Foljet shqisore në anglisht. Foljet e shtetit në anglisht

Ajo mund të klasifikohet sipas kritereve të ndryshme, dhe një prej tyre është transferimi i një veprimi ose një gjendje e një objekti. Prandaj, të gjitha foljet mund të ndahen në folje dinamike ose veprimi ( Foljet dinamike) dhe foljet statike ose shtetërore ( Folje Stative).

Foljet dinamike tregojnë se një objekt kryen një veprim fizik të caktuar. Ky grup përfshin shumicën e foljeve që ne njohim ( për të ngrënë, për të vrapuar, për të shkruar, për të djegur etj.), dhe secila prej tyre përshkruan një veprim fizik specifik të kuptueshëm.

Foljet e gjendjes janë një çështje tjetër. Detyra e tyre është e qartë nga emri: ata përcjellin gjendje, ndjenja, qëndrime, procese mendore dhe karakteristika të tjera të një objekti. Për shembull, foljet shtetërore përfshijnë fjalë të tilla të thjeshta dhe të njohura si të duash dhe te urresh, te kujtosh dhe për të harruar, të kuptosh dhe te besosh, te shohesh dhe të ndjesh... Ne i njohim këto folje pothuajse në mësimet e para të gjuhës angleze dhe as nuk e dimë se ato bien në të klasifikim të caktuar dhe kanë veçoritë e tyre gramatikore. Dhe ndryshimi kryesor i tyre nga foljet dinamike është se ato nuk përdoren në kohë grupiE vazhdueshme dmth nuk mund të kenë një kohë të gjatë. Në të vërtetë, nuk mund të vëzhgoni se si kujtojmë ose besojmë, ky nuk është një proces fizik, por rezultat i aktivitetit mendor të një personi. E njëjta gjë mund të thuhet për çdo gjë Folje Stative(sigurisht, me disa përjashtime, siç ndodh zakonisht në anglisht).

Së pari, le të zbulojmë se me çfarë folje të tjera lidhen Folje Stative dhe në cilat grupe ndahen:

Foljet e perceptimit fizik ( foljet e perceptimit fizik): te degjosh, për të vënë re, të shikosh.
Foljet emocionale ( foljet që tregojnë emocione): për të adhuruar, të kujdesesh për, për të urryer, të mos pëlqejë, te urresh, për të pëlqyer, të duash, për të respektuar.
Foljet e deshires ( foljet që tregojnë dëshirë): të dëshirojë, Të deshirosh, te uroj.
Foljet e aktivitetit mendor ( foljet që tregojnë proceset mendore): te admirosh(që do të thotë "të admirosh"), të vlerësojmë, të supozosh, te besosh(besoj), te konsiderosh(konsideroni dikë, mendoni se si) te dyshosh, për të pritur(besoj), të ndjesh(besoj), te imagjinosh, të dish, në mendje(mendje), për të perceptuar, për të supozuar, për të kujtuar, për të njohur, për të kujtuar, për të marrë parasysh, te kujtosh, për të supozuar, te mendosh(mendoni), të besosh, të kuptosh.
Foljet e lidhjes ( foljet lidhore): te aplikosh, te behesh, të përkasin, të shqetësojë, të përbëhet, të përmbajë, të varen, për të merituar,të ndryshojnë, të barabartë, të përshtaten, të kesh, te mbash(përmbajë), te perfshish, për të përfshirë, të mungojë, të ketë rëndësi, të kesh nevojë, për borxh, Te zoterosh, për të zotëruar, per te mbetur, të kërkojë, të ngjajë, për të rezultuar, për të nënkuptuar, të mjaftojë.
Folje të tjera: për të rënë dakord, për të lejuar, për të dalë(duket), për të habitur, për të pretenduar, për të rënë dakord, për të pakënaqur, të ketë zili, për të dështuar për të bërë, të ndjesh, per te gjetur, për të ndaluar, te falesh, të synojnë, ndaj interesit, të vazhdojë të bëjë, të arrijë të bëjë, të thotë, për të kundërshtuar, për të kënaqur, të preferosh, të parandalosh, për të bërë enigmë, për të realizuar, të refuzosh, për t'i kujtuar, për të kënaqur, të duket, per te nuhatur, të tingëllojë, të ketë sukses, të përshtaten, për të befasuar, për shije, të priren, për të vlerësuar.

Duket se të kujtosh një listë kaq të madhe fjalësh të palidhura në anglisht është thjesht joreale. Në fakt, nuk ka nevojë ta bëni këtë, gjëja kryesore është të kuptoni parimin me të cilin kjo ose ajo folje hyri në të, dhe është e rëndësishme të mbani mend se këto folje nuk tregojnë një veprim fizik. Ju thjesht mund të mbani mend emrat e grupeve dhe foljet do të mbahen mend vetë.

