Feriemanus til St. Nicholas Day
Himmelen er dekket av stjerner
Og etter å ha passert hundre og fem veier,
Lettet fra tretthet
Kvelden satt på dørstokken vår ...
Sliten kveld vidunderlig,
Men han vil ikke henge med nesen:
Han er fra gammel tid
Han kom med en fantastisk historie.
Vedaer: Er du klar til å lytte til et eventyr? Vel, la oss begynne da.
Stille natt, stjerneklar natt,
På en vinter og frostnatt,
Om natten fantastisk vakker,
Plutselig en plommefarget himmel
I sfæren av brennende skimmer
Et mirakel kommer! Mirakelslede!
Hva er miraklet her?
Hør her
På sleden - en pose leker!
Ikke enkelt. Og den beste, lyseste!
Tross alt er leker gaver!
Stol på meg, jeg vet det med sikkerhet.
Fra Saint Nicholas
Gamle og unge, vi spiller snøballer,
Og vi ser på stien
Venter på Nicholas
Og noen få mirakler.
La minst ett år til
La oss beholde Herren
Måtte forbederen og behageren
Vil ikke glemme navnet vårt!
I dag kommer ferien -
Englene synger allerede.
På Saint Nicholas Day
Alle barn venter på et mirakel.
Så at Good kommer inn i huset vårt,
Vi ringer englene!
En melodi høres ut. Engler dukker opp. De danser.
ENGLER 1:
Kjære, herlige barn
Gutter og jenter
På denne fantastiske ferien
Vi ønsker deg lykke.
ENGEL 2:
Vi er ved god helse
Vi ønsker dere barn
Vi ønsker deg søtsaker
For barnslig glede
ENGEL 3:
Dere respekterer hverandre
Ikke fornærme noen
Og i undervisningen, gutter,
Du viser flid.
ENGEL 1:
På denne fantastiske ferien
Vi har kommet til deg med gode nyheter
Fra Saint Nicholas
Hvem vet om ham gutter?
Barn snakker om St. Nicholas og høytiden de elsker veldig høyt.
(Saint Nicholas er beskytteren for de fattige og de vanskeligstilte, beskytteren og beskytteren for alle barn.
Han viet livet sitt til veldedighet.
På St. Nicholas-dagen baker de spesielle småkaker "nikolaychiki" og gir gaver til alle barn.)
ENGEL 2:
Det stemmer folkens!
St. Nicholas hjelper de fattige og trengende.
Og i trøbbel, og i sorg, beskytter de svake.
Presenter 3:
Og hvor er St. Nicholas nå?
Hvorfor kommer han ikke til festen vår?
ENGEL 1:
Ikke bekymre deg, roe deg ned.
Nikolai har allerede det travelt med å besøke oss i ferien.
Han vet om hver enkelt av oss.
Hvem er hva i læren mye.
Som alltid prøver.
Og hvem slår bøttene ...
Vert 2:
Kommer Nikolai til de late også?
Og til den som ikke hjalp voksne?
Og til den som hoppet over timen.
Brownie Antipka løper inn i hallen .
ANTIPKA:
Vel, for de som har vært late hele året.
Som levde uten arbeid, uten bekymringer,
Jeg er den eneste som kommer.
Antipka - Brownie.
Presenter 3:
Antipka, svar - ka på spørsmålet:
Har du tatt med gaver til barna?
ANTIPKA:
Ja, venner, et spørsmål
Jeg vil si alvorlig...
Jeg ga deg en gave - gåter, men jeg tror du ikke kan gjette dem. Å, vi må finne dem, hvor er de, ahhh, her er de. Vel, hør, barn.
PUSSELER
Han har ingen bein, men han fortsetter å gå.
Hvit og luftig, men ikke en katt i det hele tatt.
Han vet hvordan han skal falle, men ikke en mann.
Det er vinterlig, rent og kaldt.... (snø).
Hvem banker på vinduet vårt?
Se, ingen er der.
Vet alt i verden
Leken ... (vind)
Bruk en hvit frakk over skuldrene
Og hun går frimodig rundt på planeten.
Vennlig med frost og snø
Elskerinne, dronning ... (vinter)
Hun har et grønt antrekk.
Alle er forelsket i henne om vinteren.
Ah, hvordan nålene stikker
På en elegant, frodig ... (juletre).
Han elsker overraskelser
Og han tåler ikke innfall.
Han er kjekk og lys
Festlig... (gave)
Spinner, hyler, ler
Og han vil fange garnene sine
Lumsk vindvenn
Kaldt, vinter ... (snøstorm).
Danser grasiøs tango
I sine elegante antrekk,
Sirkel uten ende, uten problemer
I den kalde kulden ... (snøfnugg)
ENGEL 3:
Du skjønner, Antipka, vi har smarte barn.
Og veldig bra. Så gå bort, du hører ikke hjemme her. Skynd deg!
ANTIPKA:
Bare i utseende er engler dine barn
Hvem skyter fugler med sprettert?
I klassen, hvem gjesper søtt?
Hvem setter i gang deres innfall?
Hvem, fortell meg, starter en kamp?
Som ikke lytter til deres lærere?
Hei folkens, pisk, vil dere ikke?
ENGEL 1:
Som enhver person har vi verdighet, og ikke veldig gode vaner, handlinger, tanker. La oss ringe dem en siste gang.
ENGEL 2:
La oss tilstå åpent for alle
Først skjer det
Det er for lat til å gjøre noe og for lat til å svare-
Latskap overvinner noen ganger
ENGEL 3:
Den svarte misunnelsen i sjelen taler.
Og ødelegger livet vårt, humøret vårt.
Og hykleri, frekkhet og sjofele løgner
Årsak bare forakt!
ENGEL 1:
Men den mest sjofele, svarte ondskapen
Forræderi er hva det er.
Riv svartheten og kast den
For å gjøre verden lysere.
Uten ekle gjerninger og småtanker
Ingen dårlige vaner. Love
Hva er ingen andre steder, under hva, aldri,
Du vil ikke ta dem med vennene dine!
Gutter, lover dere?
Engel 2
La oss kaste bort alle dine dårlige vaner, gjerninger.
Slik at disse sidene av karakteren din aldri kommer tilbake til deg.
Blokker høres
ENGEL 3:
Jeg hører klokkene ringe igjen
Stille Antipka, hør roligere
Kast alt tull til side
Nikolai skynder seg å besøke gutta.
De fremfører en sang som glorifiserer St. Nicholas. Barnas skytshelgen Nikolai, Mirakelarbeideren, kommer inn i salen.
ST. NIKOLAY:
Takk Gud! Jeg ser dere igjen!
Å møte deg er en glede for meg.
Fred være med dere, barn, foreldre og gjester!
Fred til ditt hjem!
Lykke til deg, dine venner,
velkjent
ENGEL 1:
Barna har ventet på din ankomst lenge.
Tankene deres er rene som elvevann.
ST. NIKOLAY:
Vel folkens
Lev med glede
Ok, vennene mine lærer.
Ondskap og list skyr du
Voksne, dere, respekt
Fugler, dyr, vær så snill, ikke fornærme
Aldri slåss, aldri slåss
Ikke ert frekt, ikke slåss!
ENGEL 2:
Du, Vladyka Nicholas,
Hjelp våre herlige barn
Fra ulykke og ond ulykke
Beskytt dem alltid
ENGEL 3:
Du leder dem på rett vei
Til vennlighet, til arbeid,
studere
ANTIPKA:
Hvor er magic bag?
Ikke opprør gutta
Og gi dem gaver.
ST. NIKOLAY:
Les versene!
Syng en sang og så
Få gaver!
(sang om St. Nicholas, barn leser poesi)
ST. NIKOLAY: Hvilke gutter er flotte, takk!
Vesken min er ikke enkel,
men med en overraskelse. Det er hva!
La oss nå løsne det.
Vi viser deg hva som er inni.
ENGEL 1:
Å, ja, det er gaver her, "Nikolaychiki" til gutta.
"Nikolaychiki" (informasjonskapsler, bagels) deles ut. Musikk lyder.
St Nicholas:
Jeg drar for å returnere i morgen:
Bare solen vil sitte bak en sky -
Jeg banker på deg igjen i vinduet,
Ikke glem å ta på det gode!
Lærer. I dag har vi feiret St. Nicholas Day. Jeg håper virkelig at det ikke var forgjeves, og at du lærte noe nytt og interessant for deg selv. Vel, nå ønsker vi dere alle helse, beskyttelse og beskyttelse av St. Nicholas Wonderworker.
På St. Nikolas dag
Jeg tente lyset mitt.
Og ty til det hellige
Jeg vet jeg vil få hjelp.
Fordi vår helgen
Gir barnslig glede.
Bak seg selv som en frelser
Han fører barna til Farshuset.
Hellige far Nicholas,
Hjelp i nød!
Du vil hjelpe, jeg vet sikkert:
I sorg, i sorg og i trøbbel.
SANG LYDER. BARN OG DELTAKERE AV FERIEN SYNGER. Festen til Zach.
Feriemanus til St. Nicholas Day på skolen
Nicholas manus
Manuset er laget for å feire St. Nicholas Day med barneskolebarn sammen med foreldrene.
Hva er dagen nå
Hva er ferien nå?
Hva er samlet her
Så mange gjester?
Jeg vet hvordan været er
Jeg vet hva en ferie er.
Så kom de til Ukraina
Og gi oss ære.
Vi gir alle ære
gratulerer Gud,
Om Saint Nicholas
På denne dagen, husk.
lærer
Kjære foreldre og lærere, kjære barn! Hvem vet ikke om Saint Nicholas? Ung og gammel vet om det. Hvert år kommer han til hver eiendom med fred og gaver. For små blir det et eventyr når den dukker opp usynlig om natten og legger slike velkomstgaver under puten. Barn vokser opp – og et godt eventyr forsvinner, men Nikolai blir igjen.
Imiter godheten og gjerningene til Nicholas! La denne høytiden bli for oss en høytid av barmhjertighet, en høytid av vennlighet, tilgivelse, kjærlighet til naboer.
