nagngangalang Nuri-Kazym ibn Bahar, isang mataas na edukadong tao na nagtataglay ng espirituwal na titulo ng mawlana.

Kasama ni Nuri-Kazym, naglakbay si Magtymguly sa mga teritoryo ng kasalukuyang Uzbekistan, Kazakhstan, Tajikistan, tumawid sa Afghanistan at nakarating sa hilagang India.

Noong 1757 parehong dumating sa Khiva, isang pangunahing sentro ng edukasyon na may maraming madrasah. Dito pumasok si Magtymguly sa madrasah na itinayo ni Khan Shirgazi noong 1713. Ang mga tao mula sa mga pamilya ay lalo na namarkahan ng awa ng khan ay nag-aral dito. Dito niya natapos ang kurso ng pag-aaral na sinimulan sa dalawang nakaraang madrasah.

Noong 1760 namatay ang ama ni Magtymguly, at ang makata ay bumalik sa kanyang tinubuang-bayan. Isang batang babae na nagngangalang Mengli, na kanyang minamahal, ay ipinagkasal sa ibang lalaki na ang pamilya ay nakapagbayad ng kinakailangang dote. Dinala niya ang kanyang pagmamahal kay Mengli sa buong buhay niya - maraming mga tula ang nakatuon sa kanya.

Ang isa pang dagok ay ang pagkamatay ng dalawang nakatatandang kapatid na lalaki na miyembro ng embahada ng makapangyarihang pinuno na si Ahmed Shah - sila ay nahuli. Ang pananabik sa mga kapatid ay makikita sa maraming talata.

Pag-uwi, nagpakasal si Makhtumkuli. Mahal na mahal niya ang kanyang dalawang anak, sina Sarah at Ibrahim; ngunit ang mga batang lalaki ay namatay noong ang isa ay labindalawa at ang isa ay pito.

Pagkatapos ng 1760 at hanggang sa kanyang kamatayan, naglakbay si Makhtumkuli sa peninsula ng Mangyshlak, sa Astrakhan, sa pamamagitan ng teritoryo ng kasalukuyang Azerbaijan at mga bansa sa Gitnang Silangan.

Binago ni Magtymguly ang patula na wika ng Turkmen sa isang malaking lawak, na inilapit ito sa katutubong pananalita. Tinalikuran din niya ang panukat na Arabic-Persian, tradisyonal para sa panitikang Turkmen, at pinalitan ito ng isang sistemang pantig.

Alaala

  • Taun-taon ipinagdiriwang ng Turkmenistan ang Araw ng Muling Pagkabuhay, Pagkakaisa at Tula ng Magtymguly Fragi tuwing Mayo 18, na isang araw na walang pasok.
  • Noong 1959, inilabas ang selyo ng selyo ng USSR na nakatuon sa Makhtumkuli.
  • Noong 1991, isang commemorative coin ng USSR na nakatuon sa Makhtumkuli ay inisyu.

mga monumento

Ang mga monumento ng Magtymguly ay itinayo sa iba't ibang lungsod sa mundo. Ang pinakamalaking bilang ng mga eskultura ay matatagpuan sa mga lungsod ng Turkmenistan at mga bansa ng dating USSR (Kyiv at Astrakhan).

Talaksan:Magtymguly heykeli std.jpg| Monumento sa Makhtumkuli sa Ashgabat

Talaksan:MagtymgulyPyragy.jpg| Monumento sa Makhtumkuli sa Ashgabat.

Talaksan:Magtymguly monument in Kiev, Ukraine..jpg| Fragi sa Kyiv, Ukraine.

Talaksan:Magtymguly monument sa Astrakhan.jpg| Monumento sa Makhtumkuli sa Astrakhan, Russia.

Talaksan:Magtymguly tomb1.jpg| Mausoleum ng Magtymguly sa Iran.

Talaksan:Monumento sa Makhtumkuli sa Khiva.jpg| Monumento sa Makhtumkuli sa Khiva, Uzbekistan.

