Låt oss kort komma ihåg biografin om Hercules, Zeus oäkta son - Greklands huvudgud, ledaren för olymperna. Gudinnan Hera, en mycket illvillig, egensinnig och svartsjuk hustru till Thunderer, ogillade styvsonen. Jeras svartsjuka visade sig i hennes mans beteende, som hade dussintals oäkta barn. De led också av sina "styvmödrars" egensinnighet för sitt ursprung. Eftersom Hercules var sin fars favorit fick han mer än andra. Och läs sedan Hercules 12 arbeten i sin helhet i ordning.
I detta avseende gick hjälten till Delphi till guden Apollons spåman för att fråga honom: vad ska jag göra härnäst? Apollo rekommenderade att lämna Thebe och gå till sin bror Eurystheus för tolv års hårt arbete. Hercules 12 arbeten kan läsas online i sin helhet nedan.
Seger ett: det nemeiska lejonets död
Nemeiskt lejon
Den nuvarande platsen för den grekiska Nemea är nordväst om Peloponnesos. Där, i forntida tider, förstörde detta enorma mytiska monster allt omkring sig. När Herkules letade efter honom för att förstöra fanns det inga djur eller människor, till och med fåglarna var tysta. Herdar och bönder var rädda för att lämna sina hem.
Lejonet var enormt i storlek och härstammade från en drake med hundra huvuden av Typhon och en antropomorf (hälften vacker kvinna och hälften orm) Echidna. Dag efter dag letade Zeus son efter ett lejonhåla och en kväll upptäckte han en grotta med två utgångar i klippan. Hjälten fyllde snabbt en utgång med stenar.
Och sedan, mot bakgrunden av den mörknande himlen, dök en enorm skugga av ett lurvigt odjur upp, som sedan närmade sig grottan.
Hercules sköt flera pilar mot honom. Men lejonets hud var så stark att pilspetsarna studsade av vilddjuret som en sten.
Till slut föll Hercules in i lejonets synfält. Hoppet, som följde blixtsnabbt, slog honom nästan omkull. Med sin klubba slog Hercules monstret bakåt, kvävde honom sedan med händerna och förde kadavret till Erisfei, vilket skrämde honom ännu mer.
Andra segern: Lernaean-hydran har tappat sina huvuden
Lernean Hydra
Denna mytomspunna hydra levde också på Peloponnesos. Nära den ena sjön fanns karstsänkor i marken, i vilka det fanns en ingång till det underjordiska riket. Den vaktades av det lerniska monstret, som måste utrotas.
Hydran kröp ut ur hålan, förstörde djurhjordar och härjade böndernas fält. Vår hjälte hittade henne och attackerade omedelbart med eldiga pilar. Hon slog ner Hercules och tog tag i hans ben i hennes ringar. Men den modige hjälten höll envist fast och slog ner alla ormens huvuden med en enorm klubba. Till slut fick han ett mycket farligt huvud och blåste av det. Monstret föll ihop och kollapsade vid hans fötter.
Det sista huvudet var djupt begravt och täckt med sten. Sedan doppade Hercules sina pilar i hydras galla, vilket tillfogade dödliga sår på ytterligare kampanjer.
Seger tre: fåglar med stålfjädrar
Varje fågel är en riktig pilbåge! De kastade ner sina pilfjädrar av slitstark metall och dödade alla som attackerade i farten.
Hercules kände att denna uppgift skulle bli svår att slutföra. Han bad om hjälp krigets gudom och samtidigt visdom Pallas Athena. Hon föreslog att dessa fåglar är läskiga, men rädda, rädda för ens det minsta ljud. Hercules Pallas Athena presenterade två metallplattor - tympaner. Om du slår dem mot varandra kan du göra ett otroligt ljud. Nära fåglarnas häckningsplats slog han sin timpani. Stymphalian fåglar i rädsla flög upp i himlen i en enorm flock och skickade sina vapen - fjäderpilar till klippan. Men de fick inte Hercules. Som svar började han döda de blodtörstiga fåglarna med sina pilar. Många fåglar dog, och de levande flög bort från detta land på ett ögonblick, och till och med från Grekland. De dök inte upp här igen.
Seger fyra: Kerinean-dun sårad
Kerinean dovhjort
Eurystheus skickade Herkules till Arcadia, där det snabba rådjuret bodde. Den oäkta dottern till Zeus och syster till Apollo skickade hit sitt kultdjur. Hon hämnades på både människor och sin bror.
I tolv månader sprang Hercules efter ett vackert och snabbt djur. Den tröttnade aldrig. Dovhjortarna förvandlade bördiga åkrar till öknar, människor svalt. Men Hercules förlorade henne inte ur sikte och förföljde henne ständigt. Dovhjortarna var nära att fånga längst i norr, i hyperboreernas land. Så fort den unge mannen försökte fånga dovan vände hon tvärt söderut. Hercules kom nästan ikapp det kvicka djuret i samma Arcadia, varifrån jakten började.
Och här bestämde han sig ändå för att ta till vapen och sårade doven i benet.
Seger fem: striden med Erymanth-galten
Erymanthian vildsvin
Det nya uppdraget var svårt och farligt. På Arcadias land fick ingen vila av det maligna Erythman-vildsvinet. Han förstörde allt i hans väg. Den som greps slets i sönder med huggtänder.
Sonen till Thunderer Olympus kom till det angivna berget. Där drev han galten ut ur stallet och jagade honom länge tills han var utmattad på toppen av berget. Herkules band honom levande och tog honom till staden till Eurystheus. När han såg den fruktansvärda galten, om än hårt bunden, lyckades kungen av rädsla klättra in i halsen på metalltunnan.
Seger sex: städning av Augian-stallet
Augian stall
På denna kampanj tog Hercules för första gången inte med sig sitt traditionella vapen. Eftersom han fick en rent ekonomisk uppgift: att rensa lokalerna för kung Augeus tjurar, som också var son till en av de viktigaste mytiska gudarna i Grekland, från den samlade gödseln. Därför kunde Hercules inte vägra det smutsiga arbetet.
Herkules lovade Augustus att göra gården ren på bara en dag. Men för detta bad han om betalning - tionde från hjorden. Kungen gick med på det, eftersom arbetet här, trodde han, skulle räcka i månader. Herkules behövde ingen spade, annars skulle han verkligen behöva jobba i många månader. Därför vände han vattnet i de närliggande floderna till gården. De tvättade all gödsel på kvällen.
Men den listige tsaren betalade inte för arbetet, som avtalats. Så Zeus son hämnades Augustus för att han bröt avtalet när han lämnade Eurystheus. Han gick med en här till Aegis, och striden tog slut för Augia.
Sjunde segern: tämja den kretensiska tjuren
kretensisk tjur
Det var ett utlandsuppdrag. Det tog Hercules lång tid att komma till ön Kreta, där han var tvungen att tämja ett rabiat djur. Det var en sådan smart och klok sammanvävning här: enligt myten skickar en ägare denna tjur till en annan. Därefter måste djuret offras tillbaka till ägaren. Men den första tyckte synd om att skiljas från en tjur med en fantastisk konstitution, så han ersatte den kretensiska tjuren med sin vanliga tjur, som han offrade. Den som offret var avsett till tog anstöt och skickade en galen tjur till Kreta.
Tjuren sprang över ön och sopade bort allt i vägen med sina hovar. Herkules tämjde ett rabiat djur. Tillsammans korsade de havet från ön till Peloponnesos. Tjuren släpptes ut på fältet här. Han sprang fri tills han dödades av någon annan.
Seger åtta: Diomedes' människoätande hästar
Hästar av diomedes
Sonen till Thunderer var tänkt att slutföra nästa uppgift i regionen på östra Balkan. Kung Diomedes hade vackra och tåliga hästar där. Men de stod ständigt i bojor i stallet, eftersom inga bojor höll dem. Dessa var människoätande hästar, som matades med lik av utlänningar som närmade sig huvudstaden.
Hercules lyckades leda hästarna ut ur stallet och körde dem till skeppet, men de blev omkörda av förföljelsen. Lämnade hästarna under bevakning av en assistent, Hercules började striden. Han vann striden. Men när han återvände till skeppet fick han veta att de människoätande hästarna hade slitit sönder Abders assistent. Han begravdes med heder.
Hästarna behövdes inte längre av någon och var utspridda i grannskapet.
Seger nio: Amazons bälte erhållits
Hippolytas bälte
En dominerande kvinna ville få Hippolytas bälte - en symbol för herravälde. Enligt mytologin var detta Amazonas drottning, som bodde någonstans på Svarta havets bortre kust. Efter en lång sjöresa nådde Hercules avdelning detta land.
En gång skickade den onda Hera en fruktansvärd sjukdom till Hercules. Den store hjälten tappade förståndet, galenskapen tog honom i besittning. I ett anfall av raseri dödade Hercules alla sina barn och barnen till sin bror Iphicles. När anfallet var över intog djup sorg Hercules. Efter att ha renat sig från smutsen från sitt ofrivilliga mord lämnade Hercules Thebe och gick till det heliga Delfi för att fråga guden Apollo vad han skulle göra. Apollo beordrade Herkules att åka till sina förfäders hemland i Tiryns och tjäna Eurystheus i tolv år. Genom Pythias läppar förutspådde Latonas son för Hercules att han skulle få odödlighet om han utförde tolv stordåd på uppdrag av Eurystheus. Herkules bosatte sig i Tiryns och blev en tjänare till den svaga, fega Eurystheus ...
Böcker om Herkules bedrifter
Det finns en mängd olika böcker till försäljning om Hercules bedrifter - både för barn och vuxna. Det mest intressanta:
Hercules bedrifter återberättande av Grigory Petnikov... För de yngre skolålder... En mycket bra publikation för barn, och för gymnasiet också, och även för seniorer.
Forntida grekiska myter: Herkules exploater... Fantastisk illustrerad vacker bok berättar om den modige Herkals äventyr. En mycket färgstark, välillustrerad bok, bedrifterna är skisserade i en förkortad form. Det ska bli intressant för barn att läsa.
Herkules bedrifter som återberättas av L. Yakhnin- en bra start på bekantskapen med myterna om det antika Grekland. Utmärkt inbunden utgåva, det finns två inledande kapitel "The Birth of a Hero" och "Erisfeo and Hercules", 12 bedrifter beskrivs.
Hercules bedrifter
Den första bedriften. Nemeiskt lejon.
Herkules behövde inte vänta länge på kung Eurystheus första order. Han instruerade hjälten att döda det nemeiska lejonet. Detta lejon, en fruktansvärd avkomma till Typhon och Echidna, var monstruös i storlek och var mycket starkare och större än rovdjuren av denna ras som hittades vid den avlägsna tiden i södra Europa. Han bodde nära staden Nemea, dit regnbågens gudinna Iris förde honom, och ödelade hela omgivningen; från ett av hans vrål, som lät som åska i ravinerna, flydde allt levande. Men den orädde Hercules gav sig djärvt ut på en farlig bedrift.
På väg till lejonets håla på berget Tret vandrade Hercules in i ljuset i jordägaren Molorchs eländiga hydda. Med glädje över att en våghals hittades, redo att befria området från det häftiga odjuret, tog Molorch en kniv för att slakta den enda baggen för gästen. Men Hercules stoppade honom.
Snäll person! Håll dina fyrbenta en stund. Om jag återvänder inom trettio dagar, kommer du att offra baggen till Frälsaren Zeus, och om jag stannar där, kommer du att döda den till de underjordiska gudarna.
Framme i Nemea gick hjälten omedelbart till bergen för att hitta lejonets håla. Det var redan middag när han nådde bergssluttningarna. Inte en enda levande själ syntes någonstans: varken herdar eller bönder. Under en lång tid vandrade Herkules längs de skogsklädda sluttningarna av bergen och ravinerna. Till slut, när Helios vagn började luta mot väster, fann han lejonets lya i en dyster ravin vid den vidriga lukten av ruttnat kött. Det vilda rovdjuret dödade mer än han kunde äta, och ingen vågade plocka upp rester. Där kadavret ruttnade var ingången till en enorm grotta. Efter att noggrant ha undersökt området hittade hjälten en väg ut ur samma grotta och fyllde den försiktigt med enorma block. Efter det återvände han till entrén, gömde sig bakom stenar och började täppa till näsan för att inte kvävas och vänta.
Mot kvällen, när skymningen redan närmade sig, dök ett monstruöst lejon med en lång lurvig man upp. Han kände doften av en man, vrålade ursinnigt och började slå i marken med svansen och höjde en dammpelare över träden. Hercules drog i snöret i sin båge och sköt tre pilar efter varandra mot lejonet. Alla pilar träffade odjurets sida, men studsade av dess skinn - det var hårt som stål. Lejonet vrålade hotfullt, dess vrål rullade som åska över bergen. När han såg sig omkring åt alla håll, stod besten i ravinen och såg med brinnande rasande ögon efter den som vågade skjuta pilar mot honom. Men så såg han Hercules och kastade sig med ett enormt hopp på hjälten.
Som en blixt blinkade Herkules klubba och föll med ett dånande slag mot lejonets huvud. Han föll till marken, bedövad av ett fruktansvärt slag, varefter Hercules rusade mot honom, tog tag i halsen på det slingrande lejonet med sina mäktiga händer och tryckte tills han ströp honom.
Under tiden väntade Molorch tålmodigt på Hercules och gjorde hack i personalen. Efter det trettionde hacket lossade han baggen från trädet och släpade den till klippan för att offra till Hades och Persefone. Men innan han nådde klippan såg bonden Hercules gå glatt och vifta med ett lejonskinn på avstånd!
Ge baggen till Zeus! - sa hjälten och omfamnade Molorch. – Och förhärliga dagen för vårt möte med Nemean Games.
När Hercules förde lejonet som han hade dödat till Mykene, blev Eurystheus blek av rädsla och såg på det monstruösa lejonet. Kungen av Mykene insåg vilken övermänsklig styrka Herkules besitter. Han förbjöd honom till och med att närma sig Mykenes port; när Hercules kom med bevis på sina bedrifter, såg Eurystheus på dem med fasa från de höga mykenska murarna. Han byggde till och med en bronspithos åt sig själv i marken, där han gömde sig när Hercules återvände, efter att ha gjort en annan bedrift, och kommunicerade med honom endast genom härolden Koprey.
Zeus markerade den första av sin sons stordåd genom att skapa konstellationen Lejonet, inkluderad i zodiakens tolv tecken, precis som segern över det Nemeiska lejonet inkluderades i Herkules tolv arbeten ...
Den andra bedriften. Lernean hydra.
Efter den första bedriften skickade Eurystheus Herkules för att döda Lernean-hydran.
Det var ett monster med kroppen av en orm och nio drakhuvuden. Liksom det Nemeiska lejonet var denna flerhövdade vattenorm avkomma till Typhon och Echidna; Hera uppfostrade henne för att förstöra Hercules. Hydran levde i ett träsk nära staden Lerna, där det fanns en ingång till underjorden, och kröp ut ur sin lya, förstörde hela flockar och ödelade hela omgivningen. Kampen mot den niohövdade hydran var farlig eftersom ett av dess huvuden var odödligt.
Med Iphicles' son, hans brorson Iolaus, som sina assistenter, och på Athenas inrådan tog Herkules ett kopparvapen, skaffade Herkules en vagn och gav sig av på vägen till Lerna. Så snart det stinkande träsket dök upp lämnade Hercules Iolaus med en vagn i en närliggande lund, och han gick för att leta efter hydran.
Han lade märke till en kulle mitt i träsket och hoppade över gupparna och gick mot den. Det fanns ett hål - en grottangång, halvt dold av buskar, varifrån ett hotfullt sus kom. Snart stack flera huvuden på långa halsar utåt, och sedan dök en kropp täckt med fjäll och en lång slingrande svans upp.
Tillät inte monstret att attackera först, Hercules rödglödgade sina pilar och började skjuta dem en efter en mot hydran, vilket ledde henne till ett obeskrivligt raseri. Hon kröp ut, vridande en kropp täckt med glänsande fjäll, från grottans mörker, reste sig hotfullt på sin väldiga svans och var på väg att rusa mot hjälten, men Zeus son klev på hennes kropp och tryckte ner henne till marken. Med sin svans lindade hydran sig runt Hercules ben och försökte slå ner honom. Som en orubblig klippa stod hjälten och med vågorna från en tung klubba slog den ena efter den andra ner hydrans huvuden. En klubba visslade i luften som en virvelvind; hydrans huvuden flög av, men hydran levde fortfarande. Sedan märkte Hercules att den monstruösa ormen i stället för varje avslaget huvud växer fram två nya.
Hjälp kom till hydran. Hera skickade en jättecancer mot hjälten, som kröp ut ur träsket och grävde sina klor i Hercules ben och höll tillbaka hans rörelser. Då fick hjälten tillkalla sin vän om hjälp och slåss med två motståndare på en gång, tills Iolaus, som anlände i tid, med stor svårighet krokade av cancern och kastade den åt sidan så hårt att han därigenom dödade monstret. Sedan tände han en del av den närliggande lunden och med brinnande trädstammar brände hydrans halsar från vilka Hercules slog huvuden med sin klubba, från detta slutade nya huvuden växa.
Svagare och svagare gjorde motstånd mot den halshuggna hydran till Zeus son. Till slut flög det odödliga huvudet av och, när den slog den sista gången med svansen, tystnade ormen och kollapsade död till marken. Den segerrike Hercules begravde hennes odödliga huvud djupt och staplade en enorm sten på henne så att hon inte kunde komma ut i ljuset igen. Sedan skar den store hjälten kroppen av hydran och störtade sina pilar i hennes giftiga galla. Sedan dess har såren från Hercules pilar blivit obotliga.
När Hercules och Iolaus gick, tog Hera upp sin cancer och lyfte den till himlen. Det dök upp en konstellation som ser ut som en cancer med krokiga klor. Den stiger på himlen under den varmaste tiden på året och påminner om Heras tacksamhet till alla som hjälpte till att förgöra hjälten hon hatade.
Herkules återvände till Tiryns med stor triumf. Men där väntade en ny order från Eurystheus honom ...
Den tredje bedriften. Fåglar i Stymphalian sjön.
Vilka olyckor faller inte på människosläktet! På något sätt kom ett par monstruösa fåglar, befjädrade med bronsfjädrar, med kopparklor och näbbar, ner i skogen vid stranden av sjön Stymphalian i Arcadia. Efter att ha förökat sig med enastående snabbhet förvandlades de till en enorm flock och förvandlade på kort tid alla utkanter av staden nästan till en öken: de förstörde hela åkrarnas skörd, utrotade djuren som betade på sjöns rika stränder, dödade många herdar och bönder. När de lyfte, tappade fåglarna sina fjädrar som pilar och träffade alla som var i det fria med dem, eller slet isär dem med sina kopparklor och näbbar. Efter att ha lärt sig om arkadernas olycka skickade Eurystheus Hercules till dem, som för att hjälpa, men faktiskt - för att förstöra hjälten.
Det var svårt för Herkules att uppfylla denna beställning av Eurystheus. Gömde sig under en utbredd ek, studerade Hercules vanorna hos monstruösa fåglar under lång tid. Han insåg att inte en enda pil skulle tränga igenom deras bronsfjäderdräkter och fåglar är sårbara bara i det ögonblick när de kastar ut sina fjädrar, och nya har ännu inte vuxit upp.
Krigaren Pallas Athena kom till hans hjälp. Hon gav Herkules två koppartympaner, smidda av smedsguden Hefaistos, och beordrade Herkules att stå på en hög kulle nära skogen där stymfåglarna häckade, och träffa tympanerna; när fåglarna lyfter, skjut dem med en pilbåge.
Uppmuntrad av hjälpen sprang hjälten ut i det fria och slog tympanerna och höjde ett skrämmande vrål. När fåglarna hörde en sådan öronbedövande ringsignal, flög de ut ur sina bon, flög upp i en enorm flock över skogen och började virvla galet i luften av skräck. Herkules höjde en sköld över hans huvud, och bronsfjädrarna som föll från ovan skadade honom inte.
Så fort visslingen av fallande fjädrar avtog, kastade Hercules tillbaka sin sköld och började slå fåglarna med dödliga pilar som inte missade. Några av rovdjuren föll till marken. Andra, i rädsla svävade till molnen, gömde sig för ögonen på Zeus son. De flög ut ur Grekland, till Pontus Euxines avlägsna stränder och återvände aldrig till Arcadia.
Efter att ha fullbordat beställningen av Eurystheus, återvände Hercules till Mykene. Där väntade en ny, ännu svårare bedrift...
Den fjärde bedriften. Kerinean dovhjort.
Herdarna var de första som såg den extraordinära dovan. Hon stod på klippan i Kerinean-bergen med huvudet högt. Hon var mycket vacker: hennes hud under Helios strålar flammade som koppar, och hennes horn gnistrade som om de vore rent guld.
Snart lärde sig hela Arcadia om den fantastiska dovan. Omedveten om trötthet sprang hon som vinden genom ängar och åkrar, ödelade dem, trampade gräs och grödor. Det blev tydligt att detta inte var en vanlig dovhjort, som jagas i bergen, utan ett djur skapat av djurens älskarinna Artemis som straff för människor. Inte annars, någon jägare var skyldig före henne, som inte delade sitt byte med gudinnan!
Eurystheus besökte Kerinean dovhjort. Han visste att Hercules, genom sin kroppsbyggnad, är mer av en fighter än en löpare, befallde han att fånga djuret och föra det levande under Mykenes murar. När Hercules hörde denna order, ryste han. Hjälten gav inte efter för svårigheterna med en extraordinär jakt. Men han visste att doven gavs av Artemis till dottern till Atlanta Taygeta, och eftersom han visste hur avundsjuk gudinnan var på hennes gåvor, fruktade hjälten att provocera hennes ilska.
Och ändå var jag tvungen att börja fiska.
Så fort doven träffade Hercules jagade han henne. Hon rusade som en virvelvind genom bergen, över slätterna, hoppade över stup, simmade över floder. Hjälten släpade inte efter henne, förföljde henne utan att förlora henne ur sikte. När djuret kände att Peloponnesos kunde bli en fälla, rusade djuret genom Isthm norrut. Efter rådjuren sprang Herkules genom Attika, Boeotia och Thesprotia, som senare blev känt som Thessalien; cirklade tre gånger om Olympen, hoppade över raviner och övervann skummande floder. Dovan flydde längre och längre norrut, och efter ett tag hamnade de i Thrakien, och nådde sedan längst i norr - hyperboreernas land och Istriens källor.
Här stannade hon och räknade med hjälp av sin älskarinna Artemis och hennes bror Apollo. Men den gudomliga brodern och systern, utan att blanda sig, såg jakten på.
Hjälten var på väg att gripa dovan, men det vackra djuret flydde och, insåg att det inte skulle finnas någon hjälp, rusade han tillbaka med en pil söderut, till Hesperidernas trädgård, i hopp om att få vila där. När Hercules tog om dovan där bestämde hon sig för att återvända till Arcadia - en ny jakt började. Resan från väst till öst tog flera månader, och under denna tid vilade varken doven eller dess förföljare. I Arcadia tog Zeus store son igen den vackra guldhornade flyktingen
Jakten hade pågått i ett helt år. Desperat att fånga dovan, drog Hercules sin båge och riktade sin omisskännliga pil mot djurets ben. Dovan haltade, och först då lyckades hjälten ta tag i henne. Hercules lade den underbara doven på sina axlar och skulle bära den till Mykene, när i samma ögonblick en arg Artemis dök upp framför honom och sa:
Visste du inte, Hercules, att denna do är min? Varför förolämpade du mig genom att såra min älskade då? Vet du inte att jag inte förlåter förolämpningar? Eller tror du att du är mäktigare än de olympiska gudarna?
Med vördnad bugade Hercules för den vackra gudinnan och svarade:
Åh, stora dotter till Latona, skyll inte på mig! Jag har aldrig förolämpat de odödliga gudarna som lever på den ljusa Olympen; Jag har alltid hedrat de himmelska med rika offer och aldrig ansett mig vara jämställd med dem, även om jag själv är son till åskan Zeus. Inte av egen fri vilja förföljde jag din do, utan på befallning av Eurystheus. Gudarna själva befallde mig att tjäna honom, och jag vågar inte olyda hans onda vilja!