Utenfor vinduet flyr snøen,
Curling med vinden
Så skynd deg til oss
På Nicholas-festen!
Vel, hvem kom hit
Vi er glade for å ønske deg velkommen
Ha det gøy og gled deg
På ferien vår.
Det er noe å glede seg over
Du vet godt, barn!
Nyheten har nådd oss
At vi har en gjest på vei.
Hvem er det? Husk alle!
Dette er vår Saint Nicholas!
Han vil huske alle barna
Sender dem gaver
Han er nær, han kommer
La sangen vår surre! (Sang)
ledende
Det levde en gang i verden
Et sted i Asia en ung mann
Delte ut gaver til barn
Den rike enstøingen.
Stakkars barn i nød
Han elsket å gi
Så lenge Herren er all-god på himmelen
Jeg elsket Nicholas.
Ble en allvitende biskop
Nicholas levde høflig.
spesiell respekt
Sei fortjente det.
Herren spurte: "Hva vil du
For din fortjeneste? »
- Jeg vil, Herre, jeg vil
Gå til jorden hvert år.
Besøk hvert hjem
Velkommen alle sammen igjen og igjen,
St. Nicholas fest
Del ut til høflige barn
Kjærlighetsgaver.
Og så hver gang, barn,
Gud gir deg hvert år:
Nicholas reiser verden rundt -
Gir ut gaver.
Elevenes historier om Saint Nicholas
Ingenting var nok for lille Nikolai - ingen klær, ingen mat. Og han var foreldreløs, moren døde tidlig, fulgt av faren. Gutten vokste opp under omsorg av fremmede. Han var ofte ute for å leke med barna. De var barn av fattige foreldre. Nikolai syntes synd på dem, men visste ikke hvordan han skulle hjelpe.
Nicholas hadde en gammel lærer. En dag leste de Den hellige skrift: "Når du gjør godt, la din høyre hånd ikke vite hva din venstre hånd gjør..."
Hva betyr det? – Spurte læreren tankefulle Nikolai.
Når du gjør godt mot en annen, trenger du ikke å fortelle høyt til alle om det. Bedre ikke skryte av dine gode gjerninger.
Det var dyp høst. Kolya visste at mange barn i nabolaget deres levde i fattigdom, i sult og kulde. Her er familien til gamle Alexander. Mor er syk, det er ingen sko i Petrus, men Sofiyka hadde om morgenen samlet børsteved på veien for at det skulle være noe å varme i ovnen.
Om kvelden gikk Kolya stille, slik at tjenerne ikke skulle se, til spiskammeret. Han fylte posen med mel, helte ut en flaske smør, fylte lommene med epler, fant i boksen et par nye sokker, nye bord. Alt dette ble pakket inn i en stor pose og gjemt under sengen. Da alle i huset sov, gled han stille ut av sengen, tok veien til hytta til Alexander, la baggen sin der og skyndte seg hjem.
Om morgenen kunne ikke gamle Alexander få nok av sjenerøse gaver. Men hvem kunne gjøre det? Hvem skal jeg takke? Siden den gang ga Kolya ofte slike gaver til fattige naboer. Folk ba til den ukjente Gud, som hjelper dem. Og ingen gjettet at det var Nikolai.
Mikolinis tjenere begynte å legge merke til at mat, klær og drivstoff forsvant fra spiskammerene. De begynte å følge etter. En gang, da Kolya nettopp hadde pakket sekken og forlatt hagen hans, tok en gammel tjener ham igjen. Trodde det var en tyv. Så ble det kjent for alle som bryr seg om de fattige.
År har gått. Nicholas studerte og ble prest. Han ga alle eiendommene sine til de fattige og tjente dem så godt han kunne. For dette ga Herren ham kraften til å gjøre det gode enda mer. Da Nicholas døde, ble han kanonisert som en helgen. Siden den gang husker alle St. Nicholas, hans ferie tilskrives desember og på denne dagen gir de gaver til hverandre.
Og et sted høyt på himmelen den natten for å høre sølvbjeller. Så kjører Nikolai på en slede og ser inn i hvert vindu: de gikk ikke utenom barnet. Flytter fra sky til sky. Klokkene kvitrer forsiktig. Den gamle månen smiler muntert i snødekt bart. Han vet at alle burde være glade den kvelden. Og de som gir, og de som gir gaver. Derfor er stor lykke i livet å gjøre godt.
Elevene leser dikt om St. Nicholas
I barnas land glad
Gode nyheter kommer
Hva er hvitmanet skøyte
En gjest kommer fra himmelen.
Han kommer med mange gaver
Sledene fylles opp.
Glede vil være i alle hjem
De har leker!
Rider, rir en rik gjest
På barneområdet.
Hvem er denne gjesten? Gjettet du?
sammen
Scenarier av St. Nicholas
St Nicholas!
Dette skjer bare en gang i året:
Herren åpner himmelen
Og Nikolai skynder seg til bakken.
I hver hytte, hus,
Høflige barn under hodet
Guds nåde forlater Nicholas.
Fra hjem til hjem
Snø gjennom skogen
Skynd deg, skynd deg hardt
En gammel gråhåret bestefar.
Når Saint Nicholas
Fra himmel til jord går
Så hvert hjem og skole,
Som en bikube som surrer.
Da elven frøs
Og den hvite lunden ble
Kom ned i den mørke natten
På bakken Nicholas.
Saint Nicholas i hatt
Og i en varm frakk
Ta med gaver til alle
I en magisk pose
Hellige og gode Nicholas,
Kanskje til skolen vår
Se på oss små
Og gi gaver til oss alle.
Saint Nicholas, kom til oss fra paradis,
Gi oss gaver til hver bli.
Deilige søtsaker, luftige boller,
Det er mange bøker å lese på ferier.
Nicholas, Nicholas, jeg venter på deg.
Jeg elsker deg, jeg kaller deg, Saint Nicholas!
Hellige far Nicholas
Ikke gå gjennom huset vårt.
gi meg glede
Enorm latterpose
Også helse for familien,
Rød skjebne for Ukraina.
Nicholas fra himmelen oss?
Lydig, som ikke gråter,
Hvordan gjøre godt, vet
Respekterer mamma og pappa.
Til alle som er høflige, hardtarbeidende,
Vennlig som vet hvordan man lever,
Nicholas på ferie
Vil ta med gaver.
festlig scene
St. Nicholas Day-scenarier
Det er kaldt ute. Det var mye snø. Det er på denne natten Saint Nicholas stiger ned på en sølvkjede fra himmelen til jorden. Gråskjegget, i en lang gyllen kappe, går han inn i hvert hus og legger de vakre gavene sine under putene til barn. Sant nok gir St. Nicholas bare en god kvist til slemme barn.
Mamma, blir det også ferie i huset vårt i dag?
Til slutt, kjære barn,
Du ventet på den bølgen
Hva er fra den himmelske tronen
Saint Nicholas kommer ned.
Mørk natt bak glass
Den hvite snøen glitrer
Himmelen skinner av stjerner
Der klokken snakker.
Nicholas har det travelt
Og med ham små engler,
Han vil se inn i hvert hus,
Fordi alle vil ha gaver.
Og for å motta gaver fra Nikolai, må du studere godt på skolen, aldri være lat, hjelpe alle i huset, uansett hva moren din forteller deg.
Og fortell oss, mamma vasket,
Hvor er Saint Nicholas
Han mottar disse gavene
Så oppriktig distribuerer?
Det er en slik skatt på himmelen
Det er uendelige gaver.
Saint Nicholas tar dem
Og alt er brakt til bakken.
Men ikke bare Saint Nicholas
Stiger ned fra den himmelske tronen
Englene er med ham
Hva hjelper helgenen.
Og det skjer også
Hva er det neste for Nikolai
Antipka vil flykte fra helvete,
Til alle loafers, slemme,
Tyver og løgnere
Han truer med høygaffel
Pluss at det skremmer meg til helvete.
Og fortell meg, kjære mor,
Er han veldig skummel?
St. Nicholas Day-scenarier
Og ikke vær redd, han vil ikke besøke oss før, fordi dere er høflige, lydige barn, dere hjelper moren din (stryker over hodet).
Skolearrangementer og ferier
Stille, mine barn, hør noe i gården.
Mor (ser ut av vinduet)
Noen ringer og tramper
Kanskje han vil komme inn i huset.
Jeg går og tar en titt.
Han tar et varmt skjerf og det viser seg.
Jeg lurer på hva Nikolai vil gi meg?
MARUSIA (griper hodet hennes). Å, vi har ikke ryddet huset ennå! Hvordan skal vi møte Nicholas? (Han styrer huset og retter på sekken, tar en kost og feier). Og du, Petya, tar med bildet av St. Nicholas.
Vel, det er ikke jobben min lenger, det er på tide for meg å sove slik at jeg kan stå opp i morgen.
Vil du ha gaver?
Vent på skjæring fra Antipka!
(Petrik tar med bildet av St. Nicholas og de to klamrer seg til det på veggen).
Hvordan jeg ønsker å motta røde støvler og varme hansker fra St. Nicholas.
Og jeg - et vakkert leketøy, mye søtsaker.
Marusya (tar Petrik i hånden)
Petya, for at Saint Nicholas skal lytte til oss, selv i dag må vi be oppriktig (de fryser foran bildet, ber).
Hellige far Nicholas
Vi ber deg oppriktig
Oppfyll våre forespørsler nå
Hva har vi i tankene.
De hadde med gaver til barna.
Vi håper å vente på deg.
Og nå er det på tide å sove. God natt.
Jeg venter hele natten...
(Teppet lukkes. Musikken til vuggevisen "Søvn, Jesus, sov" høres ut.)
Natten er stille, mystisk,
Full av mirakler og mirakler.
Skal besøke barna
En etterlengtet gjest fra himmelen.
Det vil være glede, det vil være glede
Tross alt husker alle:
For barn om natten
Ikke glem Nicholas!
Om natten til desember skinner måneden,
Magiske drømmer, drømmer.