Talaksan:MagtymgulyKrasnovodsk.JPG| Monumento sa Magtymguly sa Turkmenbashi.

Toponymy

  • Ang Magtymguly etrap ay isang etrap sa Balkan velayat ng Turkmenistan.
  • Makhtumkuli - mga zone ng field ng gas-oil ng Turkmenistan.
  • Ang mga kalye ng Ashgabat, Astana, Karshi, Tashkent, Turkmenbashi, Urgench at sa ilang mas maliliit na lungsod ng Turkmenistan at iba pang mga bansa ng dating USSR ay pinangalanan sa Makhtumkuli.

Mga institusyon at organisasyon

  • Mayroong isang kalye bilang parangal sa Makhtumkuli sa Astana (Kazakhstan)
  • Ang Turkmen State University ay ipinangalan sa Makhtumkuli.
  • Institute of Language and Literature na pinangalanang Magtymguly.
  • Pambansang Musika at Drama Theatre. Makhtumkuli sa Ashgabat.
  • Turkmen Opera at Ballet Theatre. Makhtumkuli sa Ashgabat.
  • Magtymguly Youth Organization.
  • Library sila. Magtymguly sa Kyiv.

Iba pa

  • Mula noong 1992, ang Magtymguly International Prize sa larangan ng wika at panitikan ng Turkmen.
  • Orkestra na komposisyon ni Veli Mukhadov - Symphony "In Memory of Magtymguly" (1974)
  • Bilang parangal sa dakilang makatang Turkmen, ang buwan ng Mayo ng kalendaryong Turkmen ay pinangalanang "makhtumkuli" (Magtymguly aý)

Sa numismatics

Talaksan:Soviet Union-1991-Coin-1-Magtymguly.jpg| Commemorative coin 1 ruble ng USSR na may profile ng Makhtumkuli (1991)

File:10 manat. Turkmenistan, 2009 a.jpg| Banknote ng 10 manats ng Turkmenistan na may larawan ng Magtymguly (2009)

Mga pagsasalin sa Russian

  • Makhtumkuli. Mga paborito. M. Hood. Panitikan 1983. 414 p. Mga pagsasalin ni G. Shengeli, Arseny Tarkovsky, Naum Grebnev, Y. Neiman, A. Revich, A. Starostin, Y. Valich, T. Streshneva.
  • Makhtumkuli. Sobyet na manunulat, B. P., sangay ng Leningrad. 1984. 384 p. Mga pagsasalin ni G. Shengeli, Arseny Tarkovsky, Naum Grebnev, Y. Neiman, A. Revich, A. Starostin, Y. Valich.
  • Narinig ko ang boses ng isang kaibigan. Mga pahina ng tula ng Turkmen. Pagsasalin ni Naum Grebnev, Ashgabat, "Turkmenistan" 1985

Pampanitikan pangalan ng Fragi (circa 1730-1780s), Turkmen Sufi makata (tingnan ang Sufism). Anak ng makata na si Azadi. Inilapit niya ang wika ng tula sa wikang bayan. Mga tula tungkol sa pagdurusa ng mga mamamayang nasalanta ng dayuhang pagsalakay, na may panawagan na magkaisa ang naglalabanan ... ... encyclopedic Dictionary

MAKHTUMCULI- (pseudo. Fragi) (c. 1730-80s), Turkmen na makata at palaisip. Anak ni D. Azadi. Mahigit 10 libong linya ng kanyang mga tula ang napanatili. mga tula, tomo 1-2, Ashkh., 1983 (sa wikang Turkmen); Izbr., M., 1983; Mga Tula, L., 1984. Makhtumkuli. ... ... Literary Encyclopedic Dictionary

MAKHTUMCULI- (palayaw - Φragi) (ipinanganak noong 1730 - namatay noong 80s ng ika-18 siglo) - Turkmen. makata at palaisip. Philos. Ang mga pananaw ni M. ay nabuo sa ilalim ng impluwensya nina Nizami, Saadi, Navoi, Rudaki at Nesimi. Ang pagsunod sa Islam ay sinamahan ng M. na may matalim na pagpuna sa obscurantism at ... ... Philosophical Encyclopedia