Pra, duhet të kujtojmë se të gjitha këto folje u referohen foljeve shtetërore dhe jo t'i përdorim ato në kohët e grupit. E vazhdueshme, sepse nuk duam të dukemi analfabetë! Mbani mend frazat më të thjeshta në anglisht:

Unë kuptojnë ju. / Unë kuptojnë cfare ti mesatare .
Unë nevojë një minutë për ta shkruar atë.
Unë si trëndafila.
Unë kanë një makinë.

Ne nuk flasim kurrë po kuptoj ose Unë kam nevojë në të folur të thjeshtë në anglisht.

Duket se gjithçka është e qartë dhe këtu ka ardhur koha të flasim për përjashtime. Në këtë rast, ato do të jenë për shkak të fjalëve angleze, d.m.th., aftësisë për të pasur më shumë se një kuptim leksikor. Për shembull, e njëjta folje mund të ketë kuptimin e një veprimi fizik dhe t'i përkasë një prej llojeve të foljeve shtetërore. Midis tyre është një folje kaq e qartë dhe e njohur të shikosh:

të shikosh- Shiko ( statike), takohemi ( dinamike).

Unë shoh një grua me një kostum elegant. - Unë shoh një grua me një kostum elegant.

Ai po sheh prindërit e tij pas punës. - Ai takohet me prindërit e tij pas punës.

Ja një shembull tjetër:

për të dalë- me duket ( statike), performojnë në skenë ( dinamike).

Ajo duket se është shumë e lumtur me të fejuarin e ri. “Ajo duket se është shumë e lumtur me të fejuarin e ri.

Të dielën do të shfaqet grupi im i preferuar. - Banda ime e preferuar po luan të dielën.

Foljet shije(për shije / shije), erë(erë / nuhatje), shikoni(shikoni / shikoni), ndjej(ndjenjë / prekje) mendoj(mendoni / meditoni) gjithashtu i binden këtij parimi. Për të kuptuar nëse një folje në një rast të caktuar është dinamike apo statike, duhet të keni një kuptim të mirë të kontekstit në të cilin përdoret.

Interesante të vëzhgosh përdorimin e foljes të kesh si statike ashtu edhe dinamike. Kështu që kur te kanë është folje shtetërore dhe ka kuptimin "të kesh", "të kesh", nuk mund të përdoret në Kohët e vazhdueshme... Por nëse të keshështë pjesë e shprehjes së qëndrueshme ( te hash darke, për të bërë një dush), fillon të funksionojë si një folje dinamike:

Ne kemi një shtëpi të madhe në periferi. “Ne kemi një shtëpi të madhe në periferi të qytetit.

Unë jam duke ngrënë drekë, kështu që do t'ju telefonoj më vonë. “Unë jam duke ngrënë drekë tani, kështu që do t'ju telefonoj më vonë.

Folje tetë jetë mund të përdoret edhe në kohë grupi E vazhdueshme, por vetëm nën një kufizim të caktuar: do të përdoret për të përcjellë një gjendje ose sjellje të përkohshme, për shembull:

Ju jeni shumë të qetë sot. Çfarë nuk shkon? - Diçka që e keni qetësuar plotësisht sot. Cfare ndodhi?

Ajo po bëhet një yll pop. - Ajo vepron si një yll pop.

Gjithashtu, folja te behesh duhet të futet E vazhdueshme për arsye gramatikore në trajta Pasiv i tashëm i vazhdueshëm dhe Past Continuous Passive:

Në rrethin tonë po ndërtohet një kishë e re. - Në zonën tonë po ndërtohet një kishë e re.

Një aplikant po intervistohej kur erdha në zyrë dje në mëngjes. - Kur mbërrita në zyrë dje në mëngjes, aplikanti për punë u intervistua.

Folje teshijoni mund të përdoret në Kohët e vazhdueshme nëse tregon kënaqësinë e diçkaje specifike:

Po i shijoj pushimet në Itali. - Jam shumë i lumtur me pushimet në Itali.

Më pëlqen shumë performanca. - Më pëlqen shumë kjo performancë!

Në raste të tjera për të shijuar vepron si folje shtetërore:

Më pëlqen të shikoj filma horror natën. - Më pëlqen të shikoj filma horror natën.

Foljet teshikoni (për t'u dukur), tendjej (ndjej), telënduar dhe tedhimbje (dhimbje) mund të përdoret si në kohë E vazhdueshme dhe në kohë E thjeshtë, kuptimi nuk do të ndryshojë dhe nuk do të duket si një gabim gramatikor.