När hjälten kom med ursäkter, mjuknade Artemis stenansikte, hon förlät Herkules hans skuld, lät doven axlas och levereras till Eurystheus.
Den store hjälten förde den Kerineiska dovhjorten levande till Mykene och gav den till den onde kungen ...
Femte bedriften. Den erymantiska vildsvinen och striden med kentaurerna.
Efter jakten på koppardovan, som varade ett helt år, vilade Herkules inte länge. Efter att ha återhämtat sig från ilskan orsakad av uppfyllandet av det omöjliga, beordrade Eurystheus Hercules att väcka liv till den monstruösa galten som levde på berget Erimanth i samma Arkadien.
Denna galt, som hade monstruös styrka, ödelade omgivningarna i staden Psophis. Han gav inte människor nåd och dödade dem med sina enorma huggtänder. Herkules gick till galtens lya.
På vägen besökte han den vise kentauren Fall. Foul tog emot Zeus store son med ära och ordnade en fest för honom. Under festen öppnade kentauren ett stort vinkärl för att behandla hjälten bättre. Doften av det underbara vinet spred sig långt bort. Andra kentaurer hörde också denna doft. De var fruktansvärt arga på Fool för att han öppnade kärlet. Vin tillhörde inte bara hösten, utan var alla kentaurers egendom. Kentaurerna rusade till Falls boning och attackerade honom och Hercules med överraskning när de två festade glatt med murgrönakransar på huvudet.
Herkules var inte rädd för kentaurerna. Han hoppade snabbt upp från sin säng och började kasta enorma rökmärken mot angriparna. Kentaurerna flydde och Herkules sårade dem med sina giftiga pilar och förföljde dem sedan hela vägen till Maleia. Där tog kentaurerna sin tillflykt till en vän till Hercules, Chiron, den klokaste av kentaurerna. Herkules följde efter dem in i grottan. I ilska drog han sin båge, en pil blixtrade i luften och störtade ner i knäet på en av kentaurerna.
Herkules träffade inte fienden, utan hans vän Chiron. Stor sorg grep hjälten när han såg vem han hade sårat. Hercules har bråttom att tvätta och förbinda sin väns sår, men ingenting kunde hjälpa. Hercules visste att ett sår från en pil som förgiftats av gallan från Lernaean hydra var obotligt. Chiron visste också att han stod inför en smärtsam död. För att inte lida av ett sår, steg han därefter frivilligt ner i det mörka kungariket Hades.
I djup sorg lämnade Hercules Chiron och nådde snart berget Erimanth. Där, efter spåren efter huggtänder i träden, hittade hjälten en galts lya i en tät skog och drev ut honom ur snåret med ett högt rop. Åsynen av Herkules, beväpnad med en gos, skrämde galten, och han rusade vart hans ögon ville titta. Hjälten jagade monstret länge, tills han körde in honom i djup snö på toppen av ett av de höga bergen. Galten fastnade i snön och Hercules kastade galten på ryggen med ett hopp, band honom, lade galten på hans axel och började gå ner i låglandet för att bära den levande till Mykene. Alla som mötte Hercules på vägen hälsade glatt på hjälten som befriade Peloponnesos från fruktansvärd fara.
Eurystheus, som såg sin underordnade återvända med en galt, klättrade i fasa in i bronspitos, djupt grävde ner i marken ...
Den sjätte bedriften. Kung Avgius djurgård.
I hela Elis och i Elis - på hela Peloponnesos fanns det ingen rikare kung Avgius, son till Helios. På hans ladugård fanns det bara mer än femhundra tjurar. Det fanns ett dussin kor för varje tjur, och varje ko kom med en kalv varje år. En annan skulle i Avgius ställe dela sina rikedomar med närliggande kungar eller ge kalvar till herdar. Men det är inte för inte som de säger – ju rikare, desto snålare! Augeus omgav ladugården med ett starkt staket och tillbringade alla sina dagar med att räkna djur, fruktade att de skulle bli stulna. Tjurar och kor flyttade från plats till plats, Augeus tappade räkningen och började om från början. Han hade inte tid att ta bort de enorma högarna av gödsel. Kalvarna började drunkna i flytgödseln, men det märkte inte Augeus. Han räknade och räknade allt.
Snart spred sig stanken över hela Elis och i Elis - över hela Peloponnesos, och kung Eurystheus, som klättrade på Mykenes väggar, fick en obehaglig lukt.
Vad bär den? frågade han och rynkade på näsan.
Augian rikedomar, svarade en hovman.
Så Eurystheus fick reda på orsaken till stanken och eftersom han var van att anförtro Hercules det svåraste arbetet, bestämde han sig för att anförtro honom det smutsigaste. I väntan på hjältens återkomst föreställde han sig hur han skulle bli utsmetad när han skulle kratta ut avloppsvattnet. Tanken gjorde honom ovanligt glad och han gnuggade sina handflator och flinade.
Till slut väntade Eurystheus på sin timme. Han förklarade ordern för Hercules som stod under väggen och kvävdes av skratt.
ha! ha! Rensa ut ladugården hos King Augean! ha! ha!
Hercules ryckte på axlarna och gick tyst iväg. När han visade sig för Augius undersökte han omgivningarna kring stockgården och själva borggården, och först därefter kom han till det kungliga slottet.
Jag är redo att röja din gård på gödsel, förklarade han för kungen, om du ger mig en tiondel av hjorden.
Hur lång tid tar det för dig? - frågade Augeas.
En dag svarade Hercules.
Då håller jag med! - svarade kungen. För sådant arbete får du allt du vill ha.
Kungen gick med på det eftersom han var övertygad om att det var omöjligt att få bort berg av dynga på en dag.
Under tiden bröt Hercules häcken som omgav stockgården på båda sidor och introducerade med hjälp av ett dike vattnet från bergsfloden Menea där. En ström av vatten mitt på dagen välte gödselhögarna och bar dem ut. Efter att ha gjort rikliga uppoffringar till Meneas, så att flodguden förlät det smutsiga arbete som ålagts hans vatten, och efter att ha återställt stängslet, gick Hercules till palatset.
Ja, vad vill du mer?” sade kungen missnöjt, men jag lovade att ge en tiondel av boskapen när du utförde arbetet.
Jag gjorde det, sa Hercules.
Efter att ha dykt upp på platsen var Augeas övertygad om att Hercules inte hade bedragit. Ladugården var ren och diket som fanns kvar visade hur Hercules hade lyckats.
Floden har gjort ditt arbete, sa Augeas, och jag är redo att betala henne, men inte du.
Hercules protesterade inte, utan lovade tyst att hämnas på bedragaren. Flera år senare, efter att ha befriats från tjänsten med Eurystheus, invaderade Hercules Elis med en armé av Argos, Thebans och Arcadians. Kungen av Pylos, Neleus, kom Augeas till hjälp. Hercules besegrade fiendens armé och slog Avgius med en pil. Sedan tog han Pylos, dit Neleus flydde, sårade kungen dödligt och dödade hans elva söner. Endast en son till Neleus överlevde - Nestor, samma som senare deltog i det trojanska kriget och blev känd för sin långa livslängd och extraordinära visdom ...
Den sjunde bedriften. kretensisk tjur.
Det fanns inga fler vilda vidunder och häftiga monster kvar på det grekiska fastlandet. Alla förstördes av Hercules. Och Eurystheus beordrade honom att gå till ön Kreta som ligger mitt i havet och föra Poseidons tjur därifrån till Mykene. Havets gud gav denna tjur till Minos för att han skulle offra den. Men tjuren var så bra att Minos, den listigaste av dödliga, dödade sin tjur och lämnade den som skulle offras i flocken. Efter att ha lärt sig om bedrägeriet skickade Poseidon rabies till djuret. Tjuren rusade runt ön och trampade på åkrar, skingrade hjordar och dödade människor. Utan att tvivla på att Hercules skulle besegra tjuren, föreställde sig Eurystheus inte hur han skulle kunna leverera den levande, och inte på land utan till vatten. "Vilken sjöman skulle gå med på att släppa ombord en passagerare med en galen tjur?!" – tänkte han och fnissade illvilligt.
Hercules lyssnade lugnt på den nya ordern, för han visste att om tjuren blev galen, tog Poseidon bort sin oro för honom.
Ingen vågade närma sig djuret ens på en pils flykt, och Herkules gick djärvt ut för att möta honom, tog tag i hornen och böjde sitt mäktiga huvud mot marken. Kände en otrolig styrka, tjuren resignerade och blev ödmjuk som ett lamm. Men kretensarna var så rädda för tjuren att de bad Herkules att lämna ön så snart som möjligt. Herkules satte sig på tjurens rygg och körde den i havet. Tjuren lydde hjälten och försökte aldrig kasta ryttaren i havets djup. Och på land förblev han densamma lydig och lät sig föras in i båset.
Hercules, som inte hade sovit på flera nätter, gick till vila. När jag vaknade var inte tjuren där. Eurystheus beordrade honom att släppas, eftersom ett slags djur skrämde honom.
Åttonde bedriften. Diomedes hästar.
Portarna till Mykene på den tiden var öppna för alla obeväpnade. Vakterna släppte igenom både rika köpmän med varor och tiggare som gick på allmosor. Så en främling befann sig i staden i trasor, som knappt täckte sin magra kropp, med ett fragment av en åra på axeln, vilket tyder på att olyckan drabbade honom. Den olyckliga mannen chockade fantasin hos dem som lyssnade på honom med berättelsen om hans katastrofer. Snart bjöds tiggaren till palatset.
Jag hörde, sa Eurystheus, att du ensam lyckades undkomma Poseidons ilska. Hur hände det?
Vårt skepp krossades mot klipporna, började tiggaren, men vi simmade alla i land. Beväpnade krigare väntade redan där, att döma av framlocken och bilderna som spetsades på deras bröst - thrakerna. De ledde oss in i landets inre och knuffade oss med sina spjut. Till slut närmade vi oss en timmerbyggnad omgiven av ett högt staket. Av klövarnas högljudda gnällande och klapprande insåg vi att det här var ett stall och bestämde oss för att de ville göra oss till hästskötare. Men när porten öppnades såg vi att gården var översållad med människoben. Vi knuffades bakom staketet, och en av thrakierna ropade: "Släpp loss!" Hästarna brast ut ur båset. Du borde ha sett dessa monster! De kastade sig över oss och började gnaga. Jag blev räddad ensam...
Och vem äger hästarna, avbröt Eurystheus otåligt.
Diomedes, svarade tiggaren, det här är kungen ...
Tillräckligt! - kastade Eurystheus, tjänarna ska mata dig och ge honom en himation från min axel.
Med förvåning lade tiggaren märke till hur ett belåtet leende gled över kungens ansikte. Den stackars mannen visste inte att han hade gjort Eurystheus en tjänst, för vilken han kunde få något mer än en sliten tunika och en skål med gryta. Under en månad nu kände Eurystheus inte vila, och tänkte på vad mer han skulle anförtro Hercules. Och nu tog han ett beslut: låt honom ta med sig Diomedess hästar.
Den hårda Boreas blåste in i skeppets fören, som om de ville avvärja hjältens oundvikliga död. Så tänkte Hercules följeslagare. Bland dem var Abder, Hermes son. Hjälten själv var glad och berättade fantastiska historier från sitt liv. Det fanns nog av dem bara fram till den tid då rorsmannen pekade på klippan och den formidabla fästningen tornade sig över den: - Diomedespalatset!
Efter att ha gått i land, flyttade Hercules och hans följeslagare in i landets djup på den upptrampade stigen och hörde snart ett högt gnäll. När Hercules öppnade porten brast han in i båset och såg hästar med oöverträffad kraft och skönhet. De vred sina huvuden och grävde marken med sina hovar. Blodigt skum flög ut ur de öppna munnar. Ett girigt raseri lyste i deras ögon, för varje person var en delikatess för dem.
Hercules höjde sin näve och sänkte den på huvudet på det första djuret och, när hästen började svänga, kastade han tygeln som Abder förlängde runt hans hals. Så alla hästarna tyglades, och Herkules drev dem till havet.
Och sedan attackerade Diomedes hjälten med sina thrakier. Efter att ha överlämnat hästarna till Abder gick Hercules in i striden. Vid åsynen av en man som matade människor till hästar, ökade hjältens styrka tio gånger, och han klarade lätt ett dussin fiender. När Herkules gick över bergen av lik nådde han Diomedes och slog honom med en klubba.
Stolt över sin seger gick hjälten ner till havet och såg hästarna sprida sig över ängen. Från den blodiga fläcken insåg han att Abder hade misslyckats med att klara av de rabiata djuren och de hade slitit honom i bitar.
Herkules hjärta var rasande, och han dödade nästan de människoätande hästarna. Men när han kom ihåg Eurystheus uppdrag, fångade han dem och tog dem till skeppet på en inhägnad plats. Därefter hällde hjälten en hög kulle vid platsen för Abders död, och bredvid den grundade han en stad som hette Abdera.
Diomedes hästar fördes till Mykene, där Eurystheus beordrade att de skulle släppas. Med ett högt gnäll rusade djuren in i skogen och slets i stycken av vilda djur ...
Den nionde bedriften. Hippolytas bälte.
Det tog Eurystheus lång tid att bestämma vad han skulle ge till Hercules. Och vad kunde man tänka på efter att Alcmenes son kom med Diomedes galna hästar? När han gick igenom alla länder i sitt sinne, kom Eurystheus ihåg att Herkules ännu inte hade stött på en krigisk stam, bestående av bara kvinnor, med Amazonerna. Ingen kunde besegra dessa tappra jungfrur, utan de plundrade själva andra folk och vann segrar över dem. Vad ska man instruera Hercules att ta med sig från Amazonas land?
Eurystheus skulle förmodligen inte ha gissat sig själv om hans dotter Admeta inte hade dykt upp.
Far! - sa hon tårfyllt, vad ska jag göra? Guldspännet på mitt bälte gick sönder. Det här är ett så delikat verk att ingen i Mykene är villig att fixa det.
Eurystheus slog sin panna med handflatan.
Bälte! Som jag inte direkt gissade! Hippolytas bälte!
Varför behöver jag den här vildens bälte! – flickan var indignerad.
Och jag behöver det inte! - erkände kungen, men det kommer att bli mycket svårt att få det. Bältet överlämnades till Amazonas drottning av Ares själv. Och om Hercules vill ta bort honom måste han inte bara ta itu med amasonerna utan också med krigsguden.
Eurystheus gnuggade med glädje sina händer och skickade efter Herkules.
Ge mig bältet av Hippolyta, Amazonas drottning! - beordrade kungen. - Och kom inte tillbaka utan honom!
Samma dag gick Hercules, tillsammans med flera vänner, ombord på ett fartyg som seglade mot Boreas. När han kom ut till Pontus Euxinsky, svängde rorsmannen till höger, och fartyget seglade längs kusten okänd för Hercules. Alla på fartyget visste var den Amazonasockuperade kusten låg. Efter att ha fått reda på att Hercules hade för avsikt att landa där började de med en röst avråda honom från denna tanke och försäkrade honom om att det var säkrare att gå in i en bur med hungriga tigrar än att möta Amazonerna. Men erfarna människors berättelser skrämde aldrig Hercules. Han visste att människor tenderar att överdriva farorna för att rättfärdiga sin egen feghet eller impotens. Dessutom, eftersom han visste att han skulle ta itu med kvinnor, trodde han inte att de kunde vara lika våldsamma som det Nemeiska lejonet eller Lernaean-hydran.
De sjömän och satelliter som var kvar på skeppet såg med förvåning att amasonerna, istället för att attackera Hercules, omgav honom med en fridfull folkmassa. Vissa kände musklerna i hans armar och ben med vild spontanitet. Om det på ett sådant avstånd var möjligt att fånga orden, skulle de på skeppet ha hört utropet från en av jungfrurna:
Se! Se! Han har koppar under huden!
Omgiven av amasonerna drog Hercules in i landets inre, och folk fick veta om allt som hände senare från hjältens ord, som inte hade för vana att förvandla en fluga till en elefant, typiskt för resenärer och jägare.
Och vad som hände, enligt Hercules, är följande. När han och amasonerna gick runt uddens krök hördes ett hästtramp och en halvnaken ryttare dök upp med en gyllene diadem på huvudet och ett bälte som slingrade sig runt midjan. När Hercules insåg att detta är Hippolyta, stirrade han på bältesspännet.
Amasonernas drottning stannade i galopp och var den första som hälsade på gästen.
Ryktet om dina gärningar, Hercules, sa hon, fyllde ekumenet. Vart ska du nu? Vem har du inte erövrat ännu?
Jag skäms över att se dig i ögonen, svarade Hercules och sänkte blicken, det skulle vara lättare att slåss med någon än att berätta vad som fick mig att besöka ditt land.
Jag antar! avbröt Hippolyta.
Hur! – utbrast Herkules. Förutom skönhet har du också en profetisk gåva!
Inte! Men av din blick insåg jag att du gillade mitt bälte. Och eftersom vi, amasonerna, bor bredvid kolkherna och andra folk i Kaukasus, antog vi deras sed att ge gästen allt som han tyckte om! Du kan betrakta detta bälte som ditt.
Herkules hade redan sträckt ut handen för att ta emot gåvan av drottningen av Amazonas, när plötsligt en av dem, naturligtvis, var det Hera, som tog formen av en Amazonas, ropade:
Lita inte på honom, Hippolyta! Han vill fånga dig tillsammans med bältet, ta dig till ett främmande land och göra dig till slav. Se! Skeppet som förde honom står fortfarande.
Och omedelbart drog amasonerna ut sina bågar och pilar, efter att ha blivit rasande. Motvilligt tog Hercules tag i sin klubba och började slå de krigiska jungfrurna. Hippolyta var en av de första som föll.
Hercules böjde sig ner och tog bort bältet från jungfruns blodiga kropp. Hans läppar viskade: "Fy fan, Eurystheus! Du fick mig att slåss mot kvinnor."
På väg tillbaka nära Troas stränder såg Hercules en flicka som var avsedd att bli uppäten av ett havsmonster. Detta var dotter till kungen av Troja Laomedont. Herkules lovade att rädda henne och krävde för denna gudomliga hästar, presenterade för Laomedont av gudarna själva. Hjälten och kungen skakade hand. Med stor svårighet besegrade Hercules monstret, hoppade in i dess hals och slet upp levern. Men när han kom ut i ljuset, bränd, med bränt hår och befriade flickan från bojorna, avbröt Laomedont sitt löfte. Med hot mot vedergällning skyndade hjälten till Argolis stränder för att ge Eurystheus Hippolytas bälte ...
Tionde bedrift. Geryons kor.
Och Diomedes rike och Amazonas land, reflekterade Eurystheus under tiden, är för nära Argos. Därför kunde hästarna stå emot vägen till sjöss, och leveransen av bältet orsakade inga svårigheter alls. Men vad händer om du skickar Hercules längre - så att du behöver segla till sjöss i en månad, eller ännu mer? Och Eurystheus kom ihåg att någonstans nära havets stränder finns ön Erythia, på vars gröna ängar, enligt Aeds sånger, den stora Geryons hjordar betar, blåsta av den mjuka västvinden. "Låt, tänkte Eurystheus glatt, Herkules kommer att hitta den här ön, låt honom ta sin hjord från jätten, låt honom föra honom till Argolis."
När Hercules dök upp, för vilken tjänarna sändes, klämde Eurystheus bara ut tre ord:
Ta med Geryons kor!
Långt var vägen till havet längs Libyens kust, dit Herkules nåddes med fartyg. Men det fanns åtminstone ingen anledning att fråga efter vägbeskrivning. Hon visades varje dag av Helios solvagn. Och det räckte för att inte tappa platsen där den går ner i havet ur sikte. Ingen försökte blockera Hercules från att nå sitt mål, förutom Jordens son, jätten Antaeus. Han var oövervinnerlig så länge han rörde vid sin mors fertila kropp med fötterna. Herkules lyfte upp Antaeus i luften och ströp honom.
Efter att ha lämnat jätten att ruttna på sin mark vandrade Hercules längs kusten och myllrade av vilda djur och ormar. Efter att ha utrotat många av dem gjorde han det möjligt att ägna sig åt jordbruk på dessa platser, odla vindruvor, oliver, fruktträd.
Efter att ha nått platsen där Libyen, konvergerande med Europa, bildade ett smalt sund, hissades Hercules på båda dess stränder på en gigantisk pelare, antingen för att behaga Helios, för att fullborda sitt dagsverk eller för att lämna ett minne av sig själv i århundraden. Sannerligen, även efter att pelarna kollapsade vid havets mynning, vare sig de var under sin egen vikt eller på grund av Heras svek, fortsatte platsen där de stod att kallas Herkules pelare.
Helios, tacksam mot Hercules för den ära han fick, hjälpte honom att ta sig över till ön Erythia, som ännu inte hade berörts av en dödligs fot. På en bred äng såg Hercules feta kor som vaktas av en enorm tvåhövdad hund.
När Hercules närmade sig, skällde hunden argt och rusade mot hjälten. Jag var tvungen att lägga odjuret med min klubba. Bark väckte den jättelika herden som slumrade till vid stranden. Kampen var kortvarig, och Hercules gick om korna till platsen där Helios gyllene båt väntade på honom. Vid landning stönade korna, så högt att Geryon vaknade och dök upp inför hjälten i all sin skrämmande framtoning. Han var enorm till växten, med tre överkroppar, tre huvuden och sex ben. Han kastade tre spjut mot Hercules på en gång, men missade. Hjälten kastade en pil som inte missade och genomborrade ögat på ett av Geryons huvuden med den. Jätten ylade av smärta och rusade mot Hercules och viftade med armarna.
Hercules hade inte kunnat klara av Geryon om det inte hade varit för hjälp av Pallas Athena. Gudinnan stärkte hans styrka, och han lade jätten på plats med flera slag av sin klubba.
Hercules transporterade Geryons kor över havets stormiga vatten och hamnade i Iberia, vid Europas södra spets. Efter att ha släppt korna på bete, för första gången på länge, lade han sig ner på marken och vilade sitt huvud på klubban - sin permanenta vän.
Vaknade från Helios första strålar, Hercules drev flocken utan att tveka. Eurystheus, förblindad av ilska, trodde inte att det förutom havet fanns en lång, men ganska lämplig väg till Argolis landvägen - längs kusten av Iberia, Gallien, Italien. Då fanns det inga grekiska kolonier vid dessa länders stränder. På sina platser bodde folk som var okända för akaerna och andra gamla invånare på Balkanhalvön med främmande klingande namn - iberier, ligurer, kelter, latiner. Endast Oinotras och Siculs var bekanta för akaerna, eftersom de handlade med dessa barbarer, och ofta i Argos och Mykene kunde man träffa en slavflicka som kallade sig en sicule.
På platsen där staden Rom skulle uppstå om femhundra år fick Hercules slåss mot rånaren Kak, som stal en av Geryons kor. Ett altare restes senare på denna plats: offer gjordes till guden Herkules.
På södra halvön rymde en ko från flocken och efter att ha korsat ett smalt sund hamnade den på ön Sicilien. Jag var tvungen att följa flyktingen. Kon fördes bort av den lokala kungen Eriks, som utmanade hjälten till strid. Herakles klämde Eriks i hans famn, och han gav upp sitt ande. På Sicilien kämpade Hercules med andra lokala starka män och besegrade dem alla. När han återvände till Italien med den fyrbenta flykten, ledde Hercules henne in i flocken och fortsatte sin väg, längs Joniska havet. När det inte var långt till Thrakien skickade Hera slutligen galenskap till korna, och de spreds åt alla håll. Om hjälten tidigare letade efter en ko, var han nu tvungen att komma ikapp var och en. De flesta av djuren hamnade i Thrakien, inte långt från de platser där Hercules tog itu med människoätande hästar.
Efter att ha fångat och pacificerat flyktingarna, ledde Hercules dem över hela halvön till Argolis.
Eurystheus tog emot korna och låtsades vara glad över dem. Snart offrade han djur till Heras hår, i hopp om att med hennes hjälp avsluta denna extremt ihärdiga person ...
Elfte bedrift. Bortförandet av Cerberus.
Det fanns inga fler monster kvar i landet. Alla förstördes av Hercules. Men under jorden, som vaktade Hades domän, bodde en monstruös trehövdad hund Cerberus. Det var han som beordrade Eurystheus att leverera till Mykenes murar.
Herkules var tvungen att stiga ner till ett rike från vilket det inte finns någon återvändo. Allt med honom var skrämmande. Cerberus själv var så mäktig och fruktansvärd att blotta åsynen av den kylde blodet i hans ådror. Hunden hade förutom tre äckliga huvuden en svans i form av en enorm orm med öppen mun. Ormar slingrade sig runt hans hals också. Och en sådan hund måste inte bara besegras, utan också tas levande från underjorden. Endast härskarna i de dödas rike Hades och Persefone kunde ge sitt samtycke till detta.
Herkules var tvungen att dyka upp framför deras ögon. För Hades var de svarta som kol, bildade på platsen för bränningen av de döda kvarlevorna, för Persefone var de ljusblå, som blåklint på åkermark. Men i dem båda kunde man läsa äkta förvåning: vad vill denna fräcka man, som bröt mot naturlagarna och steg levande ned i sin dystra värld?
Hercules böjde sig respektfullt och sa:
Var inte arga, mäktiga härskare, om min begäran förefaller er oförskämd! Eurystheus vilja, fientlig mot min önskan, dominerar mig. Det var han som gav mig i uppdrag att ge honom din lojala och tappra vakt, Cerberus.
Hades ansikte sträckte ut sig i missnöje.
Inte bara kom du hit levande själv, du gav dig ut för att visa för den levande som bara de döda kan se.
Ursäkta min nyfikenhet, sa Persephone in. Men jag skulle vilja veta hur du tänker om din bedrift. Trots allt har Cerberus ännu inte getts till någon.
Jag vet inte, erkände Hercules ärligt, men låt mig slåss mot honom.
ha! ha! - Hades skrattade så högt att underjordens valv skakade. Men slåss bara på lika villkor, utan att använda vapen.
På väg till Hades port gick en av skuggorna fram till Hercules och gjorde en förfrågan.
Stor hjälte, sa skuggan, du är förutbestämd att se solen. Kommer du att gå med på att göra min plikt? Jag har en syster, Deianira, som jag inte hann gifta mig med.
Ange ditt namn och var kommer du ifrån, svarade Hercules.
Jag är från Calydon, svarade skuggan, där de kallade mig Meleager. Herkules, böjde sig lågt för skuggan, sa:
Jag hörde talas om dig som pojke och ångrade alltid att jag inte kunde träffa dig. Hålla sig lugn. Jag ska själv ta din syster som min hustru.
Cerberus, som det anstår en hund, var på sin plats vid porten till Hades och skällde åt själar som försökte närma sig Styx för att komma ut i det vita ljuset. Om hunden tidigare, när Hercules gick in i porten, inte uppmärksammade hjälten, nu kastade han sig över honom med ett argt morrande och försökte gnaga hjältens hals. Herkules tog tag i två av Cerberus halsar med båda händerna och slog ett kraftigt slag mot det tredje huvudet med pannan. Cerberus lindade sin svans runt hjältens ben och bål och slet i kroppen med tänderna. Men Hercules fingrar fortsatte att knyta ihop sig, och snart blev den halvt strypta hunden halt och väsande.
Han lät inte Cerberus återhämta sig, utan släpade honom till utgången. När det började gry återupplivades hunden och tjöt fruktansvärt med huvudet i den främmande solen. Aldrig tidigare har jorden hört sådana hjärtskärande ljud. Giftigt skum föll från dess öppna munnar. Varhelst en enda droppe av den föll, växte giftiga växter.
Här är Mykenes murar. Staden verkade öde, död, eftersom alla på långt håll hörde att Herkules återvände segrande. Eurystheus, som tittade på Cerberus genom springan i porten, skrek:
Låt honom gå! Släpp taget!
Herkules tvekade inte. Han släppte kedjan på vilken han ledde Cerberus, och den trogna hunden av Aida rusade med stora språng till sin herre ...
Feat tolfte. Gyllene äpplen från Hesperiderna.
I den västra änden av jorden, nära havet, där dag förenades med natt, levde Hesperidernas vackert röstande nymfer. Deras gudomliga sång hördes endast av Atlas, som höll på sina axlar himlavalvet och de dödas själar, som sorgset steg ner i underjorden. Nymferna gick i en underbar trädgård, där ett träd växte och böjde tunga grenar till marken. Gyllene frukter glittrade och gömde sig i sin grönska. De gav alla som berör dem odödlighet och evig ungdom.
Dessa är frukterna som Eurystheus beordrade att komma med, och inte för att jämställas med gudarna. Han hoppades att denna order inte skulle uppfyllas av Hercules.
Hjälten kastade ett lejonskinn på hans rygg, kastade en båge över axeln, tog en klubba och gick snabbt till Hesperidernas trädgård. Han är redan van vid att det omöjliga uppnås från honom.
Herkules gick en lång tid tills han nådde platsen där himmel och jord mötte Atlanta, som på ett gigantiskt stöd. Han tittade med fasa på titanen, som hade en otrolig vikt.
Jag är Herkules, sa hjälten, jag är befalld att ta med tre gyllene äpplen från Hesperidernas trädgård. Jag hörde att du ensam kan plocka dessa äpplen.
Glädjen flimrade i Atlants ögon. Han håller på med något ovänligt.
Jag kan inte nå trädet, sa Atlas. Ja, och mina händer, som ni ser, är upptagna. Nu, om du håller min börda, uppfyller jag gärna din begäran.
Jag håller med, svarade Hercules och ställde sig bredvid titanen, som var många huvuden längre än honom.
Atlas sjönk och en monstruös tyngd föll på Herkules axlar. Svetten täckte min panna och hela kroppen. Fötterna gick djupt ner i marken som trampades av Atlant. Tiden det tog jätten att få tag i äpplena verkade som en evighet för hjälten. Men Atlas hade inte bråttom att ta tillbaka sin börda.
Vill du att jag själv ska ta de dyrbara äpplena till Mykene, föreslog han för Hercules.
Den enfaldige hjälten gick nästan med på det, rädsla för att förolämpa titanen som hade gjort honom en tjänst, men Athena ingrep i tid - hon lärde honom att svara med list till list. Hercules låtsades vara överlycklig över Atlants förslag, gick genast med, men bad titanen att hålla i valvet medan han gjorde ett foder under sina axlar.
Så snart Atlas, lurad av Herkules låtsade glädje, axlade sin vanliga börda, höjde hjälten omedelbart sin klubba och pilbåge och, utan att uppmärksamma Atlantens upprörda rop, gav han sig av på väg tillbaka.
Eurystheus tog inte Hesperidernas äpplen, erhållna av Hercules med sådant arbete. När allt kommer omkring behövde han inte äpplen, utan en hjältes död. Herkules gav äpplena till Athena och hon lämnade tillbaka dem till Hesperiderna.
Detta avslutade Herkules tjänst för Eurystheus, och han kunde återvända till Thebe, där nya bedrifter och nya problem väntade honom.
Herkules. Myten om Herkules, 12 verk av Hercules. N.A.Kun. Legender och myter från antikens Grekland
Hercules (bland romarna Hercules) är den största hjälten i Grekland. Till en början ansågs han vara en solgud, som slog allt mörkt och ont med sina missade pilar, en gud som helar och sänder sjukdomar. Han hade mycket gemensamt med guden Apollon. Men Herkules är en gud och en hjälte, som inte bara finns bland grekerna; Vi känner till många liknande hjältegudar. Av dessa är babyloniska Gilgamesh och fenicien Melqart särskilt intressanta, vars myter påverkade myterna om Herkules; och dessa hjältar gick till jordens ändar, utförde stora bedrifter och led, som Herkules. Poeter genom alla tider har konsekvent använt Herkules myter; deras uppmärksamhet lockades av bedrifterna och lidandet som drabbade Hercules. En stjärnklar natt kan vi se Herkules (under hans romerska namn Hercules) på himlen, eftersom en av stjärnbilderna är uppkallad efter honom, och bredvid stjärnbilden Herkules ser vi stjärnbilden Hydra, den monstruösa, måghövdade hydra som Herkules dödad.
Myterna om Herkules är framställda enligt tragedierna från Sofokles ("Trakinerna") och Euripides ("Herkules"), såväl som enligt legenderna som nämns i "Beskrivning av Hellas" av Pausanias
Herkules födelse och utbildning
I Mykene (en av de äldsta städerna i Grekland, belägen i Argolis på Peloponnesos) regerade kung Electrion. Han stals av telepojkarna (en stam som levde i västra centrala Grekland, i Acarnania), under ledning av sönerna till kung Pterelaos, en flock. TV-kämparna dödade sönerna till Electrion när de ville återta stöldgodset. Tsar Electrion meddelade då att han skulle ge sin vackra dotter Alcmene sin hand till den som skulle lämna tillbaka hans flockar och hämnas hans söners död. Hjälten Amphitrion lyckades återföra hjordarna till Electrion utan kamp, eftersom kungen av TV-kämparna Pterelai instruerade kungen av Elis (regionen i nordvästra Peloponnesos) Polyxenus att vakta de stulna hjordarna, och han gav dem till Amphitrion. Amphitryon återvände till Electrion sin flock och tog emot Alcmenes hand. Amphitryon stannade inte länge i Mykene. Under en bröllopsfest, i en dispyt om flockarna, dödade Amphitryon Electrion, och han och hans fru Alcmene var tvungna att fly från Mykene. Alcmene följde sin unge make till ett främmande land endast under förutsättning att han skulle hämnas på Pterelai söner för mordet på hennes bröder. När han anlände till Thebe, till kungen Kreon, hos vilken Amphitryon fann en fristad för sig själv, gav han sig ut med en armé mot TV-striden. I hans frånvaro kom Zeus, fängslad av Alcmenes skönhet, till henne och tog formen av Amphitryon. Snart kom Amphitryon tillbaka. Och från Zeus och Amphitryon skulle två tvillingsöner födas till Alcmene. (Hercules Hercules)
Den dagen då Zeus och Alcmene store son skulle födas samlades gudarna på höga Olympen. Med glädje över att en son snart skulle födas till honom, sade aegisen Zeus till gudarna:
– Hör, gudar och gudinnor, vad jag säger er: mitt hjärta befaller mig att säga! En stor hjälte kommer att födas idag; han skall härska över alla sina släktingar, som härstammar från min son, den store Perseus.
Men Zeus hustru, den kungliga Hera, arg över att Zeus tog den dödlige Alcmene till hustru, bestämde sig genom list för att beröva Alcmene-sonen makten över alla Perseiderna - hon hatade Zeus son redan innan födelsen. Därför gömde Hera sin list i djupet av sitt hjärta och sa till Zeus:
– Du talar inte sanning, stora dunder! Du kommer aldrig att uppfylla ditt ord! Ge mig gudarnas stora okrossbara ed att den som är född i dag, den förste av Perseidlinjen, ska befalla sina släktingar. (Hercules Hercules)
Bedrägeriets gudinna Ata tog Zeus sinne i besittning, och utan att misstänka Heras list, tog åskmannen en obruten ed. Hera lämnade omedelbart ljusets Olympus och rusade till Argos i sin gyllene vagn. Där påskyndade hon födelsen av en son till Perseiden Sfenelas gudlika hustru, och denna dag föddes ett svagt, sjukt barn, Sfenelas son, Eurystheus, i Perseus familj. Hera återvände snabbt till Olympus och sa till den store molnutrotaren Zeus:
- Åh, Zeus-far som kastar blixtar, lyssna på mig! Nu föddes Eurystheus son i härliga Argos till Perseiden Sfenelus. Han var den förste som föddes idag och måste befalla alla Perseus ättlingar.
Den store Zeus blev ledsen, nu förstod han bara Heras lömska. Han var arg på bedrägeriets gudinna Atu, som ägde hans sinne; i ilska grep Zeus henne i håret och kastade henne från den ljusa Olympen. Gudarnas och människornas herre förbjöd henne att dyka upp på Olympen. Sedan dess har bedrägeriets gudinna Ata levt bland människor.
Zeus lättade sin sons öde. Han slöt ett oförstörbart avtal med hjälten att hans son inte skulle vara under Eurystheus styre hela sitt liv. Han kommer att utföra endast tolv stordåd på uppdrag av Eurystheus, och efter det kommer han inte bara att befria sig från sin makt, utan till och med få odödlighet. Thunderer visste att hans son skulle behöva övervinna många stora faror, så han beordrade sin älskade dotter Pallas Athena att hjälpa Alcmenes son. Då fick Zeus ofta sörja när han såg hur hans son utförde stort arbete i den svaga, fega Eurystheus tjänst, men han kunde inte bryta den ed han hade gett Hera.
Samma dag med födelsen av sonen till Sfenel föddes tvillingar till Alcmene: den äldste är son till Zeus, som heter Alcides vid födseln, och den yngste är son till Amphitryon, som heter Iphicles. Alcides var Greklands störste son. Han fick senare namnet spåmannen Pythia Hercules. Under detta namn blev han berömd, fick odödlighet och accepterades i värd för Olympus ljusgudar. (läser Hercules bedrifter)
Hera började förfölja Hercules från den allra första dagen av sitt liv. När hon fick veta att Hercules föddes och ligger, insvept i lindade kläder, med sin bror Iphicles, skickade hon två ormar för att förstöra den nyfödda hjälten. Det var redan natt när ormarna smög sig in med gnistrande ögon i resten av Alcmene. De kröp tyst till vaggan, där tvillingarna låg, och ville redan, lindade runt kroppen på lille Hercules, för att strypa honom, när Zeus son vaknade. Han sträckte ut sina små händer mot ormarna, tog dem i nackarna och klämde dem med sådan kraft att han genast strypte dem. I fasa hoppade Alcmene upp från sin säng; När de såg ormarna i vaggan, ropade kvinnorna som var ensamma högt. Alla rusade till Alcides vagga. Vid rop från kvinnorna kom Amphitryon springande med ett draget svärd. De omringade vaggan och såg ett extraordinärt mirakel: den lille nyfödde Herkules höll två enorma strypta ormar, som fortfarande svagt vred sig i hans små händer. Slås av styrkan hos sin adopterade son, kallade Amphitryon till sig spåmannen Tiresias och frågade honom om den nyföddas öde. Sedan berättade den profetiske äldste hur många stordåd Herkules skulle utföra och förutspådde att han skulle uppnå odödlighet i slutet av sitt liv.
Efter att ha lärt sig vilken stor ära som väntar Alcmenes äldste son, gav Amphitryon honom en uppväxt värdig en hjälte. Amphitryon brydde sig inte bara om utvecklingen av Hercules styrka, han brydde sig också om sin utbildning. Han fick lära sig att läsa, skriva, sjunga och spela cithara. Men Hercules visade inte sådana framgångar inom vetenskap och musik som han visade i brottning, bågskytte och förmågan att använda vapen. Ofta var musikläraren, bror till Orpheus Lin, tvungen att vara arg på sin elev och till och med straffa honom. En gång under en lektion slog Lin Hercules, irriterad över sin ovilja att lära sig. Arg Hercules tog tag i citharan och slog Lin i huvudet med den. Unge Hercules beräknade inte slagets krafter. Slaget från citharan var så kraftigt att Lin föll död på platsen. Hercules kallades till domstol för detta mord. Alcmenes son rättfärdigade sig själv:
Faktum är att Radamanth, den snyggaste av domarna, säger att alla som träffas kan ge tillbaka slag för slag.
Domarna i Hercules frikändes, men hans styvfar Amphitryon, som fruktade att något sådant inte skulle hända ännu, skickade Hercules in i den skogklädda Kyiferon för att beta flockarna.
Herkules i Thebe
Herakles växte upp i Kiferons skogar och blev en mäktig ungdom. På höjden var han ett helt huvud högre än alla, och hans styrka översteg vida en mans. Vid första anblicken kunde man känna igen honom som Zeus son, särskilt på hans ögon, som lyste med något extraordinärt, gudomligt ljus. Ingen var lika med Hercules i skicklighet i militära övningar, och han behärskade bågen och spjutet så skickligt att han aldrig missade. Medan han fortfarande var ung dödade Hercules det formidabla Kiferon-lejonet som bodde på toppen av bergen. Unge Hercules attackerade honom, dödade och flådde honom. Han lade på sig detta skinn, kastade det som en mantel på sina mäktiga axlar, med tassarna band han det på bröstet, och skinnet från lejonets huvud tjänade som hans hjälm. Hercules gjorde sig en enorm klubba av en ask, hård som järn, som han hade rivit ut från rötterna i Nemean-lunden. Hermes gav ett svärd till Hercules, en båge och pilar - Apollo, Hefaistos gjorde honom ett gyllene skal, och Athena själv vävde kläder åt honom.
Efter att ha mognat besegrade Hercules kungen av Orchomenus Ergin, till vilken Thebe betalade en stor hyllning varje år. Han dödade Ergin under striden och införde en hyllning till Minyan Orchomenes, vilket var dubbelt så mycket som det som betalades av Thebe. För denna bedrift gav kungen av Thebe, Kreon, Hercules sin dotter Megara till hustru, och gudarna sände honom tre vackra söner. (Hercules Hercules)
Herkules levde lyckligt i det sjufaldiga Thebe. Men den stora gudinnan Hera brann fortfarande av hat mot Zeus son. Hon skickade en fruktansvärd sjukdom till Hercules. Den store hjälten tappade förståndet, galenskapen tog honom i besittning. I ett anfall av raseri dödade Hercules alla sina barn och barnen till sin bror Iphicles. När anfallet gick över grep djup sorg Hercules. Efter att ha renat sig från smutsen från sitt ofrivilliga mord lämnade Hercules Thebe och gick till det heliga Delfi för att fråga guden Apollo vad han skulle göra. Apollo beordrade Herkules att åka till sina förfäders hemland i Tiryns och tjäna Eurystheus i tolv år. Genom Pythias läppar förutspådde Latonas son för Hercules att han skulle få odödlighet om han utförde tolv stordåd på uppdrag av Eurystheus.
Herkules i Eurystheus tjänst
Herkules bosatte sig i Tiryns och blev den svaga, fega Eurystheus tjänare. Eurystheus var rädd för en mäktig hjälte och släppte honom inte in i Mykene. Han överförde alla sina order till Zeus son i Tiryns genom sin budbärare Koprey.
1 bedrift av Hercules (Nemeansk lejon)
Herkules behövde inte vänta länge på kung Eurystheus första order. Han instruerade Hercules att döda det nemeiska lejonet. Detta lejon, fött av Typhon och Echidna, var monstruös i storlek. Han bodde nära staden Nemea (stad i Argolis, i nordöstra Peloponnesos) och ödelade alla omgivningar. Hercules gav sig djärvt ut på en farlig bedrift. När han kom till Nemea gick han omedelbart till bergen för att hitta lejonhålan. Det var redan middag när hjälten nådde bergens sluttningar. Inte en enda levande själ syntes någonstans: varken herdar eller bönder. Allt levande flydde från dessa platser i rädsla för det fruktansvärda lejonet. Länge letade Herkules efter på bergens skogsbevuxna sluttningar och i lejonhålans raviner, till sist, när solen började luta mot väster, fann Hercules en lya i en dyster ravin; det var i en enorm grotta som hade två utgångar. Herkules fyllde en av pilarna med enorma stenar och väntade på lejonet som gömde sig bakom stenarna. (1 feat of Hercules) Precis på kvällen, när skymningen redan närmade sig, dök ett monstruöst lejon med en lång lurvig man upp. Hercules drog i snöret i sin båge och sköt tre pilar efter varandra mot lejonet, men pilarna studsade från hans hud - det var hårt som stål. Lejonet vrålade hotfullt, dess vrål rullade som åska över bergen. När han såg sig omkring åt alla håll stod lejonet i ravinen och såg med brinnande rasande ögon efter den som vågade skjuta pilar mot honom. Men så såg han Hercules och kastade sig med ett enormt hopp på hjälten. Som en blixt blinkade Herkules klubba och föll med ett dånande slag mot lejonets huvud. Lejonet föll till marken, bedövat av ett fruktansvärt slag; Herkules kastade sig över lejonet, tog tag i honom med sina mäktiga armar och ströp honom. Med en ryckning på det dödade lejonet på sina mäktiga axlar återvände Hercules till Nemea, offrade till Zeus och instiftade Nemean Games till minne av sin första bedrift (The Nemean Games är en vanlig grekisk festival som ägde rum vartannat år i Nemean Valley i Argolis; de firade till Zeus ära mitt i sommaren Under spelen, som varade i flera dagar, tävlade de i löpning, brottning, knytnävsstrid, kastning av skiva och spjut, samt i vagnkapplöpning.Under spelen, allmän fred deklarerades i hela Grekland). När Hercules förde lejonet som han hade dödat till Mykene, blev Eurystheus blek av rädsla och såg på det monstruösa lejonet. Kungen av Mykene insåg vilken övermänsklig styrka Herkules besitter. Han förbjöd honom till och med att närma sig Mykenes port; när Hercules kom med bevis på sina bedrifter, såg Eurystheus på dem med fasa från de höga mykenska murarna. (1 bedrift av Hercules)
2 feat of Hercules (Lernean hydra)
Efter den första bedriften skickade Eurystheus Herkules för att döda Lernean-hydran. Det var ett monster med kroppen av en orm och nio drakhuvuden. Liksom det Nemeiska lejonet föddes hydran av Typhon och Echidna. Hydran levde i ett träsk nära staden Lerna (en stad vid Argoliska vikens stränder i Argolis) och kröp ut ur sin lya, förstörde hela hjordar och ödelade alla omgivningar. Kampen mot den niohövdade hydran var farlig eftersom ett av dess huvuden var odödligt. Herkules begav sig till Lerna med Iphicles son Iolaus. Framme vid träsket nära staden Lerna lämnade Hercules Iolaus med en vagn i en närliggande lund och han gick för att leta efter hydran. Han hittade henne i en grotta omgiven av ett träsk. Efter att ha glödgat sina pilar började Hercules skjuta dem en efter en in i hydran. Hydran blev rasande av Herkules pilar. (2 feat of Hercules) Hon kröp ut, vridande på en kropp täckt med glänsande fjäll, från grottans mörker, reste sig hotfullt på sin enorma svans och ville rusa till hjälten, men Zeus son klev på hennes kropp och tryckte henne till marken. Med sin svans lindade hydran sig runt Hercules ben och försökte slå ner honom. Som en orubblig klippa stod hjälten och med vågorna från en tung klubba slog den ena efter den andra ner hydrans huvuden. En klubba visslade i luften som en virvelvind; hydrans huvuden flög av, men hydran levde fortfarande. Sedan märkte Hercules att vid hydran, i stället för varje avslaget huvud, växer två nya. Hjälp kom till hydran. En monstruös cancer kröp ut ur träsket och grävde sina fästingar i Herkules ben. Sedan ringde hjälten sin vän Iolaus för att få hjälp. Iolaus dödade en monstruös kräfta, tände en del av en närliggande lund och brände hydrans halsar med brinnande trädstammar, varifrån Hercules slog huvudet av dem med sin klubba. Nya huvuden har upphört att växa vid hydran. Svagare och svagare gjorde hon motstånd mot Zeus son. Till slut flög det odödliga huvudet av hydran. Den monstruösa hydran besegrades och föll död till marken. Segraren Hercules begravde hennes odödliga huvud djupt och staplade en enorm sten på henne så att hon inte kunde komma ut i ljuset igen. Sedan skar den store hjälten kroppen av hydran och störtade sina pilar i hennes giftiga galla. Sedan dess har såren från Hercules pilar blivit obotliga. Med stor triumf återvände Hercules till Tiryns. Men där väntade ett nytt uppdrag från Eurystheus honom. (2 feat of Hercules)
3 feat of Hercules (stymphalian birds)
Eurystheus instruerade Hercules att döda de stymfaliska fåglarna. Alla omgivningar kring den arkadiska staden Stymphala förvandlades nästan till öknen. De attackerade både djur och människor och slet isär dem med sina kopparklor och näbbar. Men det mest fruktansvärda var att fjädrarna på dessa fåglar var av solid brons, och fåglarna, som lyfte, kunde släppa dem, som pilar, mot vem som helst som skulle försöka attackera dem. Det var svårt för Herkules att uppfylla denna beställning av Eurystheus. Krigaren Pallas Athena kom till hans hjälp. Hon gav Hercules två koppartympaner, de smiddes av guden Hefaistos, och beordrade Herkules att stå på en hög kulle nära skogen där stymfåglarna häckade, och träffa tympanerna; när fåglarna lyfter, skjut dem med en pilbåge. Och det gjorde Hercules. (3 feat of Hercules) När han gick upp för kullen, slog han tympanserna, och en så öronbedövande ringsignal steg att fåglarna flög i en stor flock över skogen och började cirkla i skräck över den. De regnade ner sina fjädrar, vassa som pilar, på marken, men fjädrarna föll inte in i Herkules, som stod på kullen. Hjälten tog tag i sin båge och började skjuta fåglarna med dödliga pilar. I rädsla svävade Stymphalian-fåglarna upp bakom molnen och försvann från Herkules ögon. Fåglarna flög långt bortom Greklands gränser, till stranden av Euxine Pontus (som grekerna kallade Svarta havet), och återvände aldrig till Stymphalus närhet. Så Herkules uppfyllde denna order av Eurystheus och återvände till Tiryns, men omedelbart var han tvungen att gå på en ännu svårare bedrift. (Hercules Hercules) (3 feat of Hercules)
4 feat of Hercules (Kerineys doe)
Eurystheus visste att en underbar Kerinean Doe bodde i Arcadia, skickad av gudinnan Artemis för att straffa människor. Denna dovhjort ödelade fälten. Eurystheus skickade Herkules för att fånga henne och beordrade honom att leverera rådjuren levande till Mykene. Denna dova var utomordentligt vacker, dess horn var gyllene och benen var av koppar. Liksom vinden rusade hon genom Arcadias berg och dalar, utan att veta om tröttheten. Under ett helt år förföljde Hercules den kerineiska dovan. Hon rusade genom bergen, över slätterna, hoppade över stup, simmade över floder. Längre och längre norrut sprang rådjuret. Hjälten släpade inte efter henne, han förföljde henne utan att förlora henne ur sikte. Slutligen nådde Hercules, i jakten på risfältet, det yttersta norr - hyperboreernas land och källorna till Istra (den moderna Donau; grekerna, dåligt kunnande geografi, trodde att Donau har sitt ursprung i den yttersta norra delen av jorden) . Här stannade doven. Hjälten ville ta tag i henne, men hon flydde och som en pil rusade hon tillbaka till söder. Jakten började igen. Hercules lyckades köra om dovan bara i Arcadia. Inte ens efter en så lång jakt tappade hon styrkan. Desperat att fånga dovan, tillgrep Hercules sina pilar som inte missade. Han sårade guldhornsduvan med en pil i benet och först då lyckades han fånga henne. Herkules lade en underbar dova på sina axlar och var på väg att bära den till Mykene, när en arg Artemis dök upp framför honom och sa: (Herkules fyra prestationer)
- Visste du inte, Hercules, att den här doven är min? Varför förolämpade du mig genom att såra min älskade då? Vet du inte att jag inte förlåter förolämpningar? Eller tror du att du är mäktigare än de olympiska gudarna?
Med vördnad bugade Hercules för den vackra gudinnan och svarade:
- Åh, stora dotter till Latona, skyll inte på mig! Jag har aldrig förolämpat de odödliga gudarna som lever på den ljusa Olympen; Jag har alltid hedrat de himmelska med rika offer och aldrig ansett mig vara jämställd med dem, även om jag själv är son till åskan Zeus. Inte av egen fri vilja förföljde jag din do, utan på befallning av Eurystheus. Gudarna själva befallde mig att tjäna honom, och jag vågar inte vara olydig mot Eurystheus! (4 feat of Hercules)
Artemis förlät Hercules för hans skuld. Åskmannen Zeus store son förde Kerinean-dun levande till Mykene och gav den till Eurystheus.
5 feat of Hercules
(Erymanthian galt och striden med kentaurerna)
Efter jakten på koppardovan, som varade ett helt år, vilade Herkules inte länge. Eurystheus gav honom återigen order: Herkules skulle döda den erymantiska galten. Denna galt, som hade monstruös styrka, bodde på berget Erimanth (berget och staden med samma namn i Arcadia på Peloponnesos, på samma plats staden Psophis) och ödelade omgivningarna i staden Psophis. Han gav inte människor nåd och dödade dem med sina enorma huggtänder. Herkules gick till Mount Erimanth. På vägen besökte han den vise kentauren Fall. Foul tog emot Zeus store son med ära och ordnade en fest för honom. Under festen öppnade kentauren ett stort vinkärl för att behandla hjälten bättre. Doften av det underbara vinet spred sig långt bort. Andra kentaurer hörde också denna doft. De var fruktansvärt arga på Fool för att han öppnade kärlet. Vin tillhörde inte bara hösten, utan var alla kentaurers egendom. (5 feat of Hercules) Kentaurerna rusade till Folas boning och attackerade honom och Hercules med överraskning, när de båda festade glatt, prydde sina huvuden med murgrönakransar. Herkules var inte rädd för kentaurerna. Han hoppade snabbt upp från sin säng och började kasta enorma rökmärken mot angriparna. Kentaurerna flydde och Herkules sårade dem med sina giftiga pilar. Hjälten jagade dem hela vägen till Maleya. Där tog kentaurerna sin tillflykt till en vän till Hercules, Chiron, den klokaste av kentaurerna. Herkules följde efter dem in i grottan. I ilska drog han sin båge, en pil blixtrade i luften och störtade ner i knäet på en av kentaurerna. Herkules träffade inte fienden, utan hans vän Chiron. Stor sorg grep hjälten när han såg vem han hade sårat. Hercules har bråttom att tvätta och binda sin väns sår, men ingenting kan hjälpa. Hercules visste att ett sår från en pil som förgiftats av en hydras galla var obotligt. Chiron visste också att han stod inför en smärtsam död. För att inte lida av ett sår, steg han därefter frivilligt ner i det mörka kungariket Hades.
I djup sorg lämnade Hercules Chiron och nådde snart berget Erimanth. Där, i en tät skog, hittade han en formidabel galt och drev ut honom ur snåret med ett skrik. Hercules jagade galten länge och till slut körde han ner i djup snö på toppen av berget. Galten fastnade i snön och Herkules rusade på honom, band honom och tog honom levande till Mykene. När Eurystheus såg det monstruösa galten gömde han sig i ett stort bronskärl av rädsla. (5 feat of Hercules)
6 feat of Hercules (Animal Farm of Avgia)
Snart gav Eurystheus ett nytt uppdrag till Hercules. Han var tvungen att rensa hela lagergården av Avgius, kung av Elis (regionen i nordvästra Peloponnesos), son till den strålande Helios, från gödseln. Solguden gav sin son oöverskådliga rikedomar. Avgius flockar var särskilt många. Bland hans hjordar fanns trehundra tjurar med ben vita som snö, tvåhundra tjurar var röda som sidonska lila, tolv tjurar tillägnade guden Helios var vita som svanar, och en tjur, kännetecknad av enastående skönhet, lyste som en stjärna. Hercules föreslog Augius att städa hela hans enorma boskapsgård på en dag, om han gick med på att ge honom en tiondel av sina flockar. Augeas höll med. Det föreföll honom omöjligt att göra ett sådant jobb på en dag. Herkules å sin sida bröt muren som omgav stockgården på två motsatta sidor och tog in vattnet från två floder, Alpheus och Peneus. Vattnet i dessa floder förde på en dag bort all gödsel från ladugården, och Herkules vek igen väggarna. När hjälten kom till Augius för att kräva en belöning, gav den stolte kungen honom inte den utlovade tiondelen av flockarna, och Herakles var tvungen att återvända till Tiryns utan någonting. (6 feat of Hercules)
Den store hjälten hämnades på kungen av Elis. Några år senare, efter att redan ha befriat sig från tjänst med Eurystheus, invaderade Hercules Elis med en stor armé, besegrade Avgius i en blodig strid och dödade honom med sin dödliga pil. Efter segern samlade Hercules en armé och allt det rika bytet nära staden Pisa, gjorde uppoffringar till de olympiska gudarna och etablerade de olympiska spelen (de olympiska spelen är de viktigaste av de vanliga grekiska högtiderna, under vilka allmän fred förklarades Några månader före spelen i hela Grekland och de grekiska ambassadörerna sändes till kolonierna för att bjuda in dem till Olympiaspelen, som hölls vart fjärde år, och som inkluderade tävlingar i löpning, brottning, knytnävskamp, diskus och spjutkastning, och vagnkapplöpning. Grekerna behöll kronologin för de olympiska spelen, med tanke på de första som ägde rum 776 f.Kr. Det var olympiska spel fram till 393 e.Kr., då de förbjöds av kejsar Theodosius eftersom de var oförenliga med kristendomen. Efter 30 år, kejsar Theodosius II brände ner Zeus tempel i Olympia och alla de lyxiga byggnader som prydde platsen där de olympiska spelen ägde rum.De förvandlades till ruiner och blev så småningom och är täckta av Alfeaflodens sand. Endast utgrävningar utförda på platsen för Olympia på 1800-talet. n. t.ex., huvudsakligen från 1875 till 1881, gav oss möjligheten att få en korrekt uppfattning om det förflutna Olympia och de olympiska spelen.), som sedan dess har hållits av alla greker vart fjärde år på den heliga slätten, planterad av Hercules själv tillägnad gudinnan Athena-Pallada oliver.
Hercules tog hämnd på alla allierade till Avgius. Kungen av Pylos, Neleus, betalade särskilt. Herkules, efter att ha kommit med en armé till Pylos, intog staden och dödade Neleus och hans elva söner. Neleus son Periklimenes, som fick gåvan av havets härskare, Poseidon, att förvandlas till ett lejon, en orm och ett bi, blev inte heller räddad. Hercules dödade honom när Periklimenes, förvandlades till ett bi, klev upp på en av hästarna spända till Hercules vagn. Endast Neleus son Nestor överlevde. Därefter blev Nestor känd bland grekerna för sina bedrifter och stora visdom. (6 feat of Hercules)
7 feat of Hercules (kretensisk tjur)
För att uppfylla den sjunde ordningen av Eurystheus var Hercules tvungen att lämna Grekland och åka till ön Kreta. Eurystheus instruerade honom att föra den kretensiska tjuren till Mykene. Denna tjur sändes av jordskakaren Poseidon till kungen av Kreta Minos, Europas son; Minos var tvungen att offra tjuren till Poseidon. Men Minos är ledsen över att ha offrat en så vacker tjur - han lämnade honom i sin flock, och offrade en av sina tjurar till Poseidon. (7 feat of Hercules) Poseidon var arg på Minos och skickade rabies till tjuren som kom upp ur havet. En tjur sprang över hela ön och förstörde allt i dess väg. Den store hjälten Hercules fångade tjuren och tämjde den. Han satt på den breda ryggen av en tjur och simmade på den över havet från Kreta till Peloponnesos. Herkules förde tjuren till Mykene, men Eurystheus var rädd för att lämna Poseidons tjur i sin flock och släppa honom fri. Den galna tjuren kände igen friheten och rusade genom hela Peloponnesos norrut och kom slutligen springande till Attika på Marathonfältet. Där dödades han av den store atenske hjälten Theseus. (7 feat of Hercules)
8 feat of Hercules (Horses of Diomedes)
Efter att ha tämjt den kretensiska tjuren fick Herkules, på uppdrag av Eurystheus, åka till Thrakien till kungen av Bistones (Bistones är ett mytiskt folk som enligt grekerna levde i Thrakien), Diomedes. Denne kung hade hästar av underbar skönhet och styrka. De var fastkedjade i bås med järnkedjor, eftersom inga band kunde hålla dem. Kung Diomedes matade dessa hästar med mänskligt kött. (8 feat of Hercules) Han kastade dem för att sluka alla främlingar som, drivna av stormen, plågade hans stad. Det var till denna thrakiske kung som Herkules kom med sina följeslagare. Han tog Diomedes hästar i besittning och tog dem till sitt skepp. På stranden gick Diomedes själv om Hercules med sina krigiska beastones. Efter att ha anförtrott skyddet av hästarna till sin älskade Abder, Hermes son, slogs Hercules med Diomedes. Herkules hade få följeslagare, men ändå besegrades Diomedes och föll i strid. Hercules återvände till skeppet. Hur stor var hans förtvivlan när han såg att vilda hästar hade slitit isär hans favorit Abder. Hercules ordnade en magnifik begravning för sitt husdjur, gjorde en hög kulle på sin grav, och bredvid graven grundade han en stad och döpte den efter sitt husdjur Abdera. Herkules förde Diomedes hästar till Eurystheus, som beordrade dem att släppas. Vilda hästar flydde till bergen i Lyceion (bergen på Peloponnesos), täckta av tät skog och slets i stycken av vilda djur där. (8 feat of Hercules)
Hercules på Admet
Huvudsakligen baserad på tragedin om Euripides "Alkestida"
När Hercules seglade på ett skepp på havet till Thrakiens stränder för kung Diomedes hästar, bestämde han sig för att besöka sin vän, kung Admet, eftersom stigen gick förbi staden Fer (den äldsta staden i Thessalien), där Admet styrde.
Hercules valde en svår tid för Admet. Stor sorg rådde i kung Fers hus. Hans fru Alkestida höll på att dö. När ödets gudinnor, de stora moiraerna, på begäran av Apollo, bestämde att Admet kunde bli av med döden om någon vid den sista timmen av hans liv gick med på att frivilligt i stället för honom stiga ner i det mörka kungariket Hades. När dödstimmen kom bad Admet sina äldre föräldrar att en av dem skulle gå med på att dö i hans ställe, men hans föräldrar vägrade. Inte en enda av invånarna i Fer gick med på att dö frivilligt för kungen Admet. Då bestämde sig den unga, vackra Alkestida för att offra sitt liv för sin älskade man. Den dagen Admet skulle dö förberedde hans fru sig på döden. Hon tvättade kroppen och tog på sig begravningskläder och prydnader. När hon närmade sig härden vände sig Alkestida till gudinnan Hestia, som skänker lycka i huset, med en ivrig bön:
- Åh, stora gudinna! Sista gången jag knäböjer här framför dig. Jag ber dig, skydda mina föräldralösa barn, för idag måste jag stiga ner i det dystra Hades rike. Åh, låt dem inte dö, eftersom jag dör, i förtid! Må deras liv vara lyckligt och rikt här, i deras hemland.
Sedan gick Alcestis runt alla gudarnas altare och dekorerade dem med myrten.
Till slut gick hon till sina kammare och föll i tårar på sin säng. Hennes barn kom till henne - en son och en dotter. De snyftade bittert på sin mammas bröst. Även pigor i Alkestida grät. I förtvivlan omfamnade Admet sin unga fru och bad henne att inte lämna honom. Redan redo för Alkestides död; närmar sig redan med ohörbara steg till kung Fer, dödsguden, hatad av gudarna och människorna, Thanat, för att med ett svärd skära av en hårlock från Alkestiis huvud. Den guldhåriga Apollo bad honom själv att skjuta upp dödstimmen för sin älskade Admets fru, men Tanat är obeveklig. Alkestida känner när döden närmar sig. Hon utbrister förskräckt:
- Åh, Charons tvåårade båt närmar sig mig redan, och bäraren av de dödas själar ropar hotfullt till mig och styr båten: "Varför tvekar du? Skynda skynda! Tiden rinner ut! Dröj inte med oss. Allt är klart! Skynda dig! " Åh, låt mig gå! Mina ben börjar bli svaga. Döden närmar sig. Svart natt täcker mina ögon! Åh barn, barn! Din mamma lever inte längre! Leva lyckligt! Admet, ditt liv var mig kärare än mitt eget liv. Bättre att låta solen skina på dig, inte på mig. Admet, du älskar våra barn inte mindre än mig. Åh, ta inte in din styvmor i deras hus, så att hon inte förolämpar dem!
Den olyckliga Admet lider.
– Du tar med dig all livsglädje, Alkestida! utbrister han, - hela mitt liv nu kommer jag att sörja dig. Åh, gudar, gudar, vilken typ av fru tar du ifrån mig!
Alkestida säger lite hörbart:
- Adjö! Mina ögon har redan stängts för alltid. Adjö barn! Nu är jag ingenting. Hejdå Admet!
- Åh, ta en titt igen! Lämna inte dina barn! Åh, låt mig dö också! – utbrast Admet med tårar.
Alkestidas ögon stängdes, hennes kropp blir kall, hon dog. Admet gråter otröstligt över den avlidne och beklagar bittert hans öde. Han beställer en magnifik begravning åt sin fru. Under åtta månader beordrar han alla i staden att sörja Alkestida, den bästa av kvinnor. Hela staden är full av sorg, för alla älskade den goda drottningen.
De förberedde sig redan för att bära kroppen av Alkestida till hennes grav, när Hercules kommer till staden Fera. Han går till Admets palats och träffar sin vän vid palatsportarna. Admet mötte med ära den store sonen till aegis Zeus. Eftersom Admet inte vill göra gästen ledsen, försöker han dölja sin sorg för honom. Men Hercules märkte omedelbart att hans vän var djupt bedrövad och frågade om orsaken till hans sorg. Admet ger ett oklart svar till Hercules, och han bestämmer sig för att en avlägsen släkting som fick skydd av kungen efter sin fars död dog. Admet beordrar sina tjänare att ta Herkules till gästrummet och ordna en rik fest åt honom och låsa dörrarna till den kvinnliga halvan så att sorgens stön inte når Hercules öron. Omedveten om vilken olycka som drabbade hans vän, har Hercules en glad fest i Admets palats. Han dricker bägare efter bägare. Det är svårt för tjänarna att servera en glad gäst - trots allt vet de att deras älskade älskarinna inte längre lever. Hur mycket de än försöker, på order av Admet, att dölja sin sorg, märker Hercules ändå tårar i ögonen och sorg i ansiktet. Han kallar en av tjänarna att festa med sig, säger att vinet ska ge honom glömska och släta ut sorgens rynkor på hans panna, men tjänaren vägrar. Sedan gissar Hercules att en allvarlig sorg drabbade Admets hus. Han börjar fråga tjänaren vad som hände med hans vän, och till slut säger tjänaren till honom:
- Åh, utlänning, Admets fru åkte ner till Hades kungarike idag.
Herkules blev ledsen. Det gjorde ont i honom att han festade i en murgrönakrans och sjöng hemma hos en vän som hade lidit så stor sorg. Hercules bestämde sig för att tacka den ädle Admet för att han trots den sorg som drabbade honom tog emot honom så gästfritt. Den store hjältens beslut mognade snabbt att ta bort från den mörka dödsguden Thanat hans byte, Alkestida.
Efter att ha fått veta av tjänaren var Alkestidas grav är, skyndar han dit tidigare. Gömmer sig bakom graven, Hercules väntar på att Thanat ska komma för att dricka vid graven av offerblodet. Då hördes flaxandet av Thanats svarta vingar, en begravningsfrossa blåste; den dystra dödsguden flög till graven och tryckte girigt sina läppar mot offerblodet. Hercules hoppade ut ur bakhållet och rusade till Thanat. Han grep dödsguden med sina mäktiga armar, och en fruktansvärd kamp började dem emellan. Herkules anstränger all sin kraft och slåss med dödsguden. Han klämde ihop Hercules Thanats bröst med sina beniga händer, han andas sin iskalla andetag på honom och dödens kyla blåser från hans vingar till hjälten. Ändå besegrade åskmannen Zeus mäktiga son Thanat. Han band Thanat och krävde som en lösen för frihet att få dödsguden tillbaka till livet Alcestis. Thanat gav Hercules livet av Admets fru, och den store hjälten ledde henne tillbaka till hennes mans palats. (Hercules Hercules)
Admet, som återvände till palatset efter sin frus begravning, sörjde bittert sin oersättliga förlust. Det var svårt för honom att stanna i det tomma palatset, vart skulle han gå? Han avundas de döda. Han hatar livet. Han ropar på döden. All hans lycka stals av Thanat och fördes till kungariket Hades. Vad kan vara svårare för honom än att förlora sin älskade hustru! Admet beklagar att hon inte lät Alkestides dö med henne, då hade döden förenat dem. Hades skulle få två lojala själar istället för en. Tillsammans skulle dessa Acherons själar simma över. Plötsligt dök Hercules upp inför den sorgsna Admet. Han leder en kvinna, täckt av en slöja, vid handen. Hercules ber Admet att lämna denna kvinna, som han ärvt efter en hård kamp, i palatset tills han återvände från Thrakien. Vägrar Admet; han ber Hercules att ta kvinnan till någon annan. Det är svårt för Admet att se en annan kvinna i sitt palats när han förlorade den han älskade så mycket. Hercules insisterar och vill till och med att Admet ska ta kvinnan in i palatset själv. Han tillåter inte att Admets tjänare rör vid henne. Till slut tar Admet, som inte kan vägra sin vän, kvinnan i handen för att leda henne in i hans palats. Hercules säger till honom:
- Du tog henne, Admet! Så skydda henne! Nu kan man säga att Zeus son är en sann vän. Titta på kvinnan! Ser hon inte ut som din fru Alkestida? Sluta längta! Var nöjd med livet igen!
- Åh, stora gudar! – utbrast Admet och lyfte på kvinnans slöja, – min fru Alkestida! Å nej, det är bara hennes skugga! Hon står tyst, hon har inte yttrat ett ord!
– Nej, det är ingen skugga! - svarade Hercules, - det här är Alkestida. Jag fick det i en svår kamp med själarnas Herre Thanat. Hon kommer att vara tyst tills hon är befriad från de underjordiska gudarnas makt, och bringar dem försoningsoffer; hon kommer att vara tyst tills tre gånger ändras från natt till dag; först då kommer hon att tala. Nu adjö, Admet! Var glad och iaktta alltid den stora seden av gästfrihet, helgad av min far, Zeus!
– Åh, store Zeus son, du gav mig livsglädje igen! – utbrast Admet, – hur kan jag tacka dig? Bo hos mig som gäst. Jag ska befalla i alla mina ägodelar att fira din seger, jag ska befalla dig att bringa stora offer till gudarna. Stanna hos mig!
Hercules stannade inte hos Admet; bedrift väntade honom; han var tvungen att uppfylla Eurystheus order och skaffa honom kung Diomedes hästar.
9 feat of Hercules (Belt of Hippolyta)
Herkules nionde bedrift var hans kampanj till Amazonas land bakom drottning Hippolytas bälte. Detta bälte överlämnades till Hippolyta av krigsguden Ares, och hon bar det som ett tecken på sin makt över alla amasoner. Dottern till Eurystheus Admet, en prästinna till gudinnan Hera, ville verkligen ha detta bälte. För att uppfylla sin önskan skickade Eurystheus Herkules efter bältet. Den stora sonen till Zeus samlade en liten grupp hjältar och gav sig ut på en lång resa på bara ett skepp. Även om Hercules avdelning var liten, fanns det många härliga hjältar i denna avdelning, jag var den stora hjälten från Attika Theseus i den. (läs Hercules feat) (9 feat of Hercules)
En lång väg låg framför hjältarna. De var tvungna att nå de längsta stränderna av Euxine Pontus, eftersom det fanns Amazonas land med huvudstaden Themiscyra. På vägen landade Hercules med sina följeslagare på ön Paros (En av Kykladerna i Egeiska havet, känd i antiken för sin marmor), där Minos söner regerade. På denna ö dödade Minos söner två följeslagare till Hercules. Herkules, arg på detta, började omedelbart ett krig med Minos söner. Han dödade många av invånarna i Paros, medan han körde in andra i staden, han höll dem under belägring tills de skickade de belägrade ambassadörerna till Hercules och bad honom att ta två av dem istället för de dödade följeslagarna. Sedan hävde Herkules belägringen och tog Minos, Alkeus och Sfenelus barnbarn i stället för de dödade.