Stille overalt, alle barna sover.
Alle sover allerede.
Ved sengen er en Guds engel,
Skytsengel venter.
Han går stille inn døren
Og legg gaver.
Men hva er det?
Noen tramper, har det travelt. På scenen, foran teppet, løper djevelen ut.
Hei, god ding, guten tag! (Bøyer).
Velkommen for enhver smak.
Mitt navn er Antipka
Jeg skyndte meg til deg selv fra helvete,
Du har vinter, vi har et varmt hus,
Du har - frost klemmer halen (viser halen),
Og snø i øynene på vollen,
Nicholas fest
Ikke se at jeg er gjest her
Det fryser, det fryser, som flaksen ville ha det.
(Blokker ringte i enden av salen.)
Å, det er allerede engler som stiger ned fra himmelen,
Hvor vil du gjemme deg?
Leter etter et sted å gjemme seg, gjemmer seg bak en gardin. Englejenter går rundt i salen, i hendene deres er det bjeller som ringer og går på scenen. Gardinen åpnes. På scenen står kongetronen.
Hvor veien renner av melk
Hvor er mengden av syn, hvor er Guds rike,
Jeg går derfra og nyhetene er glade
Jeg bærer til din bolig.
Et minutt til, barn, og mellom dere
Saint Nicholas vil være her.
Han med et oppriktig hjerte og gaver
Vil være i dette rommet.
(Djevelen nyser bak gardinen).
Stille, barn! Noen er her. må se.
Engelen leter etter noen på scenen, etter å ha funnet den, drar han halen til djevelen inn på scenen.
Djevelen (gråter)
Oj oj oj! Gjør vondt.
Her er feigen. Se hvordan han kom seg unna!
Og jeg er ikke feig i det hele tatt!
Så langt uhøflige barn
Jeg har kommet løpende fra helvete.
Jeg tok med pilekvister. (Viser tyktflytende).
Og hver av kvistene er festet
Dette lat, ikke studer!
Løper rundt på scenen og svinger en tyktflytende kvist.
2. engel (kommer til ham).
Kom deg ut, Antipka, så forgjeves,
Vi har ikke dovendyr.
Virkelig, barn, ikke sant?
La disse kvistene få
Som ikke hjelper foreldre.
Der, Antipka, så forgjeves -
Vi har ingen ulydige.
Virkelig, barn, ikke sant?
Engel og barn
Der, Antipka! (De driver ham bort, han løper bort). Og nå, barn, syng en sang om Nikolai, han vil høre og komme til dere raskere.
Sangen «Å, hvem elsker Nikolai» lyder.
Se hva som skinner der, brenner som en stjerne flimrer.
Engler kommer inn i hallen, trekker en slede med gaver, fulgt av Nikolai majestetisk.
Snø, snøball, dryss,
Det er bra Nikolai!
Feriemanus
Hei, kjære barn, respektert offentlighet! Jeg kom til deg fra fjerne himmelske rom og brakte deg en velsignelse fra Gud.
I dag er det ferie i huset ditt
Og jeg gratulerer deg
Rikdom, helse og lykke
Jeg ønsker deg oppriktig.
Da jeg allerede gikk på denne skolen,
Delte ut gaver til barn
Kalt dere alle på jobb
Jeg beordret deg til å leve ærlig,
Løp fra det onde og gjør det gode.
I dag ga jeg deg søte og smakfulle gaver, og jeg vil gi dem alle: både høflige og ikke engang helt høflige, så dere er alle kjære og kjære for meg.
(Djevelen løper ut på scenen igjen, i hendene hans ligger boken «Synder»).
Hvem er gavene til?
Til disse mobbere og slyngler?
Feige, lat? (ler)
Antipka vet bedre
Hvem skal gi gaver til.
Nicholas stopp.
gavene dine,
Syndige barn har samlet seg her (viser en bok)
Ikke gi dem noe!
OM! De har mange feil!
(Tar på briller, setter seg på scenekanten, åpner boken «Synder» og leser).
I går kastet Grigory stille en stein på en venns plass.
Vanya løp over bekken og Anechki slo ut øyet.
Og lille Andrey tilsatte salt til morens kaffe.
Pavel gikk ofte ikke på skolen.
Og Oksanka - unødvendig å si, ønsket ikke å legge seg!
De syndet, de syndet, ikke gi dem gaver!
Gi det til meg, så skal jeg raskt føre dem til mitt land!
Åh, hvorfor brøt du deg inn i huset vårt?
Du skjønner, Saint Nicholas er her,
Vel, kom deg ut herfra raskt!
Nei, jeg vil ikke skade deg
Jeg må si nei...
Nok, nok! noe du
Dere snur dere, bråkmakere.
Du når ikke målet ditt på den måten.
Alt dette bedraget er forgjeves,
Fordi vi alle er gode.
Gå deg vill, ond ånd!
Ikke gå i denne verden
Ondskap er ikke dette noe sted!!!
Gå vekk! (forviser djevelen)
Jeg gir ikke bare gaver.
For alle gode gjerninger har jeg vesken min
Jeg vil bestemme for barn som er verdig til priser,
Som har respekt for hverdager og høytider.
Som alltid ærer Gud i et ungt hjerte,
Han vil redde fra feil, distrahere fra problemer.
Vel, barn, her foran moren din, fortell meg det
Var du lydig? (JA)
Studerte du godt på skolen?
Disse gavene, barn, vil bli delt ut av Herrens engler,
Og du forteller oss dikt og synger i dag.
Vi feirer Nicholas-festen på denne tiden,
Alle drømmer gikk i oppfyllelse, Nikolai er med oss.
Ønskene til alle barna gikk i oppfyllelse,
Han brakte heder til barna.
Kjære Nikolai, ta imot tilgivelse,
La oss være lydige, vi skal være høflige.
La oss huske budene
Ønsker vi å leve i lykke og vennlighet.
Hvor god er du, Nikolai,
Du gir oss alt vi ønsker.
Gi oss en stemme
Til en god overnatting.
Og vi synger for deg, fordi vi fortsatt ikke kjenner tristhet.
Du er flink, Nikolai,
Du gir oss alt vi ønsker.
La det være morgenen som haster på skolen
Vil bringe lukten av ukrainske blomster.
Måtte denne dagen gi oss styrke
Slik at vi alltid elsker Ukraina.
Musikk lyder. Nicholas deler ut gaver.
Her, gudskjelov, delte han ut alt,
Hva han kunne og hva han tok med seg.
Fra omtrent et år senere kommer jeg igjen,
Så jeg kan få mer.
Hilsen kjære mennesker
Med familien din.
Må godt være med deg
Og lykke fra nå av.
Måtte din sorg og sorg
Flyte for vann
Og drukne dem la havet
Med tårer og sorg.
Jeg bringer verden til huset ditt,
Oppriktighet, sannhet, samtykke,
Å alltid være glad
Barn i familien din.
Slik at hjertene deres ikke blir foreldet,
Vi var likegyldige
For at du skal forstå andre
I sult og kulde.
Å ligge i huset ditt
Og sov ikke
Slik at bare sannheten i ditt hjerte
Har alltid regjert.
Nå er det på tide å si farvel
Jeg forlater deg allerede.
Vær snill og alltid oppriktig,
Lev i harmoni og fred.
Hjelp mamma og pappa
Ikke rør de små.
Hjelp lærerne
Og ikke glem meg.
Tiden går fort,
Jeg kommer tilbake om et år
Forresten, en lys ferie.
Med Nicholas dere, barn!
Scenarier for ferien til Nicholas på skolen
Feriemanus i klasse 1
ST. NIKOLASDAG
Klokkene ringer og kunngjør begynnelsen av ferien.
Ledende:
Himmelen er dekket av stjerner
Og etter å ha passert hundre og fem veier,
Lettet fra tretthet
Kvelden satt på dørstokken vår ...
Sliten kveld vidunderlig,
Men han vil ikke henge med nesen:
Han er fra gammel tid
Han kom med en fantastisk historie.
Kveld:
Ventet alle vise menn på meg? Jeg hadde det travelt her, jeg hadde det travelt, jeg hadde på meg støvlene, men jeg var ikke sen! For jeg vet: alle barn elsker eventyr. Se hvor stor vesken min er. (viser bag). Jeg vandrer alltid rundt i verden, jeg bærer vesken min over skuldrene, men jeg samler ikke på ting, men forskjellige historier. Så i dag har jeg en veldig interessant historie for deg.
Og hvem vet at i morgen kommer en slik fantastisk dag?
(barn sier at St. Nicholas Day).
Ikke sant! Venter du sannsynligvis på gaver fra St. Nicholas?
*Til lyden av magisk musikk dukker det opp to engler fra to sider. De er i lange hvite kjoler med vinger bak ryggen.
ENGLER:
Kjære, herlige barn
Gutter og jenter
På denne fantastiske ferien
Vi ønsker deg lykke.
ENGEL 1:
Vi er ved god helse
Vi ønsker dere barn
Vi ønsker deg søtsaker
For barnslig glede
ENGEL 2:
Dere respekterer hverandre
Ikke fornærme noen
Og i undervisningen, gutter,
Du viser flid.
ENGEL 1:
På denne fantastiske ferien
Vi har kommet til deg med gode nyheter
Fra Saint Nicholas
Hvem vet om ham gutter?
(barnas svar)
Hver morgen på dagen 19. desember, legger du hånden under en pute eller en nysgjerrig nese i en støvel, finner du forskjellige gaver. Dette er Nikolai Ugodnik, mens du sov, kom han stille og for å adlyde, studere godt, vise vennlighet, etterlate små gaver.
Men hvor kom denne gode tradisjonen fra?
(griper posen, himler med øynene, later som om noen dytter ham)
Å, sekken min hopper, sier at jeg snakker: historien om St. Nicholas ber om å bli løslatt. La meg slippe den, og du lytter.
Kvelden kommer bak en improvisert scene, roter i en pose, tar frem dukker.