Ti "po dukesh shumë më e re me këtë fustan veror me ngjyra të ndezura. = Dukesh shumë më e re me këtë fustan veror me ngjyra të ndezura. - Dukesh shumë më e re me këtë fustan veror me ngjyra të ndezura.

Ndihem më i sigurt pas promovimit tim. = Ndihem më i sigurt pas promovimit tim. - Ndihem më i sigurt pas promovimit.

Më dhemb këmba. = Më dhemb këmba. - Këmba dhemb.

Dhe së fundi, gjëja më interesante. Shumica e foljeve të gjendjes mund të përdoren në kohë E vazhdueshme për të shprehur emocione të gjalla pozitive ose negative ose qëndrim të veçantë:

Të dashuroj. - Te dua shume!

Unë e urrej mënyrën se si i trajtoni kamerierët. - Nuk më pëlqen shumë mënyra se si silleni me kamarierët.

Unë kam nevojë për ty, mos u largo! - Kam shumë nevojë për ty, mos shko!

Foljet e shtetit ( Folje Stative) mund të duket si një temë e frikshme, megjithëse nuk duhet të frikësoheni nëse nuk e kuptoni plotësisht atë menjëherë dhe mësoni përmendësh të gjitha foljet dhe ndryshimin në kuptimet e tyre. Lexoni më shpesh, mendoni pse autori përdor një kohë specifike dhe si e shpreh atë, dhe thjesht nuk do të keni më nevojë të mësoni folje statike. Përmendja e foljeve statike është në përshkrimin e pothuajse të gjithëve, kështu që herët a vonë kjo temë do të asimilohet vetvetiu.

Nëse gjeni një gabim, ju lutemi zgjidhni një pjesë të tekstit dhe shtypni Ctrl + Enter.

Duke filluar të studioja një gjuhë të huaj në shkollë, nuk i kushtova shumë rëndësi kësaj lënde. Kuptimi i rëndësisë erdhi pak më vonë, kur u interesova për atë që këndohet në këngët e mia të preferuara. Që nga ai moment, mësimi i anglishtes kishte kuptim dhe bashkë me të lindi dëshira për të kuptuar sa më shumë dhe për ta folur. Anglishtja më magjepsi me stilin e saj të ndritshëm, organizimin e qartë nga njëra anë dhe fleksibilitetin e papritur nga ana tjetër. Ky hobi bëri që në vitin 2007 u diplomova në Fakultetin e Gjuhëve të Huaja me kualifikimin e mësuesit dhe përkthyesit teknik. Doja shumë të bëhesha një përkthyes i mirë, por ndodhi që mora një punë në kurse dhe fillova të jap mësim. Doli që ju mund të mësoni në mënyra të ndryshme, dhe jo vetëm në mënyrën se si bëhej në shkolla apo universitete. Ka shumë rrugë të hapura për mësuesit, janë shpikur metoda të ndryshme, gjëja kryesore është të mos harrojmë t'i përdorim ato, ta bëjmë mësimin të larmishëm dhe të individualizuar. Të gjitha këto zbulime i mishërojmë në shkollën tonë online “Inglex”, duke zhvilluar mësime përmes Skype.

Meqenëse në mësimet e mëparshme u duk herë si Prezantoni thjeshtë dhe E tashmja e vazhdueshme,është koha të flasim për ato raste kur ato përdoren së bashku, apo për ato momente kur nuk është plotësisht e qartë: cilën duhet të zgjidhni?
Dhe ka shumë situata të tilla.

Karakteristikat e përdorimit të Present Simple dhe Present Continuous

Kujtoni atë Prezantoni thjeshtë përdoret për të treguar një veprim të përsëritur, dhe E tashme e vazhdueshme - për atë që po ndodh tani:

Unë luaj tenis çdo të shtunë. - Shikoni! Greg po luan tenis.

Krahaso:

Marku punon në një restorant. Ai është kamarier.- Marku punon në një restorant. Ai është kamerier.

Bob po punon në një restorant këto dy javë. Ai ende nuk mund të gjejë punë tjetër.- Bob ka punuar në restorant këto dy javë. Ai ende nuk mund të gjejë një punë tjetër.

Siç mund ta shihni nga shembujt, situata e Bobit është e përkohshme, ndërsa pozicioni i Markut është i përhershëm.

Kushtojini vëmendje edhe një pike tjetër kur mund të shfaqen vështirësi:

Treni niset në orën 5.- Treni niset në orën 5.

Unë do të nisem për në Moskë në orën 5 sonte.- Do të nisem për në Moskë në orën 5 sonte.

Mos harroni, me çdo orar të përdorur Prezantoni thjeshtë, por kur bëhet fjalë për planet për të ardhmen, keni nevojë Present Continuous.

Foljet statike të vazhdueshme

Gjithçka duket e qartë, apo jo? Sidoqoftë, ekziston një grup i caktuar foljesh që nuk përdoret në E tashmja e vazhdueshme, ose përdoret, por vetëm në një kuptim specifik. Foljet që nuk përdoren në E tashme e vazhdueshme quhen statike.

Kaq statike foljet janë folje që nuk përdoren në e vazhdueshme dhe tregojnë një gjendje dhe jo një veprim. Kjo perfshin:

pëlqej / mos pëlqej foljet: si, dua, qëndroj, nuk pëlqej, nuk mund të qëndroj, nuk e shqetëson, preferoj, etj.

Këto folje zakonisht pasohen nga një mbaresë emërore ose foljeje -ing: Ajo nuk i duron macet. I pëlqen të luajë tenis.

foljet perceptuese: besoni, vini re, mbani mend, harroni, kuptoni, mendoni, etj.: nuk te kuptoj.
foljet "ndjenja": shiko, dëgjo, ndjej, shijon, shiko, nuhat etj. Folja mund / mund të përdoret shpesh me këto folje kur po flasim për diçka në këtë moment: Unë mund të dëgjoj një zhurmë të çuditshme.
disa folje të tjera: përshtaten, përmbajnë, kanë nevojë, i përkasin, kushtojnë, kanë borxh, mesatar, zotërojnë, kanë etj.: Ky fustan kushton 50 dollarë.

Në të njëjtën kohë, mos harroni se disa folje statike mund te perdoret në vazhdimësi. Sidoqoftë, ato marrin një kuptim tjetër:

Unë mendoj ajo ka nevojë për ndihmë. (= Unë mendoj ...)
Unë 'Po mendoj për të blerë një makinë të re (= po mendoj ...)
Kjo makarona shijet e shijshme. (= makaronat kanë shije të mrekullueshme)
Ai është duke shijuar makaronat. (= ai shijon makaronat)
Unë mund të shihni një dritë në distancë. (= Unë shoh një dritë në distancë)
Unë 'Po shoh atë këtë mbrëmje. (= E takoj këtë mbrëmje)
Ajo duket e lodhur (= ajo duket e lodhur)
Ai po shikon në hartë. (= duke parë hartën)
Kuzhina gjithmonë erë e bukës së sapopjekur. (= nuhat)
Pse është Zonja duke nuhatur parfumin? (= nuhat)
Ky material ndjen butësisht. (= materiali është i butë në prekje)

Pse janë ju ndjenje Koka e Tomit? A ka temperaturë? (= prekje)

Këtu janë grackat që mund të hasni kur përdorni kohë. Prezantoni thjeshtë dhe Present Continuous. Praktikoni sa mirë e keni mësuar mësimin dhe bëni disa ushtrime.

Detyrat e mësimit

Detyra 1. Zgjeroni kllapat duke përdorur Present Simple ose Present Continuous.
1 .... (ai / vjen) sonte?
2. Unë… (gatoj) për momentin.
3. Lulet… (kanë erë) të mirë.
4. (ai / vjen) në Shën Petersburg shpesh?
5. Jack ... (luaj) golf tani.
6. Unë… (mendoj) kjo shtëpi është e shtrenjtë.
7. Filmi ... (fillimi) në shtatë.
8. Unë… (kam) një kohë të mrekullueshme këtu.
9. Ju ... (duhet) një makinë e re.
10.… (ata / pëlqejnë) atë?
11. Ai… (çohu) në 7 çdo ditë.
12. Unë ... (shih) Tom në restorant sonte.
13. Pse… (nëna/shijoni) supën?

Detyra 2. Korrigjoni gabimet.

Unë preferoj çajin në vend të kafesë.
Ajo nuk shkon në kinema në fundjavë.
Xhesi mendon të ndryshojë punën e saj.
Unë mund të shoh një burrë në fund të rrugës.
Ajo ka mëngjes për momentin.
Kjo çantë më përket mua.
Po e kujtoj atë vajzën.

Përgjigja 1.
1. A po vjen sonte?
2. Për momentin jam duke gatuar.
3. Lulet kanë erë të mirë.
4. A vjen shpesh në Shën Petersburg?
5. Jack po luan golf tani.
6. Mendoj se kjo shtëpi është e shtrenjtë.
7. Filmi fillon në orën shtatë.
8. Këtu po kaloj një kohë të mrekullueshme.
9. Keni nevojë për një makinë të re.
10. A u pëlqen?
11. Ai zgjohet në 7 çdo ditë.
12. Po takoj Tomin në restorant sonte.
13. Pse nëna po shijon supën?

Përgjigja 2.

Unë preferoj çajin në vend të kafesë.
Ajo nuk shkon në kinema në fundjavë.
Jess po mendon të ndryshojë punën e saj.
Unë mund të shoh një burrë në fund të rrugës.
Ajo është duke ngrënë mëngjes në këtë moment.
Kjo çantë më përket mua.
E mbaj mend atë vajzë.

Të gjithë e dimë se një folje është një veprim. Për shembull: vraponi, kërceni, mësoni.

Sidoqoftë, në anglisht ekziston një grup i veçantë foljesh që shprehin një gjendje - ndjenjat, emocionet, proceset e të menduarit, etj.

Ekzistojnë disa nuanca në përdorimin e foljeve të tilla. Në artikull do t'ju tregoj se cilat.

4 grupe foljesh shtetërore në anglisht

Foljet shtetërore/qëndrore- të përshkruajë jo vetëm veprimin, por edhe gjendjen e objektit. Gjendja - pozicioni në të cilin ndodhet dikush ose diçka.

Për shembull: Ajo e do atë (d.m.th. është në një gjendje dashurie).

Domethënë, ne nuk bëjmë asgjë, është ajo që ndodh brenda, në kokë apo në zemër.

Le të shohim grupet kryesore të foljeve të tilla:

1. Foljet që shprehin perceptimin fizik

ndjej - të ndjesh, të ndjesh
dëgjoj - për të dëgjuar
shiko - të shikosh, të dukesh (por, jo në kuptimin e "dukjes")
vëzhgoj - vëzhgoj, vëzhgoj
njoh - njoh, njoh
shoh - për të parë
duket - të duket
erë - të ketë erë
zë - zë
shije - për shije
dalloj - dalloj

Për shembull:

Unë Shiko një shtëpi.
Unë shoh një shtëpi.

Unë dëgjojnë vetem ti.
Unë vetëm ju dëgjoj.

2. Foljet që shprehin gjendjen mendore

di - të di
besoj - besoj
njoftim - njoftim
realizoj - realizoj
harroj - harroj
mbaj mend - mbaj mend
njoh- njoh
mendoj - mendoj (ka një mendim), besoj
pres - do të thotë të mendosh
kuptoj - për të kuptuar
shoh - do të thotë të kuptosh
duket- duket
do të thotë - të thotë, të thotë

Për shembull:

Ata e di mua.
Ata më njohin mua.

Unë mendoj ai ka te drejte.
Unë mendoj se ai ka të drejtë.

3. Foljet që shprehin emocione dhe dëshira

si - si
mospëlqimi - nuk më pëlqen
dashuri - të duash
urrej - urrej
kujdes - për t'u shqetësuar
shpresë - shpresë
dëshiroj - të dëshiroj
dua - dua
nevojë - të duhet
preferoj - preferoj
mendje - merak, merak

Për shembull:

ne i kërkuarëmbëlsirë.
Ne donim ëmbëlsirë.

Unë si muzikë.
Me pelqen muzika.

4. Folje që shprehin pronësinë e diçkaje

të jetë - të jetë
i përkasin - i përkasin
vet - të kesh
duhet të ketë
përmbajnë - përmbajnë
kosto - kosto
duket - të duket
nevojë - të duhet
varet nga - të varet nga
vijnë nga - të jenë nga
ngjaj - të jesh i ngjashëm
zotëroj - zotëroj

Për shembull:

Kjo kukull i takon për mua.
Kjo kukull më përket mua.

Kjo shpenzimet shume.
Kushton shumë.

Të gjitha këto folje kanë një veçanti në përdorimin e tyre. Le të shohim se cili.

Karakteristikat e foljeve shtetërore në anglisht

Foljet e statusit nuk përdoren kurrë në grupin e kohëve të vazhdueshme. Ne e përdorim këtë grup kur duam të themi se diçka është në zhvillim e sipër. Për shembull, unë jam duke notuar, domethënë jam në proces të notit.

Ata janë shikojnë ing TV.
Ata shikojnë TV.

Ai ishte puna ing gjithë mëngjesin.
Ai punoi gjithë mëngjesin.

Lexoni më shumë rreth këtyre kohërave në artikujt e mëposhtëm:

Pse nuk përdoren këto folje të gjendjes në Present Continuous?

Siç e kemi diskutuar tashmë, kjo kohë përdoret për të theksuar se aksioni është në zhvillim e sipër: këtë kemi filluar ta bëjmë disa kohë më parë, po e bëjmë tani, por pas një kohe do ta përfundojmë.

Për t'u përdorur në kohën tonë të gjatë, folja duhet të jetë në gjendje të zgjasë.

Për shembull: për të gatuar - keni filluar të gatuani, gatuani tani, përfundoni pas një kohe.

Duke iu rikthyer foljeve tona të përjashtimit. Ne nuk mund të fillojmë të nuhasim ose të dëgjojmë dhe më pas ta përfundojmë procesin me kalimin e kohës. Kjo është ajo që ne bëjmë gjatë gjithë kohës. Ne flasim për nuhatjen dhe dëgjimin. Në të njëjtën mënyrë, harresa, të kuptuarit apo emocionet nuk mund të jenë procese, sepse përndryshe do të rezultojë se këto procese kanë filluar dikur, tani vazhdojnë dhe një ditë do të mbarojnë.

Pra, tani le të praktikojmë përdorimin e këtyre foljeve.

Detyra e detyrës

Përktheni fjalitë e mëposhtme në anglisht. Lini përgjigjet tuaja në komentet poshtë artikullit.

1. Ai dëshiron të të shohë.
2. Ajo kupton fizikën.
3. Tingëllon mirë.
4. Unë e njoh atë.
5. Ata e urrejnë pastrimin.

Siç e dini, foljet e gjuhës angleze ndahen në shumë kategori: nga pikëpamja e kalueshmërisë dhe jokalimit, sipas rolit të tyre në fjali (kryesore dhe ndihmëse), në lidhje me formimin e formave (të sakta dhe të pasakta). Ekziston një klasifikim tjetër që nuk ka një pasqyrim kaq të qartë në gjuhën ruse - këto janë folje shtetërore dhe folje veprimi, ose, siç quhen ato, foljet e gjendjes dhe veprimit.

Kjo ndarje luan një rol mjaft të rëndësishëm në gjuhë, pasi lloji i formës së përdorur varet kryesisht nga mënyra se si do të ndërtohen fjalitë, si dhe nga koha që do të duhet të përdoret. Për të kuptuar të dy llojet, është e nevojshme të përcaktohet se kur përdoren llojet dhe për çfarë përdorimi janë tipike.

Folje veprore

C Foljet angleze veprimet janë mjaft të thjeshta: këto janë forma që janë të afta të formohen për një kohë të gjatë dhe të tregojnë procesin (ato nganjëherë quhen folje dinamike). Do të jetë shumë problematike të rendisni të gjithë listën e fjalëve të tilla, pasi ka shumë prej tyre. E thënë thjesht, këto janë fjalë standarde veprimi që nuk përcjellin ndjesi, por një proces real - vraponi, lexoni, notoni, ndiqni, etj.

Strukturat statike kanë një parim të ndryshëm formimi dhe përdorimi, prandaj ia vlen të ndalemi më në detaje në veçoritë e tyre, gramatikore dhe leksikore.

Foljet shtetërore

Foljet shtetërore në anglisht quhen kështu për një arsye. Fakti është se ato mund të përdoren vetëm për të treguar një fazë të caktuar të një veprimi, gjendjen e tij dhe jo një proces të gjatë. Një tipar karakteristik i kësaj kategorie është se përdor folje që nuk përdoren në Present Continuous dhe në çdo kohë tjetër të gjatë. Foljet statike kanë disa nënspecie, të cilat të gjitha nuk përdoren në Continuous për arsye karakteristike të gjuhës angleze. Këtu janë shembuj të foljeve të gjendjes që përdoren për të theksuar:

foljet e ndjenjave, domethënë ato që përcjellin gjendjen emocionale të një personi - dashuri, urrejtje, si, adhurim, etj .;
foljet e perceptimit që pasqyrojnë jo emocione, por ndjenja fizike përmes të cilave një person percepton botën përreth tij. Fjalët shqisore përfshijnë vëzhgojnë, dëgjojnë, shohin, nuhasin, etj.;
fjalë statike që theksojnë aktivitetin mendor - di, kuptoj, besoj, supozoj, etj .;
foljet shtetërore që pasqyrojnë marrëdhënie abstrakte - i përkasin, zotërojnë, kanë, etj .;
veprime që shprehin dëshirat dhe synimet - dëshirojnë, synojnë, dëshirojnë etj.

Shënim: Shumë shpesh, edhe fjalët që nuk përdoren në ndërtime të gjata mund të përdoren për të përfaqësuar një proces. Situata të tilla janë të rëndësishme në ato raste kur kuptimi i foljeve të tilla ndryshon, d.m.th., ato fitojnë një kuptim tjetër, jo të tyre klasik. Një shembull kryesor është aroma dhe aroma. Në rastin e parë, është e pamundur të formohet Continuous, por në të dytën është e mundur. Ose këtu: admiroj në kuptimin e "admiroj" dhe admiro si "të admirosh". Parimi është i njëjtë si në shembullin e erës.

Foljet e gjendjes dhe të veprimit

Rregulli i ndarjes së fjalëve veprimi në folje vepruese dhe jovepruese nuk është gjithmonë i rreptë. Fakti është se ka një sërë strukturash që nuk mund të kategorizohen 100% në një, por në kategorinë e dytë, domethënë mund të kenë ose jo një formë të vazhdueshme, në varësi të situatës.

Në forma të tilla, përkthimi është mjaft i rëndësishëm. Më shpesh, ndonjë nga këto folje përdoret në një kontekst specifik, të cilit patjetër duhet t'i kushtoni vëmendje. Në varësi të kuptimit që fiton fjala, përdoret një ose një strukturë tjetër.

Këto veprime përfshijnë të tilla si shiko, ke, mendo etj., pra ato që në të vërtetë mund të jenë afatgjata, por, nëse është e nevojshme, të tregojnë një gjendje të caktuar. Këtu janë disa shembuj se si duket kjo:

Unë mendoj se ajo do të kthehet sapo të kalojë provimin e fundit. Unë mendoj se ajo do të kthehet sapo të kalojë provimin e fundit (folja mendoj përçon kuptimin e "besoj, numëro")

· Po mendoj për konferencën e nesërme; mos me bezdis. Unë jam duke menduar për konferencën e nesërme, mos më shqetëso (mendimi përcjell kuptimin e "reflekto", domethënë tregon procesin e të menduarit)

Këtu është një palë tjetër që gjithashtu shpesh ka një dual arsimimi:

Ne kemi një makinë dhe nuk duam të blejmë një tjetër. Ne kemi një makinë dhe nuk duam të blejmë një tjetër (ka përcjell konceptin abstrakt të pronësisë)

Gjoni do t'ju telefonojë më vonë; ai është duke ngrënë darkë tani. Gjoni do t'ju telefonojë më vonë, ai është duke darkuar tani (kanë përdorur në vazhdimësi, pasi kjo fjalë shpesh përfshihet në shprehje të ndryshme fikse: bëj dush, ha darkë, etj.)

Ushtrime të ndryshme që krahasojnë foljet e veprimit me ato të gjendjes do t'ju ndihmojnë të përmirësoni aftësitë tuaja duke krahasuar këto dy kategori. Një tabelë me folje të rregullta dhe të parregullta do t'ju ndihmojë të gjeni lehtësisht opsionin e duhur kur bëhet fjalë për ato ndërtime që nuk kanë kohëzgjatje. Është mjaft e rëndësishme të kuptohet ky ndryshim, pasi lloji i formës së përdorur varet kryesisht nga mënyra se si do të ndërtohet fjalia dhe cilat struktura të përkohshme duhet të përdoren në të.

Në anglisht, ka folje që nuk përdoren në kohët e vazhdueshme (domethënë në formën e gjatë). Ato quhen folje stative ose folje shtetërore nga fjala "shtet", që do të thotë "gjendje" ose "pozitë". Ka edhe variante të tjera emrash: folje jovepruese, folje jopërparuese, folje jo të vazhdueshme. Por thelbi i këtyre foljeve është i njëjtë: ato nuk përshkruajnë veprime ose ngjarje, por shprehin një gjendje ose një situatë ekzistuese.

6 grupe foljesh statike

Lista e foljeve shtetërore në anglisht është e madhe. Varësisht nga kuptimi, foljet statike ndahen në disa grupe.

Foljet e perceptimit fizik: për të dëgjuar, për të nuhatur, për të vënë re, për të parë.
Foljet që tregojnë emocione: të adhurosh, të kujdesesh, të pëlqesh / të mos pëlqesh, të duash / të urresh, të urresh, të respektosh.
Foljet që tregojnë dëshirën (foljet e dëshirës): të dëshirosh, të duash, të dëshirosh.
Foljet që tregojnë proceset mendore: të admirosh, të vlerësosh, të supozosh, të besosh, të konsiderosh, të dyshosh, të presësh, të ndjesh, të imagjinosh, të dish, të mendosh), të perceptosh, të supozosh, të kujtosh, të njohësh , për të kujtuar, për të parë, për të kujtuar, për të supozuar, për të menduar, për të besuar, për të kuptuar.
Foljet lidhore: të zbatosh, të jesh, të përkasësh, të shqetësosh, të përmbash, të përmbash, të varesh, të meritosh, të ndryshosh, të barazosh, të përshtatesh, të kesh, të mbaj, të përfshish, të përfshish, të mungosh , të ketë rëndësi, të ketë nevojë, të detyrohet, të zotërojë, të zotërojë, të mbetet, të kërkojë, të ngjajë, të rezultojë, të nënkuptojë, të mjaftojë.
Folje të tjera: të pranosh, të lejosh, të shfaqesh, të habisësh, të pretendosh, të pranosh, të mos kenaqesh, të kem zili, të dështosh të bëj, të ndjesh, të gjesh, të ndalosh, të falësh, të synosh, të interesosh, të vazhdosh të bësh, të arrish të bësh, të nënkuptosh, të kundërshtosh, të kënaqësh, të preferosh, të parandalosh, të ngatërrosh, të kuptosh, të refuzosh, të kujtosh, të kënaqësh, të duket, të tingëllojë, të ketë sukses, të përshtatet , të befasosh, të shijosh, të priresh, të vlerësosh.

Statike apo jo statike - kjo është pyetja

Duket se të kujtosh të gjitha këto fjalë është thjesht joreale. Por nuk ka nevojë për ta bërë këtë. Mjafton të mbani mend emrat e grupeve dhe foljet statike do të mbahen mend vetë. Thjesht duhet të shihni / kuptoni ndryshimin: kur keni folje të gjendjes përpara, dhe kur folje veprimi (për këtë ju duhet të dini përkthimin e saktë të fjalës dhe në çfarë kuptimi përdoret). Gjëja kryesore që duhet mbajtur mend është se foljet e gjendjes nuk nënkuptojnë veprim fizik.

Ndonjëherë foljet statike përdoren ende në formën e vazhdueshme, por me kusht që ato të kenë një kuptim tjetër. Më poshtë janë shembuj të rasteve kur foljet statike bëhen folje veprore.

shih kuptimi për të parë nuk përdoret në Continuous;
shih në kuptimin shoqërues tregon një veprim specifik, prandaj ka formën e vazhdueshme;
shih gjithashtu i referohet foljeve dinamike;
shoh pamjet e, d.m.th., për të parë pamjet, është gjithashtu një folje veprimi.

Unë e shoh atë. - Unë e shoh atë. Unë jam duke e larguar atë. - Unë e largoj atë.

erë do të thotë të kesh erë - SV
erë do të thotë të nuhasësh - AV

Kjo pjatë ka erë të mirë. - Kjo pjatë ka erë të mirë. Unë jam duke nuhatur lulen. - Era lulen.

shije do të thotë të shijosh - SV
shije do të thotë të provosh - AV

Sallata ka shije të mirë. - Sallata ka shije të mirë. Unë jam duke shijuar sallatën. - Po provoj sallatën.

ndjej - SV
ndjesi - përdoret më shpesh si SV
ndjej (prek, ndjej) - AV

Lëkura e foshnjës ndihet si mëndafshi. - Lëkura e foshnjës ndihet si mëndafshi.

ndihem bosh - ndihem bosh.

Tom po ndjen hundën e qenit - Tom prek hundën e qenit.

shiko (duke / duket) - SV
shikoni (shikoni / përgjoj / shikoni) - AV

Duket sikur Beti e ka mbaruar punën. - Duket se Beti e ka mbaruar punën.

Beti po shikon nga dritarja. - Beti shikon / shikon nga dritarja.

Gjyshi po shikon gazetën. - Gjyshi shikon gazetën.

admiroj - SV
admiroj - AV

Unë e admiroj talentin e Sam. - Unë e admiroj talentin e Sam.

Unë jam duke admiruar qiellin e natës. - Unë e admiroj qiellin e natës.

kënaqem (për të shijuar në përgjithësi) - SV
gëzoj (për të shijuar në një situatë të veçantë) - AV

Më pëlqen komedia. - Më pëlqen komedia. (Me pelqen ajo). Unë jam duke e shijuar filmin. - Më pëlqen (ky film i veçantë).

kanë - SV dhe AV në shprehje të tilla si:

ha darkë / darkë / drekë / mëngjes - drekë / darkë / mëngjes

bëj dush - bëj dush

pushoj - të pushosh

bëj një sy gjumë - merr një sy gjumë etj.

përshtatet - SV
përshtatet - AV

Kjo kapelë përshtatet mirë. - Kjo kapele përshtatet në mënyrë të përkryer.

Nuk mund ta vendos dorezën te dera. “Nuk mund ta vendos dorezën te dera.

shfaqen - SV
shfaqet (merr pjesë) - AV

Tim duket se është shumë i trishtuar. - Tim duket shumë i trishtuar.

Tim po shfaqet në garat e radhës. - Tom do të marrë pjesë në konkursin e ardhshëm.