İngilizce duyusal fiiller. İngilizce devlet fiilleri

Çeşitli kriterlere göre sınıflandırılabilir ve bunlardan biri bir eylemin veya bir nesnenin durumunun aktarılmasıdır. Buna göre, tüm fiiller dinamik veya eylem fiillerine ayrılabilir ( Dinamik fiiller) ve statik veya durum fiilleri ( Durum Fiiller).

Dinamik fiiller, bir nesnenin belirli bir fiziksel eylemi gerçekleştirdiğini belirtir. Bu grup bildiğimiz fiillerin çoğunu içerir ( yemek yemek, koşmak, yazmak, yakmak vb.) ve her biri belirli bir anlaşılabilir fiziksel eylemi tanımlar.

Devlet fiilleri başka bir konudur. Görevleri adından bellidir: bir nesnenin durumlarını, duygularını, tutumlarını, zihinsel süreçlerini ve diğer özelliklerini iletirler. Örneğin, durum fiilleri, aşağıdaki gibi basit ve tanıdık kelimeleri içerir: sevmek ve nefret etmek, hatırlamak ve unutmak, anlamak ve inanmak, bakmak ve hissetmek... Bu fiilleri neredeyse İngilizce'nin ilk derslerinde tanırız ve fiillere düştüklerini bile bilmiyoruz. belirli sınıflandırma ve kendi gramer özelliklerine sahiptir. Ve dinamik fiillerden temel farkları şudur: grup zamanlarında kullanılmazlarSürekli , yani, uzun zamanları olamaz. Gerçekten de, nasıl hatırladığımızı veya inandığımızı gözlemleyemez, bu fiziksel bir süreç değil, bir kişinin zihinsel aktivitesinin sonucudur. her şey için aynı şey söylenebilir Durum Fiiller(elbette, genellikle İngilizce'de olduğu gibi bazı istisnalar dışında).

İlk önce, diğer fiillerin neyle ilişkili olduğunu bulalım. Durum Fiiller ve hangi gruplara ayrıldıkları:

Fiziksel algı fiilleri ( fiziksel algı fiilleri): duymak, fark etmek, farkına varmak, görmek için.
duygusal fiiller ( duyguları ifade eden fiiller): hayran olmak, bakımı için, Nefret etmek, beğenmemek, nefret etmek, beğenmek, sevmek, saygı duymak.
Arzu fiilleri ( dilek bildiren fiiller): arzulamak, istemek, dilemek.
Zihinsel aktivite fiilleri ( zihinsel süreçleri ifade eden fiiller): hayran olmak("hayranlık duymak" anlamına gelir), takdir etmek, üstlenmek, inanmak(inanmak), değerlendırmek(birini düşünün, nasıl olduğunu düşünün), şüphe etmek, beklemek(inanmak), hissetmek(inanmak), hayal etmek, bilmek, akla(akıl), algılama, varsaymak, hatırlamak, tanımak, hatırlamak, konusunda, hatırlamak, varsaymak, düşünmek(düşünmek), güvenmek, anlamak.
İlişki fiilleri ( ilişkisel fiiller): başvurmak, olmak, ait, endişe etmek, içermek, içermek, bağımlı olmak, hak etmek,farklı olmak, eşitlemek, sığdırmak, sahip olmak, tutmak(içermek), içermek, dahil etmek, eksik olmak, önemli, ihtiyaç duymak, borçlu olmak, sahip olmak, sahip çıkmak, kalmak, gerektirmek, benzemek, sonuçlanmak, belirtmek, yeterli olmak.
Diğer fiiller: kabul etmek, izin vermek, görünmek(gözükmek), şaşırtmak, iddia etmek, razı olmak, memnun etmemek, kıskanmak, yapamamak, hissetmek, bulmak, yasaklamak, affetmek, niyet etmek, ilgilenmek, yapmaya devam etmek, yapmayı başarmak, demek, itiraz etmek, lütfetmek, tercih etmek, önlemek, bulmaca yapmak, gerçekleştirmek, reddetmek, hatırlatmak, tatmin etmek, görünmek, koklamak, ses için, başarılı olmak, uymak, şaşırtmak, tatmak, eğilimi, değer vermek.

Birbiriyle alakasız İngilizce kelimelerden oluşan bu kadar büyük bir listeyi hatırlamak gerçekçi değil gibi görünüyor. Aslında, bunu yapmaya gerek yoktur, asıl şey, şu veya bu fiilin içine girdiği prensibi anlamaktır ve bu fiillerin fiziksel bir eylemi ifade etmediğini hatırlamak önemlidir. Sadece grupların isimlerini hatırlayabilirsiniz ve fiiller kendileri tarafından hatırlanacaktır.

Dolayısıyla tüm bu fiillerin durum fiillerine atıfta bulunduğunu ve bunları grup zamanlarında kullanmadığını hatırlamalıyız. Sürekli, çünkü cahil görünmek istemiyoruz! İngilizce'deki en basit ifadeleri hatırlayın:

Bence anlama sen. / Bence anlama ne sen kastetmek .
Bence ihtiyaç bunu yazmak için bir dakika.
Bence beğenmek güller.
Bence sahip olmak araba.

hiç konuşmadık Anlıyorum veya ihtiyacım var basit İngilizce konuşmada.

Görünüşe göre her şey açık ve istisnalar hakkında konuşmanın zamanı geldi. Bu durumda, bunlar İngilizce kelimelerden, yani birden fazla sözlüksel anlama sahip olma yeteneğinden kaynaklanacaktır. Örneğin, aynı fiil fiziksel bir eylem anlamına gelebilir ve durum fiillerinin türlerinden birine ait olabilir. Aralarında çok açık ve tanıdık bir fiil var görmek için:

görmek için- görmek ( sabit), tanışmak ( dinamik).

Şık takım elbiseli bir kadın görüyorum. - Şık takım elbiseli bir kadın görüyorum.

İşten sonra ailesiyle görüşüyor. - İşten sonra ailesiyle buluşuyor.

İşte başka bir örnek:

görünmek- gözükmek ( sabit), sahnede gerçekleştirin ( dinamik).

Yeni nişanlısıyla çok mutlu görünüyor. "Yeni nişanlısıyla çok mutlu görünüyor.

En sevdiğim grup pazar günü çıkıyor. - En sevdiğim grup Pazar günü çalıyor.

Fiiller tatmak(tatmak / tatmak), koku(koku / koklama), bakmak(bak bak), hissetmek(hisset / dokunma) düşünmek(düşün/düşün) de bu ilkeye uyun. Belirli bir durumda bir fiilin dinamik mi yoksa statik mi olduğunu anlamak için, kullanıldığı bağlamı iyi anlamanız gerekir.

Fiilin kullanımını gözlemlemek ilginç sahip olmak hem statik hem de dinamik. Öyleyse ne zaman ile sahip olmak durum fiilidir ve "sahip olmak", "sahip olmak" anlamlarına sahiptir, kullanılamaz Sürekli zamanlar... Ama eğer sahip olmak kararlı ifadenin bir parçasıdır ( akşam yemeği için, duş almak için), dinamik bir fiil gibi çalışmaya başlar:

Banliyöde büyük bir evimiz var. “Şehrin eteklerinde büyük bir evimiz var.

Öğle yemeği yiyorum, o yüzden seni sonra ararım. "Şimdi öğle yemeği yiyorum, o yüzden seni sonra ararım.

Fiil ileolmak grup zamanlarında da kullanılabilir Sürekli, ancak yalnızca belirli bir kısıtlama altında: geçici bir durumu veya davranışı iletmek için kullanılacaktır, örneğin:

Bugün fazla sessizsin. Sorun nedir? - Bugün tamamen sakinleştirdiğiniz bir şey. Ne oldu?

Pop yıldızı oluyor. - Tıpkı bir pop yıldızı gibi davranıyor.

Ayrıca, fiil olmak konulmalı Sürekli formlarda gramer nedenleriyle Mevcut sürekli pasif ve Geçmiş Sürekli Pasif:

İlçemizde yeni bir cami yapılıyor. - Bölgemizde yeni bir kilise inşa ediliyor.

Dün sabah ofise geldiğimde bir başvuranla mülakat yapılıyordu. - Dün sabah ofise geldiğimde iş başvurusunda bulunan kişiyle görüştüm.

Fiil ileEğlence içinde kullanılabilir Sürekli zamanlar belirli bir şeyden zevk almayı ifade ediyorsa:

İtalya'daki tatilimin tadını çıkarıyorum. - İtalya'da tatildeyken çok mutluyum.

Performanstan çok zevk alıyorum. - Bu performansı çok seviyorum!

diğer durumlarda eğlenmek bir durum fiili olarak hareket eder:

Geceleri korku filmi izlemekten hoşlanırım. - Geceleri korku filmi izlemeyi severim.