Från Paros anlände Herkules till Misia (ett land på Mindre Asiens västra kust med huvudstaden Pergamum) till kungen Lycus, som tog emot honom med stor gästfrihet. Oväntat attackerade bebrikernas kung Lika. Herkules besegrade kungen av bebriker med sin avdelning och förstörde hans huvudstad och gav hela bebrikernas land till Lika. Kung Lik namngav detta land för att hedra Hercules Heraclea. Efter denna bedrift gick Hercules vidare och anlände slutligen till Amazonas stad, Themiscira.
Berömmelsen om Zeus sons bedrifter har länge nått Amazonas land. Därför, när Hercules skepp lade till vid Themiscira, kom Amazonerna med drottningen ut för att möta hjälten. De såg förundrat på Zeus store son, som stod ut, som en odödlig gud, bland sina följeslagare-hjältar. Drottning Hippolyta frågade den store hjälten Hercules: (9 feat of Hercules)
- Härliga Zeus son, säg mig vad som förde dig till vår stad? Ger du oss fred eller krig?
Så här svarade Hercules drottningen:
- Drottning, jag kom inte hit av egen fri vilja med en armé, efter att ha gjort en lång resa längs det stormiga havet; Jag skickades av härskaren över Mykene Eurystheus. Hans dotter Admet vill ha ditt bälte, en gåva från guden Ares. Eurystheus har instruerat mig att hämta ditt bälte.
Hippolyta kunde inte förneka något för Hercules. Hon var redan redo att frivilligt ge honom bältet, men den stora Hera, som ville förstöra den hatade Hercules, tog formen av en Amazonas, ingrep i folkmassan och började övertyga krigarna att attackera Hercules armé.
"Herkules talar inte sanning," sa Hera till amasonerna, "han kom till er med en lömsk avsikt: hjälten vill kidnappa din drottning Hippolyta och ta henne som slav till hans hus.
Amazonerna trodde på Hera. De tog tag i sina armar och attackerade Hercules armé. Före Amazonas armé var Aella, snabb som vinden. Hon var den första att attackera Hercules, som en stormig virvelvind. Den store hjälten slog tillbaka hennes angrepp och satte henne på flykt, Aella tänkte fly från hjälten med en snabb flygning. All hennes fart hjälpte henne inte, Hercules gick om henne och slog henne med sitt gnistrande svärd. Föll i strid och Protoe. Hon besegrade sju hjältar bland Hercules följeslagare med sin egen hand, men hon undkom inte pilen från Zeus store son. Sedan attackerade sju amasoner Herkules på en gång; de var följeslagare till Artemis själv: ingen var dem lika i konsten att svinga ett spjut. De täckte sig med sköldar och sköt sina spjut mot Herkules. men spjuten flög förbi denna gång. Alla av dem dödades av hjälten med sin klubba; den ena efter den andra slog de till marken och skjuter med sina vapen. Amazonas Melanippe, som ledde armén i strid, tillfångatogs av Hercules, och Antiope tillfångatogs också med henne. De formidabla krigarna besegrades, deras armé flydde, många av dem föll i händerna på hjältarna som förföljde dem. Amazonas slöt fred med Herkules. Hippolyta köpte den mäktiga Melanippes frihet på bekostnad av hennes bälte. Hjältarna tog Antiope med sig. Herkules gav henne som en belöning till Theseus för hans stora tapperhet. Så Hercules fick Hippolytas bälte. (9 feat of Hercules)
Hercules räddar Hesione, dotter till Laomedont
På vägen tillbaka till Tiryns från Amazonas land anlände Hercules på fartyg med sin armé till Troja. Ett allvarligt skådespel dök upp inför hjältarnas ögon när de förtöjde vid stranden inte långt från Troja. De såg den vackra dottern till kungen av Troja Laomedont, Hesiona, kedjad vid en klippa nära havets strand. Hon var dömd, som Andromeda, att slitas sönder av ett monster som kom upp ur havet. Detta monster skickades som straff till Laomedon av Poseidon för att han vägrade att betala honom och Apollo en avgift för byggandet av Trojas murar. Den stolte kungen, som enligt Zeus dom båda gudarna skulle tjäna, hotade till och med att skära av deras öron om de krävde betalning. Sedan skickade den arga Apollon en fruktansvärd pest till alla ägodelar av Laomedont och Poseidon - ett monster som ödelade, och inte skonade någon, Trojas närhet. Endast genom att offra sin dotters liv kunde Laomedont rädda sitt land från en fruktansvärd katastrof. Mot sin vilja fick han kedja fast sin dotter Hesiona vid en klippa vid havet.
När Hercules såg den olyckliga flickan anmälde han sig frivilligt för att rädda henne, och för Hesionas räddning krävde han av Laomedont som en belöning för de hästar som Zeus gav kungen av Troja som lösen för sin son Ganymedes. Han kidnappades en gång av Zeus örn och fördes till Olympen. Laomedont gick med på Hercules krav. Den store hjälten beordrade trojanerna att bygga en vall vid havet och gömde sig bakom den. Så fort Hercules gömde sig bakom vallen simmade ett monster upp ur havet och, öppnade en enorm mun, rusade det till Hesiona. Med ett högt rop sprang Hercules ut bakom vallen, rusade mot monstret och stack sitt tveeggade svärd djupt in i hans bröst. Hercules räddade Hesione.
När Zeus son krävde den utlovade belöningen av Laomedont tyckte han synd om kungen att skilja sig från de underbara hästarna, han gav dem inte till Herkules och drev till och med ut honom med hot från Troja. Herakles lämnade Laomedonts ägodel och höll sin ilska djupt i sitt hjärta. Nu kunde han inte hämnas på den kung som hade lurat honom, eftersom hans armé var för liten till antalet och hjälten inte kunde hoppas att snart få tag i det ointagliga Troja. Zeus store son kunde inte stanna länge under Troja - han var tvungen att skynda sig med Hippolytas bälte till Mykene. (Hercules Hercules)
10 feat of Hercules (Geryon's Cow)
Strax efter att ha återvänt från en kampanj i Amazonas land gav sig Hercules ut på en ny bedrift. Eurystheus instruerade honom att driva korna av den store Geryon, son till Chrysaor och oceanisen Calliroi, till Mykene. Vägen till Geryon var långt borta. Herkules var tvungen att nå den västligaste änden av jorden, de platser där den strålande solguden Helios stiger ner från himlen vid solnedgången. Herkules gav sig ut på en lång resa ensam. Han passerade genom Afrika, genom Libyens karga öknar, genom vilda barbarers länder och nådde slutligen jordens gränser. Här reste han två jättelika stenpelare på båda sidor om det smala havssundet som ett evigt monument över sin bedrift. (Herkules pelare, eller Herkules pelare. Grekerna trodde att Herkules satte stenarna längs Gibraltarsundets stränder)
Efter det fick Hercules vandra mycket tills han nådde stranden av det grå havet. I tanken satte sig hjälten på stranden vid havets ständigt prasslande vatten. Hur skulle han nå ön Erifeia, där Geryon betade sina flockar? Det var redan sen eftermiddag. Här dök Helios vagn upp på väg ner till havets vatten. Helios ljusa strålar förblindade Herkules, och en outhärdlig, brännande hetta svepte över honom. I ilska hoppade Hercules upp och tog sin formidabla båge, men den ljusa Helios blev inte arg, han log mot hjälten, han gillade det extraordinära modet hos Zeus store son. Helios själv föreslog Hercules att ta sig över till Erithea i en gyllene båt, i vilken solguden seglade varje kväll med sina hästar och vagn från den västra till den östra änden av jorden till sitt gyllene palats. Den förtjusta hjälten hoppade djärvt in i den gyllene båten och nådde snabbt Erifeias stränder. (10 feat of Hercules)
Så fort han landade på ön kände han lukten av sin formidabla tvåhövdade hund Orfo och rusade mot hjälten med ett skäll. Hercules dödade honom med ett slag av sin tunga klubba. Orfo var inte den enda som vaktade Geryons hjordar. Herkules fick också slåss med Geryons herde, jätten Eurytion. Zeus son klarade sig snabbt med jätten och drev Geryons kor till havet, där Helios gyllene båt stod. Geryon hörde ljummen från sina kor och gick till flocken. När han såg att hans hund Orfo och jätten Eurytion dödades, jagade han efter tjuven av flocken och kom över honom på stranden. Geryon var en monstruös jätte: han hade tre kroppar, tre huvuden, sex armar och sex ben. Han täckte sig med tre sköldar under striden, han kastade tre enorma spjut på en gång mot fienden. Herkules var tvungen att slåss med en sådan och en jätte, men den stora krigaren Athena-Pallas hjälpte honom. Så fort Hercules såg honom sköt han omedelbart sin dödliga pil mot jätten. En pil genomborrade ögat på ett av Geryons huvuden. Den första pilen följdes av en andra, följt av en tredje. Herkules viftade hotfullt med sin alltförkrossande mace, som en blixt, slog hjälten Geryon med den, och en trekroppsjätte föll till marken som ett livlöst lik. Hercules transporterade Geryons kor från Eritheia i Helios gyllene båt över det stormiga havet och lämnade tillbaka båten till Helios. Halva bedriften var över. (läser Hercules bedrifter)
Mycket arbete återstår fortfarande. Det var nödvändigt att köra tjurarna till Mykene. I hela Spanien, genom Pyrenéerna, genom Gallien och Alperna, genom Italien, drev Herkules korna. I södra Italien, nära staden Regium, rymde en av korna från flocken och simmade över sundet till Sicilien. Där såg kung Eriks, Poseidons son, henne och tog kon in i sin flock. Hercules letade länge efter en ko. Till sist bad han guden Hefaistos att vakta hjorden, och han gick själv över till Sicilien och där fann han sin ko i kung Eriks hjord. Kungen ville inte återlämna henne till Herkules; I hopp om sin styrka utmanade han Hercules till singelstrid. Vinnaren skulle belönas med en ko. Eriks hade inte råd med en sådan fiende som Hercules. Zeus son klämde in kungen i sin mäktiga famn och ströp honom. Hercules återvände med kon till sin flock och drev honom vidare. På Joniska havets stränder skickade gudinnan Hera raseri till hela flocken. Galna kor utspridda åt alla håll. Endast med stor svårighet fångade Hercules de flesta korna redan i Thrakien och körde dem slutligen till Eurystheus i Mykene. Eurystheus offrade dem till den stora gudinnan Hera. (10 feat of Hercules)
11 feat of Hercules (Kerber)
Så snart Herkules återvände till Tiryns, skickade han honom igen till Eurystheus bragd. Detta var redan den elfte bedriften som Herkules var tänkt att utföra i Eurystheus tjänst. Hercules var tvungen att övervinna otroliga svårigheter under denna bedrift. Det var meningen att han skulle stiga ner i Hades dystra undre värld, full av fasor, och föra till Eurystheus underjordens väktare, den fruktansvärda helveteshunden Cerberus. Kerber hade tre huvuden, ormar slingrade sig runt hans hals, hans svans slutade i huvudet på en drake med en enorm mun. Herkules gick till Laconia och gick ner genom den dystra avgrunden vid Tenar (Kap, Peloponnesos södra spets) in i underjordens mörker. Vid själva portarna till kungariket Hades såg Herkules hjältarna Theseus och Periphoes, kungen av Thessalien, hålla sig till klippan. Gudarna straffade dem på detta sätt eftersom de ville kidnappa hans fru Persefone från Hades. Theseus bad till Hercules: (11 feat of Hercules)
- Åh, store son till Zeus, befria mig! Du ser min plåga! Du ensam kan befria mig från dem!
Herkules sträckte ut sin hand till Theseus och befriade honom. När han ville befria Periphoi darrade jorden, och Herkules insåg att gudarna inte ville ha hans frigivning. Herkules underkastade sig gudarnas vilja och gick vidare in i den eviga nattens mörker. Gudarnas budbärare Hermes, guiden för de dödas själar, introducerade Hercules till underjorden, och Zeus älskade dotter, Pallas Athena, var den store hjältens följeslagare. När Hercules gick in i Hades kungarike, spreds skuggorna av de döda i fasa. Bara skuggan av hjälten Meleager sprang inte vid åsynen av Hercules. Hon vände sig med en bön till Zeus store son:
- Åh, store Hercules, för en sak ber jag dig till minne av vår vänskap, förbarma dig över min föräldralösa syster, vackra Deianira! Hon förblev försvarslös efter min död. Ta henne som din fru, stor hjälte! Var hennes beskyddare!
Hercules lovade att uppfylla sin väns begäran och gick vidare efter Hermes. För att möta Hercules, skuggan av den fruktansvärda gorgonen Medusa reste sig, sträckte hon hotfullt ut sina koppararmar och flaxade med sina gyllene vingar, ormar rörde sig på hennes huvud. Den orädde hjälten tog tag i svärdet, men Hermes stoppade honom med orden:
- Ta inte tag i svärdet, Hercules! Detta är trots allt bara en eterisk skugga! Hon hotar dig inte med döden!
Herkules såg många fasor på sin väg; slutligen dök han upp inför Hades tron. De dödas rikes härskare och hans hustru Persephone såg med förtjusning på åskmannen Zeus store son, som orädd steg ner i mörkrets och sorgens rike. Han, majestätisk, lugn, stod framför Hades tron, lutad på sin enorma klubba, i ett lejonskinn kastat över axlarna och med en båge över axlarna. Hades hälsade nådigt sonen till sin storebror Zeus och frågade vad som fick honom att lämna solens ljus och gå ner i mörkrets rike. Böjde sig för Hades, svarade Hercules:
– Åh, härskaren över de dödas själar, den store Hades, var inte arg på mig för min begäran, allsmäktig! Du vet att jag inte kom till ditt rike av egen fri vilja, jag kommer inte att fråga dig av min egen vilja. Låt mig, lord Hades, ta din trehövdade hund Cerberus till Mykene. Eurystheus beordrade mig att göra detta, som jag tjänar på befallning av de ljusa olympiska gudarna.
Hades svarade hjälten:
- Jag ska uppfylla, Zeus son, din begäran; men du måste tämja Kerber utan vapen. Om du tämjer honom, så tillåter jag dig att ta honom till Eurystheus. (11 feat of Hercules)
Under en lång tid letade Hercules Kerberus efter underjorden. Till slut hittade han honom på stranden av Acheron. Herkules lindade sina händer, starka som stål, runt Cerberus hals. Aidas hund ylade hotfullt; hela underjorden var fylld av hans tjut. Han kämpade för att fly från Herkules omfamning, men stramade bara greppet om hjältens mäktiga händer på Cerberus hals. Kerber virade sin svans runt hjältens ben, drakhuvudet grävde sina tänder i hans kropp, men allt förgäves. Den mäktige Hercules klämde hans hals hårdare och hårdare. Till sist föll den halvt strypta hunden Aida för hjältens fötter. Herkules tämjde honom och ledde honom från mörkrets rike till Mykene. Skrämd av Kerbers dagsljus; han var täckt av kallsvett, giftigt skum droppade från hans tre munnar till marken; varhelst en droppe skum droppade, växte giftiga örter.
Herkules ledde till murarna i Mykene Kerberos. Den fege Eurystheus blev förskräckt vid en blick på den fruktansvärda hunden. Nästan på knäna bad han Herkules att ta tillbaka till kungariket Hades Cerberus. Herkules uppfyllde hans begäran och gav Hades tillbaka sin fruktansvärda vakt, Kerberus.
12 feat of Hercules (Apples of the Hesperides)
Herkules svåraste bedrift i Eurystheus tjänst var hans sista, tolfte bedrift. Han var tvungen att gå till den stora titanen Atlas, som håller himlavalvet på sina axlar, och hämta tre gyllene äpplen från sina trädgårdar, som bevakades av Hesperis Atlas döttrar. Dessa äpplen växte på ett gyllene träd som odlats av jordens gudinna Gaia som en gåva till den stora Hera på dagen för hennes bröllop med Zeus. För att åstadkomma denna bedrift var det först och främst nödvändigt att ta reda på vägen till Hesperidernas trädgårdar, bevakade av en drake som aldrig slöt ögonen i sömnen. (12 feat of Hercules)
Ingen kände till vägen till Hesperides och Atlas. Herkules vandrade länge i Asien och Europa, han passerade alla länder som han passerade tidigare på vägen för Geryons kor; överallt frågade Hercules om vägen, men ingen kände honom. I sitt sökande gick han till det yttersta i norr, till floden Eridanu (Mytisk flod), som alltid rullar sitt stormiga, gränslösa vatten. På stranden av Eridanus mötte vackra nymfer Zeus store son med ära och gav honom råd om hur man kan ta reda på vägen till Hesperidernas trädgårdar. Herkules borde ha attackerat den havsprofetiske äldste Nereus med överraskning när han kom i land från havets djup och lärde av honom vägen till Hesperiderna; förutom Nereus kände ingen till denna väg. Herkules sökte efter Nemea länge. Till slut lyckades han hitta Nereus vid havet. Herkules attackerade havsguden. Kampen med havsguden var svår. För att befria sig från Herkules järnfamn tog Nereus alla möjliga former, men ändå lät hjälten honom inte gå. Till sist band han den trötte Nereus, och havsguden var tvungen att, för att få frihet, avslöja för Herkules hemligheten med vägen till Hesperidernas trädgårdar. Efter att ha lärt sig denna hemlighet släppte Zeus son havsäldsten och gav sig av på en lång resa.
Återigen var han tvungen att åka genom Libyen. Här träffade han jätten Antaeus, sonen till Poseidon, havens gud, och jordens gudinna Gaia, som födde honom, fostrade och fostrade honom. Antaeus tvingade alla resenärer att slåss med honom och alla de som han besegrade i kampen, dödade skoningslöst. Jätten krävde att Hercules också skulle slåss mot honom. Ingen kunde besegra Antaeus i singelstrid, utan att veta hemligheten varifrån jätten fick mer och mer styrka under kampen. Hemligheten var denna: när Antaeus kände att han började tappa kraft, rörde han vid jorden, sin mor, och hans krafter förnyades: han drog dem från sin mor, jordens stora gudinna. Men man behövde bara slita Antaeus från marken och lyfta upp honom i luften, eftersom hans krafter försvann. Herkules kämpade med Antaeus under lång tid. flera gånger slog han honom till marken, men bara Antaeus styrka ökade. Plötsligt, under kampen, lyfte den mäktige Hercules Antaeus högt upp i luften - styrkan hos Gaias son torkade ut och Hercules ströp honom.
Sedan gick Herkules och kom till Egypten. Där, trött på den långa resan, somnade han i skuggan av en liten lund vid Nilens strand. Kungen av Egypten, son till Poseidon och dotter till Epaf Lysianassa, Busiris, såg den sovande Herkules och beordrade att binda den sovande hjälten. Han ville offra Herkules till sin far Zeus. Det var en nioårig missväxt i Egypten; Spåmannen Thrasius, som kom från Cypern, förutspådde att missväxten skulle upphöra endast om Busiris årligen offrade en utlänning till Zeus. Busiris beordrade att spåmannen Thrasius skulle gripas och var den första som offrade honom. Sedan den tiden offrade den grymma kungen till åskan för alla utlänningar som kom till Egypten. De förde också Herkules till altaret, men den store hjälten slet repen med vilka han var bunden och dödade Busiris själv och hans son Amfidamant vid altaret. Så här straffades den grymme kungen av Egypten. (12 feat of Hercules)
Herkules måste fortfarande möta många faror på sin väg, tills han nådde jordens ändar, där den stora titanen Atlas stod. Hjälten såg förundrat på den mäktiga titanen, som höll hela himlavalvet på sina breda axlar.
- Åh, stora titan Atlas! - Herkules vände sig till honom, - Jag är son till Zeus, Herkules. Eurystheus, kung av det guldrika Mykene, sände mig till dig. Eurystheus befallde mig att hämta från dig tre gyllene äpplen från det gyllene trädet i Hesperidernas trädgårdar.
"Jag ska ge dig tre äpplen, Zeus son," svarade Atlas, "du, medan jag går efter dem, måste ta min plats och hålla himlavalvet på dina axlar. (läser Hercules bedrifter)
Hercules höll med. Han tog Atlas plats. En otrolig tyngd föll på Zeus sons axlar. Han ansträngde all sin kraft och höll om himlavalvet. Tyngden pressade fruktansvärt på Hercules mäktiga axlar. Han böjde sig under himlens tyngd, hans muskler svällde som berg, svett täckte hela hans kropp från spänningar, men övermänskliga krafter och hjälp av gudinnan Athena gjorde det möjligt för honom att hålla himlavalvet tills Atlas återvände med tre gyllene äpplen. När han återvände sa Atlas till hjälten:
– Här är tre äpplen, Hercules; om du vill, ska jag själv ta dem till Mykene, och du håller himlavalvet tills jag återvänder; då tar jag din plats igen.
– Hercules förstod listigheten med Atlas, han insåg att han ville att titanen skulle helt frigöra sig från sitt hårda arbete, och använde list mot list.
- Okej, Atlas, jag håller med! - svarade Hercules. "Låt mig bara först göra mig en kudde, jag lägger den på mina axlar så att himlavalvet inte trycker dem så fruktansvärt.
Atlas föll tillbaka på plats och axlade himlens tyngd. Herkules höjde sin båge och koger med pilar, tog sin klubba och gyllene äpplen och sa:
- Adjö, Atlas! Jag höll i himlens valv medan du gick efter Hesperidernas äpplen, men jag vill inte bära hela himlens tyngd på mina axlar för alltid.
Med dessa ord lämnade Hercules titanen, och återigen var Atlas tvungen att hålla det himmelska valvet på sina mäktiga axlar, som tidigare. Herkules återvände till Eurystheus och gav honom de gyllene äpplena. Eurystheus gav dem till Hercules, och han gav äpplen till sin beskyddare, Zeus stora dotter, Pallas Athena. Athena lämnade tillbaka äpplena till Hesperiderna så att de skulle förbli för evigt i fruktträdgårdarna.
Efter sin tolfte bedrift befriade Hercules sig från tjänsten med Eurystheus. Nu kunde han återvända till det sjufaldiga Thebe. Men Zeus son stannade inte där länge. Nya bedrifter väntade honom. Han gav sin hustru Megara till hustru till sin vän Iolaus, och han gick själv tillbaka till Tiryns.
Men inte bara segrar väntade honom, Hercules väntade också på allvarliga problem, eftersom den stora gudinnan Hera fortfarande förföljde honom. (12 feat of Hercules)
Hercules och Euryth
På ön Euboea, i staden Oikhalia, regerade kungen av Euryth. Evritus berömmelse, som den skickligaste bågskytten, gick långt över hela Grekland. Pilledaren Apollo själv var hans lärare, han gav honom till och med pilbåge och pilar. En gång, i sin ungdom, studerade han bågskytte under Evryta och Hercules. Det var denna kung som meddelade i hela Grekland att han skulle ge sin vackra dotter Iola som hustru till hjälten som skulle besegra honom i en tävling i bågskytte. Hercules, som just avslutat sin tjänst hos Eurystheus, begav sig till Oikhalia, där många hjältar från Grekland hade samlats, och deltog i tävlingen. Herkules besegrade lätt kungen av Evrita och krävde att han skulle ge honom sin dotter Iola som hustru. Hebreiskan uppfyllde inte sitt löfte. Han glömde den heliga seden av gästfrihet och började håna den store hjälten. Han sa att han inte skulle ge sin dotter till någon som var en slav av Eurystheus. Slutligen drev Evritus och hans arroganta söner Herkules, som var full under festen, från palatset och till och med från Oikhalia. Herkules lämnade Oykhalia. Full av djup sorg lämnade han Euboea, då den store hjälten blev kär i den vackra Iola. Med ett agg mot den kränkande Euryth i sitt hjärta återvände han till Tiryns. (läser Hercules bedrifter)
Efter ett tag stal den mest listiga av grekerna, Autolycus, Hermes son, en flock från Evryta. Hebreiska, å andra sidan, anklagade Hercules för denna skönhet. Kungen av Oikhalia trodde att hjälten hade kidnappat sina flockar och ville hämnas förolämpningen. Bara Iphit, Evrits äldste son, ville inte tro att den store Hercules kunde stjäla sin fars hjordar. Iphit anmälde sig till och med frivilligt att hitta hjordarna, bara för att bevisa Hercules oskuld, som han hade den närmaste vänskapen med. Under sökandet kom Iphit till Tiryns. Hercules fick sin vän att känna sig välkommen. En gång, när de två stod på de höga murarna i fästningen Tiryns, byggda på en hög klippa, ägde Herkules plötsligt en våldsam ilska som skickades till honom av den stora gudinnan Hero. Herakles mindes i ilska den förolämpning som Hebrew och hans söner hade tillfogat honom; inte längre hade kontroll över sig själv, tog han tag i Iphit och kastade honom från fästningens vägg. Den olyckliga Iphit kraschade ihjäl. Med detta mord, som begicks mot sin vilja, gjorde Hercules arg på Zeus, eftersom han bröt mot den heliga seden av gästfrihet och heligheten hos vänskapsbanden. Som straff skickade den store åskmannen en allvarlig sjukdom till sin son.
Herkules led under en lång tid, slutligen, utmattad av sjukdomen, gick han till Delphi för att fråga Apollo hur han skulle bli av med detta straff från gudarna. Men Oracle Oracle gav honom inget svar. Hon drev till och med ut Herkules från templet eftersom hon hade orenat sig med mord. Rasande över detta stal Hercules ett stativ från templet, från vilket Oraklet gav spådomar. Genom detta gjorde han Apollo arg. Den guldhåriga guden visade sig för Hercules och krävde att stativet skulle återlämnas från honom, men Hercules vägrade honom. En hård kamp följde mellan Zeus söner, den odödliga guden Apollon och den dödlige, den största av hjältar Hercules. Zeus ville inte Herkules död. Han kastade sin lysande blixt från Olympen mellan sina söner och, efter att ha skiljt dem åt, stoppade han kampen. Bröderna försonades. Sedan gav pythian följande svar till Hercules:
”Du kommer bara att bli helad när du säljs till slaveri i tre år. Pengarna som erhållits för dig, ge Eurytus som lösen för hans son Iphit, som blev dödad av dig.
Återigen var Hercules tvungen att berövas sin frihet. Han förråddes till slaveri till drottningen av Lydia, dotter till Jardan, Omphale. Hermes själv tog med sig pengarna för Hercules till Euryth. Men den stolte kungen av Oikhalia accepterade dem inte, han förblev som före Herkules fiende.
Hercules och Deianira
Efter att Euryth drev ut Hercules från Oikhalia kom den store hjälten till Calydon, staden Aetolia. Oineus regerade där. Herkules kom till Oineus för att be sin dotter Deianiras hand, eftersom han lovade Meleager att gifta sig med henne i skuggornas rike. I Calydon mötte Hercules en formidabel motståndare. Många hjältar sökte den vackra Deianiras hand, och bland dem fanns flodguden Aheloy. Till slut bestämde Oineus att Deianiras hand skulle tas emot av den som gick segrande i kampen. Alla friarna vägrade att slåss mot den mäktige Aheloy. Bara Hercules fanns kvar. Han var tvungen att slåss mot flodens gud. När Aheloy såg Herkules beslutsamhet att mäta styrka med honom, sa Aheloy till honom:
- Du säger att du föddes av Zeus och Alcmene? Du ljuger att Zeus är din far!
Och Aheloy började håna Zeus store son och förtala hans mor Alcmene. Hercules rynkade pannan och tittade strängt på Acheloy; hans ögon blixtrade av ilska, och han sa:
- Aheloy, mina händer tjänar mig bättre än min tunga! Var en vinnare i ord, jag kommer att vara en vinnare i handling.
Med ett fast steg gick Hercules fram till Achelous och tog tag i honom med mäktiga armar. Enorma Aheloy stod stadigt; den store Herkules kunde inte slå ner honom; alla hans ansträngningar var förgäves. Så Aheloy stod, som en orubblig klippa står, och havsvågorna skakar den inte och slår mot den med ett dånande ljud. Hercules och Aheloy slåss bröst mot bröst, som två tjurar, som brottas med sina krokiga horn. Tre gånger attackerade Hercules Aheloy, för fjärde gången, efter att ha rymt från händerna på Aheloy, grep hjälten honom bakifrån. Som ett tungt berg tryckte han flodguden till jorden. Aheloy kunde knappast, efter att ha samlat all sin kraft, frigöra sina händer, täckta av svett; hur han än ansträngde sin styrka, pressade Hercules honom hårdare och hårdare till marken. Aheloy böjde sig ner med ett stön, knäna böjda och hans huvud rörde vid själva marken. För att inte bli besegrad tog Aheloy till list; han förvandlades till en orm. Så snart Aheloy förvandlades till en orm och gled ur händerna på Hercules, utbrast Hercules skrattande: (läser Hercules bedrifter)
– Även i vaggan lärde jag mig att slåss med ormar! Visserligen är du överlägsen andra ormar, Aheloy, men du kan inte likställa dig med den lerniska hydran. Även om två nya växte fram istället för det avskurna huvudet, besegrade jag henne ändå.
Herkules tog tag i ormens hals med händerna och klämde den som en järntång. Aheloy försökte fly ur hjältens händer, men kunde inte. Sedan förvandlade han sig till en tjur och attackerade återigen Hercules. Hercules tog tag i tjuren-Acheloy i hornen och kastade den till marken. Med sådan fruktansvärd kraft slog Hercules ner honom att han bröt ett av hans horn. Acheloy besegrades och gav ljusen till Deianira till fru Hercules.
Efter bröllopet stannade Hercules i Oineyas palats; men han stannade inte länge hos honom. En gång, under en fest, slog Hercules Architels son, Evnom, eftersom pojken hällde vatten på sina händer, förberedd för att tvätta sina fötter. Slaget var så kraftigt att pojken föll död. Hercules blev ledsen, och även om Architele förlät honom det ofrivilliga mordet på sin son, lämnade hjälten Calydon ändå och gick med sin fru Deianira och Tiryns.
Under resan kom Hercules med sin fru till floden Even (floden i Aetolia, en region i västra centrala Grekland). Kentauren Nessus bar resenärer på sin breda rygg över denna stormiga flod mot en avgift. Nessus erbjöd sig att överföra Deianira till andra sidan, och Hercules satte henne på kentaurens rygg. Hjälten själv kastade klubban och pilbågen till andra sidan och simmade över den stormiga floden. Herkules hade precis kommit iland, när han plötsligt hörde ett högt rop från Deianira. Hon kallade på hjälp av sin man. Kentauren, fängslad av hennes skönhet, ville kidnappa henne. Zeus son till Nessa ropade hotfullt:
- Var springer du? Tror du inte att dina fötter kommer att rädda dig? Nej, du kommer inte att bli frälst! Oavsett hur snabbt du rusar, kommer min pil fortfarande att gå om dig?
Herkules drog sin båge och en pil flög av den spända bågsträngen. En dödlig pil kom över Ness, högg honom i ryggen, och dess spets gick genom kentaurens bröst. Dödligt skadade Ness föll på knä. Blod dricks ur hans sår i en bäck, blandat med giftet från Lernaean hydra. Ness ville inte dö ohävd; han samlade sitt blod och gav det till Deianira och sa:
- Åh, dotter till Oineya, jag bar dig den sista genom Evens stormiga vatten! Ta mitt blod och behåll det! Om Hercules slutar älska dig, kommer detta blod att återlämna hans kärlek till dig, och ingen kvinna kommer att vara honom kärare än du, gnugga bara Hercules kläder med henne. (Hercules utnyttjar)
Hon tog Ness Deianirs blod och gömde det. Ness dog. Hercules och Deianira anlände till Tiryns och bodde där tills det ofrivilliga mordet på en vän till Iphitus av Hercules tvingade dem att lämna den härliga staden.
Hercules och Omphales
För mordet på Iphita såldes Hercules till slaveri till drottning Lydia Omphale. Aldrig tidigare hade Hercules upplevt sådana motgångar som i den stolta lydiska drottningens tjänst. De största hjältarna led konstant förnedring från henne. Det verkade som Omphale finner nöje i att mobba Zeus son. Efter att ha klätt Hercules i kvinnokläder fick hon honom att snurra och väva med sina pigor. Hjälten som slog Lernaean-hydran med sin tunga klubba, hjälten som förde den fruktansvärda Kerberus från Hades kungarike, ströp det Nemeiska lejonet med händerna och höll tyngden av det himmelska valvet på sina axlar, hjälten, vid vars namn hans fiender darrade, var tvungna att sitta böjda, bakom vävningen med vävstol eller spinnande ull med händer som var vana vid att bära ett skarpt svärd, dra i snöret i en stram båge och slå fiender med en tung klubba. Och Omphale, som tog på sig Herkules lejonskinn, som täckte det hela och släpade efter henne längs marken, i sitt gyllene skal, omgjord med sitt svärd och med svårighet att axla hjältens tunga mace, stod framför Zeus son och hånade honom - hennes slav. Omphale, så att säga, gav sig ut för att släcka all sin oövervinnerliga styrka i Hercules. Herkules fick utstå allt eftersom han var i fullständigt slaveri av Omphale, och detta fick pågå i tre långa år.
Endast ibland släppte Omphale hjälten från hennes palats. En gång när Herkules lämnade Omphales palats somnade han i skuggan av en lund, i närheten av Efesos (staden på Mindre Asiens västra kust). Under sömnen kröp dwarfs-kerkops fram till honom och ville stjäla hans vapen från honom, men Hercules vaknade precis vid den tidpunkt då kerkops tog tag i hans båge och pilar. Hjälten fångade dem och band deras händer och fötter. Herkules passerade en stor påle mellan de bundna benen på kerkopamen och bar dem till Efesos. Men kerkops fick Hercules att skratta så mycket med sina upptåg att den store hjälten släppte dem.
Under Omphales slaveri kom Herkules till Aulis (Stad i Boeotien), till kungen Sileus, som tvingade alla främlingar som kom till honom att arbeta som slavar i vingårdarna. Han fick Hercules att fungera också. Den arga hjälten slet alla vinstockar från Sileus och dödade kungen själv, som inte hedrade den heliga seden gästfrihet. Under sitt slaveri vid Omphale deltog Hercules i argonauternas fälttåg. Men till slut tog strafftiden slut, och Zeus store son var åter fri.
Hercules tar Troja
Så snart Hercules befriade sig från slaveriet vid Omphale, samlade han omedelbart en stor armé av hjältar och gick på arton skepp till Troja för att hämnas på kungen Laomedont som hade lurat honom. När han anlände till Troja anförtrodde han Oikl skyddet av skeppen med en liten avdelning, medan han själv tågade med hela armén till Trojas murar. Så fort Hercules lämnade skeppen med en armé, attackerade Laomedont Oikla, dödade Oikla och dödade nästan hela sin avdelning. När Hercules hörde bruset från striden vid skeppen, återvände han, satte Laomedont på flykt och körde honom till Troja. Belägringen av Troja varade inte länge. Hjältar stormar in i staden och klättrar på de höga murarna. Den första som kom in i staden var hjälten Telamon. Herkules, den största av hjältar, kunde inte stå ut med att bli överträffad av någon. Han drog sitt svärd och gjorde ett utfall mot Telamon framför sig. När Telamon såg den oundvikliga döden hotade honom, böjde han sig snabbt ner och började samla stenar. Hercules blev förvånad och frågade:
- Vad gör du, Telamon?
- Åh, Zeus största son, jag reser ett altare åt Herakles vinnaren! - svarade den listige Telamon och ödmjukade med sitt svar Zeus sons vrede.
Under intagandet av staden dödade Hercules Laomedont och alla hans söner med sina pilar; endast den yngsta av dem, Gift, skonades av hjälten. Hercules gav den vackra dottern till Laomedont Hesiona till hustru Telamon, som utmärkte sig genom sitt tapperhet, och lät henne välja en av fångarna och släppa honom fri. Hesione valde sin bror Gift.
– Han måste bli slav inför alla fångar! – utbrast Herkules, – bara om du ger en lösen för honom kommer han att släppas.
Hesione tog bort slöjan från sitt huvud och gav den som lösen för sin bror. Sedan dess började de kalla gåvan - Priam (det vill säga köpt). Herakles gav honom makten över Troja, och han gick med sin armé till nya bedrifter. (Hercules utnyttjar)
När Hercules seglade på havet med sin armé och återvände från Troja, skickade gudinnan Hera, som ville förgöra Zeus hatade son, en stor storm. Och för att Zeus inte skulle se vilken fara som hotar hans son, bad Hera sömnguden, Hypnos, att söva den aegis Zeus. Stormen förde Hercules till ön Kos (en av Sporadernas öar utanför Mindre Asiens kust).
Invånarna i Kos tog Hercules skepp som en rånare och kastade stenar på det och tillät honom inte att landa på stranden. På natten landade Hercules på ön, besegrade invånarna på Kos, dödade deras kung, son till Poseidon Euripilus, och ödelade hela ön.
Zeus var fruktansvärt arg när han vaknade och fick reda på vilken fara hans son Herkules var utsatt för. I ilska fjättrade han Hera i oförstörbara gyllene bojor och hängde henne mellan jord och himmel och knöt två tunga städ till hennes fötter. Var och en av olympierna som ville komma Hera till hjälp störtades från den höga Olympen av Zeus, formidabel i ilska. Under lång tid sökte han också efter Hypnos, gudarnas och de dödligas herre skulle ha störtat honom från Olympen, om inte sömngudens gudinna Natt hade skyddat honom.
Hercules slåss mot gudarna mot jättarna
På ön Kos skickade fader Zeus sin älskade dotter Athena-Pallas till Herkules för att uppmana den store hjälten att hjälpa till i deras kamp mot jättarna. Jättarna skapades av gudinnan Gaia från bloddroppar som störtades av Cronus Uranus. De var monstruösa jättar med ormar istället för ben, med lurvigt långt hår på huvudet och skägg.
Jättarna ägde fruktansvärd styrka, de var stolta över sin makt och ville ta makten över världen från de lätta olympiska gudarna. De slogs med gudarna i de flegreiska fälten, som låg på Pallene-halvön Chalcis. Olympens gudar var inte rädda för dem. Jättarnas mor, Gaia, gav dem ett helande medel som gjorde dem osårbara för gudarnas vapen. Endast en dödlig kunde döda jättar; Gaia skyddade dem inte från dödligas vapen. Gaia letade över hela världen efter en läkande ört, som var tänkt att skydda jättarna från de dödligas vapen, men Zeus förbjöd gudinnorna att lysa - Eos gryning och månen till Selene och den strålande solguden Helios, och själv skar han den läkande örten.
I rädsla för döden i gudarnas händer rusade jättarna in i strid. Striden varade länge. Jättar kastade enorma stenar och brinnande stammar av gamla träd mot gudarna. Kampens åska ekade över hela världen.
Slutligen dök Hercules upp med Pallas Athena. Bågsträngen i Zeus sons formidabla båge ringde, en pil blixtrade, fylld med giftet från Lernaean hydra och genomborrade bröstet på den mäktigaste av jättarna, Alcyoneus. En jätte kraschade till marken. Jag kunde inte begripa hans död på Pallen, här var han odödlig - föll till marken, efter ett tag reste han sig ännu kraftfullare än tidigare. Hercules lyfte honom snabbt på hans axlar och bar honom bort från Pallene; utanför den dog en jätte. Efter Alcyoneus död attackerade jätten Porphyrion Herkules och Hera, han slet av hennes slöja från Hera och ville ta tag i henne, men Zeus kastade honom till marken med sin blixt, och Herkules tog livet av honom med sin pil. Apollo genomborrade jätten Ephialtos vänstra öga med sin gyllene pil, och Hercules dödade honom och slog honom med en pil i hans högra öga. Jätten Evryta dödades av sin thyrsus Dionysus, jätten Cletius - Hefaistos, och kastade en hel klump glödhett järn på honom. Pallas Athena staplade hela ön Sicilien på den förrymda jätten Enceladus.
Jätten Polybotes flydde till ön Kos, som flydde sjövägen från jakten på den formidabla jordskakaren Poseidon. Poseidon flisade av en bit av Scythe med sin treudd och lade den på Polybotes. Så här bildades ön Nisyros. Hermes dödade jätten Hippolytus, Artemis - Gration, den stora moiran - jättarna Agrius och Phoon, som slogs med kopparklubbor. Alla de andra jättarna träffades av åskan Zeus med sin gnistrande blixt, men döden skickades till dem alla av den store Herkules med sina pilar som inte missade.
Herkules död och hans acceptans i de olympiska gudarnas värd
Baserad på tragedin om Sophocles "The Trakhine girls"
När Hercules såldes till slaveri av Omphale för mordet på Iphit, var Deianira och hennes barn tvungna att lämna Tiryns. Hercules hustru fick skydd av kungen av den tessaliska staden Trachina Keik. Tre år och tre månader har gått sedan Hercules Deianira lämnade. Hercules fru oroade sig över sin mans öde. Det kom inga nyheter från Hercules. Deianira visste inte ens om hennes man fortfarande levde. Deianira plågades av föraningar. Hon ringde sin son Gill och sa till honom:
- Åh, min älskade son! Det är synd att du inte letar efter din pappa. Det har gått femton månader sedan han inte släppte några nyheter om sig själv.
"Om du bara kan tro ryktena," svarade Gill till sin mor, "de säger att efter tre år var hans far slav till Omphale, när hans slavtid tog slut, åkte han med en armé till Euboea till staden Oikhalia för att hämnas på kung Eurytus för förolämpning.
- Min son! - avbröt Gillas mor, - din far Herkules lämnade mig aldrig förut, lämnade för stordåd, i sådan oro som förra gången. Redan vid avskedet lämnade han mig en tavla med en gammal förutsägelse skriven på den, som gavs till honom i Dodona (staden i Epirus, väster om norra Grekland, med Zeus antika orakel, känt i antiken). Det sägs där att om Hercules stannar i ett främmande land i tre år och tre månader, så inträffade antingen hans död eller, efter att ha återvänt hem, kommer han att leva ett glädjefullt och lugnt liv. Efter att ha lämnat mig lämnade Hercules mig en order att hans barn skulle ärva från hans fäders land i händelse av hans död. Min mans öde oroar mig. När allt kommer omkring berättade han för mig om belägringen av Oikhalia, att han antingen skulle förgås under staden eller, efter att ha tagit den, skulle leva lyckligt. Nej, min son, gå, jag ber dig, hitta din far. (Hercules utnyttjar)
Gill, lydig mot sin mors vilja, gav sig av på en lång resa till Euboea, till Oyhalia, för att leta efter sin far.
En tid senare, efter att Gill lämnat Trachina, kommer en budbärare springande till Deianira. Han informerar henne om att ambassadör Lichas kommer från Hercules. Lichas kommer att ge goda nyheter. Hercules lever. Han besegrade Evryta, tog och förstörde staden Oikhalia och kommer snart att återvända till Trachina i segerhärlighet. Efter budbäraren kommer till Deianira och Lichas. Han leder fångarna, och bland dem Iola, dotter till Evrita. Möter med glädje Deianir Lichas. Hercules ambassadör berättar för henne att Hercules fortfarande är kraftfull och frisk. Han är på väg att fira sin seger och förbereder sig för att göra rika uppoffringar innan han lämnar Euboea. Deianira ser på fångarna; när han märker en vacker kvinna bland dem, frågar Lichas:
- Säg mig, Likhas, vem är den här kvinnan? Vilka är hennes pappa och mamma? Hon sörjer mest av allt. Är inte detta dottern till Evryta själv?
Men Lichas svarar Herkules fru:
"Jag vet inte, drottning, vem hon är. Förmodligen tillhör denna kvinna en ädel Euboisk familj. Hon sa inte ett ord på vägen. Hon har fällt sorgtårar ända sedan hon lämnade sin hemstad.
- Olycklig! - utbrast Deianira, - till denna sorg skall jag inte lägga dig nytt lidande! Led, Likhas, till fångarnas palats, jag kommer direkt efter dig!
Likhas lämnade med fångarna till palatset. Så snart han gick, gick tjänaren fram till Deianira och sa till henne:
- Vänta, drottning, lyssna på mig. Likhas berättade inte hela sanningen för dig. Han vet vem denna kvinna är; det här är Evritas dotter, Iola. Av kärlek till henne tävlade Hercules en gång med Eurytus i bågskytte. Den stolte tsaren gav inte honom, erövraren, sin dotter till hustru, som han hade lovat - efter att ha förolämpat, drev han den store hjälten ut ur staden. För Iolas skull tog Herkules nu Oikhalia och dödade kungen av Evrita. Zeus son skickade inte hit Iola som slav - han vill gifta sig med henne.
Deianira blev ledsen. Hon förebrår Likhas för att han döljer sanningen för henne. Likhas erkänner att Hercules, fängslad av Iolas skönhet, verkligen vill gifta sig med henne. Deianira sörjer. Hercules glömde henne under en lång separation. Nu älskar han en annan. Vad ska hon göra, olycklig? Hon älskar Zeus store son och kan inte ge honom till en annan. Den förkrossade Deianira minns blodet som kentauren Nessus en gång gav henne, och vad han sa till henne innan han dog. Deianira bestämmer sig för att ta till blodet från en kentaur. När allt kommer omkring sa han till henne: "Gnugga Herkules kläder med mitt blod, och han kommer alltid att älska dig, ingen kvinna kommer att vara honom kärare än du." Hon är rädd att ta till Deianiras magiska botemedel, men kärleken till Herkules och rädslan för att förlora honom övervinner äntligen hennes rädsla. Hon tar ut Ness blod, som hon förvarade i ett kärl så länge att en solstråle inte skulle falla på henne, så att elden i härden inte skulle värma henne. Deianira gnider den på en lyxig kappa som hon vävt som en present till Hercules, lägger den i en tättsluten låda, ringer Lichas och säger till honom:
- Skynda, Lichas, till Euboea och ta den här lådan till Hercules. Det finns en mantel i den. Låt Hercules bära den här kappan när han offrar till Zeus. Säg till honom att ingen dödlig ska bära den här kappan förutom han, så att inte ens en stråle av ljus Helios rör vid kappan innan han tar på sig den. Skynda dig, Likhas!
Likhas lämnade, med en kappa. Efter att han lämnat greps Deianira av ångest. Hon gick till palatset och såg till sin fasa att ullen som hon gned kappan med Ness blod hade förmultnat. Deianira kastade denna ull på golvet. En solstråle föll på ullen och värmde kentaurens blod förgiftat av giftet från den lerniska hydran. Tillsammans med blodet värmdes hydrans gift upp och förvandlade ullen till aska, och giftigt skum dök upp på golvet, där ullen låg. Deianira var förskräckt; hon är rädd att Hercules ska dö, klädd i en förgiftad mantel. Föranmälan om irreparabel olycka plågar Hercules hustru mer och mer.
Lite tid har gått sedan Lichas reste till Euboea med den förgiftade kappan. Gill, som har återvänt till Trachina, går in i palatset. Han är blek, hans ögon är fulla av tårar. Han tittar på sin mamma och utbrister:
– Åh, vad jag skulle vilja se en av de tre: antingen att du inte levde, eller att den andra skulle kalla dig mamma, inte mig, eller att du har ett bättre sinne än nu! Vet att du har förstört din egen man, min far!
- Åh ve! utbrast Deianira förskräckt. - Vad säger du, min son? Vilken person sa detta till dig? Hur kan du anklaga mig för en sådan grymhet! (Hercules utnyttjar)
– Jag såg själv min fars lidande, jag lärde mig det inte av folk!
Gill berättar för sin mamma vad som hände på berget Kaneion, nära staden Oikhalia: Hercules, efter att ha rest ett altare, förberedde sig redan på att offra till gudarna, och framför allt till sin far Zeus, när Lichas kom med en mantel. Zeus son tog på sig en kappa - en gåva från sin fru och började offra. Innan han offrade tolv utvalda tjurar till Zeus offrade hjälten totalt hundra offer till de olympiska gudarna. Lågor slog ut starkt på altaren. Herkules stod och höjde vördnadsfullt sina händer mot himlen och kallade på gudarna. Elden, som brann hett på altaren, värmde Herkules kropp och svett dök upp på kroppen. Plötsligt fastnade en förgiftad mantel på hjältens kropp. Kramper rann genom Herkules kropp. Han kände en fruktansvärd smärta. Hjälten led fruktansvärt och ringde Likhas och frågade honom varför han hade tagit med sig den här kappan. Vad kunde oskyldiga Likhas svara honom? Han kunde bara säga att Deianira hade skickat honom med kappan. Hercules, omedveten om något från den fruktansvärda smärtan, tog Lichas i benet och slog honom på klippan, runt vilken havsvågorna prasslade. Likhas kraschade ihjäl. Herkules föll till marken. Han kämpade i otaliga vånda. Hans rop ljöd långt över Euboea. Herkules förbannade sitt äktenskap med Deianira. Den store hjälten kallade på sin son och sade med ett tungt stön till honom:
– Åh, min son, lämna mig inte i olycka – även om döden hotar dig, lämna mig inte! Lyft upp mig! Få mig härifrån! Ta mig dit ingen dödlig kan se mig. Åh, om du känner medlidande med mig, låt mig inte dö här!