Dukketeater "History of St. Nicholas"
En historie fortelles og ledsages av en demonstrasjon av dukker
For lenge siden, for mange århundrer siden, bodde det en mann og en kone.
(Viser mann og kone dukker)
Og alt var bra med dem: velstand, penger, respekt. Og de levde godt, vennlig: de kranglet ikke med noen, hjalp de fattige, gikk i kirken.
Bare én tristhet: de hadde ikke barn. De ba Gud om nåde, ba inderlig. Årene gikk, og barnas latter hørtes ikke ut i huset.
Men de ble ikke sinte og misunnelige på grunn av dette, de ble ikke fortvilet, men fortsatte å be til Gud. Og for det faktum at de ikke sluttet å tro på et mirakel, forble snille, ga Gud dem en sønn, Nikolai, i deres alderdom.
(vugge).
Nikolai vokste opp som en god, lydig gutt, men tidlig mistet han mor og far. Derfor kjente han i det meste av livet ikke foreldrenes varme.
Han visste ikke behovet for noe: foreldrene hans etterlot ham all formuen som en arv.
Tre søstre bodde vegg i vegg med Nikolai – vakre, arbeidsomme jenter.
Og på en eller annen måte hørte Nikolay naboene snakke om at disse jentene ikke kunne gifte seg. Ingen ønsket å gifte seg med hjemløse kvinner.
- Hvordan det? tenkte Nikolay. – Jeg bor godt, jeg har alt, og folk lider i nærheten! Hvorfor trenger jeg så mye rikdom alene når noen ikke kan være lykkelige?
Sent på kvelden, da hele byen sov og drømte, tok Nikolai veien til huset der jentene bodde og kastet tre poser med gull i skorsteinen.
En peis brant opp til huset, og strømper tørket i nærheten, som jentene hadde vasket om kvelden. Og pengene falt rett i strømpene!
Søstrene våknet om morgenen og gispet: hver fant en medgift i en strømpe, som var nok til å gifte seg og leve lykkelig.
Hver dag gledet de seg over dette miraklet og takket den som utførte det.
Men miraklene sluttet ikke der. Byen frøs i forventning: hver natt fikk noen det de virkelig trengte. Syke mennesker - medisiner, enker - hjelp og varme klær, fattige barn - leker og mat.
I veldig lang tid klarte Nikolai å forbli en usynlig assistent. Han gjorde gode gjerninger og forventet ikke at noen skulle prise ham. Men folk ville virkelig vite navnet på Wonderworkeren, som hjalp og ga glede, et mirakel, hjelp til sin neste.
Nikolai levde et langt liv fullt av forskjellige, ikke alltid gode hendelser. Men i enhver situasjon forble han seg selv: snill, tålmodig, barmhjertig. Og for dette elsket folk ham, og da Nikolai forlot denne verden, kanoniserte de ham som en helgen.
Folket kaller ham det - Nicholas the Wonderworker, og folk tror at han beskytter de fattige og reisende, sjømenn til sjøs, og frem til i dag utfører mirakler.
Nicholas går rundt i verden og gjør godt. Og ved siden av ham er englene-hjelperne.
Engler vet om alt i verden. Og de forteller Nikolai om gode, lydige barn som absolutt må få gaver....
I morgen kommer ferien -
Englene synger allerede.
På Saint Nicholas Day
Alle barn venter på et mirakel.
Så at Good kommer inn i huset vårt,
La oss ringe Nicholas!
Ledende:
Du fortalte en god historie, kveld. Hvil nå, ta litt te, mens vi forbereder oss på Nicholas ankomst.
Barn synger sangen "Mens klokken slår 12"
ENGEL 1:
St. Nicholas hjelper de fattige og trengende.
Og i trøbbel, og i sorg, beskytter de svake.
BARN:
Og hvor er St. Nicholas nå?
Hvorfor kommer han ikke til festen vår?
ENGEL 2:
Ikke bekymre deg, roe ned, barn.
Nikolai har allerede det travelt med å besøke deg for ferien.
Han vet om hver enkelt av oss.
Hvem er hva i læren mye.
Som alltid prøver.
Og hvem slår bøttene ...
BARN:
Kommer Nikolai til de late også?
Og til de som ikke hjalp voksne
Og til den som hoppet over timen.
Brownie Antipka løper inn i hallen.
ANTIPKA:
Vel, for de som har vært late hele året.
Som levde uten arbeid, uten bekymringer,
Jeg er den eneste som kommer.
Antipka - Brownie.
BARN:
Antipka, svar - ka på spørsmålet:
Har du tatt med gaver til barna?
ANTIPKA:
Ja, venner, et spørsmål
Jeg vil si alvorlig...
Jeg ga deg en nysgjerrig gave
PUSSELER
Alle vil si, ikke lyv
Og duftende
Og søt is.
ENGEL 1:
(Ikke is, men honning)
Kaniner i en snørik vinter
De lever ofte på treaktige fjell
ENGEL 2:
(Ikke et fjell, men en bark)
Gjennom enga på skrå
Ung vokser sand.
Selv om han er ung
Og se nøye - sopp
ENGEL 1:
(ikke sand, men skog)
Guttene dunket i pannen
Og sjetonger hoppet opp på pannen deres.
ENGEL 2:
(Ikke chips, men kjegler)
ENGEL 1:
Kom deg ut, Antipka, skynd deg!
Ikke skrem, vær så snill, godtroende barn!
ANTIPKA:
Bare i utseende er engler dine barn
Hvem skyter fugler med sprettert?
I klassen, hvem gjesper søtt?
Hvem setter i gang deres innfall?
Hvem, fortell meg, starter en kamp?
Hvem lytter ikke til lærerne sine?
Hei folkens, pisk, vil dere ikke?
ENGEL 1:
Jeg hører klokkene ringe igjen
Stille Antipka, hør roligere
Kast alt tull til side
Nikolai skynder seg å besøke barna. Barnas skytshelgen, Nikolai, Mirakelarbeideren, kommer inn i salen.
ST. NIKOLAY:
Takk Gud! Jeg ser dere igjen!
Å møte deg er en glede for meg.
Fred være med dere barn!
Fred til ditt hjem!
Lykke til deg, lærere, vennene dine,
Velkjent.
ENGEL 2:
Barna har ventet på din ankomst lenge.
Tankene deres er rene som elvevann.
ST. NIKOLAY:
Vel folkens
Lev med glede
Ok, vennene mine lærer.
Ondskap og list skyr du
Voksne, dere, respekt
Fugler, dyr, vær så snill, ikke fornærme
Aldri slåss, aldri slåss
Ikke ert frekt, ikke slåss!
ENGEL 1:
Du, Vladyka Nicholas,
Hjelp våre herlige barn
Fra ulykke og ond ulykke
Beskytt dem alltid
ENGEL 2:
Du leder dem på rett vei
Til vennlighet, til arbeid,
Studere!
I mellomtiden vil St. Nicholas hvile og se hvilke dikt barna har laget i gave
1 elev. Hvem vandrer, som forlot sitt land,
For hvem et fremmed land er en barsk stemor,
For hvem er havet, livets avgrunn -
Hjelp, Saint Nicholas!
2 student. Gamle og unge, vi spiller snøballer, -
Og vi ser på stien
Venter på Nicholas
Og noen få mirakler.
La minst ett år til
La oss beholde Herren
Måtte forbederen og behageren
Vil ikke glemme navnet vårt!
Beskytter mot krangel og bakvaskelse,
Å gjøre jorden som himmelen
Vår russiske julenisse
Wonderworker Nicholas!
3 student. Stille natt, stjerneklar natt,
På en vinter og frostnatt,
Om natten fantastisk vakker,
Plutselig en plommefarget himmel
I sfæren av brennende skimmer
Et mirakel kommer! Mirakelslede!
4 student. Hva er miraklet her? Hør her
På sleden - en pose leker!
Ikke enkelt. Og den beste, lyseste!
Tross alt er leker gaver!
Stol på meg, jeg vet det med sikkerhet.
Fra Saint Nicholas!
5 student. Lukk øynene, venn.
En bjelle høres...
Noen åpner døren
Vel, og her ... Tro det, ikke tro det.
Bare om morgenen under puten
Finner du leker?
Fra ham vet jeg sikkert!
Fra Saint Nicholas!
6 student. Mange gode ferier
Vi har venner
Men en av dem er sannsynligvis
Det beste for meg.
Desember er på gata.
Og kaldt og snø
Men fra foreldrenes kjærlighet
Jeg er varm, rolig.
Jeg legger meg om kvelden
Jeg sover rolig.
Og om morgenen se under puten -
Jeg fryser av begeistring.
Ligg der penn, markør
Og en notatbok.
Tross alt er dette alle gaver.
Saint Nicholas.
7 student. Nikolai kom til oss
Glade mennesker, gå,
Kom igjen, hent sleden
Det snødde som himmelen.
Hele folket gleder seg
Hvem med trekkspill, hvem synger,
Her ting, moro,
Snø faller på hodet deres.
Og barn, slemme,
Om natten sover de som mus
Venter på gaver og i sitt eget land
For å bringe dem Nicholas.
8 student. Bra Nikolai!
Gi oss en rik avling
Gi oss solfylte dager
varmt regn
Ikke vær lei for oss
Åkrenes moder jord.
9 student. Å dyrke rug
For at bygg skal bli bra
Slik at hveten helles
For at bokhvete skal heve
redde avlingene
Fra himmelsk vrede
Fra varmen, fra haglet,
Fra nattens kulde!
10 studenter. På Nikola Zimniy de første frostene
Frost vil dekorere grenene på bjørkene;
Vil merke veien med slanger
Ta med mer snø til dørstokken vår.
Vel, vi er også glade i å spille
Gjett noen gåter
Gåter:
Han har ingen bein, men han fortsetter å gå.
Hvit og luftig, men ikke en katt i det hele tatt.
Han vet hvordan han skal falle, men ikke en mann.
Det er vinterlig, rent og kaldt.... (snø).
Hvem banker på vinduet vårt?
Se, ingen er der.