Fiiller ilebakmak (benzemek), ilehissetmek (hissetmek), ileacıtmak ve ileağrı (ağrı) zamanlarda olduğu gibi kullanılabilir Sürekli ve zamanlarda Basit, anlam değişmeyecek ve gramer hatası gibi görünmeyecek.

Bu parlak renkli yazlık elbisenin içinde çok daha genç görünüyorsunuz. = Bu parlak renkli yazlık elbisenin içinde çok daha genç görünüyorsunuz. - Bu parlak renkli yazlık elbisenin içinde çok daha genç görünüyorsunuz.

Terfimden sonra kendime daha çok güveniyorum. = Terfimden sonra kendime daha çok güveniyorum. - Terfiden sonra kendime daha çok güveniyorum.

Bacağım ağrıyor. = Bacağım ağrıyor. - Bacak ağrıyor.

Ve son olarak, en ilginç şey. Çoğu durum fiili gergin olarak kullanılabilir Sürekli canlı olumlu veya olumsuz duygular veya özel tutum ifade etmek için:

Seni seviyorum. - Seni çok seviyorum!

Garsonlara davranış şeklinizden nefret ediyorum. - Garsonlara davranış şeklini gerçekten sevmiyorum.

Sana ihtiyacım var, gitme! - Sana gerçekten ihtiyacım var, gitme!

Durum fiilleri ( Durum Fiiller) göz korkutucu bir konu gibi görünebilir, ancak hemen tam olarak anlamazsanız paniğe kapılmamalı ve tüm fiilleri ve anlamlarındaki farkı ezberlemelisiniz. Daha sık okuyun, yazarın neden belirli bir zaman kullandığını ve onu nasıl ifade ettiğini düşünün; artık statik fiilleri öğrenmenize gerek kalmayacak. Statik fiillerden bahsetmek hemen hemen herkesin tanımındadır, bu nedenle er ya da geç bu konu kendi kendine özümsenecektir.

Bir hata bulursanız, lütfen bir metin parçası seçin ve Ctrl + Enter.

Okulda yabancı dil öğrenmeye başlayınca bu konuya pek önem vermedim. Önemi biraz sonra, en sevdiğim şarkılarda söylenenlerle ilgilenmeye başladığımda fark ettim. O andan itibaren İngilizce öğrenmek mantıklı geldi ve onunla birlikte mümkün olduğunca çok anlama ve konuşma arzusu vardı. İngilizce, bir yanda parlak üslubu, net organizasyonu, diğer yanda beklenmedik esnekliği ile beni büyüledi. Bu hobi, 2007 yılında Yabancı Diller Fakültesi'nden öğretmen ve teknik tercüman nitelikleriyle mezun olmama neden oldu. Gerçekten iyi bir çevirmen olmak istiyordum ama öyle oldu ki kurslarda bir iş buldum ve öğretmenliğe başladım. Sadece okullarda veya üniversitelerde yapıldığı gibi değil, farklı şekillerde öğretebileceğiniz ortaya çıktı. Öğretmenlere açık çok yol var, farklı yöntemler icat edildi, asıl mesele bunları kullanmayı unutmamak, öğretimi çeşitlendirmek ve bireyselleştirmek. Tüm bu keşifleri, Skype üzerinden dersler yürüten çevrimiçi okulumuz "Inglex" de somutlaştırıyoruz.

Önceki derslerde şuna benzer zamanlarda baktık Geniş zaman ve Mevcut Sürekli, birlikte kullanıldıkları durumlardan veya tam olarak netleşmediği anlardan bahsetmenin zamanı geldi: hangisini seçmelisiniz?
Ve bunun gibi birçok durum var.

Present Simple ve Present Continuous kullanmanın özellikleri

Hatırlamak Geniş zaman tekrarlayan bir eylemi belirtmek için kullanılır ve Mevcut Sürekli -şu anda olan için:

Her cumartesi tenis oynarım. - Bakmak! Greg tenis oynuyor.

Karşılaştırmak:

Mark bir restoranda çalışıyor. O bir garson.- Mark bir restoranda çalışıyor. O bir garson.

Bob bu iki hafta bir restoranda çalışıyor. Henüz başka bir iş bulamıyor.- Bob bu iki haftadır restoranda çalışıyor. Henüz başka bir iş bulamıyor.

Örneklerden de görebileceğiniz gibi, Bob'un durumu geçici, Mark'ın konumu ise kalıcıdır.

Zorlukların ortaya çıkabileceği bir noktaya daha dikkat edin:

Tren saat 5'te hareket ediyor.- Tren saat 5'te kalkıyor.

Bu gece saat 5'te Moskova'ya gideceğim.- Bu gece saat 5'te Moskova'ya gideceğim.

Unutmayın, kullanılan herhangi bir programla Geniş zaman, ancak gelecek için planlar söz konusu olduğunda, Mevcut Sürekli.

Mevcut Sürekli Statik Fiiller

Her şey açık görünüyor, değil mi? Ancak, içinde kullanılmayan belirli bir fiil grubu vardır. Mevcut Sürekli, veya kullanılır, ancak yalnızca belirli bir anlamda. İçinde kullanılmayan fiiller Mevcut sürekli arandı statik.

çok statik fiiller kullanılmayan fiillerdir sürekli ve bir eylemden ziyade bir durumu ifade eder. Bunlar şunları içerir:

fiilleri beğenmek / beğenmemek: sevmek, sevmek, durmak, hoşlanmamak, dayanamamak, aldırmamak, tercih etmek vb.

Bu fiilleri genellikle bir isim veya fiil eki takip eder. -ing: Kedilere dayanamaz. Tenis oynamayı sever.

algısal fiiller: inan, fark et, hatırla, unut, anla, düşün, vb.: seni anlamıyorum.
"duygular" fiilleri: görmek, duymak, hissetmek, tatmak, bakmak, koklamak vb. Şu anda bir şeyden bahsederken can / can fiili genellikle bu fiillerle birlikte kullanılır: Garip bir ses duyabiliyorum.
diğer bazı fiiller: uyum, içerme, ihtiyaç, ait olma, maliyet, borç, ortalama, sahip olma, sahip olma vb.: Bu elbisenin fiyatı 50 dolar.

Aynı zamanda bazı statik fiillerin Mayıs ayı kullanılmak sürekli olarak. Ancak, farklı bir anlam kazanırlar:

Bence düşünmek yardıma ihtiyacı var. (= sanırım ...)
Bence 'Düşünüyorum yeni bir araba satın almanın (= Bence ...)
Bu makarna zevkler lezzetli. (= makarnanın tadı harika)
o tadıyor makarna. (= makarnanın tadına bakar)
Bence görebilmek uzakta bir ışık. (= Uzakta bir ışık görüyorum)
Bence görüyorum onu bu akşam. (= onunla bu akşam buluşuyorum)
O görünüyor yorgun (= yorgun görünüyor)
o görünümlü haritada. (= haritaya bakmak)
mutfak her zaman kokular taze pişmiş ekmek. (= kokular)
Neden dır-dir Bayan kokulu parfüm? (= koklar)
Bu materyal hissediyor yumuşakça. (= malzeme yumuşaktır)

Neden vardır sen duygu Tom'un kafası? Ateşi var mı? (= dokunma)

İşte zamanları kullanırken karşılaşılabilecek tuzaklar. Geniş zaman ve Mevcut Sürekli. Dersi ne kadar iyi öğrendiğinizi uygulayın ve bazı alıştırmalar yapın.

ders ödevleri

Görev 1. Present Simple veya Present Continuous kullanarak parantezleri genişletin.
1 .... (o / gel) bu gece?
2. Şu anda… (yemek pişiriyorum).
3. Çiçekler… (koku) güzel.
4. (o / gelir) St. Petersburg'a sık sık mı geliyor?
5. Jack ... (oyna) şimdi golf.
6. Ben… (sanırım) bu ev pahalı.
7. Film ... (başlangıç) yedide.
8. Ben… (burada) harika vakit geçiriyorum.
9. Siz ... (ihtiyacınız) yeni bir araba.
10.… (beğendiler/beğendiler)?
11. O… (kalk) her gün 7'de.
12. Ben ... (bkz.) Tom bu gece restoranda.
13. Neden… (anne / tat) çorba?

Görev 2. Hataları düzeltin.

Çayı kahveye tercih ederim.
Hafta sonu sinemaya gitmez.
Jess işini değiştirmeyi düşünüyor.
Sokağın sonunda bir adam görebiliyorum.
Şu anda kahvaltı yapıyor.
Bu çanta bana ait.
O kızı hatırlıyorum.

Cevap 1.
1. Bu gece geliyor mu?
2. Şu anda yemek yapıyorum.
3. Çiçekler güzel kokar.
4. St. Petersburg'a sık gelir mi?
5. Jack şimdi golf oynuyor.
6. Bence bu ev pahalı.
7. Film yedide başlıyor.
8. Burada harika vakit geçiriyorum.
9. Yeni bir arabaya ihtiyacınız var.
10. Beğendiler mi?
11. Her gün 7'de kalkar.
12. Bu gece restoranda Tom'u görüyorum.
13. Anne neden çorbayı tadar?

Cevap 2.

Çayı kahveye tercih ederim.
Hafta sonu sinemaya gitmez.
Jess işini değiştirmeyi düşünüyor.
Sokağın sonunda bir adam görebiliyorum.
Şu anda kahvaltı yapıyor.
Bu çanta bana ait.
O kızı hatırlıyorum.

Hepimiz bir fiilin bir eylem olduğunu biliyoruz. Örneğin: koş, zıpla, öğret.

Bununla birlikte, İngilizce'de bir durumu ifade eden ayrı bir fiil grubu vardır - duygular, duygular, düşünce süreçleri vb.

Bu tür fiillerin kullanımında bazı nüanslar vardır. Makalede size hangileri olduğunu söyleyeceğim.

İngilizce'de 4 grup durum fiili

Durum / durum fiilleri- sadece eylemi değil, aynı zamanda nesnenin durumunu da tanımlayın. Devlet - birinin veya bir şeyin bulunduğu konum.

Örneğin: Onu seviyor (yani bir aşk halinde).

Yani hiçbir şey yapmıyoruz, içimizde, kafamızda ya da kalpte olan bu.

Bu tür fiillerin ana gruplarına bakalım:

1. Fiziksel algıyı ifade eden fiiller

hissetmek - hissetmek, hissetmek
duymak - duymak
bakmak - bakmak, görünmek (ama "bak" anlamında değil)
gözlemlemek - gözlemlemek, gözlemlemek
tanımak - tanımak, tanımak
görmek - görmek
görünmek - görünmek
koku - bir kokuya sahip olmak
ses - ses
tatmak - tatmak
ayırt etmek - ayırt etmek

Örneğin:

Bence görmek bir ev.
bir ev görüyorum.

Bence duymak sadece sen.
sadece seni duyuyorum

2. Zihinsel durumu ifade eden fiiller

bilmek - bilmek
inanmak - inanmak
ihbar - ihbar
farkına varmak - farkına varmak
unutmak - unutmak
Hatırla hatırla
tanımak - tanımak
düşün - düşün (bir fikrin var), inan
beklemek - düşünmek anlamına gelir
anlamak - anlamak
görmek - anlamak anlamı
görünmek
demek - demek, demek

Örneğin:

Onlar bilmek Ben.
Onlar beni biliyor.

Bence düşünmek O haklı.
Bence o haklı.

3. Duyguları ve arzuları ifade eden fiiller

beğen - beğen
sevmemek - sevmemek
aşk - sevmek
nefret etmek - nefret etmek
bakım - endişelenmek
umut umut
dilemek - dilemek
istemek - istemek
ihtiyaç - ihtiyaç duymak
tercih etmek - tercih etmek
zihin - endişe, endişe

Örneğin:

Biz aranan tatlı.
Tatlı istedik.

Bence beğenmek müzik.
Müziği severim.

4. Bir şeyin sahipliğini ifade eden fiiller

olmak - olmak
ait olmak - ait olmak
sahip olmak - sahip olmak
sahip olmak - sahip olmak
içerme - içerme
maliyet maliyeti
görünmek - görünmek
ihtiyaç - ihtiyaç duymak
bağımlı olmak - bağlı olmak
-den gelmek
benzemek - benzer olmak
sahip olmak - sahip olmak

Örneğin:

Bu bebek ait bana göre.
Bu oyuncak bebek bana ait.

Bu maliyetlerçok fazla.
Çok pahalı.

Bu fiillerin hepsinin kullanımlarında bir tuhaflık vardır. Bakalım hangisi.

İngilizce devlet fiillerinin özellikleri

Durum fiilleri, Sürekli zamanlar grubunda asla kullanılmaz. Bir şeyin devam ettiğini söylemek istediğimizde bu grubu kullanırız. Mesela ben yüzüyorum, yani yüzme sürecindeyim.

Onlar vardır kol saati ing TELEVİZYON.
Onlar televizyon izler.

o olduİş ing Bütün Sabah.
Bütün sabah çalıştı.

Aşağıdaki makalelerde bu zamanlar hakkında daha fazla bilgi edinin:

Bu durum fiilleri neden Sürekli Sürekli'de kullanılmıyor?

Daha önce tartıştığımız gibi, bu süre eylemin devam ettiğini vurgulamak için kullanılır: Bunu bir süre önce yapmaya başladık, şimdi yapıyoruz ama bir süre sonra bitireceğiz.

Uzun zamanımızda kullanılabilmesi için fiilin kalıcı olması gerekir.

Örneğin: pişirmek - pişirmeye başladınız, şimdi pişirin, bir süre sonra bitirin.

İstisna fiillerimize dönersek. Koklamaya veya duymaya başlayıp zamanla süreci bitiremeyiz. Her zaman yaptığımız şey bu. Koku ve işitme hakkında konuşuyoruz. Aynı şekilde unutmak, anlamak ya da duygular da süreç olamaz çünkü aksi halde bu süreçler bir zamanlar başladı, şimdi devam ediyor ve bir gün bitecek.

Şimdi bu fiilleri kullanarak alıştırma yapalım.

atama görevi

Aşağıdaki cümleleri İngilizce'ye çevirin. Cevaplarınızı makalenin altındaki yorumlara bırakın.

1. Seni görmek istiyor.
2. Fiziği anlar.
3. Kulağa hoş geliyor.
4. Onu tanıyorum.
5. Temizlikten nefret ederler.

Bildiğiniz gibi, İngiliz dilinin fiilleri birçok kategoriye ayrılır: geçişlilik ve geçişsizlik açısından, cümledeki rollerine göre (ana ve yardımcı), formların oluşumuna (doğru ve yanlış) göre. Rus dilinde bu kadar net bir yansıması olmayan başka bir sınıflandırma daha var - bunlar devlet fiilleri ve eylem fiilleri veya denildiği gibi devlet ve eylem fiilleridir.

Bu bölünme dilde oldukça önemli bir rol oynar, çünkü kullanılan biçim türü büyük ölçüde cümlelerin nasıl oluşturulacağına ve hangi zamanın kullanılması gerektiğine bağlıdır. Her iki türü de anlamak için, türlerin ne zaman kullanıldığını ve hangi kullanım için tipik olduklarını belirlemek gerekir.

Hareket fiilleri

C İngilizce fiiller eylemler oldukça basittir: bunlar uzun süre oluşturabilen ve süreci gösterebilen formlardır (bazen dinamik fiiller olarak adlandırılırlar). Birçoğu olduğu için bu tür kelimelerin tam listesini listelemek çok sorunlu olacaktır. Basitçe söylemek gerekirse, bunlar duyuları değil, gerçek bir süreci ileten standart eylem kelimeleridir - koşmak, okumak, yüzmek, takip etmek, vb.

Durağan yapıların farklı bir oluşum ve kullanım ilkesi vardır, bu nedenle hem gramer hem de sözcüksel özellikleri üzerinde daha ayrıntılı olarak durmaya değer.

Durum fiilleri

İngilizce'deki durum fiillerine bir nedenle böyle denir. Gerçek şu ki, uzun bir süreci değil, yalnızca bir eylemin belirli bir aşamasını, durumunu göstermek için kullanılabilirler. Bu kategorinin karakteristik bir özelliği, Şimdiki Sürekli ve başka herhangi bir uzun zamanda kullanılmayan fiilleri kullanmasıdır. Statik fiillerin birkaç alt türü vardır ve bunların tümü İngilizce diline özgü nedenlerle Sürekli'de kullanılmaz. İşte hangi durum fiillerinin vurgulanmak için kullanıldığına dair örnekler:

duygu fiilleri, yani bir kişinin duygusal durumunu iletenler - aşk, nefret, beğenme, tapma vb.;
duyguları değil, bir kişinin etrafındaki dünyayı algıladığı fiziksel duyguları yansıtan algı fiilleri. Duyusal kelimeler arasında gözlemlemek, duymak, görmek, koklamak vb.;
zihinsel aktiviteyi vurgulayan statik kelimeler - bil, anla, inan, varsay, vb.;
soyut ilişkileri yansıtan durum fiilleri - ait olmak, sahip olmak, sahip olmak, vb.;
arzuları ve niyetleri ifade eden eylemler - dilek, niyet, istek vb.

Not: Çoğu zaman, uzun yapılarda kullanılmayan kelimeler bile bir süreci temsil etmek için kullanılabilir. Bu tür durumlar, bu tür fiillerin anlamının değiştiği, yani kendi klasik anlamlarını değil farklı bir anlam kazandıkları durumlarda geçerlidir. En iyi örnek koku ve kokudur. İlk durumda, Sürekli oluşturmak imkansızdır, ancak ikinci durumda mümkündür. Veya burada: "hayranlık" anlamında hayran olun ve "hayranlık" olarak hayran olun. İlke, koku örneğindekiyle aynıdır.

Hem Durum hem de Eylem Fiilleri

Eylem kelimelerini eylem ve eylem dışı fiiller olarak ayırma kuralı her zaman katı değildir. Gerçek şu ki, %100 tek bir kategoride sınıflandırılamayan, ancak ikinci kategoriye, yani duruma bağlı olarak Sürekli bir forma sahip olabilir veya olmayabilir bir dizi yapı vardır.

Bu tür biçimlerde çeviri oldukça önemlidir. Çoğu zaman, bu fiillerden herhangi biri, kesinlikle dikkat etmeniz gereken belirli bir bağlamda kullanılır. Kelimenin hangi anlama geldiğine bağlı olarak, bir veya başka bir yapı kullanılır.

Bu eylemler, görmek, sahip olmak, düşünmek vb., yani aslında uzun vadeli olabilen, ancak gerekirse belirli bir durum gösteren eylemleri içerir. Bunun neye benzediğine dair bazı örnekler:

Son sınavı geçer geçmez geri döneceğini düşünüyorum. Sanırım son sınavı geçer geçmez geri dönecek (düşünmek fiili "inanmak, saymak" anlamını taşır)

· Yarınki konferansı düşünüyorum; beni rahatsız etme Yarınki konferansı düşünüyorum, beni rahatsız etmeyin (düşünmek "yansıtmak" anlamını taşır, yani düşünce sürecini gösterir)

İşte genellikle eğitim ikiliği olan başka bir çift:

Bir arabamız var ve başka bir tane almak istemiyoruz. Bir arabamız var ve başka bir tane almak istemiyoruz (soyut mülkiyet kavramını ifade ediyor)

John sizi daha sonra arayacak; şimdi akşam yemeği yiyor. John sizi daha sonra arayacak, şu anda akşam yemeği yiyor (have, Sürekli'de kullanılır, çünkü bu kelime genellikle çeşitli sabit ifadelerde bulunur: duş al, akşam yemeği ye, vb.)

Eylem ve durum fiillerini karşılaştıran çeşitli alıştırmalar, bu iki kategoriyi karşılaştırarak becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacaktır. Düzenli ve düzensiz fiillerin yer aldığı bir tablo, süresi olmayan yapılar söz konusu olduğunda doğru seçeneği kolayca bulmanıza yardımcı olacaktır. Bu farkı anlamak oldukça önemlidir, çünkü kullanılan form türü büyük ölçüde cümlenin nasıl kurulacağına ve içinde hangi geçici yapıların kullanılması gerektiğine bağlıdır.

İngilizce'de sürekli zaman kipinde (yani uzun formda) kullanılmayan fiiller vardır. Bunlara "durum" veya "konum" anlamına gelen "durum" kelimesinden durum fiilleri veya durum fiilleri denir. İsimlerin başka çeşitleri de vardır: eylemsiz fiiller, ilerleyici olmayan fiiller, sürekli olmayan fiiller. Ancak bu fiillerin özü aynıdır: eylemleri veya olayları değil, bir durumu veya mevcut bir durumu ifade ederler.

6 grup durum fiili

İngilizce'deki durum fiillerinin listesi çok büyük. Anlamına bağlı olarak, statik fiiller birkaç gruba ayrılır.

Fiziksel algı fiilleri: duymak, koklamak, fark etmek, görmek.
Duyguları ifade eden fiiller: tapmak, önemsemek, sevmek/sevmemek, sevmek/tiksinmek, nefret etmek, saygı duymak.
Arzu bildiren fiiller (arzu fiilleri): arzulamak, istemek, dilemek.
Zihinsel süreçleri ifade eden fiiller: hayran olmak, takdir etmek, varsaymak, inanmak, düşünmek, şüphe etmek, beklemek, hissetmek, hayal etmek, bilmek, akıl etmek ), algılamak, varsaymak, hatırlamak, tanımak , hatırlamak, bakmak, hatırlamak, varsaymak, düşünmek, güvenmek, anlamak.
İlişkisel fiiller: uygulamak, olmak, ait olmak, ilgilenmek, oluşmak, içermek, bağımlı olmak, hak etmek, farklı olmak, eşit olmak, uymak, sahip olmak, tutmak, dahil etmek, dahil etmek, yoksun olmak , önemli olmak, ihtiyaç duymak, borçlu olmak, sahip olmak, sahip olmak, kalmak, gerektirmek, benzemek, sonuçlanmak, imlemek, yeterli olmak.
Diğer fiiller: kabul etmek, izin vermek, görünmek, şaşırtmak, iddia etmek, rıza göstermek, hoşlanmamak, kıskanmak, yapmamak, hissetmek, bulmak, yasaklamak, bağışlamak, niyet etmek, ilgi göstermek, yapmaya devam etmek, yapmayı başarmak, demek, itiraz etmek, memnun etmek, tercih etmek, önlemek, şaşırtmak, gerçekleştirmek, reddetmek, hatırlatmak, tatmin etmek, görünmek, ses çıkarmak, başarılı olmak, uymak şaşırtmak, tatmak, eğilmek, değer vermek.

Statik veya statik değil - soru bu

Görünüşe göre tüm bu kelimeleri hatırlamak gerçekçi değil. Ama bunu yapmaya gerek yok. Grupların isimlerini hatırlamak yeterlidir ve statik fiiller kendi başlarına hatırlanacaktır. Farkı görmeniz / anlamanız yeterlidir: önünüzde durum fiilleri olduğunda ve eylem fiilleri olduğunda (bunun için kelimenin tam çevirisini ve hangi anlamda kullanıldığını bilmeniz gerekir). Hatırlanması gereken en önemli şey, durum fiillerinin fiziksel eylem anlamına gelmediğidir.

Bazen durağan fiiller yine de Sürekli formda kullanılır, ancak farklı bir anlama sahip olmaları şartıyla. Aşağıda, durum fiillerinin aktif fiil haline geldiği durumlara örnekler verilmiştir.

görmek anlamı Sürekli'de kullanılmaz;
bkz. eşlik anlamında belirli bir eylemi ifade eder ve bu nedenle Sürekli formuna sahiptir;
ayrıca bkz. dinamik fiilleri ifade eder;
manzaraları görmek, yani manzaraları görmek aynı zamanda bir eylem fiilidir.

Onu görüyorum. - Onu görüyorum. onu uğurluyorum. - Onu uğurladım.

koku, koku almak demektir - SV
koku koklamak demektir - AV

Bu tabak güzel kokuyor. - Bu yemek güzel kokuyor. Çiçeğin kokusunu alıyorum. - Çiçeğin kokusunu alıyorum.

tat, tatmak demektir - SV
tatmak denemek demektir - AV

Salata tadı güzel. - Salatanın tadı güzel. Salata tadıyorum. - Salatayı deniyorum.

hissetmek - SV
hissediyorum - çoğunlukla SV olarak kullanılır
hisset (dokun, hisset) - AV

Bebeğin cildi ipek gibi. - Bebeğin cildi ipek gibi olur.

Boş hissediyorum - boş hissediyorum.

Tom köpeğin burnunu hissediyor - Tom köpeğin burnuna dokunuyor.

bak (bak / görün) - SV
bak (bak / gözetle / görüntüle) - AV

Betty işini bitirmiş gibi görünüyor. - Görünüşe göre Betty işini bitirmiş.

Betty pencereden dışarı bakıyor. - Betty gözetler / pencereden dışarı bakar.

Büyükbaba gazeteye bakıyor. - Büyükbaba gazeteye bakar.

hayran olmak - SV
hayran olmak - AV

Sam'in yeteneğine hayranım. - Sam'in yeteneğine hayranım.

Gece gökyüzüne hayranım. - Gece gökyüzüne hayranım.

eğlenmek (genel olarak eğlenmek) - SV
zevk almak (belirli bir durumda eğlenmek) - AV

Komediden hoşlanırım. - Komediden hoşlanırım. (Onu sevdim). filme bayılıyorum. - Ben (bu özel) filmden hoşlanıyorum.

have - SV ve AV gibi ifadelerde:

akşam yemeği / akşam yemeği / öğle yemeği / kahvaltı - öğle yemeği / akşam yemeği / kahvaltı

duş al - duş al

dinlenmek - dinlenmek

kestirmek - kestirmek, vb.

uygun - SV
uygun - AV

Bu şapka iyi uyuyor. - Bu şapka mükemmel uyuyor.

Kapının kulpunu takamıyorum. "Kapının kolunu takamıyorum.

görünür - SV
görün (katıl) - AV

Tim çok üzgün görünüyor. - Tim çok üzgün görünüyor.

Tim sonraki yarışmalarda görünüyor. - Tom bir sonraki yarışmaya katılacak.