De lyfte Hercules, satte honom på en bår, bar honom till fartyget för att transportera honom till Trakhina. Här är vad Gill berättade för sin mamma och avslutade historien med dessa ord:
– Nu ska ni alla här se Zeus store son, kanske fortfarande vid liv, och kanske redan död. Åh, låt den hårda Erinyes och hämnaren Dike (rättvisans gudinna) straffa dig, mamma! Du har förstört den bästa människan som jorden någonsin har burit! Du kommer aldrig att se en sådan hjälte!
Tyst gick hon till Deianirs palats, utan att yttra ett enda ord. Där, i palatset, grep hon ett tveeggat svärd. Den gamla barnskötaren såg Deianira. Hon kallar snarare Gill. Gill skyndar till sin mamma, men hon har redan genomborrat hennes bröst med ett svärd. Med ett högt rop rusade den olyckliga sonen till sin mamma, han kramar henne och täcker hennes kalla kropp med kyssar.
Vid den här tiden tar de med sig den döende Hercules till palatset. Han somnade på vägen, men när de sänkte båren till marken vid ingången till palatset vaknade Hercules. Den store hjälten var omedveten om den fruktansvärda smärtan.
- Åh, fantastiska Zeus! - utbrister han, - i vilket land är jag? Åh, var är ni män från Grekland? Hjälp mig! För din skull renade jag landet och havet från monster och ondska, men nu vill ingen av er rädda mig med eld eller skarpt svärd från tungt lidande! O, du, Zeus bror, store Hades, söv mig, söv mig, den olyckliga, söv mig med snabb död!
- Fader, lyssna på mig, jag ber dig, - frågar Gill med tårar, - modern begick omedvetet detta illdåd. Varför vill du hämnas? När hon fick reda på att hon själv är orsaken till din död, genomborrade hon ditt hjärta med eggen av ett svärd!
– Herregud, hon dog, och jag kunde inte hämnas på henne! Den lömska Deianira dog inte ur min hand!
- Far, det är inte hennes fel! – säger Gill. - När min mor såg Iola, Evrytas dotter, i sitt hus, ville min mor återlämna din kärlek på ett magiskt sätt. Hon gnuggade manteln med blodet från kentauren Nessus som dödades av din pil, utan att veta att detta blod var förgiftat av giftet från Lernaean hydra.
– Oj ve, ve! – utbrister Hercules. – Så här blev förutsägelsen om min far Zeus verklighet! Han sa till mig att jag inte skulle dö för de levandes hand, att jag var bestämt att förgås från Hades intriger, som hade stigit ner i det mörka riket. Det var så Nessus, som blev dödad av mig, förstörde mig! Så detta är vad oraklet i Dodon lovade mig - dödens frid! Ja, det är sant - de döda har inga bekymmer! Gör min sista vilja, Gill! Ta mig med mina trogna vänner till höga Oetu (berget i Thessalien nära staden Trachina), lägg ett begravningsbål på dess topp, sätt mig på elden och sätt i brand. Gör det snabbt, avsluta mitt lidande!
- Åh, förlåt, far, tvingar du mig verkligen att vara din mördare! Gill vädjar till sin far.
– Nej, du kommer inte att vara en mördare, utan en helare av mitt lidande! Jag har fortfarande en önskan, ge den! – frågar Hercules sin son. "Ta Evrytas dotter, Iola, som din fru.
Men Gill vägrar att uppfylla sin fars begäran och säger:
– Nej, pappa, jag kan inte gifta mig med den som var ansvarig för min mammas död!
- Åh, underordna dig min vilja, Gill! Förorsak inte i mig det lugnade lidandet igen! Låt mig dö i frid! - ber ihärdigt sin son Hercules.
Gill sa upp sig och svarar lydigt till sin far:
- Okej, pappa. Jag kommer att vara undergiven din döende vilja.
Hercules skyndar på sin son, ber honom att uppfylla sin sista begäran så snart som möjligt.
- Skynda, min son! Skynda dig att sätta mig på elden innan dessa outhärdliga plågor börjar igen! Bär mig! Hejdå Gill!
Vänner till Hercules och Gill höjde båren och bar Hercules till höga Oeta. Där gjorde de en enorm brasa och lade de största hjältarna på den. Herkules lidanden blir starkare, giftet från den lerniska hydran tränger djupare in i hans kropp. Herkules sliter av sig sin förgiftade mantel, han fastnade hårt för sin kropp; Tillsammans med kappan sliter Hercules av hudbitar, och de fruktansvärda plågorna blir ännu mer outhärdliga. Den enda räddningen från dessa övermänskliga plågor är döden. Det är lättare att dö i en eld, det är lättare att uthärda dem, men ingen av hjältens vänner vågar tända elden. Till sist kom Filoktetos till Oeta, han övertalades av Hercules att tända en eld och som belöning för detta gav han honom sin båge och pilar, förgiftad av hydras gift. Filoktetes satte eld på elden, elden flammade upp starkt, men Zeus blixt blixtrade ännu starkare. Åskan rullade över himlen. På en gyllene vagn fördes Athena-Pallas till elden (enligt vissa versioner av myten var det inte Athena, utan segergudinnan - Nica) som var på vagnen, och de lyfte den största av hjältarna i Herkules till ljuset Olympus. Där mötte de stora gudarna honom. Herakles blev den odödliga guden. Hera själv, som glömde sitt hat, gav Hercules till hustru sin dotter, den evigt unga gudinnan Hebe. Sedan dess har Hercules bott på den ljusa Olympen i de stora odödliga gudarnas värd. Detta var hans belöning för alla hans stora gärningar på jorden, för alla hans stora lidanden. (Hercules utnyttjar)
Hercules bedrifter- en cykel av äventyr av Thunderers son, utan vilken det är svårt att föreställa sig och återspegla den fulla fullständigheten av den antika grekiska mytologin. Idag ingår de inte bara i läroböcker för allmän bildning, utan är också folkets egendom. De återspeglar kärnan i många fenomen och begrepp. I antikens Grekland var Hercules en hjälte som inte var rädd för att gå emot sin far Zeus vilja och lyckades bevisa för alla att viljestyrka är det viktigaste verktyget för att utföra de svåraste, ibland ofattbara uppgifterna. Till denna dag, baserat på Hercules 12 bedrifter, skapar de filmer och skriver böcker. Är du redo att ta reda på en sammanfattning av var och en?
Berättelsen börjar på följande sätt. Hera bestämmer sig för att lära Zeus en läxa för förräderi, och medan Hercules ska födas, tvingar han Thunderer att lova följande: ett barn som föds vid denna tidpunkt kommer att bli en kung. Hera påverkade specifikt födelsen av Hercules mamma. Som ett resultat fick den sköra och avskyvärda kungen Ephrysheus, som föddes vid den tiden, all makt. Vidare beslutar härskaren, tillsammans med hjälten, att bli av med hotet för alltid. Således ägde ett argument rum, inom vilket Hercules var tvungen att utföra 12 svåra uppgifter. Hur detta gick till, läs vidare.
Myter om Herkules tolv arbeten (kortfattat)
Det första av Herkules tolv arbeten börjar med en konfrontation mellan halvguden och det oövervinnliga lejonet från Nemean. Det tjockhyade monstret har aldrig besegrats. Han kan inte skadas av något vapen. Invånarna i Nemia har länge lidit av monstrets attacker. Kungen bestämde sig för att skicka den modigaste krigaren till striden med vänstern. Naturligtvis inte utan vidriga avsikter. Lyckligtvis hade Hercules inte mindre monstruös styrka. Han kvävde lejonet och blev Nemias hjälte, bland vilka han hittade många vänner och allierade.
Herkules andra bedrift ägde rum på det Lerneska träskets territorium, där Zeus son var tvungen att bekämpa en mytisk varelse som kallas Lernean hydra. Närhelst en halvgud högg av henne huvudet dök två nya upp på sårplatsen. Sedan ringde Hercules sin allierade från Nemia, som lyckades bränna såret med en fackla. Sålunda, efter huvudets avverkning, upphörde nya att växa. Efter att ha besegrat hydran täckte Hercules den med sand och fuktade sina pilar med blod. Således fick han giftiga pilar, för vilka ingen hade ett motgift ...
Ephrisfeus insåg att det inte finns någon lika i striderna om Hercules, och bestämde sig för att göra ett trick. Han bjöd på det mest enastående loppet. Som en del av den tredje bedriften tvingades Hercules att slåss i ett lopp med det snabbaste djuret i den antika grekiska mytologin. Det unika med detta uppdrag av Hercules 12 arbeten ligger i uppgiftens komplexitet. Doe kan inte dödas. Och det är nästan omöjligt att fånga. Under en lång tid jagade Zeus son ett djur. Som ett resultat lyckades han köra henne längs en smal stig till en återvändsgränd. Då kom Iolaus till honom och kastade ett rep över dånen. På vägen ner mötte hjältarna Artemis, Zeus dotter, och gav Lan till henne. Men Hercules fullföljde uppdraget.
En annan intressant myt om Hercules 12 arbeten är slaget vid Hercules med den erymantiska galten. Det enorma djuret gjorde det länge svårt för jägaren att få mat till sina familjer. Påstås ha ädla mål, påpekade Ephrysi för Hercules behovet av att förstöra fienden. Svårigheten var att galten levde högt uppe i bergen. Bara tack vare Artemis hjälp lyckades Hercules klättra upp för kullarna och besegra monstret. Sakta men säkert blev Thundererns son berömmelse och förstörde alla Heras listiga planer. Och då...
Efter att ha insett all Herkules makt, bestämde sig kungen för att satsa på en annan elakhet. I den antika grekiska mytologin hade krigsguden Ares sin egen legion av farliga krigare - Stimphalia-fåglarna. Endast genom sitt utseende fick de hundratusentals soldater att sänka sina vapen. Denna flock levde i djupet av en bergsravin, dit Herkules gick.
Denna bedrift av Hercules av de 12 kända, är en av de mest intressanta och imponerande. Det var bara tack vare gemensamma ansträngningar med Iolaus som han lyckades besegra alla rovdjur. För att slutföra detta uppdrag behövde han skinnet från ett lejon från första bedriften. Och, naturligtvis, noggrannheten hos Iolaus trogna assistent.
Trött på att kungen försöker besegra Herkules med faran och kraften från antika grekiska varelser. Sedan bestämde han sig för att ge honom ett helt enkelt ogenomförbart uppdrag, och sörjer för manifestationen av helt andra egenskaper, inte militära.
Som en del av Hercules 6 bedrift, var hjälten tvungen att gå till en stolt kung vid namn Augeas. Han instruerade Hercules:
- hålla reda på trehundra hästar;
- mata tvåhundra röda hästar;
- fånga tolv vita hästar;
- och en annan viktig del av Hercules 12 arbete är att förhindra förlust av en häst med en lysande stjärna i pannan.
Naturligtvis, inte utan ansträngning, lyckades han klara av detta mål. Därefter instruerade kungen honom att städa stallet och lovade en tiondel av staten. Han gjorde det. Sedan blev Augeas arg över att han inte kunde uppfylla instruktionerna från Ephrisfei och lurade Herkules, vilket han tappade huvudet för.
7 feat of Hercules ger slaget på ön Kreta. På denna plats räddade kung Minos sitt folk från Poseidons förbannelse under lång tid. En gång lovade han vattenguden en fantastisk tjur med gyllene horn, men bestämde sig senare för att lura havens skyddshelgon och stal fleece från honom. Sedan förvandlade Poseidon tjuren till ett riktigt monster. Hercules kämpade med demonen under lång tid, men lyckades besegra honom med hjälp av enorma bojor och kedjor.
En verkligt intressant och lärorik bedrift av Hercules från 12 kända äventyr. Berättar om det mest obehagliga uppdraget för en halvgud. Den här gången beordrade kungen honom att stjäla hästar, vilket lockade till och med gudarna. Herkules var arg länge, men gick inte emot kungens vilja.
För att skaffa hästar på ett ärligt sätt gick Hercules till de dödas rike, varifrån han förde kungen sin avlidna hustru. Således kunde han erbjuda en kompromiss och leverera värdefulla hästar till sin elake kung.
Nu är det dags att överväga 9 av Hercules 12 äventyr. Under en lång tid bad Ephrisfeis dotter om bältet av Hippolyta själv. Så jag bestämde mig för att minnas Herkules avskyvärda fiende om hans dotters begäran. Sedan bestämde han sig för att skicka sin son Zeus till en ö där bara kvinnor bodde. Kanske kommer du nu att lära dig mer om Amazonas historia. På denna plats bodde kvinnor som fick bältet av krigsguden själv - Ares. Hercules var tvungen att bekämpa de bästa krigarna i historien under en lång och smärtsam tid. Men han lyckades skaffa ett bälte, som Admeta inte vågade ta på sig själv.
Kung Electrion regerade i Mykene. Teleboys, ledda av tsar Pterelai söner, stal en flock från honom. TV-kämparna dödade sönerna till Electrion när de ville återta stöldgodset. Tsar Electrion meddelade då att han skulle ge sin vackra dotter, Alcmene, handen till den som skulle lämna tillbaka hans flockar och hämnas hans söners död. Hjälten Amphitryon lyckades lämna tillbaka hjordarna till Electrion utan kamp, eftersom kungen av TV-kämparna, Pterelai, instruerade kungen av Elis Polixenus att vakta de stulna hjordarna, och han gav dem till Amphitrion. Amphitryon återvände till Electrion sin flock och tog emot Alcmenes hand. Amphitryon stannade inte länge i Mykene. Under en bröllopsfest, i en dispyt om flockarna, dödade Amphitryon Electrion, och han och hans fru Alcmene var tvungna att fly från Mykene. Alcmene följde sin unge make till ett främmande land endast under förutsättning att han skulle hämnas på Pterelai söner för mordet på hennes bröder. Därför, efter att ha anlänt till Thebe, till kungen Kreon, hos vilken Amphitryon fann en fristad för sig själv, gav han sig av med en armé mot TV-striden. I hans frånvaro kom Zeus, fängslad av Alcmenes skönhet, till henne och tog formen av Amphitryon. Snart kom Amphitryon tillbaka. Och från Zeus och Amphitryon skulle två tvillingsöner födas till Alcmene.
Den dagen då Zeus och Alcmene store son skulle födas samlades gudarna på höga Olympen. Med glädje över att en son snart skulle födas till honom, sade aegisen Zeus till gudarna:
– Lyssna, gudar och gudinnor, vad jag säger, det är mitt hjärta som säger åt mig att berätta för er! En stor hjälte kommer att födas idag; han skall härska över alla sina släktingar, som härstammar från min son, den store Perseus.
Men Zeus hustru, den kungliga Hera, arg över att Zeus tog den dödlige Alcmene till hustru, bestämde sig genom list för att beröva Alcmene-sonen makten över alla Perseiderna - hon hatade Zeus son redan innan födelsen. Därför gömde Hera sin list i djupet av sitt hjärta och sa till Zeus:
– Du talar inte sanning, stora dunder! Du kommer aldrig att uppfylla ditt ord! Ge mig gudarnas stora, okrossbara ed att den som är född i dag, den förste i familjen Perseid, ska befalla alla sina släktingar.
Bedrägeriets gudinna Ata tog Zeus sinne i besittning, och utan att misstänka Heras list, tog åskmannen en obruten ed. Hera lämnade omedelbart ljusets Olympus och rusade till Argos i sin gyllene vagn. Där påskyndade hon födelsen av en son till Perseiden Sfenelas gudlika hustru, och den första födda denna dag i Perseus familj var ett svagt, sjukt barn, son till Sfenela, Eurystheus. Hera återvände snabbt till Olympus och sa till den store molnutrotaren Zeus:
- Åh, Zeus-far som kastar blixtar, lyssna på mig! Nu föddes Eurystheus son i härliga Argos till Perseiden Sfenelus. Han var den förste som föddes idag och måste befalla alla Perseus ättlingar.
Den store Zeus blev ledsen, nu förstod han bara Heras lömska. Han var arg på bedrägeriets gudinna Atu, som ägde hans sinne; i ilska grep Zeus henne i håret och kastade henne från den ljusa Olympen. Gudarnas och människornas herre förbjöd henne att dyka upp på Olympen. Sedan dess har bedrägeriets gudinna Ata levt bland människor. Zeus lättade sin sons öde. Han slöt ett oförstörbart avtal med hjälten att hans son inte skulle vara under Eurystheus styre hela sitt liv. Han kommer att utföra endast tolv stordåd för Eurystheus räkning, och efter det kommer han inte bara att bli befriad från sin makt, utan till och med få odödlighet. Åskan visste att hans son skulle behöva övervinna många stora faror, därför beordrade han sin älskade dotter Pallas Athena att hjälpa Alcmene-sonen. Då fick Zeus ofta sörja när han såg hur hans son utförde stort arbete i den svage och fega Eurystheus tjänst, men han kunde inte bryta den ed han hade avlagt till Hera.
Samma dag som sonen till Sfenel föddes, föddes tvillingar till Alcmene: den äldste, son till Zeus, som hette Alcides vid födseln, och den yngste sonen till Amphitryon, som heter Iphicles. Alcides var den största hjälten i Grekland. Han fick senare namnet Pythia Hercules. Under detta namn blev han berömd, fick odödlighet och accepterades i värd för Olympus ljusgudar.
Redan från första dagen av sitt liv började Hera förfölja Hercules. När hon fick veta att Hercules föddes och ligger insvept i lindade kläder, tillsammans med sin bror Iphicles, skickade hon två ormar för att förstöra den nyfödda hjälten. Det var redan natt när ormarna smög sig in med gnistrande ögon i resten av Alcmene. De kröp tyst till vaggan, där tvillingarna låg, och ville redan, lindade runt kroppen på lille Hercules, för att strypa honom, när Zeus son vaknade. Han sträckte ut sina små armar mot ormarna, tog dem i nackarna och klämde dem med sådan kraft att han genast strypte dem. I fasa hoppade Alcmene upp från sin säng och såg ormarna i vaggan, kvinnorna som var ensamma skrek högt. Alla rusade till Alcides vagga. Vid rop från kvinnorna kom Amphitryon springande med ett draget svärd. De omringade vaggan och såg till stor förvåning ett extraordinärt mirakel: den lille nyfödde Herkules höll två enorma strypta ormar, som fortfarande svagt vred sig i hans små händer. Slås av styrkan hos sin adopterade son, kallade Amphitryon till sig spåmannen Tiresias och frågade honom om den nyföddas öde. Sedan berättade den profetiske äldste hur många stordåd Herkules skulle utföra och förutspådde för honom att han skulle uppnå odödlighet i slutet av sitt liv.
Efter att ha lärt sig vilken stor ära som väntar Alcmenes äldste son, gav Amphitryon honom en uppväxt värdig en hjälte. De berömda hjältarna i Grekland lärde Hercules. Den oövervinnelige skytten, kungen av Evritus, lärde Hercules att skjuta från en båge, farfar till den listige Odysseus, Autolycus, Hermes son, lärde honom att brottas, Dioscurus Castor lärde honom att köra en vagn, Amphitrion själv, som ansågs vara den skickligaste vagnföraren i Grekland, lärde honom. Amphitryon brydde sig inte bara om utvecklingen av Hercules styrka, han brydde sig också om sin utbildning. Han fick lära sig att läsa, skriva, sjunga och spela cithara. Men Hercules visade inte sådana framgångar inom vetenskapen och musiken som han visade i brottning, bågskytte och i förmågan att använda vapen. Ofta var musikläraren, bror till Orfeus, Lin, tvungen att vara arg på sin elev och till och med straffa. En gång under en lektion slog Lin Hercules, irriterad över sin ovilja att lära sig. Arg Hercules tog tag i citharan och slog Lin i huvudet med den. Unge Hercules beräknade inte slagets krafter. Slaget från citharan var så kraftigt att Lin föll död på platsen. Unge Hercules kallades till domstol för detta mord. Med ursäkter inför domstolen sa Alcmenees son:
– Trots allt, säger den rättvisste av domarna, Radamant, att den som blir påkörd kan ge tillbaka slag för slag.
Domarna i Hercules frikändes, men hans styvfar, Amphitrion, fruktade att något sådant inte skulle hända ännu, skickade Hercules in i den skogklädda Kyferon för att beta flocken.
Herkules i Thebe
Herkules i Thebe. Herakles växte upp i Kiferons skogar och blev en mäktig ungdom. Han var ett helt huvud högre än alla andra, och hans styrka översteg vida en mans styrka. Vid första anblicken kunde man känna igen honom som Zeus son, särskilt på hans ögon, som lyste med något extraordinärt, gudomligt ljus. Ingen var lika med Hercules i skicklighet i militära övningar, och han behärskade bågen och spjutet så skickligt att han aldrig missade. Medan han fortfarande var ung dödade Hercules det formidabla Kiferon-lejonet, som bodde på toppen av bergen. Unge Hercules attackerade honom, dödade och flådde honom. Han satte detta skinn på sig själv och kastade det som en mantel över sina mäktiga axlar. Han band den med tassarna på bröstet, och skinnet från lejonets huvud fungerade som hans hjälm. Hercules gjorde sig en enorm klubba av en ask, hård som järn, som han hade rivit ut från rötterna i Nemean-lunden. Hermes gav svärdet till Hercules, Apollo gav honom en båge och pilar, Hefaistos gjorde honom ett gyllene skal och Athena själv vävde hans kläder.
Efter att ha mognat besegrade Hercules kungen av Orchomenes, Ergin, till vilken Thebe betalade en stor hyllning varje år. Han dödade Ergin under striden och införde en hyllning till Minyan Orchomenes, vilket var dubbelt så mycket som det som betalades av Thebe. För denna bedrift gav kungen av Thebe, Kreon, Hercules sin dotter, Megara, som hustru, och gudarna skickade honom tre vackra söner.
Herkules levde lyckligt i det sjufaldiga Thebe. Men den stora gudinnan Hera brann fortfarande av hat mot Zeus son. Hon skickade en fruktansvärd sjukdom till Hercules. Den store hjälten tappade förståndet, galenskapen tog honom i besittning. I ett anfall av raseri dödade Hercules alla sina barn och sin bror Iphicles barn och kastade deras kroppar i elden. När anfallet gick över grep djup sorg Hercules. Han förtrycktes av sitt samvete för ett ofrivilligt brott. Efter att ha renat sig från smutsen från det mord han hade begått lämnade Herakles Thebe och gick till det heliga Delfi för att fråga guden Apollo vad han skulle göra. Pilledaren Apollon beordrade honom att åka till sina förfäders hemland i Tiryns och tjäna Eurystheus i tolv år, och den avlägsna sonen till Latona Hercules förutspådde genom Pythias mun att han skulle få odödlighet om han utförde tolv stordåd kl. befallning av Eurystheus.
Herkules i Eurystheus tjänst
Herakles bosatte sig i Tiryns och blev en tjänare till den svaga, fega Eurystheus. Eurystheus var rädd för den mäktiga hjälten, som en gud, och släppte honom inte in i Mykene. Han överförde alla sina order till Zeus son i Tiryns genom sin budbärare Koprey.
Nemeiskt lejon
Herkules behövde inte vänta länge på kung Eurystheus första uppdrag. Han instruerade Hercules att döda det nemeiska lejonet. Detta lejon, född av Typhon och Echidna, var av monstruös storlek. Han bodde nära staden Nemey och ödelade hela omgivningen. Hercules gav sig djärvt ut på en farlig bedrift. När han kom till Nemea gick han omedelbart till bergen för att hitta lejonhålan. Det var redan middag när hjälten nådde bergssluttningen. Inte en enda levande själ syntes någonstans: varken herdar eller bönder. Allt levande flydde från dessa platser i rädsla för det fruktansvärda lejonet. Länge letade Herkules efter på bergens skogsbevuxna sluttningar och i lejonhålans raviner, till sist, när solen började luta mot väster, fann Hercules en lya i en dyster ravin; det var i en enorm grotta som hade två utgångar. Herkules fyllde en av utgångarna med enorma stenar och väntade, gömd bakom stenarna, på ett lejon. Mot kvällen, när skymningen redan närmade sig, dök ett monstruöst lejon med en lång lurvig man upp.
.jpg)
Hercules drog i snöret i sin båge och sköt tre pilar efter varandra mot lejonet, men pilarna studsade från hans hud - det var hårt som stål. Lejonet vrålade hotfullt, dess vrål rullade som åska över bergen. När han såg sig omkring åt alla håll stod lejonet i ravinen och såg med brinnande rasande ögon efter den som vågade skjuta pilar mot honom. Men sedan såg han Hercules och rusade med ett stort språng mot hjälten. Som en blixt blinkade Herkules klubba och föll med ett dånande slag mot lejonets huvud. Ett lejon föll till marken, bedövat av ett fruktansvärt slag; Herkules kastade sig över lejonet, tog tag i hans mäktiga armar och ströp honom. Med det dödade lejonet på sina mäktiga axlar återvände Hercules till Nemea, offrade till Zeus och instiftade Nemeiska spelen till minne av sin första bedrift. När Hercules förde lejonet som han hade dödat till Mykene, blev Eurystheus blek av rädsla och såg på det monstruösa lejonet. Kungen av Mykene förstod vilken övermänsklig styrka Herkules besitter. Han förbjöd honom till och med att närma sig Mykenes port; när Hercules kom med bevis på sina bedrifter, såg Eurystheus på dem med fasa från de höga mykenska murarna.
Lernaisk hydra
Efter den första bedriften skickade Eurystheus Herkules för att döda Lernean-hydran. Det var ett monster med kroppen av en orm och nio drakhuvuden. Liksom det Nemeiska lejonet föddes hydran av Typhon och Echidna.
Hydran levde i ett träsk nära staden Lerna och kröp upp ur sin lya, förstörde hela flockar och ödelade hela omgivningen. Att brottas med den niohövdade hydran var farligt, särskilt eftersom ett av dess huvuden var odödligt. Herkules gav sig ut på vägen till Lerna med Iphicles son, Iolaus. Framme vid träsket nära staden Lerna lämnade Hercules Iolaus med en vagn i en närliggande lund och han gick för att leta efter hydran. Han hittade henne i en grotta omgiven av ett träsk. Efter att ha glödgat sina pilar började Hercules skjuta dem en efter en in i hydran. Hydran blev rasande av Herkules pilar. Hon kröp ut, vridande en kropp täckt med glänsande fjäll, från grottans mörker, reste sig hotfullt på sin väldiga svans och ville rusa mot hjälten, men Zeus son klev på hennes kropp och tryckte ner henne till marken. Hydran lindade sin svans runt Hercules ben och försökte slå ner honom. Hjälten stod som en orubblig sten, och med vågorna från sin tunga klubba slog han den ena efter den andra ner huvudena på hydran. En klubba visslade i luften som en virvelvind; hydrans huvuden flög av, men hydran är fortfarande vid liv. Plötsligt märkte Hercules att vid hydran, i stället för varje nedslaget huvud, växer två nya. Hjälp kom till hydran. En monstruös cancer kröp ut ur träsket och grävde sina klor i Hercules ben. Sedan ringde hjälten sin vän Iolaus för att få hjälp. Iolaus dödade en monstruös kräfta, tände en del av den närliggande lunden och började fästa halsarna på hydran med brinnande trädstammar, från vilka Hercules slog huvudet av dem med sin klubba. Nya huvuden upphörde att växa vid hydran. Svagare och svagare gjorde hon motstånd mot Zeus son. Till slut flög det odödliga huvudet av hydran. Den monstruösa hydran besegrades och föll död till marken. Segraren Hercules begravde hennes odödliga huvud djupt och staplade en enorm sten på henne så att hon inte kunde komma ut i ljuset igen. Sedan skar den store hjälten hydrans kropp och störtade ner sina pilar i dess giftiga galla. Sedan dess har såren från Hercules pilar blivit obotliga. De förde oundviklig död även till dem som fick åtminstone ett lätt sår. Med stor triumf återvände Hercules till Tiryns. Det fanns redan ett nytt uppdrag från Eurystheus som väntade på honom.
Kerinean dovhjort
Eurystheus visste att en underbar Kerinean Doe bodde i Arcadia, skickad som straff till människor av gudinnan Artemis. Denna dovhjort ödelade fälten. Hercules Eurystheus skickade henne för att fånga henne och beordrade honom att överlämna henne levande till Mykene. Denna guldhornsdova med kopparben var av enastående skönhet. Liksom vinden rusade hon över Arcadias berg och dalar, utan att veta om tröttheten. Under ett helt år förföljde Hercules den kerineiska dovan. Hon rusade genom bergen, över slätterna, hoppade över stup, simmade över floder. Längre och längre norrut sprang rådjuret. Hjälten släpade inte efter henne, förlorade inte henne ur sikte, han förföljde henne. Slutligen nådde Hercules i jakten på ett rådjur längst i norr - hyperboreernas land och Istriens källor. Doven har stannat här. Hjälten ville ta tag i henne, men hon flydde och som en pil rusade hon tillbaka till söder. Jakten började igen. Först i Arcadia lyckades Hercules köra om dovan. Inte ens efter en så lång jakt tappade hon styrkan. Desperat att fånga en doe, tillgrep Hercules sina pilar som inte missade. Han sårade guldhornsduvan med en pil i benet och först då lyckades han fånga den. Herakles lade en underbar dova på sina axlar och var på väg att bära den till Mykene, när en arg Artemis dök upp framför honom och sa:
- Visste du inte, Hercules, att den här doven är min? Varför förolämpade du mig genom att såra min älskade då? Vet du inte att jag inte förlåter förolämpningar? Eller tror du att du är mäktigare än de olympiska gudarna?
Med vördnad bugade Hercules för den vackra gudinnan och svarade:
- Åh, stora dotter till Latona, skyll inte på mig! Jag har aldrig förolämpat de odödliga gudarna som lever på den ljusa Olympen; Jag har alltid hedrat de himmelska med rika offer och aldrig ansett mig vara jämställd med dem, även om jag själv är son till åskan Zeus. Inte av egen fri vilja förföljde jag din do, utan på befallning av Eurystheus. Gudarna själva befallde mig att tjäna honom, och jag vågar inte vara olydig mot Eurystheus!
Artemis förlät Hercules sin skuld. Den store sonen till Thunderer Zeus förde Kerinean doe levande till Mykene och gav den till Eurystheus.
Erymanth galt och kampen med kentaurerna
Efter jakten på koppardovan, som varade ett helt år, vilade Herkules inte länge. Eurystheus gav honom återigen ett uppdrag. Herkules var tvungen att döda den erymanthiska galten. Denna galt, som hade monstruös styrka, bodde på berget Erimanth och ödelade omgivningarna i staden Psophis. Han gav inte människor nåd och dödade dem med sina enorma huggtänder. Herkules gick till Mount Erimanth. På vägen besökte han den vise kentauren Fall. Foul tog emot Zeus store son med ära och ordnade en fest för honom. Under festen öppnade kentauren ett stort vinkärl för att behandla hjälten bättre. Doften av det underbara vinet spred sig långt bort. Andra kentaurer hörde också denna doft. De var fruktansvärt arga på Foul för att han öppnade fartyget. Vin tillhörde inte bara hösten, utan var alla kentaurers egendom. Kentaurerna rusade till Folas boning och attackerade honom och Hercules med överraskning när de båda festade glatt, prydda med murgrönakransar på huvudet. Herkules var inte rädd för kentaurerna. Han hoppade snabbt upp från sin säng och började kasta enorma rökmärken mot angriparna. Kentaurerna flydde och Herkules slog dem med sina giftiga pilar. Tills Malei förföljdes av sin hjälte. Där tog kentaurerna sin tillflykt till en vän till Hercules, Chiron, den klokaste av kentaurerna. Efter dem brast Hercules in i grottan Chiron. I ilska drog han sin båge, en pil blixtrade i luften och störtade ner i knäet på en av kentaurerna. Herkules träffade inte fienden, utan hans vän Chiron. Stor sorg grep hjälten när han såg vem han hade sårat. Hercules skyndar sig att tvätta och binda sin väns sår, men ingenting kan hjälpa. Hercules visste att ett sår från en pil som förgiftats av en hydras galla var obotligt. Chiron visste också att han stod inför en smärtsam död. För att inte lida av såret, steg han sedan frivilligt ner i det mörka kungariket Hades och löste lidandet av titanen Prometheus.
Ledsen lämnade Hercules Chiron och nådde snart berget Erimanth. Där, i en tät skog, hittade han en formidabel galt och drev ut honom ur snåret med ett skrik. Hercules jagade galten länge och till slut körde han ner i djup snö på toppen av berget. Galten fastnade i snön och Herkules rusade på honom, band honom och bar honom levande till Mykene. När Eurystheus såg det monstruösa galten gömde han sig i ett stort bronskärl av rädsla.
Kung Avgius djurgård
Snart gav Eurystheus åter instruktioner till Herkules. Det var meningen att han skulle rena hela boskapsgården av kung Elis, son till den strålande Helios, Avgius, från gödsel. Solguden gav sin son oöverskådliga rikedomar. Avgius flockar var särskilt många. Bland hans hjordar fanns trehundra tjurar med ben vita som snö, tvåhundra tjurar var röda som sidonska lila, tolv tjurar tillägnade guden Helios var vita som svanar, och en tjur, kännetecknad av enastående skönhet, lyste som en stjärna. Hercules föreslog Augius att städa hela hans enorma boskapsgård på en dag, om han gick med på att ge honom en tiondel av sina flockar. Augeas höll med. Det föreföll honom omöjligt att göra ett sådant jobb på en dag. Herkules bröt muren som omgav stockgården på två motsatta sidor och avledde vattnet från två floder, Alpheus och Peneus, in i den. Vattnet i dessa floder förde på en dag bort all gödsel från ladugården, och Herkules vek igen väggarna. När hjälten kom till Augius för att kräva en belöning, gav den stolte kungen honom inte den utlovade tiondelen av flockarna, och han var tvungen att återvända till Tiryns Hercules utan någonting.
Den store hjälten hämnades på kungen av Elis. Några år senare, efter att redan ha befriat sig från tjänst med Eurystheus, invaderade Hercules Elis med en stor armé, besegrade Avgius i en blodig strid och dödade honom med sin dödliga pil. Efter segern samlade Hercules en armé och allt det rika bytet nära staden Pisa, offrade till de tolv olympiska gudarna och etablerade de olympiska spelen, som sedan dess har hållits av alla greker, vart fjärde år, på en helig slätt. , planterad av Hercules själv med oliver tillägnade gudinnan Pallas Athena.
Herakles tog hämnd på alla Avgius allierade. Kungen av Pylos, Neleus, betalade särskilt. Herkules, efter att ha kommit med en armé till Pylos, intog staden och dödade Neleus och hans elva söner. Neleus son, Periklimenes, som fick gåvan av Poseidon, havets härskare, att förvandlas till ett lejon, en orm och ett bi, räddades inte heller. Herakles dödade honom när Periklimenes, efter att ha förvandlats till ett bi, satte sig på en av hästarna spända till Herkules vagn. Endast Neleis son, Nestor, överlevde. Därefter blev Nestor känd bland grekerna för sina bedrifter och sin stora visdom.
kretensisk tjur
För att uppfylla den sjunde ordningen av Eurystheus var Hercules tvungen att lämna Grekland och åka till ön Kreta. Han fick i uppdrag av Eurystheus att föra den kretensiska tjuren till Mykene. Denna tjur skickades till kungen av Kreta, Minos, Europas son, jordskakaren Poseidon. Minos var tvungen att offra tjuren till Poseidon. Det kändes synd om Minos att offra en så vacker tjur, han lämnade den i sin flock och offrade en av sina tjurar till Poseidon. Poseidon var arg på Minos och skickade rabies till tjuren som kom upp ur havet. En tjur sprang över hela ön och förstörde allt i dess väg. Den store hjälten Hercules fångade tjuren och tämjde den. Herkules satt på den breda ryggen av en tjur och simmade på den över havet från Kreta till Peloponnesos. Han förde tjuren Hercules till Mykene, men Eurystheus var rädd för att lämna Poseidons tjur i sin flock och släppa honom fri. Den galna tjuren kände frihet igen och rusade genom hela Peloponnesos norrut och kom slutligen springande till Attika på Marathonfältet. Där dödades han av den store atenske hjälten Theseus.
Cerberus
Så snart Hercules återvände till Tiryns skickade Eurystheus honom till bedriften igen. Detta var redan den elfte bedriften som Herkules var tänkt att utföra i Eurystheus tjänst. Hercules var tvungen att övervinna otroliga svårigheter under denna bedrift. Det var meningen att han skulle stiga ner i Hades dystra, skräckfyllda undre värld och leda till Eurystheus, underjordens väktare, den fruktansvärda helveteshunden Cerberus. Cerberus hade tre huvuden, ormar slingrade sig runt hans hals, hans svans slutade i huvudet på en drake med en enorm mun. Hercules förberedde sig för denna bedrift under lång tid. Han gick till Eleusis, till helgedomen Demeter. Där initierade prästen Eumolpus honom i de eleusinska mysterierna. Herkules gjorde detta eftersom endast invigda i mysterierna inte kände till rädsla i underjorden. Först efter sin initiering gick Hercules till Laconia och genom den mörka avgrunden vid Tynar steg han ner i underjordens mörker. Vid själva portarna till kungariket Hades såg Herkules hjältarna Theseus och Peyrifoy, kungen av Thessalien, hålla sig till klippan. Gudarna straffade dem på detta sätt eftersom de ville kidnappa hans fru, Persephone, från Hades. Theseus bad till Herkules:
- Åh, store son till Zeus, befria mig! Du ser min plåga! Du ensam kan befria mig från dem.
Herkules sträckte ut sin hand till Theseus och befriade honom. När han ville befria Peyrifoy darrade jorden, och Hercules insåg att gudarna inte ville ha hans frigivning. Herakles lydde gudarnas vilja och gick vidare in i den eviga nattens mörker. Herkules leddes till underjorden av gudarnas budbärare Hermes, guiden för de dödas själar, och den stora hjältens följeslagare var Zeus älskade dotter, Pallas Athena. När Hercules gick in i Hades kungarike, spreds skuggorna av de döda i fasa. Bara skuggan av hjälten Meleager sprang inte vid åsynen av Hercules. Hon vände sig med en bön till Zeus store son:
- Åh, store Herkules, för en sak ber jag dig till minne av vår vänskap: förbarma dig över min föräldralösa syster, vackra Deianira! Hon förblev försvarslös efter min död. Ta henne som din fru, stor hjälte! Var hennes beskyddare!
Han lovade att uppfylla begäran från sin vän Hercules och fortsatte efter Hermes. För att möta Hercules, skuggan av den fruktansvärda gorgonen Medusa reste sig, sträckte hon hotfullt ut sina koppararmar och flaxade med sina gyllene vingar, ormar rörde sig på hennes huvud. Den orädde hjälten tog tag i svärdet, men Hermes stoppade honom med orden:
- Ta inte tag i svärdet, Hercules! Detta är trots allt bara en eterisk skugga! Hon hotar dig inte med döden!
Herkules såg många fler fasor på väg; äntligen dök han upp inför Hades tron. De dödas rikes härskare och hans hustru Persephone såg med förtjusning på åskmannen Zeus store son, som orädd steg ner i mörkrets och sorgens rike. Han, majestätisk, lugn, stod framför Hades tron, lutad på sin enorma klubba, i ett lejonskinn kastat över axlarna och med en båge över axlarna. Hades hälsade nådigt sonen till sin storebror Zeus och frågade vad som fick honom att lämna solens ljus och gå ner i mörkrets rike. Böjde sig för Hades, svarade Hercules:
– Åh, härskaren över de dödas själar, den store Hades, var inte arg på mig för min begäran, allsmäktig! Du vet att jag inte kom till ditt rike av egen fri vilja, jag kommer inte att fråga dig av min egen vilja. Låt mig, lord Hades, ta din trehövdade hund Cerberus till Mykene. Eurystheus beordrade mig att göra detta, som jag tjänar på befallning av de ljusa olympiska gudarna.
Hades svarade hjälten:
– Jag ska uppfylla, Zeus son, din begäran, men du måste tämja Cerberus utan vapen. Om du tämjer honom, så tillåter jag dig att ta honom till Eurystheus.
.jpg)
Under en lång tid sökte Hercules efter Cerberus undervärld. Till slut hittade han honom på stranden av Acheront. Han tog tag i Hercules med händerna, starka som stål, halsen på Cerberus. Aidas hund ylade hotfullt; hela underjorden var fylld av hans tjut. Han försökte fly från Hercules omfamning, men spände bara hjältens mäktiga händer runt halsen på Cerberus. Cerberus virade sin svans runt hjältens ben, drakhuvudet grävde sina tänder i hans kropp, men allt förgäves. Starkare och starkare klämde halsen på Cerberus mäktiga Hercules. Till slut föll den halvt strypta hunden Aida darrande för hjältens fötter. Herkules tämjde honom och ledde honom från mörkrets rike till Mykene. Skrämd av dagsljuset Cerberus. Han var täckt av kallsvett, giftigt skum droppade från hans tre munnar till marken och giftiga örter växte upp från marken varhelst skummet droppade. Herakles Cerberus ledde till Mykenes murar. Den fege Eurystheus blev förskräckt vid en blick på den fruktansvärda hunden. Nästan på knä bad han Herkules att ta Cerberus tillbaka till kungariket Hades. Herkules uppfyllde sin begäran och återvände till Hades sin fruktansvärda vakt - Cerberus.
Hercules tar Troja
Han [Herkules] samlade en stor armé av hjältar och gav sig av på arton skepp till Troja för att hämnas på kung Laomedont, som hade bedragit honom. När han anlände till Troja anförtrodde han skyddet av skeppen åt Oikl med en liten avdelning, medan han själv med hela armén flyttade till Trojas murar. Så fort Hercules lämnade skeppen med en armé, attackerade Laomedont Oikla, dödade Oikla och dödade nästan hela sin avdelning. När Hercules hörde bruset från striden vid skeppen, återvände han, satte Laomedont på flykt och körde honom till Troja. Belägringen av Troja varade inte länge. Hjältar stormar in i staden och klättrar på de höga murarna. Den första som kom in i staden var hjälten Telamon. Herakles, den största av hjältar, kunde inte stå ut med att bli överträffad av någon. Han drog sitt svärd och rusade mot Telamon före honom. När Telamon såg den oundvikliga döden hotade honom, böjde han sig snabbt ner och började samla stenar. Hercules blev förvånad och frågade:
- Vad gör du, Telamon?
- Åh, Zeus största son, jag reser ett altare åt Herakles vinnaren! - svarade den listige Telamon, och med sitt svar ödmjukade han Zeus sons vrede.
Under erövringen av staden, var Hercules Laomedont och alla hans söner, bara den yngsta av dem, Gift, skonade av hjälten med sin pil. Den vackra dottern till Laomedont, Hesion, gav Hercules till hustru Telamon, som utmärkte sig genom sitt tapperhet, och lät henne välja en av fångarna och släppa honom fri. Hesione valde sin bror, Gåvan.
– Han måste bli en slav inför alla fångarna, – utbrast Herkules, – bara om du ger en lösen för honom kommer han att släppas.
Hesione tog bort slöjan från sitt huvud och gav den som lösen för sin bror. Från den tiden började de kalla gåvan för Priam (det vill säga köpt). Herakles gav honom makten över Troja, och han gick med sin armé till en ny bedrift.
När Hercules seglade på havet med sin armé och återvände från Troja, sände gudinnan Hera, för att förgöra Zeus hatade son, en stor storm. Och för att Zeus inte skulle se vilken fara som hotar hans son, bad Hera sömnguden Hypnos att invagga den aegis-kraftige Zeus. Stormen förde Hercules till ön Kos. Invånarna i Kos tog Hercules skepp som en rånare och kastade stenar på det och tillät honom inte att landa på stranden. På natten landade Hercules på ön, besegrade invånarna på Kos, dödade deras kung, Poseidons son, Euripilus, och ödelade hela ön.
Zeus var fruktansvärt arg när han vaknade och fick reda på vilken fara hans son Herkules var utsatt för. I ilska fjättrade han Hera i oförstörbara gyllene bojor och hängde henne mellan jord och himmel och knöt två tunga städ till hennes fötter. Var och en av olympierna, som ville komma Heras hjälp, störtades från den höga Olympen av Zeus, formidabel i ilska. Han sökte också länge efter Hypnos, gudarnas och de dödligas herre skulle ha störtat honom från Olympen, om inte sömngudens gudinna natt hade skyddat honom i sitt mörka liv.
Hercules slåss mot gudarna mot jättarna
På ön Kos skickade hans far Zeus sin älskade dotter Athena Pallas till Herkules för att kalla den stora hjälten för att hjälpa gudarna i deras kamp mot jättarna. Jättarna skapades av gudinnan Gaia från bloddroppar som störtades av Cronus Uranus. De var monstruösa jättar med ormar för benen, lurvigt långt skägg och hår. Jättarna hade en fruktansvärd makt, de var stolta över sin makt och ville ta makten över världen från de lätta olympiska gudarna. De slogs med gudarna i de flegreiska fälten, på Pallene-halvön Chalcis. De var inte rädda för Olympens gudar. Jättarnas mor, Gaia, gav dem ett helande medel som gjorde dem osårbara för gudarnas vapen. Endast en dödlig kunde döda jättar; Gaia skyddade dem inte från dödligas vapen. Gaia letade över hela världen efter en läkande ört, som var tänkt att skydda jättarna från de dödligas vapen, men Zeus förbjöd gryningens gudinnor, Eos och månen, Selene, och den strålande solguden, Helios, att lysa, och själv skar han den helande örten.
I rädsla för döden i gudarnas händer rusade jättarna in i strid. Striden varade länge. Jättar kastade enorma stenar och brinnande stammar av gamla träd mot gudarna. Kampens åska ekade över hela världen. Slutligen dök Hercules upp med Pallas Athena. Bågsträngen i Zeus sons formidabla båge ringde, en pil blixtrade, fylld med giftet från Lernaean hydra och genomborrade bröstet på den mäktigaste av jättarna, Alcyoneus. En jätte kraschade till marken. Jag kunde inte begripa hans död på Pallen, här var han odödlig - fallande till marken reste han sig efter ett tag ännu mäktigare än tidigare. Hercules lyfte snabbt upp den på sina axlar och bar den bort från Pallena; utanför den dog en jätte. Efter Alcyoneus död attackerade jätten Porfirion Herkules och Hera, han slet av hennes slöja från Hera och ville ta tag i henne, men Zeus kastade honom till marken med sin blixt, och Herkules tog livet av honom med sin pil. Apollo genomborrade jätten Ephialtos vänstra öga med sin gyllene pil, och Hercules dödade honom och slog honom med en pil i hans högra öga. Jätten Evryta besegrades av Dionysos med sin thyrsus, jätten Cletius - Hefaistos, och kastade en hel klump glödhett järn på honom. Pallas Athena hopade hela ön Sicilien på den förrymda jätten Enceladus. Jätten Polybotes flydde till ön Kos, som flydde sjövägen från jakten på den formidabla jordskakaren Poseidon. Poseidon delade av en del av Spotten med sin treudd och lade den på Polybotes, så ön Nisyros bildades. Hermes dödade jätten Hippolytus, Artemis - Gration, den stora moiran - jättarna Agrius och Phoon, som slogs med kopparklubbor. Alla de andra jättarna träffades av åskan Zeus med sin gnistrande blixt, men döden skickades till dem alla av den store Herkules med sina pilar som inte missade.