Vet alt i verden
Leken ... (vind)
Bruk en hvit frakk over skuldrene
Og hun går frimodig rundt på planeten.
Vennlig med frost og snø
Elskerinne, dronning ... (vinter)
Hun har et grønt antrekk.
Alle er forelsket i henne om vinteren.
Ah, hvordan nålene stikker
På en elegant, frodig ... (juletre).
Han elsker overraskelser
Og han tåler ikke innfall.
Han er kjekk og lys
Festlig... (gave)
Spinner, hyler, ler
Og han vil fange garnene sine
Lumsk vindvenn
Kaldt, vinter ... (snøstorm).
Danser grasiøs tango
I sine elegante antrekk,
Sirkel uten ende, uten problemer
I den kalde kulden ... (snøfnugg
ANTIPKA:
Hvor er magic bag?
Ikke opprør gutta
Og gi dem gaver.
ST. NIKOLAY:
Ingen veske, jeg går og ser
Du må vente
En stemme høres bak kulissene: St. Nicholas!
ST. NIKOLAY:
Hvem ringer meg?
La oss komme inn her snart.
En sekk kommer ut bak kulissene.
ST. NIKOLAY:
Og vesken er ikke enkel, men med en overraskelse. Det er hva!
La oss nå løsne deg.
Vi viser deg hva som er inni.
ENGEL 1:
Å, ja, det er gaver her, "Nikolaychiki" til gutta.
* "Nikolaychiki" (informasjonskapsler, bagels) blir distribuert. Musikk lyder.
ferie ekstravaganza
«St. Nicolas dag
Vil leke i hjertet med kjærlighet"
Ledende.Det er vanskelig å finne et barn som ikke ville elske årets lyseste ferie - Nyttår. Begynnelsen av nyttår og juleferie er dagen for St. Nicholas Wonderworker, som feires 19. desember.
Saint Nicholas ble berømt blant folket som en stor Guds helgen. Han ble født i den gamle byen Patara på kysten av det varme havet. Nicholas var den eneste sønnen til ekstremt velstående og fromme foreldre Theophan og Nonna. Allerede før fødselen til den etterlengtede sønnen avla de et løfte om å vie ham til Gud. Faktum er at Feofan og Nonna i mange år var barnløse og ba Herren om et lignende mirakel i sine bønner.
Fra barndommen av utmerket lille Nicholas seg i studiet av de guddommelige skrifter, om dagen forlot han ikke templet, og om natten ba han og leste bøker. Onkelen hans var biskop, og var veldig fornøyd med nevøens åndelige suksess. Etter en tid opphøyde han Nicholas til rang som prest og gjorde ham til sin assistent.
Nikolai arbeidet konstant, leste bønner og hjalp de trengende etter hans styrke. På samme tid, ved å dele ut almisser og gjøre gode gjerninger, prøvde helgenen alltid å gjøre det i hemmelighet og skjule sine gode gjerninger.
En dag, etter å ha hørt om ulykken til en byboer som gikk konkurs og ikke kunne gifte seg med sine tre døtre, bandt Nikolai gullmynter i en knute og om natten, slik at ingen kunne se, kastet han pengene til mannen gjennom vindu. Om morgenen fant den stakkars mannen dem - og kunne ikke tro lykken hans, gned han myntene med fingrene, og forsikret seg om at det var ekte gull, lurte han på hvor det kom fra. Takket være Herren, ga han sin eldste datter i ekteskap og ga henne en rik medgift.
Helgenen var henrykt og kastet også om natten en bunt penger inn i vinduet til den mellomste datteren. Etter å ha funnet gull, ba den fattige mannen med tårer til Gud om å avsløre hvem deres velgjører var. Etter å ha spilt et annet bryllup og fast tro på at Gud ville ordne skjebnen til sin yngste datter, gikk han ikke til sengs om natten, men voktet nær vinduet. Da St. Nicholas, rolig gående, nærmet seg huset og kastet en bylt gjennom vinduet, sprang den stakkars mannen etter ham, tok igjen og begynte å kysse føttene hans, og presten ba ham holde alt hemmelig.
Wonderworkeren selv levde et enkelt liv, delte ut alle sine utallige rikdommer (som han kunne leve lykkelig til alle sine dager) til de fattige og trengende, hjalp folk med å helbrede fra sykdommer, kjempet for sannheten og krevde at rettferdigheten skulle gjenopprettes fra myndighetene. Det var helgenen som ble årsaken til avskaffelsen av henrettelsene av flere uskyldig fordømte mennesker, lærte med sitt liv kjærlighet og medfølelse.
Ved slutten av livet forvandlet St. Nicholas Wonderworker seg til en tigger, han hadde ikke engang sitt eget hus, og alle menneskene som han en gang hjalp, hjalp ham nå med glede.
En tid etter hans død ble Saint Nicholas kanonisert, det vil si at han offisielt ble en helgen, og nå er det vanskelig å finne en person som ikke har vendt seg til Great Wonderworker minst én gang i bønner.
Nikolay elsker barn!
Ikke glem ham
Vær alltid lydig
Og veldig vennlig med alle!
Hjelp andre gutter
Og dyr og dyr,
Elsk verden og ta vare på
Hjelp til å være lykkelig!
Og den hellige vil høre deg
Og skrive et brev til deg
Veldig snart kommer han
Og ta med en gave!
(Presentasjon "Hvordan St. Nicholas Day feires i forskjellige land")
Til tross for at det er to St. Nicholas-dager i året - 22. mai, Nikola om våren og 19. desember - Nikola om vinteren, er feiringen av vinterferien mer vanlig. Det er assosiert med et stort antall tro og fargerike tradisjoner.
Så, i lang tid har det vært tradisjon på St. Nicholas Day å sette sko på terskelen eller henge sokker ved peisen slik at Mirakelarbeideren fyller dem med gaver og overraskelser. Det antas at bare lydige barn skal motta gaver, så barna, i påvente av ferien, prøver å oppføre seg bra for ikke å bli stående uten en overraskelse. Og slemme barn stoler bare på stenger eller ekte steiner.
I tillegg er det en annen interessant tradisjon knyttet til St. Nicholas Day. På tampen av høytiden står en gulrot og en bunt høy på dørstokken til huset - slik at Nikolais trofaste esel ikke går forbi og minner trollmannen om at de mest lydige barna i verden bor her.
Det er vanlig at vi mottar "gaver" fra en god helgen, og finner dem under puten. Det antas at Nikolai besøker alle gode ukrainske barn på egen hånd og legger kjære gaver under putene deres. Tradisjonen tro får barna på denne dagen søtsaker - pepperkaker, søtsaker, sjokolade, kjeks og mye mer.
Ikke glem en annen - kanskje den viktigste ferietradisjonen: på St. Nicholas Day er det vanlig å hjelpe de vanskeligstilte - foreldreløse, fattige og syke. Det er verdt å bruke litt penger og tid for å være sikker på å gratulere barna med ferien, som er mindre heldige i livet enn deg. Denne godheten vil definitivt komme hundre ganger tilbake.
Stille natt, stjerneklar natt,
På en vinter og frostnatt,
Om natten fantastisk vakker,
Plutselig en plommefarget himmel
I sfæren av brennende skimmer
Et mirakel kommer! Mirakelslede!
Hva er miraklet her? Hør her
På sleden - en pose leker!
Ikke enkelt. Og den beste, lyseste!
Tross alt er leker gaver!
Stol på meg, jeg vet det med sikkerhet.
Fra Saint Nicholas!
Lukk øynene, venn.
Seleklokke hørt...
Noen åpner døren
Vel, og her ... Tro det, ikke tro det.
Bare om morgenen under puten
Finner du leker?
Fra ham vet jeg sikkert!
Fra Saint Nicholas!
Quiz "Å, hvem elsker Nikolai ..."
2. Fantes virkelig Nicholas the Wonderworker? (Ja)
3. Hva gjorde St. Nicholas berømt i livet hans. (Hjelpe de fattige, de vanskeligstilte, gjorde gode gjerninger)
4. Hvordan endte livet til Mirakelarbeideren? (Han ble fattig)
5. Hva slags barn gir St. Nicholas deilige søtsaker? (lydige barn)
6. Hvor lagrer Nicholas the Wonderworker overraskelser for flinke barn? (Under puten, i tøffelen)
7. Hva gir St. Nicholas til barn som ikke har adlydt foreldrene sine på et år? (Stenger og steiner i stedet for en gave)
8. Hvor "bor" Saint Nicholas nå? (I himmelen)
9. Hvilke tradisjoner og ritualer knyttet til St. Nicholas Day kjenner du til?
10. Hvilke dikt om St. Nicholas kjenner du til? (Barn leser favorittdiktene sine om Nicholas the Wonderworker)
Ledende.Det er vanskelig å forestille seg en ekte ferie uten interessante og morsomme spill.
spillblokk
1. Spillet "La oss tegne St. Nicholas"
Gutta bytter på å tegne hver sin del av bildet av St. Nicholas.
2. Spillet "Piggy"
St. Nicholas elsker veldig mye når barn ler og leker lystig.
For å spille Piggy trenger du en liten sofapute (med et rosa eller hvitt putevar som du kan tegne øyne på og en grisunge med en tusj) eller en rund plastplate (som øyne, ører og en grisunge limes på) fra farget papir).
Grisen overføres fra hånd til hånd til musikken, når musikken slutter, forteller den i hvis hender grisen er igjen et dikt om St. Nicholas eller en hvilken som helst livshistorie relatert til denne høytiden og mottar en søt belønning (godteri eller kake). ).
3. Spillet "Kled på en venn"
To spillere får tykke vintervotter, og partnerne deres får morgenkåper eller skjorter. Du må feste knappene på partneren din så raskt som mulig.
4. Spillet "Shishkin Forest"
Deltakerne i spillet er delt inn i par (en av dem har bind for øynene, den andre får en bøtte), kjegler er spredt på gulvet. Under musikalsk akkompagnement samler to par, som konkurrerer om hvem som er raskere, kjegler, og den som holder bøtta har ikke rett til å samle, men tilbyr kun en bøtte slik at partneren setter kjegler i den.
Ledende.I dag har vi feiret St. Nicholas Day. Jeg håper virkelig at det ikke var forgjeves, og at du lærte noe nytt og interessant for deg selv. Vel, nå ønsker vi dere alle helse, beskyttelse og beskyttelse av St. Nicholas Wonderworker.
På St. Nikolas dag
Jeg tente lyset mitt.
Og ty til det hellige
Jeg vet jeg vil få hjelp.
Fordi vår helgen
Gir barnslig glede.
Bak seg selv som en frelser
Han fører barna til Farshuset.
Hellige far Nicholas,
Hjelp i nød!
Du vil hjelpe, jeg vet sikkert:
I sorg, i sorg og i trøbbel. (Lyapinsky Jacob)
Tegn:
1. programleder
2. programleder Høyttalere med tall (musikal, dikt)
Barnekor
Deltakere på scenen "The Miracle of St. Nicholas":
Katya - jente 10 år gammel
Alyosha - en gutt på 11 år
Den gamle mannen er en mann på 65 år
Høres ut som musikk (klassisk). Skriv inn ledende, si det innledende ordet.
l-te leder : Så ferien til ære for Guds Pleasant Nicholas the Wonderworker har kommet. Kjærligheten til ham i Russland er sterk og dyp. Folket kaller ham en stor forbeder og henvender seg alltid til ham i bønn om hjelp.
2. vert: Mange århundrer har gått siden Guds helgen og helgen Nicholas levde på jorden, den store mirakelarbeideren, som hele den kristne verden ærer den dag i dag for hans iver etter tro, et rettferdig liv og mirakler utført til Guds ære. For å ære hans minne, ber Den hellige kirke kristne om å etterligne denne helgenen, som "troens regel og saktmodighets bilde, avholdenhet for læreren." Helgenens liv var fylt med høye prestasjoner av fromhet, barmhjertighetsgjerninger og hjelp til de fornærmede.
l-te leder: St. Nicholas liv har bevart for oss mange beskrivelser, ikke bare av hans mirakler utført av Guds nådefylte kraft, men også av hans ekstraordinære barmhjertighet mot mennesker, ønsket om å hjelpe dem. På mirakuløst vis reddet han de som druknet i havet, reddet de uskyldig dømte fra døden, hjalp de trengende og de sørgende. Og etter døden, forlater ikke St. Nicholas sin hjelp med tro og tyr til ham, det er ingen tilfeldighet at han er den mest elskede helgenen av det russiske folket.
2. vert: Denne flotte høytiden i vår Kristi fødselskirke er også den patronale - alle dere så selvfølgelig i den venstre midtgangen i kirken vår - ikonet til St. Nicholas Wonderworker.
l-te leder: Utvilsomt vil den beste gaven til ferien være musikalske verk, dikt og sang dedikert til St. Nicholas Wonderworker.
2. vert: Og vi vil begynne ferien med at vi skal lytte til Stikhira St. Nicholas "Gled deg, hellige hode" fremført av barnekoret.
Kor synger Stikhira til St. Nicholas.
l-te leder: Mange mennesker er født på jorden, men det er veldig, veldig få helgener blant dem. Hemmeligheten bak en så sjelden hellighet av en person ligger i helgenens eget liv, den grenseløse vennligheten og kjærligheten han viser til vanlige, vanlige mennesker.
2. vert: Livet til St. Nicholas var ikke lett. I de forferdelige tidene med forfølgelse av kristne, i byen Patara, bodde den edle og dydige Feofan og Nonna, senere foreldrene til St. Nicholas. Lenge hadde de ikke barn. De ba nidkjært til Gud om å sende dem et barn og avla et løfte om å vie ham til Herrens tjeneste. Deres tårevåte bønn ble hørt, og Herren ga dem en fantastisk sønn, som ble kalt Nicholas ved dåpen. Saint Nicholas ble født i det 3. århundre etter Kristi fødsel.
l-te leder: En legende er bevart om at hele tiden mens den hellige dåps sakrament ble utført, sto St. Nicholas i fonten, til folkets ærbødige forundring, ikke støttet av noen, i tre timer! Dermed avslørte den fremtidige store helgen, allerede ved dåpen, seg for å være en Wonderworker.
2. vert: Helt fra sin fødsel var Saint Nicholas taus, saktmodig og ydmyk. Han vokste opp som en rimelig og snill gutt. Instruksjonene fra gudelskende foreldre var dypt forankret i hans hjerte. Da gutten vokste opp, begynte foreldrene å lære ham, og barnet forsto raskt og enkelt bokvisdom. Han tilbrakte all sin fritid i templet i bønn og lesing i Den hellige skrift. Hos alle rundt vekket gutten Nikolai ufrivillig respekt og kjærlighet til seg selv.
musikalsk nummer.
2. vert: Gutter og jeg ville vært veldig interessert i å vite hvorfor alle kaller St. Nicholas Wonderworker?
l-te leder: For sitt dydige liv ble den unge mannen Nikolai ordinert til prest i byen Patara. Snart, da foreldrene til Nikolai døde, arvet han en stor arv. Dere tror sikkert at St. Nicholas kjøpte seg et stort palass med ferskenhage og påfugler for disse pengene?
2. vert: Ikke i det hele tatt! Helgenen ga all sin rike arv til de fattige og trengende, mens han selv viet seg av hele sin sjel til oppfyllelsen av de møysommelige pliktene til en kristen hyrde. Gjerningene til hans kjærlighet og barmhjertighet mot mennesker var utallige.
l-te leder: Mirakler utført av St. Nicholas skjer med hver enkelt av oss, du trenger bare å kunne skjelne og forstå dem. Vi skal nå lære om et av disse miraklene.
"Miraklet til Saint Nicholas".
Scenen er delt inn i to deler: i den ene ser vi interiøret i et koselig rom med et ikon av St. Nicholas, den andre viser gaten. På rommet ser vi barn, de er opptatt med husarbeid.l-te leder: Det var på den tiden da nazistene angrep landet vårt. Det var krig. En bror og en søster bodde i samme by - en jente Katya og en gutt Alyosha. Faren deres var ved fronten, kjempet mot nazistene. Mor forsvant i flere dager på sykehuset, hun var sykepleier og hjalp de sårede. Barn ble ofte forlatt hjemme alene ...
Kate: Alyosha, Og så vakkert det er ute i dag!
Alyosha: Ja, snøen har ikke gått gjennom, ikke passert!
Kate: Det kom ingen brev fra pappa på lenge, - etter endt rengjøring, sier Katya.
Alyosha: Han har tid til å skrive, - Alyosha protesterer, slår krakken med en hammer et par ganger, - Han slår den skitne Fritz.
Kate: Likevel ville det vært fint om han skrev til oss, - sier Katya drømmende, - Han ville i det minste sendt noen nyheter. Og enda bedre - han ville komme.
Jenta sukker, reiser seg, tar opp en fille, tørker støvet, legger merke til en sammenleggbar kalender som henger på veggen, kommer opp, river av et blad.
Kate: Å, Alyosha, julen kommer snart! Og vi har ikke engang et tre.
Alyosha: Vi skal klare det! - protesterte bror sterkt og nikket på døren.
Kate: Hva med leker? Hva skal vi kle henne opp i? Vi har ingen leker.
Alyosha: Dere burde leke med leker alle sammen, - bror broren, - Krigen er på gården, og dere er alle med tull.
Kate: Husker du, Alyosha, vi leste et eventyr om en gutt. Det var også et juletre på bildet, vakkert, som i et eventyr.
Gutten legger fra seg krakken, husker.
Alyosha: Jeg husker, - han nikker drømmende, -
Kate: Kranser, baller, perler, hun lyste over alt ... Jeg skulle ønske vi hadde dette!
Alyosha: Og hvor kan jeg få tak i det?
Kate: Og la oss spørre St. Nicholas, han er snill, han vil hjelpe oss.
Alyosha: Du forstår mye! - svarer broren, - Han har ikke flere ting å gjøre, hvordan bære leker til alle slags jenter.
Kate: Vel, Aleshenka, vel, la oss spørre. Hva om det hjelper? Og for pappa vil vi be ham om å beseire nazistene så snart som mulig og komme tilbake.
Alyosha: Fant det opp!
Jenta løper bort til ikonene, korser seg, ber inderlig.
Alyosha rister misbilligende på hodet og tar opp krakken igjen.
Alyosha: Se hva, - mumler han ... Vi har ikke ved. Vi må gå til skogen etter kratt.
Setter fra seg krakken, reiser seg, kler på seg. Jenta er tilbake.
Kate: Vel, det var det jeg spurte... Hvor skal du?
Alyosha: I skogen, til ved.
Kate: Og jeg er med deg! Kan?
Alyosha: La oss gå til …
Begge kler seg ut, løper av scenen.
En gammel mann med en bag over skuldrene kommer inn på scenen. Det kan sees at det er tungt for ham å gå, sekken er tung. Han stønner og puster, fortsetter å gå – så dukker barna opp.
Kate: (begynner en setning bak kulissene) Du vet, - sier jenta, - jeg spurte St. Nicholas, og det ble umiddelbart lettere for sjelen min, så gledelig!
Han går hoppende.
Alyosha: Stoppe! - broren hennes holder henne i hånden, kikker i det fjerne, - Der, se, det kommer noen? Eller virket det for meg?
Jenta ser opp.
Kate: Akkurat, det kommer.
Kate: Å, bestefar, la oss hjelpe deg! - jenta skynder seg til ham.
Den gamle stopper, senker posen.
gammel mann: Å, takk, baby, du er en snill sjel.
Katya tar posen, snur seg mot broren.
Kate: Alyosha, la oss hjelpe?
Gutten ser mistenksomt på den fremmede, tar Katya i hånden, tar henne bort fra den gamle mannen.
Alyosha: Og hvem er du? – Han spør strengt, – Noe jeg ikke har sett deg her før.
Gammel mann: Ja, jeg, barn, er ikke herfra, - forklarer den gamle. På dine steder passerer. Jeg kom for å besøke barnebarnet mitt.
Alyosha: Er det langt å gå?
gammel mann: Ja, i en hytte i utkanten.
Alyosha: Vel, i så fall må vi hjelpe, - bestemmer Alyosha.
Barna plukker opp posen, går, holder hender, den gamle mannen, tungt lent på en pinne, følger etter dem.
gammel mann: Å-ho-ho! Frost i dag. Herre vis nåde!
Kate: Tror du, bestefar, på Gud?
Gammel mann: Men hvordan ikke tro? (setter seg på en stubbe). Her er en historie de fortalte meg. En gang kom en venn av meg med gaver til barna. Jeg laget forskjellige små dyr av tre, en hel pose, og dro til nabolandsbyen. Ser ut som en elv. Og det var allerede varmt, isen hadde smeltet. Det var nødvendig å gå rundt kanten, men han var redd for ikke å komme i tide til ferien, for ikke å glede barna.
Kate: Og gikk rett over elva?
gammel mann: Og slik gikk det. Vel, isen under ham brøt av. Vannet er kaldt på alle kanter. Han tar tak i isen, og den smuldrer opp under hendene hans. Vel, han synes det er ille. Han ble helt desperat, da han plutselig husket hvordan bestemoren hans lærte ham bønner i barndommen, og ba: «Herre, hjelp meg! Saint Nicholas, hjelp!
Og før han rakk å si det, som han ser ut, kommer den gamle mannen. Hvor han kom fra er ikke klart. Den gamle ga ham hånden og trakk den ut. Han begynte å takke ham, og den gamle mannen sa: «Takk Gud. For din godhet mot barn, reddet han deg, og forlat deg ikke barn.
Alyosha: Og hvem var det, bestefar?
gammel mann: Og den gamle mannen sa: "Når du kommer til landsbyen din, den du ser først, det er meg." Så han vendte tilbake til landsbyen, løp inn i hytta og så umiddelbart ikonet til St. Nicholas. Og jeg kjente ham igjen som en gammel mann. Hvordan takket han St. Nicholas! Han falt på kne og ba lenge. Det er det...
Alyosha: Vel, hva med barna? Du forlot dem ikke? spør den nysgjerrige Alyosha.
gammel mann: Hvordan er det mulig? Han begynte å se enda mer på dem, og lot ingen fornærme dem. Barn fra hele landsbyen ble brakt til ham, som i en barnehage, og fra landsbyene rundt. Og han vil lage et leketøy for noen, gi en pepperkake til noen, trøste noen med et vennlig ord, og skjelle ut noen, hvis det er for forretninger. Dere, barn, er glade for all oppmerksomhet.
Kate: Det er sant, bestefar, - Katya er enig.
Den gamle reiser seg fra stubben.
gammel mann: Vel, her er vi! – Der er hytta mi, rett i skogkanten.
Barn ser i det fjerne. På dette tidspunktet går den gamle mannen stille.
Kate: Hvor er det noe jeg ikke ser?
Katya og Alyosha snur seg.
Alyosha: Hvor er den gamle mannen? sier han forvirret. Bare rundt feltet kunne han ikke løpe over det så raskt.
Kate: Og jeg har glemt posen, - hever posen, - Å, Alyosha, men posen har blitt ganske lett. Jeg alene kan løfte den. La oss se hva som er i den?
Alyosha: La oss.
Barn åpner posen og tar frem julepynt - blanke perler, kuler, girlandere.
Kate: Det er den gamle mannen! - Katya ler, - han ga oss en gave!
Alyosha: La oss løpe for å pynte juletreet!
Kate: Løpe! Katya skriker.
Barna løper av scenen. Etter en stund dukker de opp igjen og begynner å pynte juletreet.
Kate: Jeg, chur, henger den vakreste ballen!
Alyosha: Greit!
Katya henger ballen, beveger seg bort fra juletreet, beundrer, plutselig faller jentas blikk på ikonene, hun ser på ikonet.
Kate: Alyosha, - roper hun, - Jeg spurte St. Nicholas - det var han som hjalp oss! Alyosha nærmer seg Katya, ser på ikonet.
Alyosha: Akkurat, se så snill utseende han har!
Kate: Takk, Saint Nicholas.
Alyosha: Du hjelper oss alltid!
Barn blir døpt, bøy deg for ikonet. Etter korsets tegn tennes girlandere på juletreet.
Kate: Å, Alyosha, se hvor vakkert girlanderne lyste opp på juletreet!
Alyosha: Det er virkelig vakkert!
Barn står og beundrer treet. Plutselig, bak kulissene, banker det, knirker, - porten åpnes.
Barna snur seg samtidig inn i gangen, Alyosha ser ut av vinduet.
Alyosha: Hvem er det? En fremmed med en pistol.
Kate: (nærmer seg vinduet, ser) Alyoshka, ja, det er pappa! jenta skriker.
Alyosha: Akkurat, pappa! Han er tilbake! La oss løpe for å møte ham! Mappe!!! (løper av scenen).
Katya løper fra scenen, stopper plutselig og går tilbake til ikonet, takker St. Nicholas, krysser seg, sier: St. Nicholas, du hjelper oss alltid!
Katya løper av scenen.
Slutt på scenen.
Barnekor synger St. Nicholas Storhet.
2. vert: Og her er et annet mirakel av St. Nicholas. En gang dro St. Nicholas på et skip til Palestina for å ære de hellige stedene. Reisende nærmet seg allerede kysten av Egypt. Det rolige havet spredte seg rundt. Solen skinte sterkt. Ingenting varslet dårlig vær. Plutselig steg en sterk vind, skyer formørket himmelen, og en voldsom storm begynte. Sjømennene ventet hvert minutt døden, og ba Guds velbehag om hjelp.
l-te leder: Og hvordan dette skjedde, vil vi lære av diktet "Hellig hjelper", han vil lese det for oss ...
"Hellig hjelper"
Som vandrer, som forlot sitt land, Hvem er en barsk stemor fremmed land,For hvem er havet, livets avgrunn -
Hjelp, Saint Nicholas!
l-te leder: St. Nicholas falt på kne og snudde seg med inderlig bønn til Herren. Og umiddelbart stilnet vinden, og stormen stilnet! Dermed reddet den helliges bønn skipet og sjømennene fra den sikre død. Med god vind nådde skipet snart land og St. Nicholas satte ærbødig fot på Det hellige land Palestina.
2. vert: Dette virkelig fantastiske miraklet til St. Nicholas er dedikert til et dikt kalt "Into the Storm". Skal lese den...
"Into the Storm"
Edelt glitrende opal,Det rolige havet lå
Seilene ble blåst av en mild bris,
Flokker av bølger stormet uforsiktig ...
Plutselig, fra et sted, rynket øyenbrynene,
En storm brøt ut som en svart demon!
Shaggy skyer formørket.
En virvelvind steg over de mektige bølgene.
Å løfte akslene fra avgrunnen,
Han kastet dem på en fjellhylle -
Og skipet, tjæret og sterkt,
Stormen kastet som en lett flis.
Vinden hylte og stønnet og plystret -
Dødelig redsel har grepet mennesker!
Og sjømennene falt med en bønn:
"Hjelp oss, hellige hellige!"
Nicholas kastet seg ut i bønn.
Den harde kampen stilnet,
Ble tydelig og stille igjen
Blå endeløs vidde.
l-te leder: Siden den gang har St. Nicholas mange ganger bidratt til å redde de som omkom på havet, forliste, druknede, og er derfor æret av folket som beskytter av alle reisende, sjømenn.
2. vert: Det er veldig interessant hvorfor Saint Nicholas kalles Mirakelarbeideren i Myra?
l-te leder: Ved Guds forsyn, under en bønn til Nicholas the Wonderworker, dukket en lysende ung mann opp og kunngjorde: «Nicholas! Du må gå ut i folkets tjeneste hvis du vil motta en krone av meg.» Nicholas the Pleasant innså at den fantastiske stemmen var stemmen til Herren Gud selv. Og den hellige dro til byen Myra, hovedstaden i Lycia, hvor ingen kjente ham. Her levde han som en tigger, og tålte alle slags motgang. På dette tidspunktet døde erkebiskopen av hele Lycia, John, i Myra. Alle andre biskoper samlet seg i Myra for å velge en ny leder av den lykiske kirke - erkebiskopen.
2. vert: Og hvordan det skjedde, vil vi lære av diktet "Guds utvalgte", som vil bli lest for oss av ...
Biskopene sto og ba.
De ba til Gud:
«Hvordan kan vi finne en verdig ektemann?
Det trengs en erkebiskop av vår kirke.»
Og så viste en engel seg for en
Og han formidlet Guds vilje til ham:
"Hvem vil være den første til å gå inn i templet på matins,
Det vil bli akseptert med glede av folket!
Det kristne lyset vil bringe til ditt land,
Og han skal hete - Nikolai!
Neste morgen var helgenen den første som gikk inn i templet.
"Fortell oss, hvem er du? Avslør hemmeligheten
Ikke skjul hensikten din!
Helgenen sa stille; "Nikolai".
l-te leder: Siden den gang har helgenen blitt kalt Mirakelarbeideren i Mirlikia. Etter å ha overtatt ledelsen av kirken, ble erkebiskop Nicholas en barmhjertig og omsorgsfull pastor for alle folket i Lycia. Dørene til huset hans var åpne for alle. Han tok imot alle med kjærlighet og gjestfrihet.
2. vert: I en av de mest grusomme forfølgelsene av kristne ble erkebiskopen av Mirlikisky Nicholas tatt til fange av onde hedninger og fengslet med mange kristne. I lange fengselsopphold utholdt kristne fanger lidelse, sult og tørst. Og Kristi urokkelige tjener, Nicholas, bekreftet bare sin flokk i tro.
l-te leder: Som en helgen, trøstet Nicholas Wonderworker de svake og styrket de sarte i en så forferdelig forventning om en sikker død for vanlige mennesker. Saint Nicholas stod fast på det faktum at "De som bekjenner Kristus er alltid rede til å lide, ja til døden, for Kristi navn!"
2. vert: Snart straffet Guds rettferdige vrede forfølgerne. Med tiltredelsen til keiser Konstantin den stores trone kom fred for Kristi kirke.
l-te leder: Hvorfor kaller alle St. Nicholas en Guds helgen?
2. vert: I byen Nikea i år 325 etter Kristi fødsel, innkalte keiser Konstantin den store Det første økumeniske råd, hvor trosbekjennelsen ble opprettet. Ankom katedralen og erkebiskopen av Mirlikiy Nicholas. På den tiden våget den ugudelige kjetteren Arius å avvise Kirkens lære. Saint Nicholas, alltid saktmodig og ydmyk, tålte ikke denne gangen Arius' blasfemi mot Herren. Oppmuntret av iver for Gud, med stor frimodighet skammet han kjetteren ikke bare i ord, men også i handling, og slo ham på kinnet og forsvarte dogmet om den hellige treenighet.
l-te leder: Kom igjen, kjære venner, nå sammen med dere skal vi høre på Trisagion on the Ancient chant fremført av barnekoret.
Barnekor synger.
1. programleder Andre biskoper fordømte Saint Nicholas, fratok ham bispestolen, og han ble satt i fengsel. Men snart dukket et guddommelig syn opp foran øynene til biskopene: Herren ga evangeliet til sin utvalgte, og den Allerhelligste Theotokos la en omophorion på ham. Da de innså at den helliges frimodighet var til behag for Gud, hedret biskopene i Det Økumeniske Råd Nicholas som Guds store glede.
2. vert: I byen Lycia var det en tid med forferdelig avlingssvikt og utbredt hungersnød, og St. Nicholas hjalp folket sitt med å rømme fra en viss sult.
l-te leder: Mens folket i Lycia sultet, ble et skip med brød utstyrt i en av de italienske marinaene. Og så, i en fantastisk drøm, kommer en guddommelig sendebud til eieren av skipet. Og hva som skjedde videre, skal vi lære av diktet, som heter "Tre gullmynter" les det for oss...
Året var magert i Lycia,
Folket tålte nød og nød -
Brødlagrene tok slutt.
Og så den rike kjøpmannen,
At han lastet skipene sine med hvete,
En fantastisk drøm i nattens mulm og mørke.
Saint Nicholas sa til ham:
"Du sender skipet ditt til Lycia,
Du vil få Guds hjelp til dette.
Ta tre gullmynter som pant!»
Kjøpmannen våknet. Han har i hånden
Tre gullmynter lyste
Mynter er dyrebare, hellige...
Han oppfylte ordenen til den hyggelige,
Folket i Lycia ble reddet fra nød.
l-te leder: Den store helgen utførte mange mirakler i løpet av sin levetid, og han utførte mange av dem etter sin hvile. Her er et av hans mirakler om patriarkens frelse.
Under keiser Leontius regjeringstid bodde det i Konstantinopel en from mann ved navn Theophanes. En gang i en fantastisk drøm hører han en stemme:
2. vert: Be maleren å male tre ikoner: Frelseren, Guds mor og Guds hellige Nicholas, og når de er klare, ta dem som en gave til patriark Athanasius.
l-te leder: Theophanes skyndte seg å oppfylle dekretet, og brakte de malte ikonene til patriarken. Med ærbødighet så patriarken på ikonene til Frelseren og Guds mor.
2. vert: Og hvorfor er det, ved siden av de hellige ikonene, bildet av Nicholas, en mann av lav fødsel? Ta ham ut av rommet og ikke våg å male slike ikoner igjen, sa patriarken strengt.
l-te leder: Theophanes var veldig opprørt, men han adlød hans befaling. Dagen etter dro patriark Athanasius til øya Gerdala for å lese en bønn der for den syke datteren til en adelsmann. Da han kom tilbake, ble han fanget i en sterk storm, og bølgen skyllet ham av skipet. Døende husket patriarken hvordan han hadde behandlet ikonet til Nicholas, Guds helgen, og begynte tårer å rope til ham om hjelp. Helgenen viste seg umiddelbart for ham og spurte:
2. vert: "Hvorfor kaller du meg en ydmyk snill?"
l-te leder: Patriarken begynte nidkjært å be om tilgivelse fra St. Nicholas. Helgenen løftet ham opp og returnerte ham til skipet med ordene:
2. vert: «Herren frelser deg fra å drukne gjennom meg. Gå i fred, elskede bror, gjet Kristi hjord,
l-te leder: Da han kom tilbake til byen, ba patriarken Theophan om det bildet av helgenen. Snart bygde han et tempel i navnet til St. Nicholas Wonderworkeren og overførte høytidelig ikonet sitt dit.
musikalsk nummer.
2. vert Saint Nicholas reddet mennesker fra døden, helbredet syke, sendte hjelp til de trengende som var i trøbbel. Mer enn en gang viste helgenen sin beskyttelse av Russland.
1. programleder: En gang gikk hæren til storhertugen Dmitry til kamp med den tatar-mongolske horden. Prinsen var rastløs i sin sjel: noe lover ham et møte med denne forferdelige fienden av Russland ?! Og plutselig, rett foran ham, så Dmitry et ikon av en helgen som er spesielt æret i Russland - Nicholas the Wonderworker. Selve det fantastiske ikonet gikk ned i hendene på den retttroende prinsen.
2. vert: Så mirakuløst kunngjorde St. Nicholas sin hjelp til den russisk-ortodokse hæren. Til minne om det faktum at prinsens hjerte ble varmet av glede fra denne nyheten (på gammel russisk betyr det "UGRESHA"), beordret Dmitry å legge et ikon på stedet for utseendet til ikonet - Nikolo-Ugreshsky-klosteret.
l-te leder: Og nå, kjære seere, la oss lytte til et fantastisk dikt av erkeprest Nikolai Guryanov, dedikert til St. Nicholas fremført av ...
"Saint Nicholas".
I dag feirer du minnet ditt,Vi gir deg ros
Og vi sender inn ømhet
Din varme bønn.
Se ned på oss fra himmelen
Lytt til vår bønn
Tenn en herlig ild i hjertene -
Den guddommelige kjærlighetens ild!
Gi oss kunnskap om sannheten,
Vis meg veien til lyset
I dager med sorg og prøvelser
Beskytt og støtt oss!
Vårt ortodokse fedreland
Gi fred og stillhet
Hør oss, store, herlige,
Hellige hierark Nicholas!
l-te leder: Og nå, kjære seere, la oss lytte til en annen Stichera til St. Nicholas fremført av barnekoret.
Koret synger STICHIR - Sacred clothes beauty.
l-te leder: To helligdager er dedikert til Nikolai Ugodnik: 22. mai - Veshny Nikola og 19. desember - Winter Nikola. Ikke rart folk sier: «Den ene Nikola med gress, og den andre med vinter». Om våren drar alle landsbybefolkningen til templet med en bønn til Nikolai Ugodnik for at han skal gi en god høst. Og vi begynner også vinteren med en bønn til helgenen, betrakter ham som en assistent i vinterarbeid, og takker ham for en god innhøsting av brød, som vil hjelpe til med å tåle den harde vinteren. La oss lytte til fantastiske dikt til ære for St. Nicholas of the Spring og St. Nicholas of the Winter. Vi skal lese dem...
Våren Nikola kommer med gress,
Med en sang av en munter engfugl.
Frøet som slumret stille kommer til liv,
Tiden er inne for å så rug og bokhvete.
På Nikola Zimniy de første frostene
Frost vil dekorere grenene på bjørkene;
Skal feie veien med slanger.
Det vil bringe snø til dørstokken vår.
musikalsk nummer.
1. programleder: Skinnende av dyder, som solen som lyser opp Kirken, levde den store Guds hellige Nicholas i mange år midt i flokken sin. Selv, som et bilde på renhet fra barndommen, elsket han i løpet av livet spesielt barn, lærte dem og bekreftet i sann kjærlighet til Gud og mennesker. Alle de sørgende følte fred og glede når de så på helgenen. Alle de som snakket med ham ble bekreftet på veien til et dydig liv.
2. vert: Hedningene som hørte hans ord, vendte seg til den sanne tro. Sannelig, vi kan trygt si at hele livet til St. Nicholas er en ekte bragd - en prestasjon av kjærlighet til ens neste. La oss lytte til et dikt om bragden som St. Nicholas oppnådde gjennom hele livet. Skal lese den...
Det er en bragd i kampen,
Det er en bragd i kampen
Den høyeste prestasjonen i tålmodighet
Kjærlighet og bønn.
Hvis hjertet verket
Før menneskelig ondskap,
Ile-vold beslaglagt
Du med en stålkjede;
Hvis jordiske sorger
Stikk inn i sjelen fast -
Med god tro og mot
Du tar på deg en bragd:
Bragden har vinger,
Og du flyr på dem
Uten arbeid, uten anstrengelse
over jordens mørke,
Over taket på fangehullet
Over blindes ondskap
Over skrikene og skrikene
Stolte svarte mennesker.
2. vert: Etter den rettferdige døden (i desember 342 etter Kristi fødsel) forble de hellige relikviene til Guds helgen uforgjengelige og utstråler en vidunderlig myrra, som mange mennesker mottok helbredelse fra. I 1087, i forbindelse med trusselen om den muslimske invasjonen, ble relikviene etter St. Nicholas overført til byen Bari i Sør-Italia, hvor de hviler den dag i dag.
l-te leder: Berømmelsen om livets store hellighet, om mange mirakuløse fordeler for de som lider, og om den helbredende kraften til de uforgjengelige relikvier av St. Nicholas spredte seg i øst og vest. Mange kirker har blitt reist over hele verden i navnet til den hellige Guds Velbehag Nicholas Wonderworker. Og den dag i dag hører den store helgen oss og befrir oss fra mørket av sorger og invasjonen av problemer med strålene fra hans mirakler!
Koret synger sammen med publikum Troparion and the Greatness of St. Nicholas.