MAKHTUMCULI Modern Encyclopedia

MAKHTUMCULI- (panitikan pangalan ng Fragi) (c. 1730-80s) Turkmen Sufi makata (tingnan ang Sufism). Anak ng makata na si Azadi. Inilapit niya ang wika ng tula sa wikang bayan. Mga liriko na tula tungkol sa pagdurusa ng mga mamamayang sinalanta ng dayuhang pagsalakay; tutol sa reaksyunaryo...... Malaking Encyclopedic Dictionary

Makhtumkuli- (panitikan pangalan ng Fragi) (circa 1730-1780s), Turkmen makata at palaisip. Mga liriko na tula ng iba't ibang genre, na kung saan ay namumukod-tangi ang kalunos-lunos na cycle tungkol sa pagiging bihag sa Iran at tungkol sa pagdurusa ng mga taong nasalanta ng dayuhang pagsalakay. ... ... Illustrated Encyclopedic Dictionary

Makhtumkuli- MAKHTUMKULI (lit. name of Fragi) (c. 1730–80s), Turkm. makata at palaisip. Anak ng makata na si Azadi. Liriko. mga tula ng iba't ibang genre; namumukod-tangi ang trahedya. cycle tungkol sa pananatili sa iran. pagkabihag at pagdurusa ng isang bayang nasalanta ng dayuhang pagsalakay; pl. mga tula…… Talambuhay na Diksyunaryo

Makhtumkuli- (tunay na pangalan; pseudonym Fragi) (hindi alam ang mga taon ng kapanganakan at kamatayan), Turkmen na makata noong ika-18 siglo. Anak ng makata na si Azadi. Nag-aral siya sa Shirgazi Madrasah sa lungsod ng Khiva. Alam na alam niya ang panitikan at alamat ng Central Asia, Azerbaijan, Iran; marami…… Great Soviet Encyclopedia

MAKHTUMCULI- (Fraghi) (ipinanganak noong 1730, namatay noong 80s ng ika-18 siglo) Turkm. makata at palaisip. Ang pananaw sa mundo ni M. ay nabuo sa ilalim ng impluwensya nina Rudaki, Nizami, Firdowsi, Saadi, Navoi, at iba pa. Ang pagsunod ni M. sa Islam ay sinamahan ng matalim na pagpuna sa obscurantism at kasakiman ... ... Makasaysayang ensiklopedya ng Sobyet

MAKHTUMCULI- (c. 1733, ang nayon ng Haji Govshan, ngayon ang hintuan ng Mazandaran, Iran, c. 1783, ang nayon ng Ak Tokay, sa parehong lugar), Turkm. makata at palaisip, tagapagtatag ng Turkmen. naiilawan wika at nakasulat na panitikan. Ang impormasyon tungkol sa buhay ay kakaunti. Nag-aral siya sa Hala Cha Madrassah, Bukhara, Khiva. Nabuhay ... ... Russian Pedagogical Encyclopedia

Mga libro

  • Makhtumkuli. Mga Tula , Makhtumkuli , Ang edisyong ito ng mga gawa ng klasikong tula ng Turkmen noong siglo XVIII. Nilalayon ni Magtymguly na magbigay ng kumpletong ideya hangga't maaari tungkol sa pinakamahusay na mga halimbawa ng kanyang trabaho sa iba't ibang ... Kategorya: Tula Serye: Aklatan ng Makata. Malaking Serye Publisher: Manunulat ng Sobyet. sangay ng Leningrad, Bumili ng 560 rubles
  • Makhtumkuli. Mga Tula , Makhtumkuli , Ang aklat ng klasikong tula ng Turkmen noong ika-18 siglo na Makhtumkuli ay kinabibilangan ng pinakamahusay na mga halimbawa ng pagkamalikhain ni Magtymguly, kabilang ang sibil at pilosopiko na mga tula, pangungutya, pag-ibig ... Kategorya: Tula Publisher: