Makhtumkuli, insan ruhunun ruhsal şifacısıdır. Makhtumkuli Fragi Magtymguly Fragi'nin lirik şiiri - Türkmen ağzı

Türkmen halkının büyük şairi ve düşünürü Magtymguly Fragi, ölümsüz eseri ve ismiyle Türkmenleri yaklaşık üç yüz yıldır yüceltmektedir. Şairin kalıcı otoritesi, milletin tarihi, sosyo-politik ve kültürel hayatındaki yeri. Magtymguly, ebedi manevi ve ahlaki değerlerin en yüksek itirafı ile halkın ruhuna yerleşmiş, hayatta iyiyi ve kötüyü kesin olarak belirleyen bir rehber olarak onların bilincine sıkıca girmiş ve Türkmenlerin gözünde sönmez bir ışık olmuştur.

Magtymguly'nin şiirsel-felsefi mirası, sonsuza dek Yüce, Anavatan, insan, doğa ve yaşamın kendisine olan yüksek sevgi hakkında bir şarkı olarak insanların kalplerinin derinliklerine girdi. Bu nedenle, Fraga'nın çalışmalarını sadece edebiyat ve sanatsal söz açısından incelemek ve düşünmek yeterli değildir. Edebi eserlerinde felsefi düşünceyi geliştiren, sanat bilincini aydınlatan, sadece Türkmen halkının değil, dünya halklarının laik yaşamını betimleyen bir şair-düşünürdür. Dünya, insanlık, Vatan ve aşk hakkında insana özgü felsefi görüşleri ustaca birleştiren, en mükemmel düşünce biçimlerine dayanan Makhtumkuli, bir kişinin ruhunun derinliklerine nüfuz etti ve sonsuza dek insanların hafızasında kaldı.

Dünya çapında bir söz ustası olan Magtymguly, her şeyden önce Türkmen halkının milli şairidir. Yerli halkına duyduğu sevgi ve sıcaklıkla hiçbir şey kıyaslanamaz. Ancak Mahtumkuli'yi ulusal çerçevenin ötesine taşıyan ve onu tüm insanlığın şairi haline getiren, kesinlikle Anavatan ve halkına olan özverili sevgisi, kaderiyle ilgili derin yansımalarıydı. Halkını seven başka insanları da sevebildiği gibi, itibarından ödün vermeyen bir insan da bir başkasının otoritesini çok yükseltebilir. Şairin dünya, insan, hayat hakkındaki felsefi görüşleri, bir zamanlar hemşehrilerine ifşa ettiği, toplumun ve insanların manevi gelişimine yönelik talimatları, halkına olan bu büyük sevginin sonucudur. Magtymguly, çağdaşlarını ve insanları, adil bir toplum ve mutlu bir yaşamın anahtarının ne olduğunu kavramaya, olan her şeyin kökenine bakmaya çağırdı. Millet olarak insanları manevî kemale, kendini bilmeye ve şuur sahibi olmaya yöneltmiştir.

Halkının barışçıl ve barışçıl bir yaşam sürmesini hayal eden, yetiştirilen, kültürünü geliştiren büyük şair, yurttaşlarına bilgelik ve en sımsıcak duygularla dolu harika bir şiirsel miras bıraktı. Geleceğe yönelik bu harika dizelerdeki cilalı, derin düşünceler sadece Türkmen halkının değil tüm insanlığın manevi ihtiyaçlarını karşılamaktadır. Bu nedenle, Magtymguly'nin şiirsel mirasının önemi, ulusal çerçevenin ötesine geçerek, dünya edebiyatının ayrılmaz bir parçası, insanlığın entelektüel hazinesine değerli bir katkı haline geldi.

Bugün Fraga'nın eseri sadece Türkmen halkına değil, dünyanın diğer halklarına da manevi zevk veriyor. Aynı zamanda şairin eserleri evrensel insan yaşamı sorunlarını yansıtır. Bu nedenledir ki, onun güzel şiirleri, dudaklarda bir şarkı gibi çınlayan ve bir bilgelik gibi hafızalara sinmiş, dünyanın onlarca diline çevrilmiş ve çevrilmektedir.

Makhtumkuli, insan ruhunun ruhsal şifacısıdır. Yüzyıllar ve nesiller boyunca önemini kaybetmeyen şairin şiirleri, kalpleri bir merhem gibi işleyen, ruhlara ilham veren ve insanlar üzerinde en olumlu etkiye sahip olan içlerindeki talimatlar nedeniyle popülerdir. Şiirleri çaresiz kalplere ilaç, yorgun bedenlere güç, cesareti kırılanlara manevi kanattır. Bu nedenle halkımız Magtymguly'ye her zaman kızgınlık, endişe ve üzüntü günlerinde ortaya çıkan rahatsızlıkları tedavi edebilen bir şifacı olarak davranmıştır. Bir merhem gibi, bir ilaç gibi, her devirde bir şairin sözleri, genç yaşlı herkesin ruhunu arındırır, bu güzel dünyaya, insanlığa ve hayata sevgi uyandırır, insanların ruhunu yükseltir, ruh sağlığını sağlar. Tüm Türkmen toplumu. Gerçekten de Magtymguly'nin şiirleri, bir dağ kaynağının hayat veren suyu gibi insanı iyileştirir. Bu şiirler sabah havası kadar saftır. Çiçek açan bir bahçenin kokusu gibi, insan ruhunu sevindirirler. Nazik, melodik, yatıştırıcı bir kalp müziği dutar gibi, vücudun her hücresine etki eden Excite. Tek kelimeyle, Magtymguly'nin şiirleri, insan sağlığı için gerekli olan tüm iyi şeyleri içeren manevi bir ilaçtır.

Magtymguly'nin yaşadığı dönem çok zor ve gergindi. Fragi, güçlü şokların ve çeşitli koşulların uçurumunda oluşan harika bir kişiliktir. O, toplumun, hayatın ve insanların olumlu ve olumsuz yönlerini anlayan, insanlığın laik ve dini ilmî başarılarına tam anlamıyla hakim olmuş, manevî mükemmellik adımlarını geçmiş seçkin bir kâinat âlimidir. Düşünür Makhtumkuli, tek bir devleti olmayan dünyanın farklı bölgelerine dağılmış olan Türkmenleri refaha, uyum ve milli birliğe çağırdı. Magtymguly'nin büyüklüğü, dağılmış tüm Türkmenleri tek bir millet olarak ilk görenlerden biri olması ve bunu teşvik etmesinde yatmaktadır.

Şairin gençliği, Afşar Türkmenlerinin saltanatına, seçkin bir şair-düşünür olduğunu kanıtladığı dönem ise Kaçar Türkmenlerinin saltanatına denk gelmektedir. Afşar ve Kaçar beyleri elbette Türkmenlerdi. Ancak hem Türkmen halkı hem de Magtymguly, Türkmenlerin ulusal çıkarlarını yeterince önemsemedikleri için onlardan memnun değildi. Bu nedenle bu devletlere Mahtumkuli ve halkının hayalini kurduğu milli Türkmen güçleri demek zordu. Bu nedenle Fragi, “Ülke ve yıllardan dolayı çok rahatsızlığım var” diyerek, döneme karşı tutumunu açıkça dile getirdi. Böyle zor ve zor bir zamanda, Magtymguly, insanların "mutlu kaderi" ve "sonsuz baharın başarısı" için bir yol arıyordu. Buhara'da veya Hiva'da, Afganistan'da veya Hindistan'da, Romanya'da veya başka bir ülkede “uçtan uca gittiğinde” bile, tüm düşünceleri ve endişeleri Türkmen ülkesi, halkı ve kaderi hakkındaydı.

18. yüzyılda, Magtymguly'nin ana sosyal düşüncesinin - "Türkmen kabilelerinin birleşmesi" - uygulanmasında büyük bir çelişki vardı. Bu yüzyılda her Türkmen aşireti kendi yolunu arıyordu, aşiretler arasında güçlü bir anlaşmazlık vardı. Milli bir Türkmen devletinin olmaması, bu aşiretlerin farklı yerlerde koruma arayışları, anlaşmazlığı derinleştirmiş, onları birbirinden daha da ayırmıştır. Türkmenler arasında kafa karışıklığı yaratmak isteyen pek çok kasten hareket eden güç vardı. Ve o zaman düşünür Makhtumkuli, halkın en büyük düşmanının ayrılık olduğunu, ortak bir anlayışa ihtiyaç olduğunu, tüm kabilelerin birleşmesi, tek bir amaca ve tek bir devlete hizmet ettiğini defalarca tekrarladı. Tek bir Türkmen ulusunun, güçlü ve yıkılmaz bir Türkmen devletinin kurulması için mücadele edilmesi gerektiğini, ancak o zaman “Türkmenlerin mutlu bir kaderi olacağını” “güzel insanlarını” akla getirmeye çalıştı, ancak o zaman hayır. kuvvet, halka ve devlete direnecektir:

Kabileler bir aile olarak yaşar,

Oyuncak için bir masa örtüsü serilir,

Anavatan'a yüksek pay verilir,

Ve granit Türkmenistan birliklerinin önünde eriyor.

Magtymguly'nin bu fikri açık ve herkese yakın. XVIII-XIX yüzyıllarda bu şiir, Türkmen halkı için bir milli marş görevi gördü. Ama bölünmüş insanları tek bir dastarkhan'ın arkasında birleştirmek için bu parlak rüya nasıl hayata geçirilir? Bunu yapmak için şair-düşünür fikrini ortaya koydu - herkes “ağızın içine bakmalı” ve bir lider etrafında birleşmeli. Şair, ne kadar zor ve umutsuz durumda olursa olsun, halkının mutlu geleceğine olan inancını asla kaybetmemiştir.

Magtymguly Fragi'nin Türkmen halkı nezdindeki en büyük meziyeti, birlik mücadelesi ve fitneyi mahkûm etmesidir. Uzun zamandan beri Türkmen halkının birçok nesli onun birlik dersi ile yetiştirilmiş ve yetiştirilmektedir. Hayat, güçlü bir devlet hayali kuran Makhtumkuli'nin parlak fikirlerinin doğruluğunu kanıtladı.
Bugün şair-düşünür insanının halkı için dilediği mutlu gelecek gerçek olmuştur. Artık bağımsız tarafsız Türkmenistan dünya haritasında bir barış ve uzlaşma ülkesi olarak biliniyor.

Birliğin büyük bir mucize olduğuna inanan Türkmen halkı, Magtymguly'ye her zaman minnettar olacaktır. Büyük şairin parlak fikirleri, bilge talimatları ve dersleri, Anavatanımızın gücünün ve refahının daha da güçlendirilmesi için her zaman önemli olacaktır. Yeni bir tarihsel çağda - Türkmen devletinin güç ve mutluluk çağında - Makhtumkuli'nin otoritesi artıyor, evrensel bir değere dönüşen ileri görüşlü düşüncelerine ve felsefi görüşlerine olan talep, manevi temeli olan modern toplumumuz.

Türkmenistan Devlet Başkanı

Gurbangulu BERDİMUHAMEDOV

Magtymguly, Türkmen edebiyatının bir klasiği olan bir Türkmen şairidir. Şair Azadi Dovletmamed'in oğlu.

Makhtumkuli, Göklen Türkmenlerinin yaşadığı Köpetdağ eteklerinde, Türkmenistan'da Sumbar ve Chendyr kolları ile Atrek Nehri vadisindeki Khadzhi Govshan köyünde doğdu. Makhtumkuli ailesi, Pers hükümdarlarına vassal olarak boyun eğmiş yerleşik bir tarım kabilesi olan Göklen kabilesinin bir dalı olan Gerkez klanının Kyshyk kabilesine aitti. Her şiirin sonuna bu takma adı, bazen de gerçek adını, sanki kendisinden bahsedercesine yerleştirmiştir. Bu, zamanının şiir geleneğindeydi.

Babasının öğretmenlik yaptığı mektebede (köy okulu) okudu. Makhtumkuli, babası tarafından toplanan ev kütüphanesinin büyük ölçüde kolaylaştırdığı bir çocuk olarak Farsça ve Arapça okumaya başladı. Ayrıca çocuklukta, Magtymguly el sanatlarına katıldı - saraçlık, demircilik ve mücevher. 1753'te Mahtumkuli, Buhara Hanlığı'ndaki Kızıl-Ayak'taki Amu Derya'daki St. İdris Baba'nın türbesindeki medresede bir yıl okudu. 1754 yılında Magtymguly, Buhara'ya gitti ve burada bir yıl boyunca okuduğu ünlü Kökeltaş medresesine girdi. Orada Suriye'den Nuri-Kazım ibn Bahar adında, yüksek eğitimli ve manevi mevlana unvanını taşıyan bir Türkmen ile arkadaş oldu. Nuri-Kazim ile birlikte Magtymguly, günümüz Özbekistan, Kazakistan, Tacikistan toprakları üzerinden seyahat etmek için yola çıktı, Afganistan'ı geçti ve kuzey Hindistan'a ulaştı.

1757'de her ikisi de birçok medresenin bulunduğu önemli bir eğitim merkezi olan Hive'ye geldi. Burada Magtymguly, Han Şirgazi tarafından 1713'te yaptırılan medreseye girdi. Han'ın merhametiyle özellikle damgalanmış ailelerden gelen insanlar burada okudu. Burada daha önceki iki medresede başladığı öğrenimini tamamladı. 1760 yılında Magtymguly'nin babası öldü ve şair anavatanına döndü. Sevdiği Mengli adında bir kız, ailesi gerekli çeyizi ödeyebilecek durumda olan başka bir adamla evlendirildi. Mengli'ye olan sevgisini tüm hayatı boyunca taşıdı - birçok şiir ona adanmıştır.

Başka bir darbe, güçlü hükümdar Ahmed Şah'ın büyükelçiliğine üye olan iki ağabeyin ölümüydü - yakalandılar. Kardeşlere duyulan hasret birçok ayete yansır.

Eve dönen Makhtumkuli evlendi. Oğulları Sara ve İbrahim'e çok düşkündü; ama çocuklar biri on iki, diğeri yedi yaşındayken öldü.

1760'tan sonra ve vefatına kadar Mahtumkuli, bugünkü Azerbaycan toprakları ve Ortadoğu ülkeleri üzerinden Mangışlak yarımadasına, Astrahan'a gitti.

Magtymguly, Türkmen şiir dilini büyük ölçüde değiştirerek halk diline yaklaştırdı. Ayrıca Türkmen edebiyatı için geleneksel olan Arapça-Fars ölçütünü terk etti ve onun yerine bir hece sistemi koydu.

Mahtumkuli

Mahtumkuli (مخدومقلی فراغی, Mahdumqoli Faraghi; Magtymguly Pyragy, gerçek adı, Fragi- takma ad; 1727 veya 1733 - yaklaşık 1783) - Türkmen şairi, Türkmen edebiyatının klasiği. Şair Azadi Dovletmamed'in oğlu.

biyografi

Yetişkinlikte, şair Fragi (ayrılmış) takma adını seçti. Her şiirin sonuna bu takma adı, bazen de gerçek adını, sanki kendisinden bahsedercesine yerleştirmiştir. Bu, zamanının şiir geleneğindeydi.

1753'te Mahtumkuli, Buhara Hanlığı'ndaki Kızıl-Ayak'taki Amu Derya'daki St. İdris Baba'nın türbesindeki medresede bir yıl okudu.

1754 yılında Magtymguly, Buhara'ya gitti ve burada bir yıl boyunca okuduğu ünlü Kökeltaş medresesine girdi. Orada Suriye'den Nuri-Kazım ibn Bahar adında, yüksek eğitimli ve manevi mevlana unvanını taşıyan bir Türkmen ile arkadaş oldu.

Nuri-Kazim ile birlikte Magtymguly, günümüz Özbekistan, Kazakistan, Tacikistan toprakları üzerinden seyahat etmek için yola çıktı, Afganistan'ı geçti ve kuzey Hindistan'a ulaştı.

1760 yılında Magtymguly'nin babası öldü ve şair anavatanına döndü. Sevdiği Mengli adında bir kız, ailesi gerekli çeyizi ödeyebilecek durumda olan başka bir adamla evlendirildi. Mengli'ye olan sevgisini tüm hayatı boyunca taşıdı - birçok şiir ona adanmıştır.

Başka bir darbe, güçlü hükümdar Ahmed Şah'ın büyükelçiliğine üye olan iki ağabeyin ölümüydü - yakalandılar. Kardeşlere duyulan hasret birçok ayete yansır.

Eve dönen Makhtumkuli evlendi. Oğulları Sara ve İbrahim'e çok düşkündü; ama çocuklar biri on iki, diğeri yedi yaşındayken öldü.

1760'tan sonra ve vefatına kadar Mahtumkuli, bugünkü Azerbaycan toprakları ve Ortadoğu ülkeleri üzerinden Mangışlak yarımadasına, Astrahan'a gitti.

Hafıza

Türkmenistan, her yıl tatil olan 18 Mayıs'ta Magtymguly Fragi'nin Canlanma, Birlik ve Şiir Günü'nü kutluyor.
1959'da Makhtumkuli'ye adanmış bir SSCB posta pulu çıkarıldı.
1991 yılında, SSCB'nin Makhtumkuli'ye adanmış bir hatıra parası basıldı.

anıtlar

Magtymguly anıtları dünyanın farklı şehirlerinde dikilmiştir. En fazla sayıda heykel Türkmenistan şehirlerinde ve eski SSCB ülkelerinde (Kiev ve Astrakhan) bulunmaktadır.

Dosya:Magtymguly heykeli std.jpg| Aşkabat'taki Makhtumkuli Anıtı

Dosya:MagtymgulyPyragy.jpg| Aşkabat'taki Makhtumkuli Anıtı.

Dosya:Kiev, Ukrayna'daki Magtymguly anıtı..jpg| Fragi, Kiev, Ukrayna.

Dosya:Astrakhan.jpg'deki Magtymguly anıtı| Astrakhan, Rusya'daki Makhtumkuli Anıtı.

Dosya:Magtymguly tomb1.jpg| İran'daki Magtymguly Mozolesi.

Dosya:Hiva.jpg'deki Makhtumkuli Anıtı| Hiva, Özbekistan'daki Mahtumkuli Anıtı.

Dosya:MagtymgulyKrasnovodsk.JPG| Türkmenbaşı'ndaki Magtymguly Anıtı.

toponymi

Magtymguly etrap, Türkmenistan'ın Balkan velayatında bir etraptır.
Makhtumkuli - Türkmenistan'ın gaz-petrol sahası bölgeleri.
Aşkabat, Astana, Karshi, Taşkent, Türkmenbaşı, Urgenç ve Türkmenistan'ın bazı küçük şehirlerinde ve eski SSCB'nin diğer ülkelerindeki sokaklara Makhtumkuli'nin adı verilmiştir.

Kurum ve kuruluşlar

Astana'da (Kazakistan) Makhtumkuli'nin onuruna bir sokak var
Türkmen Devlet Üniversitesi, Makhtumkuli'nin adını almıştır.
Magtymguly'nin adını taşıyan Dil ve Edebiyat Enstitüsü.
Ulusal Müzik ve Drama Tiyatrosu. Aşkabat'ta Makhtumkuli.
Türkmen Opera ve Bale Tiyatrosu. Aşkabat'ta Makhtumkuli.
Magtymguly Gençlik Örgütü.
Onları kitaplaştırın. Kiev'deki Magtymguly.

Diğer

1992'den beri Türkmen dili ve edebiyatı alanında Magtymguly Uluslararası Ödülü.
Veli Mukhadov'un orkestra kompozisyonu - "Magtymguly'nin Anısına" Senfonisi (1974)
Büyük Türkmen şairi onuruna, Türkmen takviminin Mayıs ayına "makhtumkuli" (Magtymguly aı) adı verildi.

nümizmatikte

Dosya:Sovyetler Birliği-1991-Coin-1-Magtymguly.jpg| Makhtumkuli'nin profili ile SSCB'nin 1 ruble hatıra parası (1991)

Dosya:10 manat. Türkmenistan, 2009 a.jpg| Magtymguly imajı ile Türkmenistan'ın 10 manatlık banknotu (2009)

Rusça çeviriler

Makhtumkuli. Favoriler. M. Hood. Edebiyat 1983. 414 s. G. Shengeli, Arseny Tarkovsky, Naum Grebnev, Y. Neiman, A. Revich, A. Starostin, Y. Valich, T. Streshneva tarafından yapılan çeviriler.
Makhtumkuli. Sovyet yazar, B. P., Leningrad şubesi. 1984. 384 s. Çeviriler G. Shengeli, Arseny Tarkovsky, Naum Grebnev, Y. Neiman, A. Revich, A. Starostin, Y. Valich.
Bir arkadaşımın sesini duyuyorum. Türkmen şiirinin sayfaları. Naum Grebnev'in çevirisi, Aşkabat, "Türkmenistan" 1985

Fragi'nin edebî adı (1730-1780'ler), Türkmen Sufi şairi (bkz. Tasavvuf). Şair Azadi'nin oğlu. Şiir dilini halk diline yaklaştırmıştır. Savaşanları birleştirme çağrısı ile bir yabancı işgali tarafından harap edilen bir halkın acıları hakkında şiirler ... ... ansiklopedik sözlük

MAKHTÜMKÜLÜ- (sözde. Fragi) (c. 1730-80'ler), Türkmen şair ve düşünür. D. Azadi'nin oğlu. Şiirlerinin 10 binden fazla satırı korunmuştur. şiirler, cilt 1-2, Ashkh., 1983 (Türkmence); İzbr., M., 1983; Şiirler, L., 1984. Makhtumkuli. ... ... Edebi Ansiklopedik Sözlük

MAKHTÜMKÜLÜ- (rumuz - Φragi) (1730 civarında doğdu - 18. yüzyılın 80'lerinde öldü) - Türkmen. şair ve düşünür. Philos. M.'nin görüşleri Nizami, Saadi, Navoi, Rudaki ve Nesimi'nin etkisi altında şekillenmiştir. İslam'a bağlılık, M. ile müstehcenliğin keskin eleştirisiyle birleştirildi ve ... ... Felsefi Ansiklopedi

MAKHTÜMKÜLÜ Modern Ansiklopedi

MAKHTÜMKÜLÜ- (Fragî'nin edebî adı) (c. 1730-80'ler) Türkmen tasavvuf şairi (bkz. Tasavvuf). Şair Azadi'nin oğlu. Şiir dilini halk diline yaklaştırmıştır. Yabancı istilasının harap ettiği insanların acılarını anlatan lirik şiirler; gerici karşı çıktı ... ... Büyük Ansiklopedik Sözlük

Mahtumkuli- (Fragi'nin edebi adı) (1730-1780'ler dolaylarında), Türkmen şair ve düşünür. İran esaretinde olmakla ve yabancı istilası tarafından harap edilen insanların acılarıyla ilgili trajik döngüyü öne çıkaran çeşitli türlerde lirik şiirler. ... ... Resimli Ansiklopedik Sözlük

Mahtumkuli- MAKHTUMKULI (Fragi'nin lit. adı) (c. 1730–80'ler), Turkm. şair ve düşünür. Şair Azadi'nin oğlu. lirik. farklı türlerin şiirleri; trajik öne çıkıyor. İran'da kalma döngüsü. yabancı bir istila tarafından harap edilmiş bir halkın tutsaklığı ve ıstırabı; lütfen. şiirler…… Biyografik Sözlük

Mahtumkuli- (gerçek adı; takma adı Fragi) (doğum ve ölüm yılları bilinmiyor), 18. yüzyıl Türkmen şairi. Şair Azadi'nin oğlu. Hive şehrinde Şirgazi Medresesi'nde okudu. Orta Asya, Azerbaycan, İran edebiyatını ve folklorunu iyi biliyordu; çok güzelsin… … Büyük Sovyet Ansiklopedisi

MAKHTÜMKÜLÜ- (Fraghi) (1730 civarında doğdu, 18. yüzyılın 80'lerinde öldü) Türkm. şair ve düşünür. M.'nin dünya görüşü Rudaki, Nizami, Firdevsi, Saadi, Navoi ve diğerlerinin etkisi altında şekillendi.M.'nin İslam'a bağlılığı, müstehcenlik ve açgözlülüğün keskin eleştirisiyle birleştirildi ... ... Sovyet tarihi ansiklopedisi

MAKHTÜMKÜLÜ- (yak. 1733, Hacı Govşan köyü, şimdi Mazandaran durağı, İran, c. 1783, Ak Tokay köyü, aynı yer), Türkm. Türkmenlerin kurucusu şair ve düşünür. Aydınlatılmış. dil ve yazılı edebiyat. Hayata dair bilgiler az. Hala Cha Medresesi, Buhara, Hiva'da okudu. yaşadı... ... Rus Pedagojik Ansiklopedisi

Kitabın

Makhtumkuli. Şiirler , Makhtumkuli , XVIII. Yüzyıl Türkmen şiiri klasiği eserlerinin bu baskısı. Magtymguly, çalışmalarının farklı alanlardaki en iyi örnekleri hakkında mümkün olduğunca eksiksiz bir fikir vermeyi amaçlamaktadır ... Kategori: Şiir Seri: Şairin Kütüphanesi. Büyük Seri Yayımcı: Sovyet Yazarı. Leningrad şubesi, 560 ruble için satın alın
Makhtumkuli. Şiirler , Makhtumkuli , 18. yüzyıl Türkmen şiirinin klasiği olan Makhtumkuli kitabı, Magtymguly'nin sivil ve felsefi şiirler, hiciv, aşk da dahil olmak üzere yaratıcılığının en güzel örneklerini içerir ... Kategori: Şiir Yayımcı: