Les mytene om Hercules 12-arbeid i sin helhet. Gamle greske myter om Hercules

La oss kort huske biografien til Hercules, den uekte sønnen til Zeus - hovedguden til Hellas, lederen av olympierne. Gudinnen Hera, en veldig ondskapsfull, egensindig og sjalu kone til Thunderer, mislikte stesønnen. Jeras sjalusi manifesterte seg i oppførselen til mannen hennes, som hadde dusinvis av uekte barn. De led også av deres "stemødres" vilje til sin opprinnelse. Siden Hercules var farens favoritt, fikk han mer enn andre. Og så les de 12 arbeidene til Hercules i sin helhet i rekkefølge.
I denne forbindelse dro helten til Delphi til spåmannen til guden Apollo, for å spørre ham: hva skal han gjøre videre? Apollo anbefalte å forlate Theben og gå til broren Eurystheus for tolv år med hardt arbeid. De 12 arbeidene til Hercules er lest online i sin helhet nedenfor.

Seier én: Nemean-løvens død

Nemean løve

Den nåværende plasseringen av den greske Nemea er nordvest for Peloponnes. Der, i gamle tider, ødela dette enorme mytiske monsteret alt rundt seg. Da Hercules gikk på leting etter ham for å ødelegge, var det ingen dyr eller mennesker, selv fuglene var stille. Hyrder og bønder var redde for å forlate hjemmene sine.

Løven var enorm i størrelse og stammet fra en drage med hundre hoder av Typhon og en antropomorf (halvparten vakker kvinne og halvt slange) Echidna. Dag etter dag lette sønnen til Zevs etter en løvehule og en kveld oppdaget han en hule med to utganger i fjellet. Helten fylte raskt den ene utgangen med steiner.

Og så, mot bakgrunnen av den mørkere himmelen, dukket det opp en enorm skygge av et raggete beist, som så nærmet seg hulen.
Hercules skjøt flere piler mot ham. Men løvens skinn var så sterkt at pilspissene spratt av dyret som en stein.
Til slutt falt Hercules inn i løvens syn. Hoppet, som fulgte med lynets hastighet, slo ham nesten ned. Med køllen banket Hercules monsteret bakover, deretter kvalte ham med hendene og brakte kadaveret til Erisfei, noe som skremte ham enda mer.

Andre seier: Lernaean-hydraen har mistet hodet

Lernean Hydra

Denne mytiske hydraen levde også på Peloponnes. I nærheten av den ene innsjøen var det karst-synkehull i bakken, der det var en inngang til det underjordiske riket. Det ble voktet av det leniske monsteret, som måtte utryddes.
Hydraen krøp ut av hiet, ødela dyreflokker og herjet åkrene til bøndene. Helten vår fant henne og angrep umiddelbart med brennende piler. Hun slo Hercules ned og tok bena hans i ringene hennes. Men den modige helten holdt hardnakket fast, og slo ned alle slangens hoder med en enorm kølle. Til slutt fikk han et veldig farlig hode og blåste det av. Monsteret falt sammen og kollapset ved føttene hans.

Det siste hodet var dypt begravd og dekket med stein. Så dyppet Hercules pilene sine i hydraens galle, noe som påførte dødelige sår på ytterligere kampanjer.

Seier tre: fugler med stålfjær

Hver fugl er en ekte bue! De kastet pilfjærene sine av slitesterkt metall og drepte alle som angrep på farten.
Hercules følte at denne oppgaven ville være vanskelig å fullføre. Han ba om hjelp krigens guddom og samtidig visdom Pallas Athena. Hun foreslo at disse fuglene er skumle, men redde, redde for selv den minste støy. Hercules Pallas Athena presenterte to metallplater - tympaner. Hvis du slår dem mot hverandre, kan du lage en utrolig lyd. I nærheten av fuglenes hekkeplass slo han paukene sine. Stymphalian fugler i frykt fløy til himmelen i en stor flokk og sendte våpenet sitt - fjærpiler til fjellet. Men de fikk ikke Hercules. Som svar begynte han å drepe de blodtørstige fuglene med pilene sine. Mange fugler døde, og de levende fløy bort fra dette landet på et øyeblikk, og til og med fra Hellas. De dukket ikke opp her igjen.

Seier fire: Kerinean doe såret

Kerinean dåhjort

Eurystheus sendte Hercules til Arcadia, der den raske hjorten bodde. Den uekte datteren til Zevs og søsteren til Apollo sendte sitt kultdyr hit. Hun tok hevn på både folk og broren.

I tolv måneder løp Hercules etter et vakkert og raskt dyr. Den ble aldri sliten. Dåhjortene gjorde fruktbare åkre til ørkener, folk sultet. Men Hercules mistet henne ikke av syne og forfulgte henne hele tiden. Dåhjorten var nærme å fange lengst i nord, i landet til hyperboreane. Så snart den unge mannen prøvde å fange doen, snudde hun skarpt sørover. Hercules tok nesten igjen det kvikke dyret i det samme Arcadia, hvorfra jakten begynte.
Og her bestemte han seg likevel for å gripe til våpen og såret doen i beinet.

Seier fem: kampen med Erymanth-svinet

Erymanthian villsvin

Det nye oppdraget var vanskelig og farlig. På landene i Arcadia ble ingen gitt hvile av det ondartede Erythman-villsvinet. Han ødela alt i hans vei. Den som ble tatt ble revet i filler med hoggtenner.

Sønnen til Thunderer Olympus kom til det angitte fjellet. Der drev han villsvinet ut av røveriet og jaget ham lenge til han var utslitt på toppen av fjellet. Herkules bandt ham levende og tok ham med til byen til Eurystheus. Da han så det forferdelige villsvinet, om enn tett bundet, klarte kongen av frykt å klatre inn i halsen på metalltønnen.

Seier seks: rengjøring av Augian-stallen

Augian staller

På denne kampanjen tok ikke Hercules for første gang med seg sitt tradisjonelle våpen. Fordi han fikk en rent økonomisk oppgave: å rydde lokalene for oksene til kong Augeus, som også var sønn av en av de viktigste mytiske gudene i Hellas, fra den akkumulerte gjødselen. Derfor kunne ikke Hercules nekte det skitne arbeidet.

Herkules lovet Augustus å gjøre gårdsplassen ren på bare en dag. Men for dette ba han om betaling - tiende fra flokken. Kongen takket ja, for arbeidet her, mente han, skulle rekke i månedsvis. Herkules trengte ikke en spade, ellers måtte han virkelig jobbe i mange måneder. Derfor snudde han vannet i de nærliggende elvene til gårdsplassen. De vasket all møkka om kvelden.

Men den utspekulerte tsaren betalte ikke for arbeidet, som avtalt. Så sønnen til Zevs hevnet Augustus for å ha brutt avtalen da han forlot Eurystheus. Han dro med en hær til Aegis, og slaget tok slutt for Augia.

Syvende seier: å temme den kretiske oksen

Kretisk okse

Det var et utenlandsoppdrag. Det tok Hercules lang tid å komme til øya Kreta, hvor han måtte temme et rabiat dyr. Det var en så smart og klok sammenveving her: ifølge myten sender en eier denne oksen til en annen. Deretter må dyret ofres tilbake til eieren. Men den første syntes synd på å skille seg fra en okse med en fantastisk konstitusjon, så han erstattet den kretiske oksen med sin vanlige okse, som han ofret. Den som offeret var tiltenkt tok anstøt og sendte en gal okse til Kreta.
Oksen løp over øya og feide bort alt i veien med hovene. Herkules temmet et rabiat dyr. Sammen krysset de havet fra øya til Peloponnes. Oksen ble sluppet ut på feltet her. Han løp fri til han ble drept av en annen.

Victory Eight: Diomedes' menneskespisende hester

Hester av diomedes

Sønnen til Thunderer skulle fullføre neste oppgave i regionen øst på Balkan. Kong Diomedes hadde vakre og hardføre hester der. Men de sto stadig i lenker i stallen, siden ingen lenker holdt dem. Dette var menneskeetende hester, som ble matet med likene av utlendinger som nærmet seg hovedstaden.

Hercules var i stand til å føre hestene ut av stallen og kjørte dem til skipet, men de ble innhentet av forfølgelsen. Etter å ha forlatt hestene under bevoktet av en assistent, begynte Hercules kampen. Han vant kampen. Men da han kom tilbake til skipet, fikk han vite at de menneskeetende hestene hadde revet i stykker Abders assistent. Han ble gravlagt med heder.
Videre var hestene ikke lenger nødvendig av noen og spredt rundt i nabolaget.

Seier ni: Amazons belte oppnådd

Hippolytas belte

En dominerende kvinne ønsket å få Hippolytas belte - et symbol på herredømme. I følge mytologien var dette dronningen av amasonene, som bodde et sted på den fjerne kysten av Svartehavet. Etter en lang sjøreise nådde Hercules' avdeling dette landet.

En gang sendte den onde Hera en forferdelig sykdom til Hercules. Den store helten mistet forstanden, galskapen tok ham i besittelse. I et raserianfall drepte Hercules alle barna sine og barna til broren Iphicles. Da anfallet var over, innhentet dyp sorg Hercules. Etter å ha renset seg for skitten fra hans ufrivillige drap, forlot Hercules Theben og dro til den hellige Delphi for å spørre guden Apollo hva han skulle gjøre. Apollo beordret Hercules å dra til hjemlandet til sine forfedre i Tiryns og tjene Eurystheus i tolv år. Gjennom leppene til Pythia spådde sønnen til Latona for Hercules at han ville motta udødelighet hvis han utførte tolv store gjerninger etter ordre fra Eurystheus. Herkules slo seg ned i Tiryns og ble en tjener for den svake, feige Eurystheus ...

Bøker om bedriftene til Hercules

Det er en rekke bøker til salgs om Hercules bedrifter – både for barn og voksne. Det mest interessante:

Herkules bragder gjenfortelling av Grigory Petnikov... For de yngre skolealder... En veldig god publikasjon for barn, og for videregående skole også, og til og med for seniorer.

Gamle greske myter: Herkules utnyttelser... Fabelaktig illustrert vakker bok forteller om eventyrene til den modige Herkal. En veldig fargerik, godt illustrert bok, bedriftene er skissert i en forkortet form. Det vil være interessant for barn å lese.

Bedriftene til Hercules som gjenfortalt av L. Yakhnin- en god start på å bli kjent med mytene i det antikke Hellas. Utmerket innbundet utgave, det er to innledende kapitler "The Birth of a Hero" og "Erisfeo and Hercules", 12 bedrifter er beskrevet.

Herkules bragder

Den første bragden. Nemean løve.

Herkules trengte ikke å vente lenge på den første ordren til kong Eurystheus. Han instruerte helten om å drepe Nemean-løven. Denne løven, et forferdelig avkom av Typhon og Echidna, var monstrøs i størrelse og var mye sterkere og større enn rovdyrene til denne rasen som ble funnet på den fjerne tiden i Sør-Europa. Han bodde i nærheten av byen Nemea, hvor gudinnen til regnbuen Iris brakte ham, og ødela alle omgivelsene; fra et av brølene hans, som lød som torden i kløftene, flyktet alt levende. Men den fryktløse Hercules satte frimodig ut på en farlig bragd.

På vei til løvehulen på Tret-fjellet vandret Hercules inn i lyset i den elendige hytta til grunneieren Molorch. Molorch gledet seg over at en våghals ble funnet, klar til å befri området fra det voldsomme dyret, og tok en kniv for å slakte den eneste væren for gjesten. Men Hercules stoppet ham.

Snill person! Hold de firbeinte en stund. Hvis jeg kommer tilbake innen tretti dager, skal du ofre væren til Frelseren Zevs, og hvis jeg blir der, vil du drepe den til de underjordiske gudene.

Da han ankom Nemea, dro helten umiddelbart til fjells for å finne løvehulen. Det var allerede middag da han nådde fjellskråningene. Ikke en eneste levende sjel ble sett noe sted: verken gjetere eller bønder. I lang tid vandret Herkules langs de skogkledde skråningene til fjellene og kløftene. Til slutt, da vognen til Helios begynte å lene seg mot vest, fant han løvehulen i en dyster kløft ved den ekle lukten av råtnende kjøtt. Det grusomme rovdyret drepte mer enn han kunne spise, og ingen turte å plukke opp rester. Der åtselet råtnet var inngangen til en enorm hule. Etter å ha undersøkt området nøye, fant helten en vei ut av den samme hulen og fylte den forsiktig med enorme blokker. Etter det vendte han tilbake til inngangen, gjemte seg bak steiner, og plugget nesen for ikke å kveles og begynte å vente.

Mot kvelden, da skumringen allerede nærmet seg, dukket det opp en monstrøs løve med en lang raggete manke. Han luktet duften av en mann, brølte rasende og begynte å slå i bakken med halen og heve en støvsøyle over trærne. Hercules trakk i buesnoren og skjøt tre piler etter hverandre mot løven. Alle pilene traff beistets side, men spratt av huden – den var hard som stål. Løven brølte truende, brølet rullet som torden over fjellene. Beistet så seg rundt i alle retninger i juvet og så med brennende rasende øyne etter den som våget å skyte piler mot ham. Men så så han Hercules og kastet seg med et enormt hopp på helten.

Som et lyn blinket klubben til Hercules og falt med et dundrende slag mot løvens hode. Han falt til bakken, lamslått av et forferdelig slag, hvoretter Hercules stormet mot ham, tok tak i strupen på den vriddende løven med sine mektige hender og presset til han kvalte ham.

I mellomtiden ventet Molorch tålmodig på Hercules, og gjorde hakk i staben. Etter det trettiende hakket løste han væren fra treet og dro den til klippen for å ofre til Hades og Persefone. Men før han nådde stupet, så bonden Hercules gå muntert og vinket med en løveskinn på avstand!

Gi væren til Zeus! - sa helten og omfavnet Molorch. – Og forherlig dagen for vårt møte med Nemean Games.

Da Herkules brakte løven han hadde drept til Mykene, ble Eurystheus blek av frykt og så på den monstrøse løven. Kongen av Mykene innså hvilken overmenneskelig styrke Hercules besitter. Han forbød ham til og med å nærme seg Mykene-porten; da Hercules kom med bevis på bedriftene sine, så Eurystheus på dem med gru fra de høye mykenske murene. Han bygde til og med en bronsepithos for seg selv i bakken, hvor han gjemte seg da Hercules kom tilbake, etter å ha fullført en annen bragd, og kommuniserte med ham bare gjennom heralden Koprey.

Zevs markerte den første av sønnens store gjerninger ved å skape stjernebildet Løven, inkludert i de tolv stjernetegnene, akkurat som seieren over Nemean-løven ble inkludert i Hercules' tolv arbeid ...

Den andre bragden. Lernean hydra.

Etter den første bragden sendte Eurystheus Hercules for å drepe Lernean-hydraen.

Det var et monster med kroppen til en slange og ni dragehoder. I likhet med Nemean-løven var denne flerhodede vannslangen avkom av Typhon og Echidna; Hera oppdro henne for å ødelegge Hercules. Hydraen bodde i en sump nær byen Lerna, hvor det var en inngang til underverdenen, og krøp ut av hulen, ødela hele flokker og ødela alle omgivelsene. Kampen mot den nihodede hydraen var farlig fordi det ene hodet var udødelig.

Ved å ta sønnen til Iphicles, hans nevø, Iolaus, som sine assistenter, og etter råd fra Athena grep han et kobbervåpen, skaffet Hercules en vogn og dro avgårde på veien til Lerna. Så snart den illeluktende sumpen dukket opp, forlot Hercules Iolaus med en vogn i en lund i nærheten, og han gikk for å se etter hydraen.

Han la merke til en bakke midt i sumpen, og hoppet over humpene og gikk mot den. Det var et hull - en huleinngang, halvveis skjult av busker, hvorfra det kom et truende sus. Snart stakk flere hoder på lange halser utover, og så dukket det opp en kropp dekket med skjell og en lang slingrende hale.

Herkules lot ikke monsteret angripe først, og gjorde pilene sine rødglødende og begynte å skyte dem etter hverandre mot hydraen, noe som førte henne til et ubeskrivelig raseri. Hun krøp ut, vred seg på en kropp dekket med skinnende skjell, fra hulens mørke, reiste seg truende på den enorme halen hennes og var i ferd med å skynde seg mot helten, men sønnen til Zevs tråkket på kroppen hennes og presset henne til bakken. Med halen viklet hydraen seg rundt bena til Hercules og prøvde å slå ham ned. Som en urokkelig stein sto helten og, med bølgene fra en tung kølle, slo den ene etter den andre hodene på hydraen. En kølle plystret i luften som en virvelvind; hodene på hydraen fløy av, men hydraen var fortsatt i live. Så la Hercules merke til at den monstrøse slangen i stedet for hvert hode som ble slått av, vokser to nye.

Hjelp kom til hydraen. Hera sendte en gigantisk kreft mot helten, som krøp ut av sumpen og gravde klørne inn i Hercules' ben, og holdt tilbake bevegelsene hans. Så måtte helten tilkalle sin venn om hjelp og kjempe med to motstandere på en gang, helt til Iolaus, som kom i tide, med store vanskeligheter hektet av kreften og kastet den så hardt til side at han derved drepte monsteret. Så tente han en del av den nærliggende lunden og brant med brennende trestammer hydraens halser som Hercules banket hoder fra med køllen sin, fra dette sluttet nye hoder å vokse.

Svakere og svakere motsto den halshuggede hydraen til sønnen til Zevs. Til slutt fløy det udødelige hodet av, og slangen slo den siste gangen med halen, og falt død til bakken. Den seirende Hercules begravde hennes udødelige hode dypt og stablet en enorm stein på henne slik at hun ikke kunne komme ut i lyset igjen. Så skar den store helten kroppen til hydraen og stupte pilene sine inn i hennes giftige galle. Siden den gang har sårene fra pilene til Hercules blitt uhelbredelige.

Da Hercules og Iolaus dro, tok Hera opp kreften sin og løftet den til himmels. Det dukket opp et stjernebilde som ser ut som en kreft med skjeve klør. Den stiger på himmelen under den varmeste tiden av året, og minner om Heras takknemlighet til alle som bidro til å ødelegge helten hun hatet.

Herkules kom tilbake til Tiryns med stor triumf. Men der ventet en ny ordre fra Eurystheus på ham ...

Den tredje bragden. Fugler i Stymphalian-sjøen.

Hvilke ulykker faller ikke på menneskeslekten! På en eller annen måte gikk et par monstrøse fugler, fjærkledde med bronsefjær, med kobberklør og nebb, ned i skogen ved bredden av innsjøen Stymphalian i Arcadia. Etter å ha formert seg med ekstraordinær hurtighet, ble de til en enorm flokk og på kort tid forvandlet alle utkanten av byen nesten til en ørken: de ødela hele avlingen av åkrene, utryddet dyrene som beitet på de rike breddene av innsjøen, drepte mange gjetere og bønder. Da de tok av, slapp fuglene fjærene sine som piler, og slo alle som var i det fri med dem, eller rev dem fra hverandre med kobberklørne og nebbet. Etter å ha lært om denne ulykken til arkadianerne, sendte Eurystheus Hercules til dem, som for å hjelpe, men faktisk - for å ødelegge helten.

Det var vanskelig for Hercules å oppfylle denne ordren til Eurystheus. Gjemte seg under et spredt eiketre, studerte Hercules vanene til monstrøse fugler i lang tid. Han innså at ikke en eneste pil ville trenge deres bronse fjærdrakt, og fugler er sårbare bare i det øyeblikket de kaster ut fjærene, og nye har ennå ikke vokst.

Krigeren Pallas Athena kom ham til unnsetning. Hun ga Herkules to kobbertympaner, smidd av smedguden Hefaistos, og beordret Herkules til å stå på en høy høyde nær skogen der stymfafuglene hekket, og treffe trommehinnene; når fuglene tar av, skyt dem med en bue.

Oppmuntret av hjelpen løp helten ut i det fri og slo tympanene og utløste et skremmende brøl. Da fuglene hørte en så øredøvende ringing, fløy de ut av reirene sine, fløy opp i en stor flokk over skogen og begynte å virvle vanvittig i luften i redsel. Herkules løftet et skjold over hodet, og bronsefjærene som falt ovenfra skadet ham ikke.

Så snart fløyten av fallende fjær avtok, kastet Hercules tilbake skjoldet og begynte å slå fuglene med dødelige piler som ikke bommet. Noen av rovdyrene falt til bakken. Andre, i frykt steg opp til skyene, gjemte seg for øynene til Zeus sønn. De fløy ut av Hellas, til de fjerne kysten av Pontus Euxine og returnerte aldri til Arcadia.

Etter å ha fullført ordren til Eurystheus, returnerte Hercules til Mykene. Der ventet en ny, enda vanskeligere bragd ham ...

Den fjerde bragden. Kerinean dåhjort.

Hyrdene var de første som så den ekstraordinære doen. Hun sto på klippen i Kerinean-fjellene med hodet kastet høyt. Hun var veldig vakker: huden hennes under Helios-strålene flammet som kobber, og hornene hennes glitret som om de var rent gull.

Snart lærte hele Arcadia om den fantastiske doe. Uvitende om tretthet løp hun som vinden gjennom enger og jorder, ødela dem, tråkket gress og avlinger. Det ble klart at dette ikke var en vanlig dåhjort, som jaktes i fjellet, men et dyr skapt av elskerinnen til beistene Artemis som straff for mennesker. Ikke ellers, noen jeger var skyldig før henne, som ikke delte byttet sitt med gudinnen!

Eurystheus besøkte den kerineiske dåhjorten. Da han visste at Hercules, etter sin kroppsbygning, er mer en fighter enn en løper, befalte han å fange dyret og bringe det til live under Mykenes murer. Da Hercules hørte denne ordren, grøsset. Helten ga ikke etter for vanskelighetene med en ekstraordinær jakt. Men han visste at doeen ble gitt av Artemis til datteren til Atlanta Taygeta, og da han visste hvor sjalu gudinnen var på gavene hennes, fryktet helten å provosere hennes sinne.

Og likevel måtte jeg begynne å fiske.

Så snart doeen møtte Hercules, jaget han henne. Hun, som en virvelvind, suste gjennom fjellene, over slettene, hoppet over stup, svømte over elver. Helten la seg ikke bak henne, forfulgte henne uten å miste henne av syne. Da dyret følte at Peloponnes kunne bli en felle, skyndte dyret seg gjennom Ishmen mot nord. Etter hjorten løp Hercules gjennom Attika, Boeotia og Thesprotia, som senere ble kjent som Thessaly; sirklet Olympus tre ganger, hoppet over kløfter, overvant skumfylte elver. Doeen flyktet lenger og lenger mot nord, og etter en stund havnet de i Thrakia, og nådde så helt nord – hyperboreernes land og kildene til Istria.

Her stoppet hun, og regnet med hjelp fra elskerinnen Artemis og broren Apollo. Men den guddommelige bror og søster, uten å blande seg, så på jakten.

Helten var i ferd med å gripe doen, men det vakre dyret slapp unna, og da han innså at det ikke ville være noen hjelp, skyndte han seg tilbake med en pil mot sør, til Hesperidenes hage, i håp om å hvile der. Da Hercules overtok doeen der, bestemte hun seg for å returnere til Arcadia - en ny forfølgelse begynte. Reisen fra vest til øst tok flere måneder, og i løpet av denne tiden hvilte verken doen eller dens forfølger. I Arcadia innhentet den store sønnen til Zevs igjen den vakre, gullhornede flyktningen

Jakten hadde pågått i et helt år. Desperat etter å fange doeen, trakk Hercules buen og rettet sin umiskjennelige pil mot dyrets ben. Doeen haltet, og først da klarte helten å ta tak i henne. Hercules la den fantastiske doen på skuldrene hans og skulle bære den til Mykene, da en sint Artemis i samme øyeblikk dukket opp foran ham og sa:

Visste du ikke, Hercules, at denne doen er min? Hvorfor fornærmet du meg ved å såre min elskede do? Vet du ikke at jeg ikke tilgir fornærmelser? Eller tror du at du er mektigere enn de olympiske gudene?

Med ærbødighet bøyde Hercules seg for den vakre gudinnen og svarte:

Å, store datter av Latona, ikke klandre meg! Jeg har aldri fornærmet de udødelige gudene som bor på den lyse Olympus; Jeg har alltid hedret de himmelske med rike ofre og aldri sett på meg selv som likestilt med dem, selv om jeg selv er sønn av tordenmannen Zevs. Ikke av egen fri vilje forfulgte jeg din do, men på befaling fra Eurystheus. Gudene selv befalte meg å tjene ham, og jeg tør ikke være ulydig mot hans onde vilje!

Da helten kom med unnskyldninger, ble steinansiktet til Artemis myknet, hun tilga Hercules hans skyld, lot doen bli skuldret og levert til Eurystheus.

Den store helten brakte den kerineiske dåhjorten levende til Mykene og ga den til den onde kongen ...

Femte bragd. Det erymantiske villsvinet og kampen med kentaurene.

Etter jakten på kobberfotduen, som varte et helt år, hvilte ikke Hercules lenge. Etter å ha kommet seg over raseriet forårsaket av oppfyllelsen av det umulige, beordret Eurystheus Hercules å bringe liv i det monstrøse villsvinet som levde på Erimanth-fjellet i det samme Arkadia.

Denne villsvinen, som hadde monstrøs styrke, ødela omgivelsene til byen Psophis. Han ga ikke folk nåde og drepte dem med sine enorme hoggtenner. Herkules dro til villsvinets hule.

På veien besøkte han den kloke kentauren Fall. Foul tok imot den store sønnen til Zevs med ære og arrangerte en fest for ham. Under festen åpnet kentauren et stort kar med vin for å behandle helten bedre. Duften av den vidunderlige vinen spredte seg langt borte. Andre kentaurer hørte også denne duften. De var fryktelig sinte på Fool for å ha åpnet fartøyet. Vin tilhørte ikke bare Fall, men var alle kentaurers eiendom. Kentaurene skyndte seg til Falls bolig og angrep ham og Hercules med overraskelse da de to festet seg lystig med eføykranser på hodet.

Herkules var ikke redd for kentaurene. Han hoppet raskt opp fra sengen og begynte å kaste enorme røykemerker mot angriperne. Kentaurene flyktet, og Herkules såret dem med sine giftige piler, og forfulgte dem deretter helt til Maleia. Der tok kentaurene tilflukt hos en venn av Hercules, Chiron, den klokeste av kentaurene. Herkules fulgte dem inn i hulen. I sinne trakk han buen, en pil blinket i luften og stupte ned i kneet til en av kentaurene.

Herkules traff ikke fienden, men vennen hans Chiron. Stor sorg grep helten da han så hvem han hadde såret. Hercules har det travelt med å vaske og bandasjere vennens sår, men ingenting kunne hjelpe. Herkules visste at et sår fra en pil som var forgiftet av gallen fra den leniske hydraen var uhelbredelig. Chiron visste også at han sto overfor en smertefull død. For ikke å lide av et sår, steg han deretter frivillig ned i det mørke kongeriket Hades.

I dyp tristhet forlot Hercules Chiron og nådde snart Erimanth-fjellet. Der, etter sporene etterlatt i trærne av hoggtenner, fant helten et villsvinhule i en tett skog og drev ham ut av krattskogen med et høyt skrik. Synet av Herkules, bevæpnet med en kos, skremte villsvinet, og han skyndte seg dit øynene hans ville se. Helten jaget monsteret i lang tid, helt til han kjørte ham inn i dyp snø på toppen av et av de høye fjellene. Galten ble sittende fast i snøen, og Hercules, som kastet villsvinet på ryggen med ett hopp, bandt ham, la villsvinet på skulderen og begynte å gå ned i lavlandet for å frakte det levende til Mykene. Alle som møtte Hercules på veien, hilste gledelig helten som befridde Peloponnes fra fryktelig fare.

Eurystheus, som så sin underordnede komme tilbake med en villsvin, klatret i gru opp i bronsepithos, dypt gravd ned i bakken ...

Den sjette bragden. Dyregård til kong Avgius.

I hele Elis, og i Elis - på hele Peloponnes, var det ingen rikere kong Avgius, sønn av Helios. I gården hans var det mer enn fem hundre okser alene. Det var et titalls kyr for hver okse, og hver ku hadde med seg en kalv hvert år. En annen ville, i stedet for Avgius, dele sin rikdom med nabokonger eller gi kalver til gjetere. Men det er ikke for ingenting de sier – jo rikere, jo gjerrigere! Augeus omringet låvegården med et sterkt gjerde og brukte alle dagene på å telle dyr, i frykt for at de kunne bli stjålet. Okser og kyr flyttet fra sted til sted, Augeus mistet tellingen og begynte på nytt. Han hadde ikke tid til å fjerne de enorme haugene med gjødsel. Kalvene begynte å drukne i slurryen, men Augeus la ikke merke til dette. Han telte og telte alt.

Snart spredte stanken seg over hele Elis, og i Elis - over hele Peloponnes, og kong Eurystheus, som klatret på Mykenes vegger, fikk en ubehagelig lukt.

Hva bærer den? spurte han og rynket på nesen.

Augian rikdom, svarte en hoffmann.

Så Eurystheus fant ut årsaken til stanken, og siden han var vant til å betro Hercules det vanskeligste arbeidet, bestemte han seg for å betro ham det skitneste. I påvente av at helten skulle komme tilbake, forestilte han seg hvordan han ville bli utsmurt når han skulle rake ut kloakken. Tanken gjorde ham uvanlig glad, og han gned seg i håndflatene og flirte.

Til slutt ventet Eurystheus på sin time. Da han forklarte ordren til Hercules som sto under veggen, kvalt han av latter.

Ha! Ha! Rydd ut gårdsplassen til King Augean! Ha! Ha!

Hercules trakk på skuldrene og satte av gårde i stillhet. Da han viste seg for Augius, undersøkte han omgivelsene rundt lagergården og selve gårdsplassen, og først etter det kom han til det kongelige palasset.

Jeg er klar til å rydde gården din for gjødsel, forklarte han kongen, hvis du gir meg en tiendedel av flokken.

Hvor lang tid vil det ta for deg? – spurte Augeas.

En dag svarte Hercules.

Da er jeg enig! – svarte kongen.For slikt arbeid skal du få alt du vil ha.

Kongen takket ja fordi han var overbevist om at det var umulig å fjerne fjell med møkk på en dag.

I mellomtiden brøt Hercules hekken som omringet lagergården på begge sider og introduserte vannet i fjellelven Menea der ved hjelp av en grøft. En vannstrøm midt på dagen veltet gjødselhaugene og bar dem ut. Etter å ha ofret rikelige ofre til Meneas, slik at elveguden tilga det skitne arbeidet som ble pålagt vannet hans, og etter å ha restaurert gjerdet, dro Hercules til palasset.

Vel, hva mer vil du?» sa kongen misfornøyd, men jeg lovte å gi en tiendedel av buskapen når du gjorde arbeidet.

Jeg gjorde det, sa Hercules.

Etter å ha dukket opp på stedet, var Augeas overbevist om at Hercules ikke hadde lurt. Låvegården var ren, og grøfta som stod igjen viste hvordan Hercules hadde lyktes.

Elven har gjort arbeidet ditt, sa Augeas, og jeg er klar til å betale henne, men ikke deg.

Hercules protesterte ikke, men sverget stille å ta hevn på bedrageren. Flere år senere, etter å ha frigjort seg fra tjeneste med Eurystheus, invaderte Hercules Elis med en hær av Argos, Thebans og Arcadians. Kongen av Pylos, Neleus, kom Augeas til unnsetning. Hercules beseiret fiendens hær og slo Avgius med en pil. Så tok han Pylos, dit Neleus flyktet, såret kongen dødelig og drepte hans elleve sønner. Bare én sønn av Neleus overlevde - Nestor, den samme som senere deltok i den trojanske krigen og ble berømt for sin lange levetid og ekstraordinære visdom ...

Den syvende bragden. Kretisk okse.

Det var ikke flere ville dyr og voldsomme monstre igjen på det greske fastlandet. Alle ble ødelagt av Hercules. Og Eurystheus beordret ham å gå til øya Kreta som ligger midt i havet og bringe Poseidon-oksen derfra til Mykene. Havets gud ga denne oksen til Minos for at han skulle ofre den. Men oksen var så god at Minos, den mest utspekulerte av dødelige, drepte oksen sin og lot den som skulle ofres i flokken. Etter å ha lært om bedraget, sendte Poseidon rabies til dyret. Oksen stormet rundt på øya og tråkket jorder, spredte flokker og drepte mennesker. Uten tvil om at Hercules ville beseire oksen, forestilte ikke Eurystheus seg hvordan han ville være i stand til å levere den levende, og ikke til lands, men til vann. "Hvilken sjømann ville gå med på å slippe en passasjer med en gal okse om bord?!" – tenkte han og fniste ondsinnet.

Hercules lyttet rolig til den nye ordren, for han visste at hvis oksen ble gal, tok Poseidon av seg bekymringen for ham.

Ingen våget å nærme seg dyret selv på en pilflukt, og Herkules gikk frimodig ut for å møte ham, tok tak i hornene og bøyde det mektige hodet mot bakken. Oksen følte en utrolig styrke, resignerte og ble saktmodig som et lam. Men kretenerne var så redde for oksen at de ba Herkules om å forlate øya så fort som mulig. Herkules satte seg på oksens rygg og kjørte den i sjøen. Ved å adlyde helten prøvde oksen aldri å kaste rytteren ned i havets dyp. Og på land forble han den samme lydige og lot seg føre inn i båsen.

Hercules, som ikke hadde sovet på flere netter, gikk til ro. Da jeg våknet, var ikke oksen der. Eurystheus beordret ham til å bli løslatt, da ett slags dyr skremte ham.

Åttende bragd. Diomedes hester.

Portene til Mykene i de dager var åpne for alle ubevæpnede. Vaktene slapp igjennom både rike kjøpmenn med varer og tiggere som gikk for almisser. Så en fremmed befant seg i byen i filler, som knapt dekket den magre kroppen hans, med et fragment av en åre på skulderen, noe som indikerer at ulykken rammet ham. Den uheldige mannen sjokkerte fantasien til de som lyttet til ham med historien om katastrofene hans. Snart ble tiggeren invitert til palasset.

Jeg hørte, sa Eurystheus, at du alene klarte å unnslippe Poseidons raseri. Hvordan skjedde det?

Skipet vårt ble knust mot steinene, begynte tiggeren, men vi svømte alle i land. Væpnede krigere ventet allerede der, etter forlokkene og bildene som var spiddet på brystet deres - thrakerne. De førte oss inn i det indre av landet og dyttet oss med spydene sine. Til slutt nærmet vi oss en tømmerbygning omgitt av et høyt gjerde. Fra det høylytte nissen og klirringen av hover skjønte vi at dette var en stall, og bestemte oss for at de ville gjøre oss til brudgom. Men da porten åpnet seg, så vi at gårdsplassen var strødd med menneskebein. Vi ble dyttet bak gjerdet, og en av thrakerne ropte: "Slipp løs!" Hestene brast ut av båsen. Du burde ha sett disse monstrene! De kastet seg over oss og begynte å gnage. Jeg ble reddet alene...

Og hvem eier hestene?, avbrøt Eurystheus utålmodig.

Diomedes, svarte tiggeren, dette er kongen ...

Nok! - kastet Eurystheus. Tjenerne skal mate deg og gi ham en himation fra skulderen min.

Med overraskelse la tiggeren merke til hvordan et fornøyd glis gled over kongens ansikt. Den stakkars mannen visste ikke at han hadde gitt Eurystheus en tjeneste, som han kunne motta noe mer for enn en slitt tunika og en skål med lapskaus. I en måned nå visste ikke Eurystheus hvile, og tenkte på hva annet han skulle betro Hercules. Og nå tok han en avgjørelse: la ham ta med hestene til Diomedes.

Den harde Boreas blåste inn i baugen på skipet, som om han ønsket å avverge heltens uunngåelige død. Så tenkte følgesvennene til Hercules. Blant dem var Abder, sønn av Hermes. Helten selv var munter og fortalte fantastiske historier fra livet hans. Det var nok av dem akkurat til den tiden da styrmannen pekte på berget og den formidable festningen ruvet over den: - Diomedespalasset!

Etter å ha gått i land, flyttet Hercules og hans følgesvenner inn i dypet av landet ved den opptråkkede stien og hørte snart et høyt nikk. Da han åpnet porten, brast Hercules inn i båsen og så hester med enestående kraft og skjønnhet. De vred på hodet og gravde bakken med hovene. Blodig skum fløy ut av den åpne munnen. Et grådig raseri lyste i øynene deres, for hver person var en delikatesse for dem.

Herkules løftet neven og senket den på hodet til det første dyret, og da hesten begynte å svinge, kastet han hodelaget forlenget av Abder rundt halsen hans. Så alle hestene ble tøylet, og Herkules kjørte dem til sjøen.

Og så angrep Diomedes helten med thrakerne. Etter å ha overlevert hestene til Abder, gikk Hercules inn i slaget. Ved synet av en mann som matet folk til hester, økte heltens styrke tidoblet, og han taklet lett et dusin fiender. Når han gikk over fjellene av lik, nådde Hercules Diomedes og slo ham med en kølle.

Stolt over seieren gikk helten ned til havet og så hestene spre seg over engen. Fra den blodige flekken skjønte han at Abder ikke hadde klart å takle de rabiate dyrene, og de hadde revet ham i stykker.

Herkules hjerte var rasende, og han drepte nesten de menneskeetende hestene. Men han husket oppdraget til Eurystheus, fanget dem og tok dem med til skipet på et inngjerdet sted. Etter det helten helt en høy bakke på stedet for Abders død, og ved siden av grunnla han en by som het Abdera.

Hestene til Diomedes ble ført til Mykene, hvor Eurystheus beordret dem løslatt. Med et høyt nikk skyndte dyrene seg inn i skogen og ble revet i stykker av ville dyr ...

Den niende bragden. Hippolytas belte.

Det tok Eurystheus lang tid å bestemme seg for hva annet han skulle gi til Hercules. Og hva kunne tenkes etter at sønnen til Alcmene brakte de gale hestene til Diomedes? Ved å gå gjennom alle landene i tankene hans, husket Eurystheus at Hercules ennå ikke hadde møtt en krigersk stamme, bestående av bare kvinner, med amasonene. Ingen kunne beseire disse modige jomfruene, men de selv raidet andre folk og vant seire over dem. Hva skal man instruere Hercules om å ta med seg fra Amazonas-landet?

Eurystheus ville sannsynligvis ikke ha gjettet seg selv hvis datteren Admeta ikke hadde dukket opp.

Far! - sa hun gråtende, hva skal jeg gjøre? Gullspennen på beltet mitt knakk. Dette er et så delikat verk at ingen i Mykene er villige til å fikse det.

Eurystheus slo pannen med håndflaten.

Belte! Som jeg ikke umiddelbart gjettet! Hippolytas belte!

Hvorfor trenger jeg denne villmannens belte! - jenta var indignert.

Og jeg trenger det ikke! - tilsto kongen, men det blir veldig vanskelig å få det. Beltet ble presentert for dronningen av amasonene av Ares selv. Og hvis Hercules vil ta ham bort, må han ikke bare forholde seg til amasonene, men også med krigsguden.

Eurystheus gned seg glad i hendene og sendte bud etter Herkules.

Ta med meg beltet til Hippolyta, Amazonas dronning! - beordret kongen. - Og ikke kom tilbake uten ham!

Samme dag gikk Hercules sammen med flere venner om bord på et skip som seilte mot Boreas. Da han kom ut til Pontus Euxinsky, svingte styrmannen til høyre, og skipet seilte langs kysten ukjent for Hercules. Alle på skipet visste hvor den Amazonas-okkuperte kystlinjen var. Etter å ha funnet ut at Hercules hadde til hensikt å lande der, begynte de å fraråde ham denne tanken med én stemme, og forsikret ham om at det var tryggere å gå inn i et bur med sultne tigre enn å møte amasonene. Men historiene til erfarne mennesker skremte aldri Hercules. Han visste at folk har en tendens til å overdrive farer for å rettferdiggjøre sin egen feighet eller impotens. Dessuten, da han visste at han ville forholde seg til kvinner, trodde han ikke at de kunne være like grusomme som Nemean-løven eller Lernaean-hydraen.

Sjømennene og satellittene som ble igjen på skipet så med forundring på at amasonene, i stedet for å angripe Hercules, omringet ham med en fredelig folkemengde. Noen kjente musklene i armene og bena hans med vill spontanitet. Hvis det på en slik avstand var mulig å fange ordene, ville de på skipet ha hørt utropet fra en av jomfruene:

Se! Se! Han har kobber under huden!

Omgitt av Amazonas trakk Hercules seg inn i det indre av landet, og folk lærte om alt som skjedde senere fra ordene til helten selv, som ikke hadde for vane å gjøre en flue til en elefant, typisk for reisende og jegere.

Og det som skjedde, ifølge Hercules, er følgende. Da han og amasonene gikk rundt kappsvingen, hørtes det et hestestrampe, og en halvnaken rytter dukket opp med en gyllen diadem på hodet og et belte som snirklet rundt livet. Da Hercules innså at dette er Hippolyta, stirret han på beltespennen.

Dronningen av Amazonas stoppet i galopp og var den første til å hilse på gjesten.

Ryktet om dine gjerninger, Hercules, sa hun, fylte økumenet. Hvor skal du nå? Hvem har du ikke erobret ennå?

Jeg skammer meg over å se deg inn i øynene, svarte Hercules og senket blikket, det ville være lettere å slåss med noen enn å fortelle hva som fikk meg til å besøke landet ditt.

Jeg antar! avbrøt Hippolyta.

Hvordan! – utbrøt Herkules.Foruten skjønnhet har du også en profetisk gave!

Ikke! Men fra blikket ditt skjønte jeg at du likte beltet mitt. Og siden vi, amasonene, bor ved siden av kolkhene og andre folk i Kaukasus, adopterte vi deres skikk å gi gjesten alt han likte! Du kan vurdere dette beltet som ditt.

Herkules hadde allerede strukket ut for å ta i mot gaven til dronningen av Amazonas, da plutselig en av dem, selvfølgelig, var Hera, som tok form av en Amazonas, ropte:

Ikke stol på ham, Hippolyta! Han vil fange deg sammen med beltet, ta deg til et fremmed land og gjøre deg til slave. Se! Skipet som brakte ham står fortsatt.

Og umiddelbart trakk amasonene ut sine buer og piler, etter å ha blitt rasende. Motvillig tok Hercules tak i køllen sin og begynte å slå de krigerske jomfruene. Hippolyta var en av de første som falt.

Hercules bøyde seg ned og fjernet beltet fra pikens blodige kropp. Leppene hans hvisket: "Fy faen, Eurystheus! Du fikk meg til å kjempe mot kvinner."

Herkules seilte på vei tilbake nær bredden av Troas og så en jente som var ment å bli spist av et sjømonster. Dette var datteren til kongen av Troja Laomedont. Hercules lovet å redde henne, og krevde for denne guddommelige hester, presentert for Laomedont av gudene selv. Helten og kongen håndhilste. Med store vanskeligheter beseiret Hercules monsteret, hoppet inn i halsen og rev opp leveren. Men da han kom ut i lyset, brant, med svidd hår, og befridde jenta fra lenkene, sviktet Laomedont sitt løfte. Truende gjengjeldelse skyndte helten seg til kysten av Argolis for å presentere Eurystheus med beltet til Hippolyta ...

Tiende bragd. Geryons kyr.

Og Diomedes-riket, og Amazonas-landet, reflekterte Eurystheus i mellomtiden, er for nær Argos. Derfor var hestene i stand til å tåle veien til sjøs, og leveringen av beltet forårsaket ingen vanskeligheter i det hele tatt. Men hva om du sender Hercules lenger - slik at du trenger å seile til sjøs i en måned, eller enda mer? Og Eurystheus husket at et sted nær kysten av havet ligger øya Erythia, på de grønne engene som, ifølge Aeds sanger, flokkene til den store Geryon beiter, blåst av den myke vestenvinden. "La, tenkte Eurystheus glad, Herkules vil finne denne øya, la ham ta flokken sin fra kjempen, la ham bringe ham til Argolis."

Da Hercules dukket opp, som tjenerne ble sendt for, presset Eurystheus ut bare tre ord:

Ta med Geryons kyr!

Langt var veien til havet langs kysten av Libya, dit Herkules nådde med skip. Men det var i det minste ingen grunn til å spørre om veibeskrivelse. Hun ble vist hver dag av solvognen til Helios. Og det var nok til ikke å miste synet av stedet der det går ned i havet. Ingen prøvde å blokkere Hercules fra å nå målet sitt, bortsett fra Jordens sønn, kjempen Antaeus. Han var uovervinnelig så lenge han rørte ved morens fruktbare kropp med føttene. Hercules løftet Antaeus opp i luften og kvalte ham.

Etter å ha latt giganten råtne på landet sitt, vandret Hercules langs kysten, full av ville dyr og slanger. Etter å ha utryddet mange av dem, gjorde han det mulig å drive jordbruk på disse stedene, dyrke druer, oliven, frukttrær.

Etter å ha nådd stedet der Libya, konvergerende med Europa, dannet et smalt sund, heist Hercules på begge sine bredder på en gigantisk søyle, enten for å glede Helios, fullføre dagens arbeid, eller for å etterlate et minne om seg selv i århundrer. Faktisk, selv etter at søylene kollapset ved munningen av havet, enten det var under deres egen vekt eller på grunn av Heras bedrag, fortsatte stedet der de stod å bli kalt Herkules søyler.

Helios, takknemlig for Hercules for æren som ble gitt, hjalp ham med å krysse til øya Erythia, som ennå ikke var blitt berørt av foten til en dødelig. På en bred eng så Hercules fete kyr voktet av en enorm tohodet hund.

Da Hercules nærmet seg, bjeffet hunden sint og stormet mot helten. Jeg måtte legge beistet med klubben min. Bark vekket den gigantiske gjeteren som slumret i fjæra. Kampen var kortvarig, og Hercules overtok kyrne til stedet der den gyldne båten til Helios ventet på ham. Ved landing stønnet kyrne, så høyt at Geryon våknet og dukket opp foran helten i hele sitt skremmende utseende. Han var enorm av vekst, med tre overkropper, tre hoder og seks bein. Han kastet tre spyd mot Hercules på en gang, men bommet. Helten kastet en pil som ikke bommet og stakk gjennom øyet til et av Geryons hoder med den. Kjempen hylte av smerte og stormet mot Hercules og viftet med armene.

Hercules ville ikke ha vært i stand til å takle Geryon hvis det ikke hadde vært for hjelpen fra Pallas Athena. Gudinnen styrket hans styrke, og han la kjempen på stedet med flere slag av køllen sin.

Herkules fraktet Geryons kyr over det stormfulle vannet i havet, og havnet i Iberia, på sørspissen av Europa. Etter å ha sluppet kyrne på beite, for første gang på lenge, la han seg ned på bakken og hvilte hodet på køllen - sin faste venn.

Da han våknet fra de første strålene fra Helios, drev Hercules flokken uten å nøle. Eurystheus, blindet av sinne, trodde ikke at foruten havet var det en lang, men ganske passende vei til Argolis over land - langs kysten av Iberia, Gallia, Italia. Da var det ingen greske kolonier ved kysten av disse landene. På deres steder bodde folk som ikke var kjent for akaerne og andre eldgamle innbyggere på Balkanhalvøya med fremmed-klingende navn - iberere, ligurer, keltere, latinere. Bare Oinotras og Siculs var kjent for akaerne, siden de handlet med disse barbarene, og ofte i Argos og Mykene kunne man møte en slavejente som kalte seg en sicule.

På stedet der byen Roma skulle oppstå om fem hundre år, måtte Hercules kjempe mot raneren Kak, som stjal en av Geryons kuer. Et alter ble senere reist på dette stedet: ofringer ble gjort til guden Hercules.

Sør på halvøya rømte en ku fra flokken, og etter å ha krysset et smalt sund, havnet den på øya Sicilia. Jeg måtte følge flyktningen. Kua ble tatt bort av den lokale kongen Eriks, som utfordret helten til kamp. Herakles klemte Eriks i armene hans, og han ga opp spøkelsen. På Sicilia kjempet Hercules med andre lokale sterke menn og beseiret dem alle. Da han kom tilbake til Italia med den firbeinte løperen, førte Hercules henne inn i flokken og fortsatte sin vei, langs det joniske hav. Da det ikke var langt til Thrakia, sendte Hera til slutt galskap til kyrne, og de spredte seg i alle retninger. Hvis helten tidligere lette etter én ku, måtte han nå ta igjen hver ku. De fleste av dyrene havnet i Thrakia, ikke langt fra stedene hvor Hercules tok for seg menneskeetende hester.

Etter å ha fanget og pasifisert flyktningene, førte Hercules dem over hele halvøya til Argolis.

Eurystheus tok imot kyrne og lot som han var glad i dem. Snart ofret han dyr til håret til Hera, i håp om med hennes hjelp å gjøre slutt på denne ekstremt iherdige personen ...

Elvte bragd. Bortføringen av Cerberus.

Det var ikke flere monstre igjen i landet. Alle ble ødelagt av Hercules. Men under jorden, som voktet Hades-domenet, bodde en monstrøs trehodet hund Cerberus. Det var han som beordret Eurystheus å levere til murene i Mykene.

Herkules måtte ned i et rike som det ikke er noen vei tilbake fra. Alt ved ham var skremmende. Cerberus selv var så mektig og forferdelig at bare synet av det kjølte blodet i årene hans. I tillegg til tre ekle hoder, hadde hunden en hale i form av en diger slange med åpen munn. Slanger vrir seg rundt halsen hans også. Og en slik hund måtte ikke bare beseires, men også tas levende fra underverdenen. Bare herskerne i de dødes rike Hades og Persefone kunne gi samtykke til dette.

Herkules måtte vises foran øynene deres. For Hades var de svarte som kull, dannet på stedet for brenning av restene av de døde, for Persefone var de lyseblå, som kornblomster på dyrkbar mark. Men i dem begge kunne man lese ekte overraskelse: hva vil denne frekke mannen, som brøt naturlovene og steg levende ned i deres dystre verden?

Hercules bøyde seg respektfullt og sa:

Ikke vær sinte, mektige herskere, hvis forespørselen min virker frekk for deg! Eurystheus vilje, fiendtlig mot mitt begjær, dominerer meg. Det var han som ga meg i oppdrag å levere til ham din lojale og tapre vakt, Cerberus.

Hades sitt ansikt strakte seg ut i misnøye.

Ikke bare kom du hit i live selv, du satte ut for å vise til den levende som bare de døde kan se.

Unnskyld min nysgjerrighet, sa Persephone inn. Men jeg vil gjerne vite hvordan du tenker om bragden din. Tross alt har Cerberus ennå ikke blitt gitt til noen.

Jeg vet ikke, innrømmet Hercules ærlig, men la meg kjempe mot ham.

Ha! Ha! – Hades lo så høyt at hvelvene i underverdenen ristet Prøv! Men bare kjempe på like vilkår, uten å bruke våpen.

På vei til Hades-porten nærmet en av skyggene Hercules og kom med en forespørsel.

Stor helt, sa skyggen, du er bestemt til å se solen. Vil du gå med på å gjøre min plikt? Jeg har en søster, Deianira, som jeg ikke hadde tid til å gifte meg med.

Oppgi navnet ditt og hvor kommer du fra, svarte Hercules.

Jeg er fra Calydon, svarte skyggen, der de kalte meg Meleager. Herkules, som bøyde seg lavt for skyggen, sa:

Jeg hørte om deg som gutt og angret alltid på at jeg ikke kunne møte deg. Hold deg rolig. Selv vil jeg ta søsteren din som min kone.

Cerberus, som det sømmer seg for en hund, var på sin plass ved porten til Hades og bjeffet mot sjeler som prøvde å nærme seg Styx for å komme seg ut i det hvite lyset. Hvis hunden tidligere, da Hercules gikk inn porten, ikke tok hensyn til helten, nå kastet han seg over ham med en sint knurring og prøvde å gnage helten i halsen. Herkules tok tak i to av Cerberus' halser med begge hender, og slo et kraftig slag på det tredje hodet med pannen. Cerberus viklet halen rundt heltens ben og overkropp, og rev kroppen med tennene. Men fingrene til Hercules fortsatte å knytte seg sammen, og snart ble den halvkvalte hunden halt og hvesende.

Hercules lot ikke Cerberus komme seg, og dro ham til utgangen. Da det begynte å gry, gjenopplivet hunden og kastet opp hodet og hylte forferdelig mot den ukjente solen. Aldri før har jorden hørt slike hjerteskjærende lyder. Giftig skum falt fra den åpne munnen. Hvor enn en dråpe av den falt, vokste giftige planter.

Her er veggene i Mykene. Byen virket øde, død, siden alle på lang avstand hørte at Herkules kom seirende tilbake. Eurystheus, som så på Cerberus gjennom sprekken i porten, ropte:

La ham gå! Gi slipp!

Herkules nølte ikke. Han slapp lenken som han ledet Cerberus på, og den trofaste hunden til Aida stormet med store sprang til sin herre ...

Feat tolvte. Gylne epler fra Hesperidene.

På den vestlige enden av jorden, nær havet, hvor dag gikk sammen med natt, levde de vakkert stemte nymfene fra Hesperidene. Deres guddommelige sang ble bare hørt av Atlas, som holdt på hans skuldre himmelhvelvingen og de dødes sjeler, som sørgelig gikk ned i underverdenen. Nymfene gikk i en fantastisk hage, der et tre vokste og bøyde tunge greiner til bakken. Gylne frukter glitret og gjemte seg i det grønne. De ga alle som berører dem udødelighet og evig ungdom.

Dette er fruktene som Eurystheus beordret å bringe, og ikke for å utligne med gudene. Han håpet at denne ordren ikke ville bli oppfylt av Hercules.

Helten kastet et løveskinn på ryggen hans, kastet en bue over skulderen, tok en klubbe, og gikk raskt til hagen til Hesperides. Han er allerede vant til at det umulige oppnås fra ham.

Hercules gikk lenge til han nådde stedet der himmel og jord kom sammen mot Atlanta, som på en gigantisk støtte. Han så med gru på titanen, som holdt en utrolig vekt.

Jeg er Herkules, sa helten, jeg er befalt å ta med tre gullepler fra Hesperidenes hage. Jeg hørte at du alene kan plukke disse eplene.

Gleden flimret i øynene til Atlant. Han holder på med noe uvennlig.

Jeg kan ikke nå treet, sa Atlas.Ja, og hendene mine, som du ser, er opptatt. Nå, hvis du holder min byrde, vil jeg gjerne oppfylle forespørselen din.

Jeg er enig, svarte Hercules og stilte seg ved siden av titanen, som var mange hoder høyere enn ham.

Atlas sank, og en monstrøs vekt falt på skuldrene til Hercules. Svetten dekket pannen og hele kroppen. Føttene gikk ankeldypt ned i bakken tråkket av Atlant. Tiden det tok kjempen å få tak i eplene virket som en evighet for helten. Men Atlas hadde ikke hastverk med å ta tilbake byrden sin.

Vil du at jeg skal ta de dyrebare eplene til Mykene selv, foreslo han til Hercules.

Den enfoldige helten var nesten enig, i frykt for å fornærme titanen som hadde gitt ham en tjeneste, men Athena grep inn i tide - hun lærte ham å svare med list til list. Hercules lot som han var overlykkelig over Atlants forslag, og sa umiddelbart ja, men ba titanen holde hvelvet mens han lagde en fôr under skuldrene.

Så snart Atlas, lurt av den falske gleden til Hercules, tok på seg sin vanlige byrde, løftet helten umiddelbart køllen og buen, og uten å ta hensyn til Atlantens rasende rop, la han av gårde tilbake.

Eurystheus tok ikke eplene til Hesperides, oppnådd av Hercules med slikt arbeid. Tross alt trengte han ikke epler, men døden til en helt. Herkules ga eplene til Athena, og hun returnerte dem til Hesperidene.

Dette avsluttet tjenesten til Hercules til Eurystheus, og han var i stand til å returnere til Theben, hvor nye bedrifter og nye problemer ventet ham.

Herkules. Myten om Hercules, 12 arbeider av Hercules. N.A.Kun. Legender og myter fra antikkens Hellas

Hercules (blant romerne Hercules) er den største helten i Hellas. Opprinnelig ble han betraktet som en solgud, og slo alt mørkt og ondt med pilene sine, en gud som helbreder og sender sykdommer. Han hadde mye til felles med guden Apollo. Men Herkules er en gud og en helt, ikke bare funnet blant grekerne; Vi kjenner mange lignende helte-guder. Av disse er babyloneren Gilgamesj og fønikeren Melqart spesielt interessante, hvis myter påvirket mytene om Herkules; og disse heltene dro til jordens ender, utførte store bragder og led, som Herkules. Poeter til alle tider har konsekvent brukt mytene om Hercules; oppmerksomheten deres ble tiltrukket av bedriftene og lidelsene som rammet Hercules. På en stjerneklar natt kan vi se Hercules (under hans romerske navn Hercules) på himmelen, siden en av stjernebildene er oppkalt etter ham, og ved siden av stjernebildet Hercules ser vi stjernebildet Hydra, den monstrøse, mangehodede hydraen som Hercules drept.

Mytene om Herkules er fremsatt i henhold til tragediene til Sofokles ("Trakinene") og Euripides ("Herkules"), så vel som i henhold til legendene nevnt i "Beskrivelse av Hellas" av Pausanias

Fødsel og utdanning av Hercules

I Mykene (en av de eldste byene i Hellas, som ligger i Argolis på Peloponnes), regjerte kong Electrion. Han ble stjålet av teleguttene (en stamme som bodde vest i det sentrale Hellas, i Acarnania), under ledelse av sønnene til kong Pterelaus, en flokk. TV-krigerne drepte sønnene til Electrion da de ville gjenerobre tyvegodset. Tsar Electrion kunngjorde da at han ville gi hånden til sin vakre datter Alcmene til den som ville returnere flokkene hans og hevne sønnenes død. Helten Amphitrion klarte å returnere flokkene til Electrion uten kamp, ​​siden kongen av TV-kjemperne Pterelai instruerte kongen av Elis (regionen nord-vest for Peloponnes) Polyxenus om å vokte de stjålne flokkene, og han ga dem til Amphitrion. Amphitryon returnerte til Electrion flokken sin og mottok hånden til Alcmene. Amphitryon ble ikke lenge i Mykene. Under en bryllupsfest, i en strid om flokkene, drepte Amphitryon Electrion, og han og kona Alcmene måtte flykte fra Mykene. Alcmene fulgte sin unge ektemann til et fremmed land bare under forutsetning av at han ville ta hevn på sønnene til Pterelai for drapet på brødrene hennes. Derfor, da han ankom Theben, til kong Kreon, som Amphitryon fant et tilfluktssted for seg selv hos, la han ut med en hær mot TV-kampen. I hans fravær kom Zeus, betatt av skjønnheten til Alcmene, til henne, i form av Amphitryon. Snart kom Amphitryon tilbake. Og fra Zevs og Amphitryon skulle to tvillingsønner bli født til Alcmene. (Hercules Hercules)
Den dagen da den store sønnen til Zevs og Alcmene skulle bli født, samlet gudene seg på høye Olympen. Aegis Zevs gledet seg over at en sønn snart skulle bli født til ham, og sa til gudene:
– Hør, guder og gudinner, hva jeg sier dere: hjertet mitt befaler meg å si! En stor helt vil bli født i dag; han skal herske over alle sine slektninger, som stammer fra min sønn, den store Perseus.
Men kona til Zevs, den kongelige Hera, sint over at Zevs tok den dødelige Alcmene som sin kone, bestemte seg ved list for å frata sønnen til Alcmene makten over alle perseidene - hun hatet allerede sønnen til Zevs før fødselen. Derfor gjemte Hera sin list i dypet av sitt hjerte, og sa til Zevs:
– Du snakker ikke sant, store tordenmann! Du vil aldri oppfylle ditt ord! Gi meg gudenes store ubrytelige ed at den som er født i dag, den første av Perseid-linjen, skal befale sine slektninger. (Hercules Hercules)
Bedragets gudinne Ata tok Zevs sinn i besittelse, og uten å mistenke Heras list, tok tordenmannen en ubrytelig ed. Hera forlot umiddelbart lysets Olympus og skyndte seg til Argos i sin gyldne vogn. Der fremskyndet hun fødselen av en sønn til den gudelignende konen til Perseiden Sfenela, og på denne dagen ble et svakt, sykt barn, sønnen til Sfenela, Eurystheus, født i familien til Perseus. Hera kom raskt tilbake til lys Olympus og sa til den store skyutrydderen Zevs:
- Å, Zeus-far som kaster lyn, hør på meg! Nå ble sønnen til Eurystheus født i strålende Argos til Perseiden Sfenelus. Han var den første som ble født i dag og må kommandere alle etterkommerne til Perseus.
Den store Zevs ble trist, nå forsto han bare all lumskheten til Hera. Han var sint på gudinnen for bedrag Atu, som besatt hans sinn; i sinne tok Zevs henne i håret og kastet henne fra den lyse Olympen. Gudenes og menneskenes herre forbød henne å vises på Olympen. Siden den gang har gudinnen for bedrag Ata levd blant mennesker.
Zevs lettet skjebnen til sønnen sin. Han inngikk en uforgjengelig avtale med helten om at sønnen hans ikke ville være under Eurystheus styre hele livet. Han vil bare utføre tolv store gjerninger på vegne av Eurystheus, og etter det vil han ikke bare frigjøre seg fra sin makt, men til og med motta udødelighet. Tordeneren visste at sønnen hans måtte overvinne mange store farer, så han beordret sin elskede datter Pallas Athena til å hjelpe Alcmenes sønn. Da måtte Zevs ofte sørge når han så hvordan sønnen utførte store arbeider i tjeneste for den svake, feige Eurystheus, men han kunne ikke bryte eden han hadde gitt Hera.
Samme dag med fødselen av sønnen til Sfenel, ble tvillinger født til Alcmene: den eldste er sønn av Zevs, kalt Alcides ved fødselen, og den yngste er sønn av Amphitryon, kalt Iphicles. Alcides var den største sønnen til Hellas. Han ble senere kalt spåmannen Pythia Hercules. Under dette navnet ble han berømt, fikk udødelighet og ble akseptert i verten for lysgudene til Olympus. (leses bedriftene til Hercules)
Hera begynte å forfølge Hercules fra den aller første dagen av sitt liv. Da hun fikk vite at Hercules ble født og lyver, pakket inn i svøp, sammen med broren Iphicles, sendte hun to slanger for å ødelegge den nyfødte helten. Det var allerede natt da slangene snek seg inn, med glitrende øyne, inn i resten av Alcmene. De krøp stille til vuggen, der tvillingene lå, og allerede ville, viklet rundt kroppen til lille Hercules, for å kvele ham, da sønnen til Zevs våknet. Han strakte ut de små hendene sine mot slangene, tok dem i nakken og klemte dem med en slik kraft at han umiddelbart tok kvelertak på dem. Forskrekket hoppet Alcmene opp fra sengen hennes; Da de så slangene i vuggen, ropte kvinnene som var alene høyt. Alle skyndte seg til Alcides vugge. Ved rop fra kvinnene kom Amphitryon løpende med et trukket sverd. De omringet vuggen og så et ekstraordinært mirakel: den lille nyfødte Hercules holdt to enorme kvaltede slanger, som fortsatt vred seg svakt i de små hendene hans. Truffet av styrken til sin adopterte sønn, tilkalte Amphitryon spåmannen Tiresias og spurte ham om skjebnen til den nyfødte. Så fortalte den profetiske eldste hvor mange store gjerninger Hercules ville oppnå, og spådde at han ville oppnå udødelighet på slutten av livet.
Etter å ha lært hvilken stor herlighet som venter den eldste sønnen til Alcmene, ga Amphitryon ham en oppvekst verdig en helt. Amphitryon brydde seg ikke bare om utviklingen av styrken til Hercules, han brydde seg også om utdannelsen sin. Han ble lært opp til å lese, skrive, synge og spille cithara. Men Hercules viste ikke slike suksesser innen vitenskap og musikk som han viste i bryting, bueskyting og evnen til å bruke våpen. Ofte måtte musikklæreren, broren til Orpheus Lin, være sint på eleven sin og til og med straffe ham. En gang i løpet av en leksjon slo Lin Hercules, irritert over hans manglende vilje til å lære. Sint Hercules tok tak i citharaen og slo Lin i hodet med den. Unge Hercules beregnet ikke kreftene til slaget. Treffet av citharaen var så kraftig at Lin falt død på stedet. Hercules ble kalt til retten for dette drapet. Sønnen til Alcmene rettferdiggjorde seg selv:

Faktisk sier Radamanth, den mest rettferdige av dommerne, at alle som blir truffet kan gi tilbake slag for slag.
Dommerne i Hercules ble frikjent, men hans stefar Amphitryon, fryktet at noe slikt ikke ville skje ennå, sendte Hercules inn i den skogkledde Kyiferon for å beite flokkene.

Herkules i Theben

Herakles vokste opp i skogene i Kiferon og ble en mektig ungdom. I høyden var han et helt hode høyere enn alle andre, og styrken hans oversteg langt en manns. Ved første øyekast kunne man gjenkjenne ham som sønnen til Zevs, spesielt på øynene hans, som strålte med noe ekstraordinært, guddommelig lys. Ingen var lik Herkules i behendighet i militærøvelser, og han mestret bue og spyd så dyktig at han aldri bommet. Mens han fortsatt var en ung mann, drepte Hercules den formidable Kiferon-løven som bodde på toppen av fjellene. Unge Hercules angrep ham, drepte og flådde ham. Han tok dette skinnet på seg, kastet det som en kappe på sine mektige skuldre, med potene bandt han det på brystet, og skinnet fra løvens hode fungerte som hjelm. Herkules laget seg en diger klubbe av et asketre, hard som jern, som han hadde revet ut fra røttene i Nemean-lunden. Hermes ga et sverd til Hercules, en bue og piler - Apollo, Hefaistos gjorde ham et gyllent skall, og Athena vevde selv klær til ham.
Etter å ha blitt modnet, beseiret Hercules kongen av Orchomenus Ergin, som Theben betalte en stor hyllest til hvert år. Han drepte Ergin under slaget, og påla Minyan Orchomenes en hyllest, som var dobbelt så mye som det betalte av Theben. For denne bragden ga kongen av Theben, Kreon, Hercules datteren Megara til kone, og gudene sendte ham tre vakre sønner. (Hercules Hercules)
Herkules levde lykkelig i de syv ganger Theben. Men den store gudinnen Hera brant fortsatt av hat for sønnen til Zevs. Hun sendte en forferdelig sykdom til Hercules. Den store helten mistet forstanden, galskapen tok ham i besittelse. I et raserianfall drepte Hercules alle barna sine og barna til broren Iphicles. Da anfallet gikk over, grep dyp sorg Hercules. Etter å ha renset seg for skitten fra hans ufrivillige drap, forlot Hercules Theben og dro til den hellige Delphi for å spørre guden Apollo hva han skulle gjøre. Apollo beordret Hercules å dra til hjemlandet til sine forfedre i Tiryns og tjene Eurystheus i tolv år. Gjennom leppene til Pythia spådde sønnen til Latona for Hercules at han ville motta udødelighet hvis han utførte tolv store gjerninger etter ordre fra Eurystheus.

Herkules i tjeneste for Eurystheus

Herkules slo seg ned i Tiryns og ble tjeneren til den svake, feige Eurystheus. Eurystheus var redd for en mektig helt og slapp ham ikke inn i Mykene. Han overførte alle ordrene sine til sønnen til Zevs i Tiryns gjennom sin budbringer Koprey.

1 bragd av Hercules (Nemean løve)

Herkules trengte ikke å vente lenge på den første ordren til kong Eurystheus. Han instruerte Hercules om å drepe Nemean-løven. Denne løven, avlet av Typhon og Echidna, var monstrøs i størrelse. Han bodde i nærheten av byen Nemea (byen i Argolis, nord-øst på Peloponnes) og ødela alle omgivelsene. Hercules satte frimodig ut på en farlig bragd. Da han ankom Nemea, dro han umiddelbart til fjells for å finne løvehulen. Det var allerede middag da helten nådde fjellskråningene. Ikke en eneste levende sjel ble sett noe sted: verken gjetere eller bønder. Alle levende ting flyktet fra disse stedene i frykt for den forferdelige løven. I lang tid søkte Herkules etter i de skogkledde skråningene av fjellene og i løvehulen, til slutt, da solen begynte å lene seg mot vest, fant Herkules et hule i en dyster kløft; det var i en enorm hule som hadde to utganger. Herkules fylte en av pilene med enorme steiner og ventet på løven, og gjemte seg bak steinene. (1 feat of Hercules) Akkurat om kvelden, da skumringen allerede nærmet seg, dukket det opp en monstrøs løve med en lang raggete manke. Hercules trakk i buesnoren og skjøt tre piler etter hverandre mot løven, men pilene spratt av huden hans - den var hard som stål. Løven brølte truende, brølet rullet som torden over fjellene. Løven så seg rundt i alle retninger i juvet og så med brennende rasende øyne etter den som våget å skyte piler mot ham. Men så så han Hercules og kastet seg med et enormt hopp på helten. Som et lyn blinket klubben til Hercules og falt med et dundrende slag mot løvens hode. Løven falt til bakken, lamslått av et forferdelig slag; Herkules kastet seg over løven, tok tak i ham med sine mektige armer og kvalte ham. Herkules trakk den drepte løven på sine mektige skuldre, og vendte tilbake til Nemea, ofret til Zevs og innstiftet Nemean Games til minne om hans første bragd (The Nemean Games er en vanlig gresk festival som fant sted annethvert år i Nemean Valley i Argolis; de feiret til ære for Zevs midt på sommeren Under lekene, som varte i flere dager, konkurrerte de i løping, bryting, knyttnevekamp, ​​kasting av skive og spyd, samt i stridsvogner. Under lekene, universell fred ble erklært i hele Hellas). Da Herkules brakte løven han hadde drept til Mykene, ble Eurystheus blek av frykt og så på den monstrøse løven. Kongen av Mykene innså hvilken overmenneskelig styrke Hercules besitter. Han forbød ham til og med å nærme seg Mykene-porten; da Hercules kom med bevis på bedriftene sine, så Eurystheus på dem med gru fra de høye mykenske murene. (1 bragd av Hercules)

2 bragd av Hercules (Lernean hydra)

Etter den første bragden sendte Eurystheus Hercules for å drepe Lernean-hydraen. Det var et monster med kroppen til en slange og ni dragehoder. I likhet med Nemean-løven ble hydraen født av Typhon og Echidna. Hydraen levde i en sump nær byen Lerna (en by ved bredden av Argolic-bukten i Argolis) og krøp ut fra hulen, ødela hele flokker og ødela alle omgivelsene. Kampen mot den nihodede hydraen var farlig fordi det ene hodet var udødelig. Herkules dro til Lerna med Iphicles sønn Iolaus. Da han ankom sumpen nær byen Lerna, forlot Hercules Iolaus med en vogn i en nærliggende lund, og han dro for å se etter hydraen. Han fant henne i en hule omgitt av en sump. Etter å ha glødet pilene sine, begynte Hercules å skyte dem en etter en inn i hydraen. Hydraen ble rasende av pilene til Hercules. (2 feat of Hercules) Hun krøp ut, vred seg på en kropp dekket med skinnende skjell, fra hulens mørke, reiste seg truende på den enorme halen og ville skynde seg til helten, men sønnen til Zevs tråkket på kroppen hennes og presset henne til bakken. Med halen viklet hydraen seg rundt bena til Hercules og prøvde å slå ham ned. Som en urokkelig stein sto helten og, med bølgene fra en tung kølle, slo den ene etter den andre hodene på hydraen. En kølle plystret i luften som en virvelvind; hodene på hydraen fløy av, men hydraen var fortsatt i live. Så la Hercules merke til at ved hydraen, i stedet for hvert hode som ble slått av, vokser det to nye. Hjelp kom til hydraen. En monstrøs kreft krøp ut av sumpen og gravde flåtten sin inn i beinet til Hercules. Så ringte helten vennen Iolaus for å få hjelp. Iolaus drepte en monstrøs kreps, tente på en del av en lund i nærheten og brente hydraens halser med brennende trestammer, hvorfra Hercules slo hodet av dem med køllen. Nye hoder har sluttet å vokse ved hydraen. Svakere og svakere gjorde hun motstand mot sønnen til Zevs. Til slutt fløy det udødelige hodet av hydraen. Den monstrøse hydraen ble beseiret og falt død til bakken. Seierherren Hercules begravde hennes udødelige hode dypt og stablet en enorm stein på henne slik at hun ikke kunne komme ut i lyset igjen. Så skar den store helten kroppen til hydraen og stupte pilene sine inn i hennes giftige galle. Siden den gang har sårene fra pilene til Hercules blitt uhelbredelige. Med stor triumf kom Hercules tilbake til Tiryns. Men der ventet en ny kommisjon fra Eurystheus ham. (2 bragd av Hercules)

3 bragd av Hercules (stymphalian birds)

Eurystheus instruerte Hercules om å drepe Stymphalian-fuglene. Alle omgivelsene rundt den arkadiske byen Stymphala ble nesten til ørken. De angrep både dyr og mennesker og rev dem fra hverandre med kobberklørne og nebbet. Men det mest forferdelige var at fjærene til disse fuglene var av solid bronse, og fuglene som tok av, kunne slippe dem, som piler, mot alle som ville prøve å angripe dem. Det var vanskelig for Hercules å oppfylle denne ordren til Eurystheus. Krigeren Pallas Athena kom ham til unnsetning. Hun ga Hercules to kobbertympaner, de ble smidd av guden Hefaistos, og beordret Herkules til å stå på en høy høyde nær skogen der stymfafuglene hekket, og treffe tympanene; når fuglene tar av, skyt dem med en bue. Og det gjorde Hercules. (3 feat of Hercules) Da han gikk opp bakken, slo han tympansene, og en så øredøvende ringmerking steg at fuglene fløy i en enorm flokk over skogen og begynte å sirkle i redsel over den. De regnet ned fjærene sine, skarpe som piler, på bakken, men fjærene falt ikke ned i Herkules, som sto på bakken. Helten tok tak i buen og begynte å skyte fuglene med dødelige piler. I frykt svevde Stymphalian-fuglene opp bak skyene og forsvant fra øynene til Hercules. Fuglene fløy langt utenfor Hellas grenser, til bredden av Euxine Pontus (som grekerne kalte Svartehavet), og vendte aldri tilbake til Stymphalus nærhet. Så Herkules oppfylte denne ordren til Eurystheus og returnerte til Tiryns, men umiddelbart måtte han gå på en enda vanskeligere bragd. (Hercules Hercules) (3 feat of Hercules)

4 bragd av Hercules (Kerineys doe)

Eurystheus visste at det bodde en fantastisk Kerinean Doe i Arcadia, sendt av gudinnen Artemis for å straffe folk. Denne dåhjorten ødela åkrene. Eurystheus sendte Hercules for å fange henne og beordret ham til å levere hjorten levende til Mykene. Denne doen var usedvanlig vakker, hornene var gylne og bena var av kobber. Som vinden suste hun gjennom fjellene og dalene i Arcadia, uten å vite om trettheten. I et helt år forfulgte Hercules den kerineiske doe. Hun suste gjennom fjellene, over slettene, hoppet over stup, svømte over elver. Lenger og lenger nord løp hjorten. Helten la seg ikke bak henne, han forfulgte henne uten å miste henne av syne. Til slutt nådde Hercules, i jakten på rismarken, det ekstreme nord - landet til hyperboreanerne og kildene til Istra (den moderne Donau; grekerne, som ikke visste geografi, mente at Donau har sin opprinnelse helt nord på jorden) . Her stoppet doen. Helten ville gripe henne, men hun slapp unna og skyndte seg som en pil tilbake mot sør. Jakten begynte igjen. Hercules klarte å overta doeen bare i Arcadia. Selv etter en så lang jakt mistet hun ikke kreftene. Desperat etter å fange doeen, tydde Hercules til pilene sine som ikke bommet. Han såret den gullhornede doen med en pil i benet, og først da klarte han å fange henne. Hercules la en fantastisk doe på skuldrene hans og var i ferd med å bære den til Mykene, da en sint Artemis dukket opp foran ham og sa: (4 feat of Hercules)
- Visste du ikke, Hercules, at denne doen er min? Hvorfor fornærmet du meg ved å såre min elskede do? Vet du ikke at jeg ikke tilgir fornærmelser? Eller tror du at du er mektigere enn de olympiske gudene?
Med ærbødighet bøyde Hercules seg for den vakre gudinnen og svarte:
- Å, store datter av Latona, ikke klandre meg! Jeg har aldri fornærmet de udødelige gudene som bor på den lyse Olympus; Jeg har alltid hedret de himmelske med rike ofre og aldri sett på meg selv som likestilt med dem, selv om jeg selv er sønn av tordenmannen Zevs. Ikke av egen fri vilje forfulgte jeg din do, men på befaling fra Eurystheus. Gudene selv befalte meg å tjene ham, og jeg tør ikke være ulydig mot Eurystheus! (4 bragd av Hercules)
Artemis tilga Hercules for sin skyld. Den store sønnen til tordenmannen Zevs brakte Kerinean-duen levende til Mykene og ga den til Eurystheus.

5 bragd av Hercules
(Erymanthian villsvin og kampen med kentaurene)

Etter jakten på kobberfotduen, som varte et helt år, hvilte ikke Hercules lenge. Eurystheus ga ham igjen en ordre: Herkules skulle drepe det erymantiske villsvinet. Denne villsvinen, som hadde monstrøs styrke, bodde på Erimanth-fjellet (fjellet og byen med samme navn i Arcadia på Peloponnes, på samme sted byen Psophis) og ødela omgivelsene rundt byen Psophis. Han ga ikke folk nåde og drepte dem med sine enorme hoggtenner. Herkules dro til Mount Erimanth. På veien besøkte han den kloke kentauren Fall. Foul tok imot den store sønnen til Zevs med ære og arrangerte en fest for ham. Under festen åpnet kentauren et stort kar med vin for å behandle helten bedre. Duften av den vidunderlige vinen spredte seg langt borte. Andre kentaurer hørte også denne duften. De var fryktelig sinte på Fool for å ha åpnet fartøyet. Vin tilhørte ikke bare Fall, men var alle kentaurers eiendom. (5 feat of Hercules) Kentaurene skyndte seg til Folas bolig og angrep ham og Hercules med overraskelse, da de to festet lystig, prydet hodet med eføykranser. Herkules var ikke redd for kentaurene. Han hoppet raskt opp fra sengen og begynte å kaste enorme røykemerker mot angriperne. Kentaurene flyktet, og Hercules såret dem med sine giftige piler. Helten jaget dem helt til Maleya. Der tok kentaurene tilflukt hos en venn av Hercules, Chiron, den klokeste av kentaurene. Herkules fulgte dem inn i hulen. I sinne trakk han buen, en pil blinket i luften og stupte ned i kneet til en av kentaurene. Herkules traff ikke fienden, men vennen hans Chiron. Stor sorg grep helten da han så hvem han hadde såret. Hercules har det travelt med å vaske og bandasjere vennens sår, men ingenting kan hjelpe. Hercules visste at et sår fra en pil forgiftet av gallen fra en hydra var uhelbredelig. Chiron visste også at han sto overfor en smertefull død. For ikke å lide av et sår, steg han deretter frivillig ned i det mørke kongeriket Hades.
I dyp tristhet forlot Hercules Chiron og nådde snart Erimanth-fjellet. Der, i en tett skog, fant han et formidabelt villsvin og drev ham ut av krattskogen med et skrik. Hercules jaget villsvinet lenge, og kjørte ham til slutt ned i dyp snø på toppen av fjellet. Villsvinet ble sittende fast i snøen, og Hercules stormet mot ham, bandt ham og tok ham levende til Mykene. Da Eurystheus så det monstrøse villsvinet, gjemte han seg i et stort bronsekar av frykt. (5 prestasjon av Hercules)

6 feat of Hercules (Animal Farm of Avgia)

Snart ga Eurystheus et nytt oppdrag til Hercules. Han måtte rense hele lagergården til Avgius, kongen av Elis (regionen nord-vest for Peloponnes), sønn av den strålende Helios, for gjødsel. Solguden ga sønnen sin uberegnelige rikdom. Besetningene til Avgius var spesielt mange. Blant flokkene hans var tre hundre okser med ben så hvite som snø, to hundre okser var røde som sidonsk purpur, tolv okser dedikert til guden Helios var hvite som svaner, og en okse, kjennetegnet ved ekstraordinær skjønnhet, skinte som en stjerne. Hercules foreslo Augius å rense hele den enorme storfegården hans på en dag, hvis han gikk med på å gi ham en tiendedel av flokkene hans. Augeas var enig. Det virket for ham umulig å gjøre en slik jobb på en dag. Herkules, derimot, brøt muren som omringet lagergården på to motsatte sider, og tok vannet fra to elver, Alpheus og Peneus, inn i den. Vannet i disse elvene førte på en dag bort all gjødsel fra låvegården, og Herkules brettet igjen veggene. Da helten kom til Augius for å kreve en belønning, ga den stolte kongen ham ikke den lovede tiendedelen av flokkene, og Herakles måtte returnere til Tiryns uten noe. (6 feat of Hercules)
Den store helten tok hevn på kongen av Elis. Noen år senere, etter å ha frigjort seg fra tjeneste med Eurystheus, invaderte Hercules Elis med en stor hær, beseiret Avgius i et blodig slag og drepte ham med sin dødelige pil. Etter seieren samlet Hercules en hær og alt det rike byttet i nærheten av byen Pisa, ofret til de olympiske gudene og etablerte de olympiske leker (de olympiske leker er de viktigste av de vanlige greske festivalene, der universell fred ble erklært Noen måneder før lekene i hele Hellas og de greske ambassadørene ble sendt til koloniene for å invitere dem til Olympia-lekene, som ble holdt hvert fjerde år, og inkluderte konkurranser i løping, bryting, knyttnevekamp, ​​diskos og spydkasting, og stridsvogn. Grekerne beholdt kronologien til de olympiske leker, med tanke på at de første skulle finne sted i 776 f.Kr. II brente ned Zevstempelet i Olympia og alle de luksuriøse bygningene som prydet stedet der de olympiske leker fant sted.De ble til ruiner og ble etter hvert og er dekket av sanden til Alfea-elven. Bare utgravninger utført på stedet for Olympia på 1800-tallet. n. e., hovedsakelig fra 1875 til 1881, ga oss muligheten til å få en nøyaktig ide om det siste Olympia og de olympiske leker.), som siden den gang har blitt holdt av alle grekere hvert fjerde år på den hellige sletten, plantet av Hercules selv dedikert til gudinnen Athena-Pallada oliven.
Hercules tok hevn på alle Avgius allierte. Kongen av Pylos, Neleus, betalte spesielt. Herkules, etter å ha kommet med en hær til Pylos, tok byen og drepte Neleus og hans elleve sønner. Neleus' sønn Periklimenes, som fikk gaven av havets hersker, Poseidon, for å bli til en løve, en slange og en bie, ble heller ikke reddet. Hercules drepte ham da Periklimenes, som ble til en bie, steg opp på en av hestene spennet til Hercules' vogn. Bare Neleus' sønn Nestor overlevde. Deretter ble Nestor berømt blant grekerne for sine bedrifter og store visdom. (6 feat of Hercules)

7 bragd av Hercules (kretisk okse)

For å oppfylle den syvende ordenen til Eurystheus, måtte Hercules forlate Hellas og dra til øya Kreta. Eurystheus instruerte ham om å bringe den kretiske oksen til Mykene. Denne oksen ble sendt av jordrysteren Poseidon til kongen av Kreta Minos, Europas sønn; Minos måtte ofre oksen til Poseidon. Men Minos er lei for å ofre en så vakker okse - han forlot ham i flokken sin, og ofret en av oksene hans til Poseidon. (7 feat of Hercules) Poseidon var sint på Minos og sendte rabies til oksen som kom opp av havet. En okse løp over hele øya og ødela alt i sin vei. Den store helten Hercules fanget oksen og temmet den. Han satt på den brede ryggen til en okse og svømte på den over havet fra Kreta til Peloponnes. Herkules brakte oksen til Mykene, men Eurystheus var redd for å forlate Poseidons okse i flokken hans og sette ham fri. Den gale oksen fornemmet friheten igjen, stormet gjennom hele Peloponnes mot nord og kom til slutt løpende til Attika på Marathon-feltet. Der ble han drept av den store athenske helten Thesevs. (7 bragd av Hercules)

8 bragd av Hercules (Horses of Diomedes)

Etter å ha temmet den kretiske oksen, måtte Hercules, på vegne av Eurystheus, reise til Thrakia til kongen av Bistones (Bistones er et mytisk folk som ifølge grekerne bodde i Thrakia), Diomedes. Denne kongen hadde hester med fantastisk skjønnhet og styrke. De ble lenket i boder med jernlenker, da ingen bånd kunne holde dem. Kong Diomedes matet disse hestene med menneskekjøtt. (8 feat of Hercules) Han kastet dem for å sluke alle de fremmede som, drevet av stormen, plaget byen hans. Det var til denne thrakiske kongen Herkules kom med sine ledsagere. Han tok hestene til Diomedes i besittelse og tok dem til skipet sitt. På kysten innhentet Diomedes selv Hercules med sine krigerske beastones. Etter å ha betrodd beskyttelsen av hestene til sin elskede Abder, sønn av Hermes, kjempet Hercules med Diomedes. Herkules hadde få følgesvenner, men likevel ble Diomedes beseiret og falt i kamp. Hercules kom tilbake til skipet. Hvor stor var hans fortvilelse da han så at ville hester hadde revet i stykker favoritten hans Abder. Hercules arrangerte en storslått begravelse for kjæledyret sitt, laget en høy bakke på graven hans, og ved siden av graven grunnla han en by og oppkalte den etter kjæledyret Abdera. Herkules brakte hestene til Diomedes til Eurystheus, som beordret dem løslatt. Villhester flyktet til fjellene i Lyceion (fjellene på Peloponnes), dekket med tett skog, og ble revet i stykker av ville dyr der. (8 bragd av Hercules)

Hercules på Admet

Hovedsakelig basert på tragedien til Euripides "Alkestida"

Da Hercules seilte på et skip på havet til Thrakias kyster for hestene til kong Diomedes, bestemte han seg for å besøke sin venn, kong Admet, siden stien gikk forbi byen Fer (den eldste byen i Thessalia), der Admet hersket.
Hercules valgte en vanskelig tid for Admet. Stor sorg hersket i huset til kong Fer. Kona Alkestida holdt på å dø. Når skjebnens gudinner, de store moiraene, på forespørsel fra Apollo, bestemte at Admet kunne bli kvitt døden hvis noen i den siste timen av livet hans gikk med på å frivillig stige ned i det mørke kongeriket Hades i stedet for ham. Da dødstimen kom, spurte Admet sine eldre foreldre om at en av dem ville gå med på å dø i hans sted, men foreldrene hans nektet. Ikke en av innbyggerne i Fer gikk med på å dø frivillig for kongen Admet. Så bestemte den unge, vakre Alkestida seg for å ofre livet for sin elskede ektemann. Den dagen Admet skulle dø, forberedte kona seg på døden. Hun vasket liket og tok på seg begravelsesklær og pyntegjenstander. Da hun nærmet seg ildstedet, vendte Alkestida seg til gudinnen Hestia, som gir lykke i huset, med en inderlig bønn:
- Å, store gudinne! Siste gang jeg kneler her foran deg. Jeg ber deg, beskytt mine foreldreløse barn, for i dag må jeg stige ned i det dystre Hades-riket. Å, la dem ikke dø, ettersom jeg dør, for tidlig! Måtte livet deres være lykkelig og rikt her, i hjemlandet.
Så gikk Alcestis rundt alle gudenes alter og pyntet dem med myrt.
Til slutt gikk hun til sine kamre og falt i tårer på sengen sin. Barna hennes kom til henne - en sønn og en datter. De hulket bittert på brystet til moren. Tjenestepikene i Alkestida gråt også. I fortvilelse omfavnet Admet sin unge kone og tryglet henne om ikke å forlate ham. Allerede klar for Alkestides død; nærmer seg allerede med uhørlige skritt til palasset til kong Fer, dødsguden, hatet av gudene og menneskene, Thanat, for å klippe av en hårlokk fra hodet til Alkestiis med et sverd. Den gullhårede Apollo selv ba ham om å utsette dødstimen til kona til hans elskede Admet, men Tanat er nådeløs. Alkestida aner døden nærmer seg. Hun utbryter forskrekket:
- Å, Charons toårede båt nærmer seg meg allerede, og bæreren av de dødes sjeler roper truende til meg og styrer båten: "Hvorfor nøler du? Skynd deg, skynd deg! Tiden renner ut! Ikke utsett oss. Alt er klart! Skynd deg! " Å, la meg gå! Beina mine begynner å bli svake. Døden nærmer seg. Svart natt dekker øynene mine! Å barn, barn! Moren din er ikke lenger i live! Lev lykkelig! Admet, livet ditt var kjærere for meg enn mitt eget liv. Bedre å la solen skinne på deg, ikke på meg. Admet, du elsker barna våre ikke mindre enn meg. Å, ta ikke stemoren din inn i huset deres, så hun ikke fornærmer dem!
Den uheldige Admet lider.
– Du tar med deg all livsglede, Alkestida! utbryter han, - hele mitt liv nå skal jeg sørge over deg. Å, guder, guder, hva slags kone tar du fra meg!
Alkestida sier litt hørbart:
- Ha det! Øynene mine har allerede lukket seg for alltid. Farvel barn! Nå er jeg ingenting. Farvel Admet!
- Å, ta en titt! Ikke forlat barna dine! Å, la meg dø også! – utbrøt Admet med tårer.
Alkestidas øyne lukket, kroppen blir kald, hun døde. Admet gråter utrøstelig over den avdøde og beklager bittert skjebnen hans. Han bestiller en storslått begravelse for sin kone. I åtte måneder beordrer han alle i byen til å sørge over Alkestida, den beste kvinnen. Hele byen er full av sorg, fordi alle elsket den gode dronningen.
De forberedte seg allerede på å bære liket av Alkestida til graven hennes, når Hercules kommer til byen Fera. Han drar til Admets palass og møter vennen sin ved palassportene. Admet møtte den store sønnen til aegis Zevs med ære. Admet ønsker ikke å triste gjesten, og prøver å skjule sorgen for ham. Men Hercules merket umiddelbart at vennen hans var dypt bedrøvet, og spurte om årsaken til sorgen. Admet gir et uklart svar til Hercules, og han bestemmer seg for at en fjern slektning som ble skjermet av kongen etter farens død døde. Admet beordrer tjenerne sine til å ta Hercules med til gjesterommet og arrangere et rikholdig festmåltid for ham, og låse dørene til den kvinnelige halvdelen slik at sorgens stønn ikke når Hercules' ører. Uvitende om hvilken ulykke som rammet vennen hans, holder Hercules en gledelig fest i Admets palass. Han drikker beger etter beger. Det er vanskelig for tjenerne å betjene en munter gjest - tross alt vet de at deres elskede elskerinne ikke lenger er i live. Uansett hvor hardt de prøver, på ordre fra Admet, å skjule sorgen, merker Hercules likevel tårer i øynene og tristhet i ansiktene deres. Han kaller en av tjenerne til å feste med seg, sier at vinen vil gi ham glemsel og jevne ut sorgens rynker på pannen, men tjeneren nekter. Så gjetter Hercules at en alvorlig sorg rammet huset til Admet. Han begynner å spørre tjeneren hva som skjedde med vennen hans, og til slutt forteller tjeneren ham:
– Å, utlending, Admets kone dro ned til kongeriket Hades i dag.
Herkules var trist. Det gjorde vondt for ham at han koste seg i en eføykrans og sang hjemme hos en venn som hadde lidd så stor sorg. Hercules bestemte seg for å takke den edle Admet for at han, til tross for sorgen som rammet ham, likevel tok imot ham så gjestfritt. Den store heltens beslutning modnet raskt for å ta bort fra den mørke dødsguden Thanat hans bytte, Alkestida.
Etter å ha lært av tjeneren hvor graven til Alkestida er, skynder han seg dit tidligere. Herkules gjemmer seg bak graven og venter på at Thanat kommer for å drikke ved graven til offerblodet. Da ble det blafrende av de svarte vingene til Thanat hørt, en gravkulde blåste; den dystre dødsguden fløy til graven og presset grådig leppene mot offerblodet. Hercules hoppet ut av bakholdet og skyndte seg til Thanat. Han grep dødsguden med sine mektige armer, og en forferdelig kamp begynte mellom dem. Herkules anstrenger all sin styrke og kjemper med dødsguden. Han klemte sammen brystet til Hercules Thanat med de benete hendene, han puster sin iskalde pust på ham, og dødens kulde blåser fra vingene hans til helten. Likevel beseiret den mektige sønnen til tordenmannen Zevs Thanat. Han bandt Thanat og krevde som løsepenger for frihet for å bringe dødsguden tilbake til livet Alcestis. Thanat ga Hercules livet til Admets kone, og den store helten førte henne tilbake til ektemannens palass. (Hercules Hercules)
Admet, som kom tilbake til palasset etter sin kones begravelse, sørget bittert over det uerstattelige tapet. Det var vanskelig for ham å bo i det tomme palasset, hvor skulle han gå? Han misunner de døde. Han hater livet. Han ber om døden. All hans lykke ble stjålet av Thanat og ført til kongeriket Hades. Hva kan være vanskeligere for ham enn tapet av sin elskede kone! Admet angrer på at hun ikke lot Alkestides dø med henne, da ville døden ha forent dem. Hades ville motta to lojale sjeler i stedet for én. Sammen ville disse sjelene til Acheron svømme over. Plutselig dukket Hercules opp foran den sørgelige Admet. Han leder en kvinne, dekket av et slør, ved hånden. Hercules ber Admet om å forlate denne kvinnen, som han arvet etter en hard kamp, ​​i palasset til han kommer tilbake fra Thrakia. Nekter Admet; han ber Hercules om å ta kvinnen til en annen. Det er vanskelig for Admet å se en annen kvinne i palasset hans da han mistet den han elsket så høyt. Hercules insisterer og vil til og med at Admet skal bringe kvinnen inn i palasset selv. Han lar ikke Admets tjenere ta på henne. Til slutt tar Admet, som ikke er i stand til å nekte vennen sin, kvinnen i hånden for å føre henne inn i palasset hans. Hercules forteller ham:
- Du tok henne, Admet! Så beskytt henne! Nå kan du si at sønnen til Zeus er en sann venn. Se på kvinnen! Ser hun ikke ut som din kone Alkestida? Slutt å lengte! Vær fornøyd med livet igjen!
- Å, store guder! – utbrøt Admet og løftet sløret til kvinnen, – min kone Alkestida! Å nei, det er bare skyggen hennes! Hun står stille, hun har ikke sagt et ord!
– Nei, det er ikke en skygge! - svarte Hercules, - dette er Alkestida. Jeg fikk det i en vanskelig kamp med sjelenes Herre Thanat. Hun vil tie til hun er befridd fra makten til de underjordiske gudene, og bringer dem soningsoffer; hun vil være stille til tre ganger endres fra natt til dag; først da vil hun snakke. Nå farvel, Admet! Vær glad og observer alltid den store skikken med gjestfrihet, innviet av min far, Zevs!
– Å, store sønn av Zevs, du ga meg livsglede igjen! – Admet utbrøt, – hvordan kan jeg takke deg? Bli hos meg som gjest. Jeg vil befale i alle mine eiendeler å feire din seier, jeg vil befale deg å bringe store ofre til gudene. Bli hos meg!
Hercules ble ikke hos Admet; bragd ventet ham; han måtte oppfylle ordren til Eurystheus og skaffe ham hestene til kong Diomedes.

9 feat of Hercules (Belt of Hippolyta)

Den niende bragden til Hercules var kampanjen hans til Amazonas-landet bak beltet til dronning Hippolyta. Dette beltet ble presentert til Hippolyta av krigsguden Ares, og hun bar det som et tegn på sin makt over alle amasonene. Datteren til Eurystheus Admet, en prestinne av gudinnen Hera, ønsket absolutt å ha dette beltet. For å oppfylle ønsket hennes sendte Eurystheus Hercules etter beltet. Den store sønnen til Zevs samlet en liten avdeling av helter og la ut på en lang reise på bare ett skip. Selv om avdelingen til Hercules var liten, var det mange strålende helter i denne avdelingen, jeg var den store helten til Attica Theseus i den. (prestasjon av Hercules lest) (9 feat of Hercules)
En lang vei lå foran heltene. De måtte nå de lengste breddene av Euxine Pontus, siden det var Amazonas land med hovedstaden Themiscyra. På veien landet Hercules sammen med sine følgesvenner på øya Paros (En av Kykladene i Egeerhavet, kjent i antikken for sin marmor), hvor sønnene til Minos regjerte. På denne øya drepte sønnene til Minos to følgesvenner av Hercules. Herkules, sint på dette, begynte umiddelbart en krig med sønnene til Minos. Han drepte mange av innbyggerne i Paros, mens han drev andre inn i byen, holdt han dem under beleiring til de sendte de beleirede ambassadørene til Hercules og ba ham ta to av dem i stedet for de drepte følgesvennene. Så løftet Hercules beleiringen og tok barnebarnene til Minos, Alkeus og Sfenelus i stedet for de drepte.
Fra Paros ankom Herkules til Misia (et land på vestkysten av Lilleasia med hovedbyen Pergamum) til kong Lycus, som tok imot ham med stor gjestfrihet. Uventet angrep kongen av bebrikkene Lika. Herkules beseiret kongen av bebrik med sin løsrivelse og ødela hovedstaden hans, og ga hele bebrikkens land til Lika. Kong Lik kalte dette landet til ære for Hercules Heraclea. Etter denne bragden gikk Hercules videre, og ankom til slutt Amazonas by, Themiscira.
Berømmelsen om bedriftene til sønnen til Zeus har lenge nådd Amazonas land. Derfor, da skipet til Hercules la til kai ved Themiscira, kom amasonene med dronningen ut for å møte helten. De så forundret på den store sønnen til Zevs, som skilte seg ut, som en udødelig gud, blant sine følgesvenner-helter. Dronning Hippolyta spurte den store helten Hercules: (9 feat of Hercules)
- Herlige sønn av Zevs, fortell meg hva som førte deg til byen vår? Gir du oss fred eller krig?
Slik svarte Hercules dronningen:
- Dronning, jeg kom ikke hit av egen fri vilje med en hær, etter å ha foretatt en lang reise langs det stormfulle havet; Jeg ble sendt av herskeren over Mykene Eurystheus. Datteren hans Admet vil ha beltet ditt, en gave fra guden Ares. Eurystheus har bedt meg om å hente beltet ditt.
Hippolyta var ikke i stand til å nekte noe for Hercules. Hun var allerede klar til å frivillig gi ham beltet, men den store Hera, som ønsket å ødelegge den forhatte Hercules, tok form av en Amazonas, grep inn i mengden og begynte å overbevise krigerne om å angripe hæren til Hercules.
"Herkules forteller ikke sannheten," sa Hera til amasonene, "han kom til dere med en lumsk hensikt: helten ønsker å kidnappe dronningen din Hippolyta og ta henne som slave til huset hans.
Amazonene trodde på Hera. De tok tak i armene og angrep hæren til Hercules. Foran Amazonas-hæren var Aella, rask som vinden. Hun var den første som angrep Hercules, som en stormfull virvelvind. Den store helten avviste angrepet hennes og satte henne på flukt, mente Aella å rømme fra helten med en rask flytur. All farten hennes hjalp henne ikke, Hercules overtok henne og slo henne med det glitrende sverdet sitt. Falt i kamp og Protoe. Hun beseiret syv helter blant følgesvennene til Hercules med sin egen hånd, men hun slapp ikke unna pilen til den store sønnen til Zevs. Så angrep syv amasoner Herkules på en gang; de var følgesvenner av Artemis selv: ingen var lik dem i kunsten å svinge et spyd. De dekket seg med skjold og lanserte spydene sine mot Hercules. men spydene fløy forbi denne gangen. Alle ble drept av helten med køllen sin; den ene etter den andre slo de i bakken og brente med våpnene sine. Amazonas Melanippe, som ledet hæren i kamp, ​​ble tatt til fange av Hercules, og Antiope ble også tatt til fange med henne. De formidable krigerne ble beseiret, hæren deres flyktet, mange av dem falt i hendene på heltene som forfulgte dem. Amazonas inngikk fred med Hercules. Hippolyta kjøpte friheten til den mektige Melanippe på bekostning av beltet hennes. Heltene tok Antiope med seg. Herkules ga henne som en belønning til Theseus for hans store tapperhet. Så Hercules fikk Hippolytas belte. (9 bragd av Hercules)

Hercules redder Hesione, datter av Laomedont

På vei tilbake til Tiryns fra Amazonas land, ankom Hercules på skip med sin hær til Troja. Et alvorlig skue dukket opp foran øynene til heltene da de fortøyde til kysten ikke langt fra Troja. De så den vakre datteren til kongen av Troy Laomedont, Hesiona, lenket til en stein like ved kysten av havet. Hun var dømt, som Andromeda, til å bli revet i stykker av et monster som dukket opp fra havet. Dette monsteret ble sendt som straff til Laomedon av Poseidon for å ha nektet å betale ham og Apollo et gebyr for byggingen av murene til Troja. Den stolte kongen, som begge gudene ifølge Zevs' dom skulle tjene, truet til og med med å kutte ørene av dem hvis de krevde betaling. Deretter sendte den sinte Apollo en forferdelig pest til alle eiendelene til Laomedont og Poseidon - et monster som ødela, og sparte ingen, i nærheten av Troja. Bare ved å ofre datterens liv kunne Laomedont redde landet sitt fra en forferdelig katastrofe. Mot sin vilje måtte han lenke datteren Hesiona til en stein ved sjøen.
Da han så den uheldige jenta, meldte Hercules seg frivillig til å redde henne, og for å redde Hesiona krevde han fra Laomedont som en belønning for de hestene som Zevs ga kongen av Troja som løsepenger for sønnen Ganymedes. Han ble en gang kidnappet av Zevs-ørnen og fraktet til Olympen. Laomedont gikk med på Hercules' krav. Den store helten beordret trojanerne til å bygge en voll ved kysten og gjemte seg bak den. Så snart Hercules gjemte seg bak vollen, svømte et monster ut av havet og skyndte seg til Hesiona, åpnet en enorm munn. Med et høyt skrik løp Hercules ut bak vollen, stormet mot monsteret og stakk det tveegget sverdet dypt inn i brystet hans. Hercules reddet Hesione.
Da sønnen til Zevs krevde den lovede belønningen fra Laomedont, syntes han synd på kongen for å skille seg fra de fantastiske hestene, han ga dem ikke til Hercules og drev ham til og med ut med trusler fra Troja. Herakles forlot Laomedonts besittelse og holdt sinne dypt i hjertet. Nå kunne han ikke ta hevn på kongen som hadde bedratt ham, siden hans hær var for liten i antall og helten ikke kunne håpe å snart gripe det uinntagelige Troja. Den store sønnen til Zevs kunne ikke bli lenge under Troja - han måtte skynde seg med beltet til Hippolyta til Mykene. (Hercules Hercules)

10 feat of Hercules (Geryons ku)

Rett etter at han kom tilbake fra en kampanje i Amazonas-landet, satte Hercules ut på en ny bragd. Eurystheus instruerte ham om å drive kyrne til den store Geryon, sønn av Chrysaor og oceanisen Calliroi, til Mykene. Stien til Geryon var langt unna. Herkules måtte nå den vestligste enden av jorden, de stedene der den strålende solguden Helios stiger ned fra himmelen ved solnedgang. Herkules la ut på en lang reise alene. Han gikk gjennom Afrika, gjennom Libyas golde ørkener, gjennom landene til ville barbarer, og nådde til slutt jordens grenser. Her reiste han to gigantiske steinsøyler på begge sider av det trange sjøstredet som et evig monument over sin bragd. (The Pillars of Hercules, eller the Pillars of Hercules. Grekerne trodde at Hercules satte steinene langs kysten av Gibraltarstredet)
Etter det måtte Hercules vandre mye til han nådde kysten av det grå havet. I tankene satte helten seg ned på kysten ved det alltid raslende vannet i havet. Hvordan skulle han nå øya Erifeia, hvor Geryon beitet flokkene hans? Det var allerede sent på ettermiddagen. Her dukket vognen til Helios, ned til vannet i havet. De klare strålene fra Helios blendet Hercules, og en uutholdelig, brennende hete feide over ham. I sinne hoppet Hercules opp og grep den formidable buen sin, men den lyse Helios ble ikke sint, han smilte til helten, han likte det ekstraordinære motet til den store sønnen til Zeus. Helios foreslo selv til Hercules å krysse til Erithea i en gyllen båt, der solguden seilte hver kveld med sine hester og vogner fra den vestlige til den østlige enden av jorden til sitt gyldne palass. Den glade helten hoppet frimodig inn i den gyldne båten og nådde raskt kysten av Erifeia. (10 feat of Hercules)
Så snart han landet på øya, kjente han lukten av sin formidable tohodede hund Orfo og stormet mot helten med en bjeff. Hercules drepte ham med ett slag av hans tunge kølle. Orfo var ikke den eneste som voktet Geryons flokker. Herkules måtte også kjempe med Geryons gjeter, giganten Eurytion. Sønnen til Zevs taklet raskt kjempen og kjørte kuene til Geryon til kysten, der den gyldne båten til Helios sto. Geryon hørte støtet fra kyrne hans og gikk til flokken. Da han så at hunden hans Orfo og giganten Eurytion ble drept, jaget han etter flokktyven og innhentet ham på kysten. Geryon var en monstrøs kjempe: han hadde tre kropper, tre hoder, seks armer og seks ben. Han dekket seg med tre skjold under slaget, han kastet tre enorme spyd på en gang mot fienden. Herkules måtte kjempe med en slik og en kjempe, men den store krigeren Athena-Pallas hjalp ham. Så snart Hercules så ham, skjøt han umiddelbart sin dødelige pil mot kjempen. En pil gjennomboret øyet til et av Geryons hoder. Den første pilen ble fulgt av en andre, etterfulgt av en tredje. Hercules viftet truende med sin alt-knusende mace, som et lyn, slo helten Geryon med den, og en gigant med tre kropper falt til bakken som et livløst lik. Hercules fraktet Geryons kyr fra Eritheia i Helios' gyldne båt over det stormfulle havet og returnerte båten til Helios. Halvparten av bragden var over. (leses bedriftene til Hercules)
Mye arbeid gjenstår fortsatt. Det var nødvendig å drive oksene til Mykene. I hele Spania, gjennom Pyreneene, gjennom Gallia og Alpene, gjennom Italia, drev Hercules kyrne. I Sør-Italia, nær byen Regium, rømte en av kyrne fra flokken og svømte over sundet til Sicilia. Der så kong Eriks, sønn av Poseidon, henne, og tok kua inn i flokken hans. Herkules var lenge på jakt etter en ku. Til slutt ba han guden Hefaistos om å vokte flokken, og han dro selv over til Sicilia og der fant han kua i flokken til kong Eriks. Kongen ville ikke returnere henne til Herkules; i håp om sin styrke utfordret han Hercules til singelkamp. Vinneren skulle belønnes med en ku. Eriks hadde ikke råd til en slik fiende som Hercules. Sønnen til Zevs klemte kongen i sin mektige omfavnelse og kvalte ham. Hercules kom tilbake med kua til flokken sin og kjørte ham videre. På kysten av Det joniske hav sendte gudinnen Hera raseri til hele flokken. Gale kuer spredt i alle retninger. Bare med store vanskeligheter fanget Hercules de fleste kyrne allerede i Thrakia og kjørte dem til slutt til Eurystheus i Mykene. Eurystheus ofret dem til den store gudinnen Hera. (10 feat of Hercules)

11 feat of Hercules (Kerber)

Så snart Hercules kom tilbake til Tiryns, sendte han ham igjen til bragden til Eurystheus. Dette var allerede den ellevte bragden som Hercules skulle oppnå i tjeneste for Eurystheus. Hercules måtte overvinne utrolige vanskeligheter under denne bragden. Han skulle stige ned i Hades' dystre underverden, full av redsler, og bringe til Eurystheus underverdenens vokter, den forferdelige helveteshunden Cerberus. Kerber hadde tre hoder, slanger vred seg rundt halsen hans, halen hans endte i hodet på en drage med en enorm munn. Herkules dro til Laconia og gikk gjennom den dystre avgrunnen ved Tenar (Kap, sørspissen av Peloponnes) ned i underverdenens mørke. Ved selve porten til kongeriket Hades så Herkules heltene Theseus og Periphoes, kongen av Thessalia, holde seg til klippen. Gudene straffet dem på denne måten fordi de ønsket å kidnappe hans kone Persephone fra Hades. Theseus ba til Hercules: (11 feat of Hercules)
- Å, store sønn av Zevs, fri meg! Du ser min pine! Du alene kan kvitte meg med dem!
Herkules rakte ut hånden til Thesevs og frigjorde ham. Da han ville frigjøre Periphoi, skalv jorden, og Herkules skjønte at gudene ikke ønsket at han ble løslatt. Herkules underkastet seg gudenes vilje og gikk videre inn i den evige natts mørke. Gudenes budbringer Hermes, guiden for de dødes sjeler, introduserte Hercules til underverdenen, og Zeus elskede datter, Pallas Athena, var følgesvennen til den store helten. Da Hercules kom inn i Hades-riket, spredte skyggene til de døde seg i redsel. Bare skyggen av helten Meleager løp ikke ved synet av Hercules. Hun vendte seg med en bønn til den store sønnen til Zevs:
- Å, store Hercules, for en ting ber jeg deg til minne om vennskapet vårt, ha medlidenhet med min foreldreløse søster, vakre Deianira! Hun forble forsvarsløs etter min død. Ta henne som din kone, stor helt! Vær hennes beskytter!
Hercules lovet å oppfylle forespørselen fra vennen sin og gikk videre etter Hermes. For å møte Hercules, skyggen av den forferdelige gorgonen Medusa, strakte hun truende ut kobberarmene og slo med de gyldne vingene, slanger beveget seg på hodet hennes. Den fryktløse helten tok tak i sverdet, men Hermes stoppet ham med ordene:
- Ikke ta tak i sverdet, Hercules! Tross alt er dette bare en eterisk skygge! Hun truer deg ikke med døden!
Herkules så mange grusomheter på vei; til slutt dukket han opp foran Hades-tronen. Herskeren over de dødes rike og hans kone Persephone så med glede på den store sønnen til tordenmannen Zevs, som fryktløst steg ned i mørkets og sorgens rike. Han, majestetisk, rolig, sto foran Hades-tronen, støttet på sin enorme kølle, i et løveskinn kastet over skuldrene og med en bue over skuldrene. Hades hilste nådig sønnen til sin storebror Zevs og spurte hva som fikk ham til å forlate solens lys og gå ned i mørkets rike. Hercules bøyde seg for Hades og svarte:
– Å, herskeren over de dødes sjeler, den store Hades, vær ikke sint på meg for min anmodning, allmektig! Du vet at jeg ikke kom til ditt rike av egen fri vilje, jeg vil ikke spørre deg av egen fri vilje. La meg, herre Hades, ta din trehodede hund Cerberus til Mykene. Eurystheus beordret meg til å gjøre dette, som jeg tjener på befaling fra de lyse olympiske gudene.
Hades svarte helten:
- Jeg vil oppfylle, sønn av Zevs, din anmodning; men du må temme Kerber uten våpen. Hvis du temmer ham, vil jeg tillate deg å ta ham til Eurystheus. (11 feat of Hercules)
I lang tid lette Hercules Kerberus etter underverdenen. Til slutt fant han ham på bredden av Acheron. Herkules viklet hendene, sterke som stål, rundt Cerberus' hals. Aidas hund hylte truende; hele underverdenen var fylt av hylet hans. Han slet med å rømme fra omfavnelsen til Hercules, men strammet bare grepet om heltens mektige hender på Cerberus' hals. Kerber viklet halen rundt heltens ben, dragehodet gravde tennene inn i kroppen hans, men alt forgjeves. Den mektige Hercules klemte nakken hardere og hardere. Til slutt falt den halvkvalte hunden Aida for heltens føtter. Herkules temmet ham og førte ham fra mørkets rike til Mykene. Skremt av Kerbers dagslys; han var dekket av kaldsvette, giftig skum dryppet fra hans tre munner til bakken; overalt hvor en dråpe skum dryppet, vokste giftige urter.
Herkules førte til murene til Mykene Kerberos. Den feige Eurystheus ble forferdet ved ett blikk på den forferdelige hunden. Nesten på knærne tryglet han Herkules om å ta tilbake til kongeriket Hades Cerberus. Herkules oppfylte forespørselen hans og returnerte Hades sin forferdelige vakt, Kerberus.

12 feat of Hercules (Apples of the Hesperides)

Den vanskeligste bragden til Hercules i tjenesten til Eurystheus var hans siste, tolvte bragd. Han måtte gå til den store titanen Atlas, som holder himmelhvelvingen på skuldrene sine, og hente tre gullepler fra hagene sine, som ble overvåket av Hesperis-døtrene. Disse eplene vokste på et gyllent tre dyrket av jordens gudinne Gaia som en gave til den store Hera på dagen for bryllupet hennes med Zevs. For å oppnå denne bragden var det først og fremst nødvendig å finne ut veien til hagene til Hesperides, bevoktet av en drage som aldri lukket øynene i søvne. (12 feat of Hercules)
Ingen kjente veien til Hesperides og Atlas. Herkules vandret lenge i Asia og Europa, han passerte alle landene som han passerte tidligere på veien for Geryons kyr; overalt spurte Hercules om stien, men ingen kjente ham. I søket dro han til det ytterste nord, til elven Eridanu (mytisk elv), som alltid ruller med sitt stormfulle, grenseløse vann. På bredden av Eridanus møtte vakre nymfer den store sønnen til Zevs med ære og ga ham råd om hvordan han kunne finne ut veien til hagene til Hesperidene. Herkules skulle ha angrepet den havprofetiske eldste Nereus med overraskelse da han kom i land fra havets dyp, og lærte av ham veien til Hesperidene; bortsett fra Nereus var det ingen som kjente denne veien. Herkules søkte lenge etter Nemea. Til slutt klarte han å finne Nereus på kysten. Herkules angrep havguden. Kampen med havguden var vanskelig. For å frigjøre seg fra jernomfavnelsen til Hercules tok Nereus alle slags former, men likevel lot helten ham ikke gå. Til slutt bandt han den trette Nereus, og havguden måtte, for å få frihet, avsløre for Hercules hemmeligheten bak veien til Hesperidenes hager. Etter å ha lært denne hemmeligheten, løslot sønnen til Zevs havets eldste og la ut på en lang reise.
Igjen måtte han gjennom Libya. Her møtte han kjempen Antaeus, sønnen til Poseidon, havets gud, og jordens gudinne Gaia, som fødte ham, pleiet og oppdro ham. Antaeus tvang alle reisende til å kjempe med ham og alle de han beseiret i kampen, nådeløst drept. Kjempen krevde at Hercules også skulle kjempe mot ham. Ingen kunne beseire Antaeus i enkeltkamp, ​​uten å vite hemmeligheten fra hvor kjempen fikk mer og mer styrke under kampen. Hemmeligheten var denne: da Antaeus følte at han begynte å miste krefter, rørte han ved jorden, moren sin, og hans styrke ble fornyet: han hentet dem fra sin mor, jordens store gudinne. Men man måtte bare rive Antaeus fra bakken og løfte ham opp i luften, ettersom kreftene hans forsvant. Herkules kjempet med Antaeus i lang tid. flere ganger slo han ham i bakken, men bare Antaeus' styrke økte. Plutselig, under kampen, løftet den mektige Hercules Antaeus seg høyt opp i luften - styrken til sønnen til Gaia tørket ut, og Hercules kvalte ham.
Så dro Herkules og kom til Egypt. Der, lei av den lange reisen, sovnet han i skyggen av en liten lund ved bredden av Nilen. Kongen av Egypt, sønn av Poseidon og datter av Epaph Lysianassa, Busiris, så den sovende Herkules, og beordret å binde den sovende helten. Han ønsket å ofre Hercules til sin far Zevs. Det var en ni år lang avlingssvikt i Egypt; Spåmannen Thrasius, som kom fra Kypros, spådde at avlingssvikten ville ende bare hvis Busiris årlig ofret en utlending til Zevs. Busiris beordret beslagleggelsen av spåmannen Thrasius og var den første som ofret ham. Siden den gang ofret den grusomme kongen til tordenmannen til alle utlendinger som kom til Egypt. De brakte også Herkules til alteret, men den store helten rev i stykker tauene han var bundet med, og drepte Busiris selv og sønnen Amfidamant ved alteret. Slik ble den grusomme kongen av Egypt straffet. (12 feat of Hercules)
Herkules måtte fortsatt møte mange farer på sin vei, helt til han nådde jordens ende, der den store titanen Atlas sto. Helten så forundret på den mektige titanen, som holdt hele himmelhvelvet på sine brede skuldre.
- Å, store titan Atlas! - Herkules snudde seg til ham, - Jeg er sønn av Zevs, Herkules. Eurystheus, kongen av det gullrike Mykene, sendte meg til deg. Eurystheus befalte meg å hente fra deg tre gullepler fra gulltreet i Hesperidenes hager.
"Jeg skal gi deg tre epler, sønn av Zevs," svarte Atlas, "du, mens jeg går etter dem, må ta min plass og holde himmelhvelvingen på skuldrene dine. (leses bedriftene til Hercules)
Herkules var enig. Han tok plassen til Atlas. En utrolig vekt falt på skuldrene til sønnen til Zevs. Han anstrengte alle krefter og holdt himmelhvelvet. Vekten presset forferdelig på de mektige skuldrene til Hercules. Han bøyde seg under himmelens tyngde, musklene svulmet opp som fjell, svette dekket hele kroppen av spenninger, men overmenneskelige krefter og hjelpen fra gudinnen Athena gjorde det mulig for ham å holde himmelhvelvet til Atlas kom tilbake med tre gullepler. Da han kom tilbake, sa Atlas til helten:
– Her er tre epler, Hercules; hvis du vil, vil jeg selv ta dem med til Mykene, og du holder himmelhvelvet til jeg kommer tilbake; så tar jeg plassen din igjen.
– Hercules forsto listen til Atlas, han skjønte at han ville at titanen skulle frigjøre seg fullstendig fra det harde arbeidet sitt, og brukte list mot listen.
- Ok, Atlas, jeg er enig! – svarte Hercules. «Bare la meg først lage meg en pute, jeg legger den på skuldrene mine slik at himmelhvelvingen ikke trykker dem så forferdelig.
Atlas falt tilbake på plass og tok på seg tyngden av himmelen. Herkules løftet buen og koggeret med piler, tok køllen og gulleplene og sa:
– Farvel, Atlas! Jeg holdt himmelhvelvet mens du gikk etter Hesperidenes epler, men jeg vil ikke bære hele himmelens vekt på skuldrene mine for alltid.
Med disse ordene forlot Hercules titanen, og igjen måtte Atlas holde det himmelske hvelvet på sine mektige skuldre, som før. Herkules kom tilbake til Eurystheus og ga ham gulleplene. Eurystheus ga dem til Hercules, og han ga epler til sin skytshelgen, den store datteren til Zevs, Pallas Athena. Athena returnerte eplene til Hesperidene slik at de for alltid skulle forbli i frukthagene.
Etter sin tolvte bragd frigjorde Hercules seg fra tjeneste med Eurystheus. Nå kunne han vende tilbake til de syv ganger Theben. Men sønnen til Zevs ble ikke der lenge. Nye bedrifter ventet ham. Han ga sin kone Megara til kone til sin venn Iolaus, og han dro selv tilbake til Tiryns.
Men ikke bare seire ventet på ham, Hercules ventet også på alvorlige problemer, siden den store gudinnen Hera fortsatt forfulgte ham. (12 feat of Hercules)

Hercules og Euryth

På øya Euboea, i byen Oikhalia, regjerte kongen av Euryth. Berømmelsen til Evritus, som den mest dyktige bueskytteren, gikk langt over hele Hellas. Pillederen Apollo var selv læreren hans, han ga ham til og med bue og piler. En gang, i ungdommen, studerte han bueskyting under Evryta og Hercules. Det var denne kongen som annonserte i hele Hellas at han ville gi sin vakre datter Iola som kone til helten som ville beseire ham i en konkurranse i bueskyting. Hercules, som nettopp hadde fullført sin tjeneste hos Eurystheus, dro til Oikhalia, hvor mange helter fra Hellas hadde samlet seg, og deltok i konkurransen. Herkules beseiret lett kongen av Evrita og krevde at han skulle gi ham datteren Iola som kone. Hebraisk oppfylte ikke løftet sitt. Han glemte den hellige skikken med gjestfrihet, og begynte å håne den store helten. Han sa at han ikke ville gi datteren sin til noen som var en slave av Eurystheus. Til slutt drev Evritus og hans arrogante sønner Hercules, som var full under festen, fra palasset og til og med fra Oikhalia. Hercules forlot Oykhalia. Full av dyp sorg forlot han Euboea, da den store helten ble forelsket i den vakre Iola. Han hadde et nag til den fornærmende Euryth i hjertet sitt, og vendte tilbake til Tiryns. (leses bedriftene til Hercules)
Etter en stund stjal den mest utspekulerte av grekerne, Autolycus, sønn av Hermes, en flokk fra Evryta. Hebraisk, på den annen side, anklaget Hercules for denne skjønnheten. Kongen av Oikhalia trodde at helten hadde kidnappet flokkene hans, og ønsket å hevne fornærmelsen. Bare Iphit, den eldste sønnen til Evrit, ville ikke tro at den store Hercules kunne stjele farens flokker. Iphit meldte seg til og med frivillig til å finne flokkene, bare for å bevise uskylden til Hercules, som han hadde det nærmeste vennskapet med. Under letingen kom Iphit til Tiryns. Hercules fikk vennen sin til å føle seg velkommen. En gang, da de to sto på de høye murene til festningen Tiryns, bygget på en høy klippe, hadde Hercules plutselig et voldsomt sinne sendt til ham av den store gudinnen Hero. Herakles husket i sinne fornærmelsen som Hebrew og sønnene hans hadde påført ham; ikke lenger hadde kontroll over seg selv, tok han tak i Iphit og kastet ham fra muren til festningen. Uheldig Iphit krasjet i hjel. Med dette drapet, begått mot sin vilje, gjorde Hercules sin til Zevs, siden han brøt den hellige skikken med gjestfrihet og helligheten til vennskapsbåndene. Som straff sendte den store tordenmannen en alvorlig sykdom til sønnen.
Herkules led i lang tid, til slutt, utmattet av sykdommen, dro han til Delphi for å spørre Apollo hvordan han skulle bli kvitt denne straffen til gudene. Men Oracle Oracle ga ham ikke noe svar. Hun utviste til og med Hercules fra templet som å ha besmittet seg med drap. Rasende over dette stjal Hercules et stativ fra templet, hvorfra Oraklet ga spådom. Med dette gjorde han Apollo sint. Den gullhårede guden viste seg for Hercules og krevde at han skulle returnere stativet, men Hercules nektet ham. En hard kamp fulgte mellom sønnene til Zevs, den udødelige guden Apollo og den dødelige, den største av heltene Hercules. Zevs ønsket ikke Herkules død. Han kastet sitt strålende lyn fra Olympus mellom sønnene sine, og etter å ha skilt dem, stoppet kampen. Brødrene ble forsonet. Da ga pythiaen følgende svar til Hercules:
«Du vil bare bli helbredet når du blir solgt til slaveri i tre år. Pengene som er mottatt for deg, gi Eurytus som løsepenge for sønnen hans Iphit, som ble drept av deg.
Igjen måtte Hercules fratas friheten. Han ble forrådt til slaveri av dronningen av Lydia, datter av Jardan, Omphale. Hermes tok selv pengene mottatt for Hercules til Euryth. Men den stolte kongen av Oikhalia godtok dem ikke, han forble som før fienden til Hercules.

Hercules og Deianira

Etter at Euryth drev Hercules ut av Oikhalia, kom den store helten til Calydon, byen Aetolia. Oineus regjerte der. Herkules kom til Oineus for å be om hånden til datteren Deianira, da han lovet Meleager å gifte seg med henne i skyggenes rike. I Calydon møtte Hercules en formidabel motstander. Mange helter søkte hånden til den vakre Deianira, og blant dem var elveguden Aheloy. Til slutt bestemte Oineus at hånden til Deianira ville bli mottatt av den som gikk seirende ut i kampen. Alle frierne nektet å kjempe mot den mektige Aheloy. Bare Hercules gjensto. Han måtte kjempe mot elvens gud. Da han så at Herkules var fast bestemt på å måle styrke med ham, sa Aheloy til ham:
– Du sier at du ble født av Zeus og Alcmene? Du lyver at Zevs er din far!
Og Aheloy begynte å håne den store sønnen til Zevs og nedverdige hans mor Alcmene. Herkules rynket øyenbrynene og så strengt på Acheloy; øynene hans glimtet av sinne, og han sa:
- Aheloy, hendene mine tjener meg bedre enn tungen min! Vær en vinner i ord, jeg vil være en vinner i handling.
Med et fast skritt nærmet Hercules Achelous og grep ham med mektige armer. Den store Aheloy sto støtt; den store Herkules kunne ikke slå ham ned; all hans innsats var forgjeves. Så Aheloy stod, som en urokkelig stein står, og havbølgene ryster den ikke, og treffer den med en dundrende lyd. Hercules og Aheloy kjemper fra bryst til bryst, som to okser, som kjemper med sine skjeve horn. Tre ganger angrep Hercules Aheloy, for fjerde gang, etter å ha rømt fra hendene til Aheloy, grep helten ham bakfra. Som et tungt fjell presset han elveguden til jorden. Aheloy kunne knapt, etter å ha samlet alle sine krefter, frigjøre hendene, dekket av svette; uansett hvordan han anstrengte kreftene, presset Hercules ham hardere og hardere til bakken. Aheloy bøyde seg ned med et stønn, knærne bøyde og hodet hans berørte bakken. For ikke å bli beseiret, tyr Aheloy til list; han ble til en slange. Så snart Aheloy forvandlet seg til en slange og gled ut av hendene på Hercules, utbrøt Hercules leende: (Les Hercules bedrifter)
– Selv i vuggen lærte jeg å slåss med slanger! Riktignok er du overlegen andre slanger, Aheloy, men du kan ikke like deg med den lerniske hydraen. Selv om to nye vokste frem i stedet for det avkuttede hodet, beseiret jeg henne likevel.
Herkules tok tak i slangens hals med hendene og klemte den som en jerntang. Aheloy prøvde å rømme fra hendene til helten, men klarte ikke. Så ble han en okse og angrep Hercules igjen. Hercules grep oksen-Acheloy i hornene og kastet den i bakken. Med så forferdelig kraft slo Hercules ham ned at han brakk et av hornene hans. Acheloy ble beseiret og ga lysene til Deianira til kona Hercules.
Etter bryllupet bodde Hercules i Oineyas palass; men han ble ikke lenge hos ham. En gang, under en fest, slo Hercules sønnen til Architel, Evnom, fordi gutten helte vann på hendene hans, forberedt på å vaske føttene. Slaget var så kraftig at gutten falt død. Hercules ble trist, og selv om Architele tilga ham det ufrivillige drapet på sønnen, dro helten Calydon likevel og dro sammen med sin kone Deianira og Tiryns.
Under reisen kom Hercules med sin kone til Even River (elven i Aetolia, en region vest i Sentral-Hellas). Kentauren Nessus fraktet reisende på sin brede rygg over denne stormfulle elven mot et gebyr. Nessus tilbød seg å overføre Deianira til den andre siden, og Hercules satte henne på baksiden av kentauren. Helten selv kastet køllen og buen til den andre siden og svømte over den stormfulle elven. Herkules var nettopp kommet i land, da han plutselig hørte et høyt rop fra Deianira. Hun ringte etter hjelp fra mannen sin. Kentauren, betatt av hennes skjønnhet, ønsket å kidnappe henne. Sønnen til Zevs til Nessa ropte truende:
– Hvor løper du? Tror du ikke at føttene dine vil redde deg? Nei, du vil ikke bli frelst! Uansett hvor fort du skynder deg, vil pilen min fortsatt innhente deg?
Herkules trakk buen, og en pil fløy av den stramme buestrengen. En dødelig pil innhentet Ness, stakk ham i ryggen, og spissen gikk gjennom kentaurens bryst. Dødelig såret Ness falt på kne. Blod drikkes fra såret hans i en bekk, blandet med giften fra den lenske hydraen. Ness ønsket ikke å dø uhevnet; han samlet blodet sitt og ga det til Deianira og sa:
- Å, datter av Oineya, jeg bar deg den siste gjennom Evens stormfulle vann! Ta mitt blod og behold det! Hvis Hercules slutter å elske deg, vil dette blodet returnere hans kjærlighet til deg, og ingen kvinne vil være ham kjærere enn deg, gni bare Hercules sine klær med henne. (Hercules utnytter)
Hun tok blodet til Ness Deianir og gjemte det. Ness døde. Hercules og Deianira ankom Tiryns og bodde der til det ufrivillige drapet på en venn av Iphitus av Hercules tvang dem til å forlate den strålende byen.

Hercules og Omphales

For drapet på Iphita ble Hercules solgt til slaveri til dronning Lydia Omphale. Aldri før hadde Hercules opplevd slik motgang som i tjeneste for den stolte Lydian-dronningen. De største heltene led konstant ydmykelse fra henne. Det så ut til at Omphale finner glede i å mobbe sønnen til Zevs. Etter å ha kledd Hercules i kvinneklær, fikk hun ham til å spinne og veve med tjenestepikene sine. Helten som slo den lerniske hydraen med sin tunge kølle, helten som brakte den forferdelige Kerberus fra kongeriket Hades, kvalte Nemean-løven med hendene og holdt vekten av det himmelske hvelvet på skuldrene hans, helten hvis navn fiendene hans skalv, måtte sitte bøyd, bak vevingen med vev eller spinnende ull med hender som var vant til å svinge et skarpt sverd, trekke i snoren til en stram bue og slå fiender med en tung kølle. Og Omphale, som tok på seg løveskinnet til Hercules, som dekket det hele og trakk seg bak henne langs bakken, i sitt gyldne skall, omgjordt med sverdet og med vanskeligheter skuldrene heltens tunge mace, sto foran sønnen til Zevs og hånet ham - slaven hennes. Omphale, som det var, satte ut for å slukke all sin uovervinnelige styrke i Hercules. Hercules måtte tåle alt, fordi han var i fullstendig slaveri av Omphale, og dette måtte vare i tre lange år.
Bare noen ganger løslot Omphale helten fra palasset hennes. En gang, da han forlot Omphale-palasset, sovnet Hercules i skyggen av en lund, i nærheten av Efesos (byen på vestkysten av Lilleasia). Under søvnen krøp dverg-kerkops opp til ham og ville stjele våpenet hans fra ham, men Hercules våknet akkurat på det tidspunktet da kerkops grep buen og pilene hans. Helten fanget dem og bandt hendene og føttene deres. Herkules passerte en stor stang mellom de bundne bena på kerkopam og bar dem til Efesos. Men kerkops fikk Hercules til å le så mye med sine krumspring at den store helten lot dem gå.
Under slaveriet til Omphale kom Hercules til Aulis (By i Boeotia), til kong Sileus, som tvang alle de fremmede som kom til ham til å jobbe som slaver i vingårdene. Han fikk Hercules til å fungere også. Den sinte helten rev alle vinstokkene fra Sileus og drepte selve kongen, som ikke æret den hellige skikken med gjestfrihet. Under sitt slaveri ved Omphale deltok Hercules i kampanjen til argonautene. Men til slutt endte strafftiden, og den store sønnen til Zevs var igjen fri.

Hercules tar Troy

Så snart Hercules frigjorde seg fra slaveriet ved Omphale, samlet han umiddelbart en stor hær av helter og dro på atten skip til Troja for å ta hevn på kongen Laomedont som hadde bedratt ham. Da han ankom Troja, overlot han beskyttelsen av skipene til Oikl med en liten avdeling, mens han selv marsjerte med hele hæren til Trojas murer. Så snart Hercules forlot skipene med en hær, angrep Laomedont Oikla, drepte Oikla og drepte nesten hele avdelingen hans. Da Hercules hørte støyen fra slaget ved skipene, kom han tilbake, satte Laomedont på flukt og kjørte ham til Troy. Beleiringen av Troja varte ikke lenge. Helter brast inn i byen og klatrer de høye murene. Den første som kom inn i byen var helten Telamon. Herkules, den største av helter, tålte ikke å bli overgått av noen. Han trakk sverdet og kastet seg mot Telamon foran seg. Da han så at den uunngåelige døden truet ham, bøyde Telamon seg raskt ned og begynte å samle steiner. Hercules ble overrasket og spurte:
- Hva gjør du, Telamon?
- Å, Zeus' største sønn, jeg reiser et alter for vinneren av Herakles! - svarte den utspekulerte Telamon og med sitt svar ydmyket sinnet til Zevs sønn.
Under erobringen av byen drepte Hercules Laomedont og alle sønnene hans med pilene sine; bare den yngste av dem, Gift, ble spart av helten. Hercules ga den vakre datteren til Laomedont Hesiona til kona Telamon, som utmerket seg ved sin tapperhet, og lot henne velge en av fangene og sette ham fri. Hesione valgte broren Gift.
– Han må bli slave foran alle fangene! – utbrøt Hercules, – bare hvis du gir løsepenger for ham, blir han løslatt.
Hesione fjernet sløret fra hodet og ga det som en løsepenge for broren. Siden den gang begynte de å kalle gaven - Priam (det vil si kjøpt). Herakles ga ham makt over Troja, og han dro med hæren sin til nye bedrifter. (Hercules utnytter)
Da Hercules seilte på havet med hæren sin og kom tilbake fra Troja, sendte gudinnen Hera, som ønsket å ødelegge den forhatte sønnen til Zevs, en stor storm. Og for at Zevs ikke så hvilken fare som truer sønnen hans, tryglet Hera søvnguden Hypnos om å få aegisen Zevs til å sove. Stormen brakte Hercules til øya Kos (en av Sporadene-øyene utenfor kysten av Lilleasia).
Innbyggerne i Kos tok skipet til Hercules for en røver og kastet steiner på det, tillot ham ikke å lande på kysten. Om natten landet Hercules på øya, beseiret innbyggerne på Kos, drepte deres konge, sønnen til Poseidon Euripilus, og ødela hele øya.
Zevs ble fryktelig sint da han våknet fant ut hvilken fare sønnen Herkules var utsatt for. I sinne lenket han Hera i uforgjengelige gyldne lenker og hengte henne mellom jord og himmel, og bandt to tunge ambolter til føttene hennes. Hver av olympierne som ønsket å komme Hera til unnsetning, ble styrtet fra den høye Olympen av Zevs, formidabel i sinne. I lang tid søkte han også etter Hypnos, gudenes og dødeliges herre ville ha styrtet ham fra Olympen, hvis ikke gudinnen for søvngudens natt hadde gitt ham ly.

Hercules kjemper mot gudene mot kjempene

På øya Kos sendte far Zevs sin elskede datter Athena-Pallas til Hercules for å be den store helten hjelpe i kampen mot kjempene. Kjempene ble skapt av gudinnen Gaia fra bloddråper som ble styrtet av Cronus Uranus. De var monstrøse kjemper med slanger i stedet for ben, med raggete langt hår på hodet og skjegget.
Kjempene hadde forferdelig styrke, de var stolte av sin makt og ønsket å ta makten over verden fra de lette olympiske gudene. De kjempet med gudene i de flegreiske feltene, som lå på Pallene-halvøya Chalcis. Olympens guder var ikke redde for dem. Kjempenes mor, Gaia, ga dem et helbredende middel som gjorde dem usårbare for gudenes våpen. Bare en dødelig kunne drepe kjemper; Gaia beskyttet dem ikke mot dødeliges våpen. Gaia lette over hele verden etter en helbredende urt, som skulle beskytte kjempene mot dødeliges våpen, men Zevs forbød gudinnene å skinne - morgengryet til Eos og månen til Selene og den strålende solguden Helios, og selv kuttet han den helbredende urten.
I frykt for døden fra gudene, stormet kjempene inn i kamp. Kampen varte lenge. Kjemper kastet enorme steiner og brennende stammer av eldgamle trær mot gudene. Kampens torden runget over hele verden.
Til slutt dukket Hercules opp med Pallas Athena. Buestrengen til den formidable buen til Zevs sønn ringte, en pil blinket, fylt med giften fra den leniske hydraen, og gjennomboret brystet til den mektigste av kjempene, Alcyoneus. En gigant styrtet i bakken. Jeg kunne ikke fatte hans død på Pallen, her var han udødelig – falt til bakken, etter en stund reiste han seg enda kraftigere enn før. Herkules løftet ham raskt opp på skuldrene og bar ham av Pallene; utenfor den døde en kjempe. Etter Alcyoneus' død angrep kjempen Porphyrion Hercules og Hera, han rev av henne sløret fra Hera og ville gripe henne, men Zevs kastet ham i bakken med lynet, og Hercules tok livet av ham med pilen sin. Apollo gjennomboret det venstre øyet til giganten Ephialtos med sin gyldne pil, og Hercules drepte ham og slo ham med en pil i det høyre øyet. Kjempen Evryta ble drept av sin thyrsus Dionysus, kjempen Cletius - Hefaistos, og kastet en hel klump med glødende jern på ham. Pallas Athena stablet hele øya Sicilia på den rømte kjempen Enceladus.
Den gigantiske Polybotes, rømte sjøveien fra jakten på den formidable jordrysteren Poseidon, flyktet til øya Kos. Poseidon skar av et stykke ljå med treforken sin og stablet den på Polybotes. Slik ble øya Nisyros dannet. Hermes drepte kjempen Hippolytus, Artemis - Gration, den store moiraen - kjempene Agrius og Phoon, som kjempet med kobberkøller. Alle de andre kjempene ble truffet av tordenmannen Zevs med sitt glitrende lyn, men døden ble sendt til dem alle av den store Herkules med pilene hans som ikke bommet.

Hercules' død og hans aksept som verten for de olympiske gudene

Basert på tragedien til Sophocles "The Trakhine girls"

Da Hercules ble solgt til slaveri av Omphale for drapet på Iphit, måtte Deianira og barna hennes forlate Tiryns. Kona til Hercules ble gitt ly av kongen av den tessaliske byen Trachina Keik. Tre år og tre måneder har gått siden Hercules Deianira sluttet. Hercules kone bekymret seg for skjebnen til mannen hennes. Det var ingen nyheter fra Hercules. Deianira visste ikke engang om mannen hennes fortsatt var i live. Deianira ble plaget av forutsigelser. Hun ringte sønnen Gill og sa til ham:
– Å, min elskede sønn! Det er synd at du ikke ser etter faren din. Det er femten måneder siden han ikke har gitt noen nyheter om seg selv.
`` Hvis du bare kan tro ryktene, '' svarte Gill til moren, `` de sier at etter tre år var faren hans slave for Omphale, da hans slavetid tok slutt, dro han med en hær til Euboea til byen Oikhalia for å ta hevn på kong Eurytus for fornærmelse.
- Min sønn! - avbrøt moren til Gilla, - din far Herkules forlot meg aldri før, og dro for store gjerninger, i en angst som forrige gang. Selv ved avskjeden etterlot han meg et nettbrett med en gammel spådom skrevet på, gitt til ham i Dodona (byen i Epirus, vest i Nord-Hellas, med det eldgamle orakelet til Zevs, kjent i antikken). Det sies der at hvis Hercules blir i et fremmed land i tre år og tre måneder, så skjedde enten hans død, eller etter å ha kommet hjem, vil han leve et gledelig og rolig liv. Herkules forlot meg og etterlot meg en ordre om at barna hans skulle arve fra fedrenes land i tilfelle hans død. Skjebnen til mannen min bekymrer meg. Tross alt fortalte han meg om beleiringen av Oikhalia, at han enten ville omkomme under byen, eller, etter å ha tatt den, ville han leve lykkelig. Nei, min sønn, gå, jeg ber deg, finn din far. (Hercules utnytter)
Gill, lydig mot sin mors vilje, la ut på en lang reise til Euboea, til Oyhalia, for å lete etter faren.
En tid senere, etter at Gill forlot Trachina, kommer en budbringer løpende til Deianira. Han informerer henne om at ambassadør Lichas kommer fra Hercules. Lichas vil bringe gode nyheter. Hercules er i live. Han beseiret Evryta, tok og ødela byen Oikhalia og vil snart vende tilbake til Trachina i seiers herlighet. Etter budbringeren kommer til Deianira og Lichas. Han leder fangene, og blant dem Iola, datter av Evrita. Møter gledelig Deianir Lichas. Hercules 'ambassadør forteller henne at Hercules fortsatt er mektig og frisk. Han er i ferd med å feire seieren og forbereder seg på å ofre rike før han forlater Euboea. Deianira ser på fangene; Når han legger merke til en vakker kvinne blant dem, spør Lichas:
– Fortell meg, Likhas, hvem er denne kvinnen? Hvem er hennes far og mor? Hun sørger mest av alt. Er ikke dette datteren til Evryta selv?
Men Lichas svarer kona til Hercules:
«Jeg vet ikke, dronning, hvem hun er. Sannsynligvis tilhører denne kvinnen en adelig Euboean-familie. Hun sa ikke et ord på veien. Hun har felt sorgtårer helt siden hun forlot hjembyen.
– Ufornøyd! - utbrøt Deianira, - til denne sorgen vil jeg ikke legge ny lidelse til deg! Led, Likhas, til fangenes palass, jeg kommer rett etter deg!
Likhas dro sammen med fangene til palasset. Så snart han gikk, gikk tjeneren bort til Deianira og sa til henne:
- Vent, dronning, hør på meg. Likhas fortalte deg ikke hele sannheten. Han vet hvem denne kvinnen er; dette er Evritas datter, Iola. Av kjærlighet til henne konkurrerte Hercules en gang med Eurytus i bueskyting. Den stolte tsaren ga ham, erobreren, sin datter til kone, slik han hadde lovet - etter å ha fornærmet, drev han den store helten ut av byen. For Iolas skyld tok Hercules nå Oikhalia og drepte kongen av Evrita. Sønnen til Zevs sendte ikke Iola hit som slave - han vil gifte seg med henne.
Deianira ble lei seg. Hun bebreider Likhas for å skjule sannheten for henne. Likhas innrømmer at Hercules, betatt av skjønnheten til Iola, virkelig ønsker å gifte seg med henne. Deianira sørger. Herkules glemte henne under en lang separasjon. Nå elsker han en annen. Hva burde hun gjøre, ulykkelig? Hun elsker den store sønnen til Zevs og kan ikke gi ham til en annen. Den hjerteknuste Deianira husker blodet som kentauren Nessus en gang ga henne, og hva han sa til henne før han døde. Deianira bestemmer seg for å ty til blodet til en kentaur. Tross alt fortalte han henne: "Gni klærne til Hercules med blodet mitt, og han vil alltid elske deg, ingen kvinne vil være kjærere for ham enn deg." Hun er redd for å ty til Deianiras magiske middel, men kjærligheten til Hercules og frykten for å miste ham overvinner endelig frykten hennes. Hun tar ut blodet fra Ness, som hun holdt i et kar så lenge at en solstråle ikke skulle falle på henne, så ilden i ildstedet ikke skulle varme henne. Deianira gnir den på en luksuriøs kappe som hun vevde som en gave til Hercules, legger den i en tett lukket boks, ringer Lichas og sier til ham:
- Skynd deg, Lichas, til Euboea og ta denne boksen til Hercules. Det er en kappe i den. La Hercules bære denne kappen når han ofrer til Zevs. Fortell ham at ingen dødelig skal bære denne kappen unntatt ham, slik at selv en stråle av lys Helios ikke berører kappen før han tar den på. Skynd deg, Likhas!
Likha dro, med en kappe. Etter at han dro, ble Deianira grepet av angst. Hun gikk til palasset og så til sin forskrekkelse at ullen som hun gned kappen med Ness sitt blod, hadde forfalt. Deianira kastet denne ullen på gulvet. En solstråle falt på ullen og varmet kentaurens blod forgiftet av giften fra den lerniske hydraen. Sammen med blodet varmet hydraens gift opp og gjorde ullen til aske, og giftig skum dukket opp på gulvet, der ullen lå. Deianira ble forferdet; hun er redd for at Hercules skal dø, iført en forgiftet kappe. Formeldingen om uopprettelig ulykke plager Hercules' kone mer og mer.
Det har gått lite tid siden Lichas dro til Euboea med den forgiftede kappen. Gill, som har returnert til Trachina, går inn i palasset. Han er blek, øynene er fulle av tårer. Han ser på moren sin og utbryter:
– Å, som jeg skulle ønske å se en av de tre: enten at du ikke var i live, eller at den andre ville kalle deg mor, ikke meg, eller at du har et bedre sinn enn nå! Vit at du har ødelagt din egen mann, min far!
– Å ve! utbrøt Deianira forskrekket. - Hva sier du, min sønn? Hvilken person fortalte deg dette? Hvordan kan du anklage meg for en slik grusomhet! (Hercules utnytter)
– Jeg så selv farens lidelse, jeg lærte det ikke av folk!
Gill forteller moren sin hva som skjedde på Kaneion-fjellet, nær byen Oikhalia: Herkules, etter å ha reist et alter, forberedte seg allerede på å ofre til gudene, og fremfor alt til faren Zevs, da Lichas kom med en kappe. Sønnen til Zeus tok på seg en kappe - en gave fra sin kone og begynte å ofre. Før han ofret tolv utvalgte okser til Zevs, ofret helten totalt hundre ofre til de olympiske gudene. Flammene slo ut sterkt på alterne. Herkules sto og løftet ærbødig hendene mot himmelen og påkalte gudene. Ilden, brennende varm på alterne, varmet kroppen til Hercules, og svette dukket opp på kroppen. Plutselig klistret en forgiftet kappe seg til heltens kropp. Kramper løp gjennom kroppen til Hercules. Han kjente en forferdelig smerte. Helten, som led forferdelig, ringte Likhas og spurte ham hvorfor han hadde tatt med denne kappen. Hva kunne uskyldige Likhas svare ham? Han kunne bare si at Deianira hadde sendt ham med kappen. Hercules, uvitende om noe fra den forferdelige smerten, tok Lichas i beinet og slo ham på steinen, som havbølgene raslet rundt. Likhas styrtet i hjel. Herkules falt til bakken. Han kjempet i utallige smerter. Hans rop runget langt over Euboea. Herkules forbannet ekteskapet hans med Deianira. Den store helten ringte sønnen sin og sa med et tungt stønn til ham:
– Å, min sønn, ikke forlat meg i ulykke – selv om døden truer deg, ikke forlat meg! Løft meg opp! Få meg ut herfra! Ta meg dit ingen dødelig kan se meg. Å, hvis du føler medfølelse med meg, ikke la meg dø her!
De løftet Hercules, la ham på en båre, bar ham til skipet for å frakte ham til Trakhina. Her er hva Gill fortalte moren sin og avsluttet historien med disse ordene:
– Nå skal dere alle se her den store sønnen til Zevs, kanskje fortsatt i live, og kanskje allerede død. Å, la den harde Erinyes og hevneren Dike (rettferdighetens gudinne) straffe deg, mor! Du har ødelagt det beste mennesket som jorden noen gang har båret! Du vil aldri se en slik helt!
Stille gikk hun til Deianir-palasset, uten å si et eneste ord. Der, i palasset, grep hun et tveegget sverd. Den gamle barnepiken så Deianira. Hun kaller heller Gill. Gill skynder seg til moren sin, men hun har allerede gjennomboret brystet med et sverd. Med et høyt skrik skyndte den uheldige sønnen seg til moren, han klemmer henne og dekker den kalde kroppen hennes med kyss.
På dette tidspunktet bringer de den døende Hercules til palasset. Han sovnet på veien, men da de senket båren til bakken ved inngangen til palasset, våknet Hercules. Den store helten var uvitende om den forferdelige smerten.
- Å, flotte Zevs! - utbryter han, - i hvilket land er jeg? Å, hvor er dere menn fra Hellas? Hjelp meg! For din skyld renset jeg landet og havet for monstre og ondskap, men nå vil ingen av dere redde meg med ild eller et skarpt sverd fra tung lidelse! Å, du, bror til Zevs, store Hades, legg meg i søvn, legg meg i søvn, den uheldige, legg meg i søvn med rask død!
- Far, hør på meg, jeg ber deg, - spør Gill med tårer, - moren begikk uforvarende denne grusomheten. Hvorfor vil du ha hevn? Hun lærte at hun selv er årsaken til din død, gjennomboret ditt hjerte med eggen av et sverd!
– Å herregud, hun døde, og jeg kunne ikke ta hevn på henne! Den lumske Deianira døde ikke av hånden min!
– Far, det er ikke hennes feil! - sier Gill. - Da min mor så Iola, datteren til Evryta, i huset hennes, ønsket min mor å returnere kjærligheten din på en magisk måte. Hun gned kappen med blodet til kentauren Nessus som ble drept av pilen din, uten å vite at dette blodet var forgiftet av giften fra den lenske hydraen.
– Å ve, ve! – utbryter Hercules. – Så slik gikk spådommen om min far Zevs i oppfyllelse! Han fortalte meg at jeg ikke ville dø for de levendes hånd, at jeg var bestemt til å omkomme fra intrigene til Hades, som hadde gått ned i det mørke riket. Dette var hvordan Nessus, som ble drept av meg, ødela meg! Så dette er hva oraklet i Dodon lovet meg - dødens fred! Ja, det er sant – de døde har ingen bekymringer! Gjør min siste vilje, Gill! Ta meg med mine trofaste venner til det høye Oetu (fjellet i Thessalia nær byen Trachina), legg et begravelsesbål på toppen, sett meg på bålet og sett fyr på det. Gjør det raskt, få slutt på lidelsen min!
– Å, ha synd, far, tvinger du meg virkelig til å være morderen din! Gill trygler til faren sin.
– Nei, du vil ikke være en morder, men en helbreder av mine lidelser! Jeg har fortsatt et ønske, gi det! – spør Hercules sønnen. «Ta Evrytas datter, Iola, som din kone.
Men Gill nekter å oppfylle farens forespørsel og sier:
– Nei, far, jeg kan ikke gifte meg med den som var ansvarlig for min mors død!
- Å, underlegg deg min vilje, Gill! Ikke forårsake i meg den rolige lidelsen igjen! La meg dø i fred! - ber iherdig sønnen Hercules.
Gill trakk seg og svarer lydig til faren:
- Ok, far. Jeg vil være underdanig din døende vilje.
Hercules skynder seg sønnen sin, ber ham oppfylle sin siste forespørsel så snart som mulig.
- Skynd deg, min sønn! Skynd deg å sette meg på bålet før disse uutholdelige plagene begynner igjen! Bær meg! Farvel Gill!
Venner av Hercules og Gill hevet båren og bar Hercules til høye Oeta. Der gjorde de et enormt bål og la den største av helter på det. Lidelsene til Hercules blir sterkere, giften fra den leniske hydraen trenger dypere inn i kroppen hans. Herkules river av seg den forgiftede kappen, han klistret seg tett til kroppen; Sammen med kappen river Hercules av hudbiter, og de forferdelige plagene blir enda mer utålelige. Den eneste redningen fra disse overmenneskelige plagene er døden. Det er lettere å dø i en ild, det er lettere å tåle dem, men ingen av heltens venner tør å tenne bålet. Til slutt kom Filoktetus til Oeta, han ble overtalt av Hercules til å tenne bål og som belønning for dette ga han ham bue og piler, forgiftet av hydraens gift. Filoktetes satte fyr på ilden, ilden blusset kraftig opp, men Zevs lyn blinket enda sterkere. Torden rullet over himmelen. På en gyllen vogn ble Athena-Pallas brakt til ilden (ifølge noen versjoner av myten var det ikke Athena, men seiersgudinnen - Nica) som var på vognen, og de løftet den største av heltene fra Herkules til lyset Olympus. Der møtte de store gudene ham. Herakles ble den udødelige guden. Hera selv, som glemte hatet sitt, ga Hercules til hustru datteren sin, den evig unge gudinnen Hebe. Siden den gang har Hercules bodd på den lyse Olympus i verten av de store udødelige gudene. Dette var hans belønning for alle hans store gjerninger på jorden, for alle hans store lidelser. (Hercules utnytter)

Herkules bragder- en syklus av eventyr av Thunderers sønn, uten hvilken det er vanskelig å forestille seg og reflektere den fulle fullstendigheten av gammel gresk mytologi. I dag er de ikke bare inkludert i lærebøker for allmennopplæring, men er også folkets eiendom. De gjenspeiler essensen av mange fenomener og konsepter. I antikkens Hellas var Hercules en helt som ikke var redd for å gå mot viljen til sin far Zeus og klarte å bevise for alle at viljestyrke er hovedverktøyet for å utføre de vanskeligste, noen ganger utenkelige oppgavene. Den dag i dag, basert på de 12 bedriftene til Hercules, lager de filmer og skriver bøker. Klar til å finne ut et sammendrag av hver enkelt?

Historien begynner som følger. Hera bestemmer seg for å lære Zevs en lekse for forræderi, og mens Hercules skal fødes, tvinger han Thunderer til å love følgende: et barn som blir født på denne timen vil bli en konge. Hera påvirket spesifikt fødselen til Hercules 'mor. Som et resultat fikk den skjøre og sjofele kongen Ephrysheus, som ble født på den tiden, all makt. Videre bestemmer herskeren, sammen med helten, å kvitte seg med trusselen for alltid. Dermed fant det sted en krangel der Hercules måtte fullføre 12 vanskelige oppgaver. Hvordan dette skjedde, les videre.

Myter om Hercules' tolv arbeid (Kort)

Det første av de tolv arbeidene til Hercules begynner med en konfrontasjon mellom halvguden og den uovervinnelige Nemean-løven. Det tykkhudede monsteret har aldri blitt beseiret. Han kan ikke bli såret av noe våpen. Innbyggerne i Nemia har lenge lidd under angrepene fra monsteret. Kongen bestemte seg for å sende den modigste krigeren til kampen med venstresiden. Selvfølgelig ikke uten skumle intensjoner. Heldigvis hadde Hercules ikke mindre monstrøs styrke. Han kvalte løven og ble helten til Nemia, blant dem fant han mange venner og allierte.

Den andre bragden til Hercules fant sted på territoriet til Lernean-sumpen, hvor sønnen til Zevs måtte kjempe mot en mytisk skapning kalt Lernean-hydraen. Hver gang en halvgud hogget hodet av henne, dukket det opp to nye på stedet for såret. Så ringte Hercules sin allierte fra Nemia, som klarte å brenne såret med en fakkel. Dermed, etter fellingen av hodet, sluttet nye å vokse. Etter å ha beseiret hydraen, dekket Hercules den med sand og fuktet pilene sine med blod. Dermed fikk han giftige piler, som ingen hadde en motgift for ...

Ephrisfeus innså at det ikke er noen like i kampene om Hercules, og bestemte seg for å gå for et triks. Han tilbød det mest fremragende løpet. Som en del av den tredje bragden ble Hercules tvunget til å kjempe i et løp med det raskeste dyret i gammel gresk mytologi. Det unike med dette oppdraget til Hercules' 12 arbeider ligger i oppgavens kompleksitet. Doe kan ikke drepes. Og det er nesten umulig å fange. I lang tid jaktet sønnen til Zeus et dyr. Som et resultat klarte han å kjøre henne langs en smal sti til en blindvei. Da kom Iolaus bort til ham og kastet et tau over doen. På vei ned møtte heltene Artemis, datteren til Zevs, og ga Lan til henne. Men Hercules oppfylte oppdraget.

En annen interessant myte om Hercules' 12 arbeid er slaget ved Hercules med det erymantiske villsvinet. I lang tid gjorde det enorme dyret det vanskelig for jegeren å skaffe mat til familiene sine. Angivelig med edle mål, påpekte Ephrysi overfor Hercules behovet for å ødelegge fienden. Vanskeligheten var at villsvinen bodde høyt til fjells. Bare takket være hjelpen fra Artemis klarte Hercules å klatre opp i åsene og beseire monsteret. Sakte, men sikkert, fikk sønnen til Thunderer berømmelse, og ødela alle de utspekulerte planene til Hera. Og så...

Kongen innså all kraften til Hercules, og bestemte seg for å gå for en annen ondskap. I gammel gresk mytologi hadde krigsguden Ares sin egen legion av farlige krigere - Stimphalia-fuglene. Bare ved sitt utseende fikk de hundretusenvis av soldater til å senke våpnene sine. Denne flokken levde i dypet av en fjellkløft, dit Herkules gikk.
Denne bragden til Hercules av de 12 kjente, er en av de mest interessante og imponerende. Det var bare takket være felles innsats med Iolaus at han klarte å beseire alle rovdyrene. For å fullføre dette oppdraget trengte han skinnet til en løve fra første bragd. Og selvfølgelig nøyaktigheten til Iolaus sin trofaste assistent.

Lei av at kongen prøver å beseire Hercules med faren og kraften til gamle greske skapninger. Så bestemte han seg for å gi ham et rett og slett upraktisk oppdrag, og sørget for manifestasjonen av helt andre kvaliteter, ikke militære.
Som en del av Hercules' 6 bragd, måtte helten gå til en stolt konge ved navn Augeas. Han instruerte Hercules:

• holde styr på tre hundre hester;
• mate to hundre røde hester;
• fange tolv hvite hester;
• og en annen viktig del av Hercules' 12 arbeid er å forhindre tap av en hest med en skinnende stjerne i pannen.

Selvfølgelig, ikke uten innsats, klarte han å takle dette målet. Etter det instruerte kongen ham om å rengjøre stallen, og lovet en tiendedel av staten. Han gjorde det. Så ble Augeas sint over at han ikke kunne oppfylle instruksjonene til Ephrisfei og lurte Hercules, som han mistet hodet for.

7 bragd av Hercules sørger for slaget på øya Kreta. På dette stedet reddet kong Minos sitt folk fra Poseidons forbannelse i lang tid. En gang lovet han vannguden en fantastisk okse med gylne horn, men bestemte seg senere for å lure havets skytshelgen og stjal fleeceen fra ham. Så gjorde Poseidon oksen til et ekte monster. Hercules kjempet med demonen i lang tid, men klarte å beseire ham ved hjelp av enorme lenker og lenker.

En virkelig interessant og lærerik bragd av Hercules fra 12 kjente eventyr. Forteller om det mest ubehagelige oppdraget for en halvgud. Denne gangen beordret kongen ham til å stjele hester, noe som tiltrakk seg til og med gudene. Herkules var lenge sint, men gikk ikke imot kongens vilje.

For å skaffe hester på en ærlig måte dro Hercules til de dødes rike, hvorfra han brakte kongen sin avdøde kone. Dermed var han i stand til å tilby et kompromiss og levere verdifulle hester til sin elendige konge.

Nå er tiden inne for å vurdere 9 av de 12 eventyrene til Hercules. I lang tid ba Ephrisfeis datter om beltet til Hippolyta selv. Så jeg bestemte meg for å huske den sjofele fienden til Hercules om forespørselen fra datteren hans. Så bestemte han seg for å sende sønnen Zevs til en øy hvor det bare bodde kvinner. Kanskje du nå vil lære mer om Amazonas historie. På dette stedet bodde kvinner som fikk beltet av krigsguden selv - Ares. Hercules måtte kjempe mot de beste krigerne i historien i lang og smertefull tid. Men han klarte å få et belte, som Admeta ikke turte å ta på seg selv.

Kong Electrion styrte i Mykene. Teleguttene, ledet av sønnene til tsar Pterelai, stjal en flokk fra ham. TV-krigerne drepte sønnene til Electrion da de ville gjenerobre tyvegodset. Tsar Electrion kunngjorde da at han ville gi hånden til sin vakre datter, Alcmene, til den som ville returnere flokkene hans og hevne sønnenes død. Helten Amphitryon klarte å returnere flokkene til Electrion uten kamp, ​​siden kongen av TV-krigerne, Pterelai, instruerte kongen av Elis Polixenus om å vokte de stjålne flokkene, og han ga dem til Amphitrion. Amphitryon returnerte til Electrion flokken sin og mottok hånden til Alcmene. Amphitryon ble ikke lenge i Mykene. Under en bryllupsfest, i en strid om flokkene, drepte Amphitryon Electrion, og han og kona Alcmene måtte flykte fra Mykene. Alcmene fulgte sin unge ektemann til et fremmed land bare under forutsetning av at han ville ta hevn på sønnene til Pterelai for drapet på brødrene hennes. Derfor, etter å ha kommet til Theben, til kong Kreon, som Amphitryon fant et tilfluktssted for seg selv hos, dro han av gårde med en hær mot TV-kampen. I hans fravær kom Zeus, betatt av skjønnheten til Alcmene, til henne, i form av Amphitryon. Snart kom Amphitryon tilbake. Og fra Zevs og Amphitryon skulle to tvillingsønner bli født til Alcmene.

På dagen da den store sønnen til Zevs og Alcmene skulle bli født, samlet gudene seg på høye Olympen. Aegis Zevs gledet seg over at en sønn snart skulle bli født til ham, og sa til gudene:

– Hør, guder og gudinner, hva jeg sier, det er hjertet mitt som sier at jeg skal fortelle dere! En stor helt vil bli født i dag; han skal herske over alle sine slektninger, som stammer fra min sønn, den store Perseus.

Men kona til Zevs, den kongelige Hera, sint over at Zevs tok den dødelige Alcmene som sin kone, bestemte seg ved list for å frata sønnen til Alcmene makten over alle perseidene - hun hatet allerede sønnen til Zevs før fødselen. Derfor gjemte Hera sin list i dypet av sitt hjerte, og sa til Zevs:

– Du snakker ikke sant, store tordenmann! Du vil aldri oppfylle ditt ord! Gi meg gudenes store, ubrytelige ed at den som er født i dag, den første av Perseid-familien, skal befale alle sine slektninger.

Bedragets gudinne Ata tok Zevs sinn i besittelse, og uten å mistenke Heras list, tok tordenmannen en ubrytelig ed. Hera forlot umiddelbart lysets Olympus og skyndte seg til Argos i sin gyldne vogn. Der fremskyndet hun fødselen av en sønn til den gudelignende konen til Perseiden Sfenela, og den første fødte på denne dagen i familien til Perseus var et svakt, sykt barn, sønn av Sfenela, Eurystheus. Hera kom raskt tilbake til lys Olympus og sa til den store skyutrydderen Zevs:

- Å, Zeus-far som kaster lyn, hør på meg! Nå ble sønnen til Eurystheus født i strålende Argos til Perseiden Sfenelus. Han var den første som ble født i dag og må kommandere alle etterkommerne til Perseus.

Den store Zevs ble trist, nå forsto han bare all lumskheten til Hera. Han var sint på gudinnen for bedrag Atu, som besatt hans sinn; i sinne tok Zevs henne i håret og kastet henne fra den lyse Olympen. Gudenes og menneskenes herre forbød henne å vises på Olympen. Siden den gang har gudinnen for bedrag Ata levd blant mennesker. Zevs lettet skjebnen til sønnen sin. Han inngikk en uforgjengelig avtale med helten om at sønnen hans ikke ville være under Eurystheus styre hele livet. Han vil bare utføre tolv store gjerninger på vegne av Eurystheus, og etter det vil han ikke bare bli frigjort fra sin makt, men til og med motta udødelighet. Tordeneren visste at sønnen hans måtte overvinne mange store farer, derfor beordret han sin elskede datter Pallas Athena å hjelpe sønnen til Alcmene. Da måtte Zevs ofte sørge når han så hvordan sønnen utførte store arbeider i tjeneste for den svake og feige Eurystheus, men han kunne ikke bryte eden han hadde avlagt til Hera.

Samme dag som sønnen til Sfenel ble født, ble tvillinger født til Alcmene: den eldste, sønnen til Zevs, kalt Alcides ved fødselen, og den yngste sønnen til Amphitryon, kalt Iphicles. Alcides var den største helten i Hellas. Han ble senere kalt Pythia Hercules. Under dette navnet ble han berømt, fikk udødelighet og ble akseptert i verten for lysgudene til Olympus.

Helt fra den første dagen i livet begynte Hera å forfølge Hercules. Da hun fikk vite at Hercules ble født og ligger pakket inn i svøp, sammen med broren Iphicles, sendte hun to slanger for å ødelegge den nyfødte helten. Det var allerede natt da slangene snek seg inn, med glitrende øyne, inn i resten av Alcmene. De krøp stille til vuggen, der tvillingene lå, og allerede ville, viklet rundt kroppen til lille Hercules, for å kvele ham, da sønnen til Zevs våknet. Han strakte ut de små armene sine mot slangene, tok dem i nakken og klemte dem med en slik kraft at han umiddelbart tok kvelertak på dem. Forskrekket hoppet Alcmene opp fra sengen sin og så slangene i vuggen, kvinnene som var alene skrek høyt. Alle skyndte seg til Alcides vugge. Ved rop fra kvinnene kom Amphitryon løpende med et trukket sverd. De omringet vuggen og, til stor overraskelse, så et ekstraordinært mirakel: den lille nyfødte Herkules holdt to enorme kvaltede slanger, som fortsatt vred seg svakt i de små hendene hans. Truffet av styrken til sin adopterte sønn, tilkalte Amphitryon spåmannen Tiresias og spurte ham om skjebnen til den nyfødte. Så fortalte den profetiske eldste hvor mange store gjerninger Hercules ville oppnå, og spådde for ham at han ville oppnå udødelighet på slutten av livet.

Etter å ha lært hvilken stor herlighet som venter den eldste sønnen til Alcmene, ga Amphitryon ham en oppvekst verdig en helt. De berømte heltene i Hellas lærte Hercules. Den uovervinnelige skytteren, kongen av Evritus, lærte Hercules å skyte fra en bue, bestefaren til den utspekulerte Odysseus, Autolycus, sønnen til Hermes, lærte ham å bryte, Dioscurus Castor lærte ham å kjøre vogn, Amphitrion selv, som ble ansett som den dyktigste vognmannen i Hellas, lærte ham. Amphitryon brydde seg ikke bare om utviklingen av styrken til Hercules, han brydde seg også om utdannelsen sin. Han ble lært opp til å lese, skrive, synge og spille cithara. Men Hercules viste ikke slike suksesser innen vitenskap og musikk som han viste i bryting, bueskyting og i evnen til å bruke våpen. Ofte måtte musikklæreren, broren til Orpheus, Lin, være sint på eleven sin og til og med straffe. En gang i løpet av en leksjon slo Lin Hercules, irritert over hans manglende vilje til å lære. Sint Hercules tok tak i citharaen og slo Lin i hodet med den. Unge Hercules beregnet ikke kreftene til slaget. Treffet av citharaen var så kraftig at Lin falt død på stedet. Unge Hercules ble kalt til retten for dette drapet. Med unnskyldninger for retten sa sønnen til Alcmene:

– Tross alt, sier den skjønneste av dommerne, Radamant, at alle som blir påkjørt kan gi tilbake slag for slag.

Dommerne i Hercules ble frikjent, men stefaren hans, Amphitrion, fryktet at noe slikt ikke ville skje ennå, sendte Hercules inn i den skogkledde Kyferon for å beite flokken.

Herkules i Theben

Herkules i Theben. Herakles vokste opp i skogene i Kiferon og ble en mektig ungdom. Han var et helt hode høyere enn alle andre, og hans styrke oversteg langt en manns styrke. Ved første øyekast kunne man gjenkjenne ham som sønnen til Zevs, spesielt på øynene hans, som strålte med noe ekstraordinært, guddommelig lys. Ingen var lik Herkules i behendighet i militærøvelser, og han mestret bue og spyd så dyktig at han aldri bommet. Mens han fortsatt var en ung mann, drepte Hercules den formidable Kiferon-løven, som bodde på toppen av fjellene. Unge Hercules angrep ham, drepte og flådde ham. Han tok dette skinnet på seg selv og kastet det som en kappe over sine mektige skuldre. Han bandt den med potene på brystet, og skinnet fra løvens hode fungerte som hjelm. Herkules laget seg en diger klubbe av et asketre, hard som jern, som han hadde revet ut fra røttene i Nemean-lunden. Hermes ga sverdet til Hercules, Apollo ga ham en bue og piler, Hefaistos laget et gyllent skall til ham, og Athena vevde selv klærne hans.

Etter å ha blitt modnet, beseiret Hercules kongen av Orchomenes, Ergin, som Theben ga en stor hyllest til hvert år. Han drepte Ergin under slaget, og påla Minyan Orchomenes en hyllest, som var dobbelt så mye som det betalte av Theben. For denne bragden ga kongen av Theben, Kreon, Hercules sin datter, Megara, som kone, og gudene sendte ham tre vakre sønner.

Herkules levde lykkelig i de syv ganger Theben. Men den store gudinnen Hera brant fortsatt av hat for sønnen til Zevs. Hun sendte en forferdelig sykdom til Hercules. Den store helten mistet forstanden, galskapen tok ham i besittelse. I et raserianfall drepte Hercules alle barna sine og barna til broren Iphicles, og kastet likene deres i ilden. Da anfallet gikk over, grep dyp sorg Hercules. Han ble undertrykt av samvittigheten for en ufrivillig forbrytelse. Etter å ha renset seg for skitten fra drapet han hadde begått, forlot Herakles Theben og dro til det hellige Delfi for å spørre guden Apollo hva han skulle gjøre. Pillederen Apollo beordret ham til å dra til sine forfedres hjemland i Tiryns og tjene Eurystheus i tolv år, og den fjerne sønnen til Latona Hercules spådde gjennom munnen til Pythia at han ville motta udødelighet hvis han utførte tolv storgjerninger kl. ordre fra Eurystheus.

Herkules i tjeneste for Eurystheus

Herakles slo seg ned i Tiryns og ble en tjener for den svake, feige Eurystheus. Eurystheus var redd den mektige helten, som en gud, og slapp ham ikke inn i Mykene. Han overførte alle ordrene sine til sønnen til Zevs i Tiryns gjennom sin budbringer Koprey.

Nemean løve

Herkules trengte ikke å vente lenge på kong Eurystheus' første oppdrag. Han instruerte Hercules om å drepe Nemean-løven. Denne løven, født av Typhon og Echidna, var av monstrøs størrelse. Han bodde i nærheten av byen Nemey og ødela alle omgivelsene. Hercules satte frimodig ut på en farlig bragd. Da han ankom Nemea, dro han umiddelbart til fjells for å finne løvehulen. Det var allerede middag da helten nådde fjellskråningen. Ikke en eneste levende sjel ble sett noe sted: verken gjetere eller bønder. Alle levende ting flyktet fra disse stedene i frykt for den forferdelige løven. I lang tid søkte Herkules etter i de skogkledde skråningene av fjellene og i løvehulen, til slutt, da solen begynte å lene seg mot vest, fant Herkules et hule i en dyster kløft; det var i en enorm hule som hadde to utganger. Herkules fylte en av utgangene med enorme steiner og ventet, gjemte seg bak steinene, på en løve. Mot kvelden, da skumringen allerede nærmet seg, dukket det opp en monstrøs løve med en lang raggete manke.

Hercules trakk i buesnoren og skjøt tre piler etter hverandre mot løven, men pilene spratt av huden hans - den var hard som stål. Løven brølte truende, brølet rullet som torden over fjellene. Løven så seg rundt i alle retninger i juvet og så med brennende rasende øyne etter den som våget å skyte piler mot ham. Men så så han Hercules og skyndte seg med et stort sprang mot helten. Som et lyn blinket klubben til Hercules og falt med et dundrende slag mot løvens hode. En løve falt til bakken, lamslått av et forferdelig slag; Herkules kastet seg over løven, tok tak i de mektige armene hans og kvalte ham. Herkules tok den drepte løven på sine mektige skuldre, og returnerte til Nemea, ofret til Zevs og innstiftet Nemean Games til minne om hans første bragd. Da Herkules brakte løven han hadde drept til Mykene, ble Eurystheus blek av frykt og så på den monstrøse løven. Kongen av Mykene forsto hvilken overmenneskelig styrke Herkules besitter. Han forbød ham til og med å nærme seg Mykene-porten; da Hercules kom med bevis på bedriftene sine, så Eurystheus på dem med gru fra de høye mykenske murene.

Lernaean hydra

Etter den første bragden sendte Eurystheus Hercules for å drepe Lernean-hydraen. Det var et monster med kroppen til en slange og ni dragehoder. I likhet med Nemean-løven ble hydraen født av Typhon og Echidna.

Hydraen levde i en sump nær byen Lerna, og krøp ut av hulen, ødela hele flokker og ødela alle omgivelsene. Bryting med den nihodede hydraen var farlig, spesielt fordi det ene hodet var udødelig. Herkules la ut på veien til Lerna med Iphicles sønn, Iolaus. Da han ankom sumpen nær byen Lerna, forlot Hercules Iolaus med en vogn i en nærliggende lund, og han dro for å se etter hydraen. Han fant henne i en hule omgitt av en sump. Etter å ha glødet pilene sine, begynte Hercules å skyte dem en etter en inn i hydraen. Hydraen ble rasende av pilene til Hercules. Hun krøp ut, vred seg på en kropp dekket med skinnende skjell, fra hulens mørke, reiste seg truende på den enorme halen og ville skynde seg mot helten, men sønnen til Zevs tråkket på kroppen hennes og presset henne til bakken. Hydraen surret halen rundt bena til Hercules og prøvde å slå ham ned. Helten sto som en urokkelig stein, og med bølgene fra sin tunge kølle slo han den ene etter den andre ned hodene på hydraen. En kølle plystret i luften som en virvelvind; hodene på hydraen fløy av, men hydraen er fortsatt i live. Plutselig la Hercules merke til at ved hydraen, i stedet for hvert nedslått hode, vokser det to nye. Hjelp kom til hydraen. En monstrøs kreft krøp ut av sumpen og gravde klørne inn i beinet til Hercules. Så ringte helten vennen Iolaus for å få hjelp. Iolaus drepte en monstrøs kreps, tente en del av den nærliggende lunden og begynte å feste halsene til hydraen med brennende trestammer, hvorfra Hercules slo hodet av dem med køllen. Nye hoder sluttet å vokse ved hydraen. Svakere og svakere gjorde hun motstand mot sønnen til Zevs. Til slutt fløy det udødelige hodet av hydraen. Den monstrøse hydraen ble beseiret og falt død til bakken. Seierherren Hercules begravde hennes udødelige hode dypt og stablet en enorm stein på henne slik at hun ikke kunne komme ut i lyset igjen. Så kuttet den store helten kroppen til hydraen og kastet pilene sine ned i dens giftige galle. Siden den gang har sårene fra pilene til Hercules blitt uhelbredelige. De brakte uunngåelig død selv til de som fikk i det minste et lite sår. Med stor triumf kom Hercules tilbake til Tiryns. Det var allerede en ny kommisjon fra Eurystheus som ventet på ham.

Kerinean dåhjort

Eurystheus visste at det bodde en fantastisk Kerinean Doe i Arcadia, sendt som straff til mennesker av gudinnen Artemis. Denne dåhjorten ødela åkrene. Hercules Eurystheus sendte henne for å fange henne og beordret ham til å levere henne levende til Mykene. Denne gullhornede doeen med kobberbein var av enestående skjønnhet. Som vinden suste hun over fjellene og dalene i Arcadia, uten å vite om trettheten. I et helt år forfulgte Hercules den kerineiske doe. Hun suste gjennom fjellene, over slettene, hoppet over stup, svømte over elver. Lenger og lenger nord løp hjorten. Helten la seg ikke bak henne, han mistet henne ikke av syne, han forfulgte henne. Til slutt nådde Hercules på jakt etter en hjort helt i nord - landet til hyperboreanerne og kildene til Istria. Doe har stoppet her. Helten ville gripe henne, men hun slapp unna og skyndte seg som en pil tilbake mot sør. Jakten begynte igjen. Bare i Arcadia klarte Hercules å overta doeen. Selv etter en så lang jakt mistet hun ikke kreftene. Desperat etter å fange en doe, tydde Hercules til pilene sine som ikke bommet. Han såret den gullhornede doen med en pil i benet, og først da klarte han å fange den. Herakles la en fantastisk do på skuldrene hans og var i ferd med å bære den til Mykene, da en sint Artemis dukket opp foran ham og sa:

- Visste du ikke, Hercules, at denne doen er min? Hvorfor fornærmet du meg ved å såre min elskede do? Vet du ikke at jeg ikke tilgir fornærmelser? Eller tror du at du er mektigere enn de olympiske gudene?

Med ærbødighet bøyde Hercules seg for den vakre gudinnen og svarte:

- Å, store datter av Latona, ikke klandre meg! Jeg har aldri fornærmet de udødelige gudene som bor på den lyse Olympus; Jeg har alltid hedret de himmelske med rike ofre og aldri sett på meg selv som likestilt med dem, selv om jeg selv er sønn av tordenmannen Zevs. Ikke av egen fri vilje forfulgte jeg din do, men på befaling fra Eurystheus. Gudene selv befalte meg å tjene ham, og jeg tør ikke være ulydig mot Eurystheus!

Artemis tilga Hercules sin skyld. Den store sønnen til Thunderer Zeus brakte Kerinean doe levende til Mykene og ga den til Eurystheus.

Erymanth-svin og kampen med kentaurene

Etter jakten på kobberfotduen, som varte et helt år, hvilte ikke Hercules lenge. Eurystheus ga ham igjen et oppdrag. Herkules måtte drepe det erymantiske villsvinet. Denne villsvinen, som hadde monstrøs styrke, bodde på Erimanth-fjellet og ødela omgivelsene rundt byen Psophis. Han ga ikke folk nåde og drepte dem med sine enorme hoggtenner. Herkules dro til Mount Erimanth. På veien besøkte han den kloke kentauren Fall. Foul tok imot den store sønnen til Zevs med ære og arrangerte en fest for ham. Under festen åpnet kentauren et stort kar med vin for å behandle helten bedre. Duften av den vidunderlige vinen spredte seg langt borte. Andre kentaurer hørte også denne duften. De var fryktelig sinte på Foul for å ha åpnet fartøyet. Vin tilhørte ikke bare Fall, men var alle kentaurers eiendom. Kentaurene skyndte seg til Folas bolig og angrep ham og Hercules med overraskelse da de to festet lystig, pyntet med eføykranser på hodet. Herkules var ikke redd for kentaurene. Han hoppet raskt opp fra sengen og begynte å kaste enorme røykemerker mot angriperne. Kentaurene flyktet, og Herkules slo dem med sine giftige piler. Helt til Malei ble forfulgt av helten deres. Der tok kentaurene tilflukt hos en venn av Hercules, Chiron, den klokeste av kentaurene. Etter dem brast Hercules inn i grotten Chiron. I sinne trakk han buen, en pil blinket i luften og stupte ned i kneet til en av kentaurene. Herkules traff ikke fienden, men vennen hans Chiron. Stor sorg grep helten da han så hvem han hadde såret. Hercules skynder seg å vaske og bandasjere vennens sår, men ingenting kan hjelpe. Hercules visste at et sår fra en pil forgiftet av gallen fra en hydra var uhelbredelig. Chiron visste også at han sto overfor en smertefull død. For ikke å lide av såret, steg han deretter frivillig ned i det mørke kongeriket Hades, og forløste lidelsene til titanen Prometheus.

Trist dro Hercules Chiron og nådde snart Mount Erimanth. Der, i en tett skog, fant han et formidabelt villsvin og drev ham ut av krattskogen med et skrik. Hercules jaget villsvinet lenge og kjørte ham til slutt ned i dyp snø på toppen av fjellet. Villsvinet ble sittende fast i snøen, og Herkules stormet mot ham, bandt ham og bar ham levende til Mykene. Da Eurystheus så det monstrøse villsvinet, gjemte han seg i et stort bronsekar av frykt.

Animal Farm of King Avgius

Snart ga Eurystheus igjen instruksjoner til Hercules. Det var meningen at han skulle rense hele storfegården til kong Elis, sønnen til den strålende Helios, Avgius, for gjødsel. Solguden ga sønnen sin uberegnelige rikdom. Besetningene til Avgius var spesielt mange. Blant flokkene hans var tre hundre okser med ben så hvite som snø, to hundre okser var røde som sidonsk purpur, tolv okser dedikert til guden Helios var hvite som svaner, og en okse, kjennetegnet ved ekstraordinær skjønnhet, skinte som en stjerne. Hercules foreslo Augius å rense hele den enorme storfegården hans på en dag, hvis han gikk med på å gi ham en tiendedel av flokkene hans. Augeas var enig. Det virket for ham umulig å gjøre en slik jobb på en dag. Herkules brøt muren som omringet lagergården på to motsatte sider, og ledet vannet fra to elver, Alpheus og Peneus, inn i den. Vannet i disse elvene førte på en dag bort all gjødsel fra låvegården, og Herkules brettet igjen veggene. Da helten kom til Augius for å kreve en belønning, ga den stolte kongen ham ikke den lovede tiendedelen av flokkene, og han måtte returnere til Tiryns Hercules uten noe.

Den store helten tok hevn på kongen av Elis. Noen år senere, etter å ha frigjort seg fra tjeneste med Eurystheus, invaderte Hercules Elis med en stor hær, beseiret Avgius i et blodig slag og drepte ham med sin dødelige pil. Etter seieren samlet Hercules en hær og alt det rike byttet nær byen Pisa, ofret til de tolv olympiske gudene og etablerte de olympiske leker, som siden den gang har blitt holdt av alle grekere, hvert fjerde år, på en hellig slette. , plantet av Hercules selv med oliven dedikert til gudinnen Pallas Athena.

Herakles tok hevn på alle Avgius allierte. Kongen av Pylos, Neleus, betalte spesielt. Herkules, etter å ha kommet med en hær til Pylos, tok byen og drepte Neleus og hans elleve sønner. Neleus sønn, Periklimenes, som fikk gaven til Poseidon, havets hersker, for å bli til en løve, en slange og en bie, ble heller ikke reddet. Herakles drepte ham da Periklimenes, etter å ha forvandlet seg til en bie, satte seg på en av hestene spennet til Hercules-vognen. Bare Neleis sønn, Nestor, overlevde. Deretter ble Nestor berømt blant grekerne for sine bedrifter og sin store visdom.

Kretisk okse

For å oppfylle den syvende ordenen til Eurystheus, måtte Hercules forlate Hellas og dra til øya Kreta. Han ble instruert av Eurystheus om å bringe den kretiske oksen til Mykene. Denne oksen ble sendt til kongen av Kreta, Minos, Europas sønn, jordrysteren Poseidon. Minos måtte ofre oksen til Poseidon. Det syntes synd på Minos å ofre en så vakker okse, han lot den ligge i flokken sin, og ofret en av oksene sine til Poseidon. Poseidon var sint på Minos og sendte rabies til oksen som kom opp av havet. En okse løp over hele øya og ødela alt i sin vei. Den store helten Hercules fanget oksen og temmet den. Herkules satt på den brede ryggen til en okse og svømte på den over havet fra Kreta til Peloponnes. Han brakte oksen Hercules til Mykene, men Eurystheus var redd for å forlate Poseidon-oksen i flokken hans og sette ham fri. Den gale oksen kjente igjen friheten gjennom hele Peloponnes mot nord og kom til slutt løpende til Attika på Marathon-feltet. Der ble han drept av den store athenske helten Thesevs.

Cerberus

Så snart Hercules kom tilbake til Tiryns, sendte Eurystheus ham til bragden igjen. Dette var allerede den ellevte bragden som Hercules skulle oppnå i tjeneste for Eurystheus. Hercules måtte overvinne utrolige vanskeligheter under denne bragden. Han skulle stige ned i den dystre, skrekkfylte underverdenen til Hades og føre til Eurystheus, underverdenens vokter, den forferdelige helveteshunden Cerberus. Cerberus hadde tre hoder, slanger vrir seg rundt halsen hans, halen hans endte i hodet på en drage med en enorm munn. Hercules forberedte seg på denne bragden i lang tid. Han dro til Eleusis, til helligdommen til Demeter. Der initierte presten Eumolpus ham i de eleusinske mysteriene. Herkules gjorde dette fordi bare innviede i mysteriene ikke kjente frykt i underverdenen. Først etter innvielsen dro Hercules til Laconia og gjennom den mørke avgrunnen ved Tynar steg han ned i underverdenens mørke. Ved selve porten til kongeriket Hades så Herkules heltene Theseus og Peyrifoy, kongen av Thessalia, holde seg til klippen. Gudene straffet dem på denne måten fordi de ønsket å kidnappe hans kone, Persephone, fra Hades. Theseus ba til Hercules:

- Å, store sønn av Zevs, fri meg! Du ser min pine! Du alene kan kvitte meg med dem.

Herkules rakte ut hånden til Thesevs og frigjorde ham. Da han ville frigjøre Peyrifoy, skalv jorden, og Hercules skjønte at gudene ikke ønsket at han ble løslatt. Herakles adlød gudenes vilje og gikk videre inn i den evige natts mørke. Hercules ble ført til underverdenen av gudenes budbringer Hermes, guiden til de dødes sjeler, og følgesvennen til den store helten var Zeus' elskede datter, Pallas Athena. Da Hercules kom inn i Hades-riket, spredte skyggene til de døde seg i redsel. Bare skyggen av helten Meleager løp ikke ved synet av Hercules. Hun vendte seg med en bønn til den store sønnen til Zevs:

– Å, store Herkules, for én ting ber jeg deg til minne om vårt vennskap: ha medlidenhet med min foreldreløse søster, vakre Deianira! Hun forble forsvarsløs etter min død. Ta henne som din kone, stor helt! Vær hennes beskytter!

Han lovet å oppfylle forespørselen fra vennen Hercules og fortsatte etter Hermes. For å møte Hercules, skyggen av den forferdelige gorgonen Medusa, strakte hun truende ut kobberarmene og slo med de gyldne vingene, slanger beveget seg på hodet hennes. Den fryktløse helten tok tak i sverdet, men Hermes stoppet ham med ordene:

- Ikke ta tak i sverdet, Hercules! Tross alt er dette bare en eterisk skygge! Hun truer deg ikke med døden!

Herkules så mange flere grusomheter på vei; til slutt dukket han opp foran Hades-tronen. Herskeren over de dødes rike og hans kone Persephone så med glede på den store sønnen til tordenmannen Zevs, som fryktløst steg ned i mørkets og sorgens rike. Han, majestetisk, rolig, sto foran Hades-tronen, støttet på sin enorme kølle, i et løveskinn kastet over skuldrene og med en bue over skuldrene. Hades hilste nådig sønnen til sin storebror Zevs og spurte hva som fikk ham til å forlate solens lys og gå ned i mørkets rike. Hercules bøyde seg for Hades og svarte:

– Å, herskeren over de dødes sjeler, den store Hades, vær ikke sint på meg for min anmodning, allmektig! Du vet at jeg ikke kom til ditt rike av egen fri vilje, jeg vil ikke spørre deg av egen fri vilje. La meg, herre Hades, ta din trehodede hund Cerberus til Mykene. Eurystheus beordret meg til å gjøre dette, som jeg tjener på befaling fra de lyse olympiske gudene.

Hades svarte helten:

– Jeg vil oppfylle, sønn av Zevs, din anmodning, men du må temme Cerberus uten våpen. Hvis du temmer ham, vil jeg tillate deg å ta ham til Eurystheus.

I lang tid søkte Hercules etter underverdenen til Cerberus. Fant ham til slutt på bredden av Acheront. Han tok tak i Hercules med hendene, sterk som stål, halsen til Cerberus. Aidas hund hylte truende; hele underverdenen var fylt av hylet hans. Han prøvde å rømme fra omfavnelsen til Hercules, men strammet bare de mektige hendene til helten rundt halsen på Cerberus. Cerberus surret halen rundt heltens ben, dragehodet gravde tennene inn i kroppen hans, men alt forgjeves. Sterkere og sterkere klemte nakken til Cerberus mektige Hercules. Til slutt, skjelvende, falt den halvkvalte hunden Aida for heltens føtter. Herkules temmet ham og førte ham fra mørkets rike til Mykene. Skremt av dagslyset Cerberus. Han var dekket av kaldsvette, giftig skum dryppet fra hans tre munner til bakken, og giftige urter vokste fra bakken hvor enn skummet dryppet. Herakles Cerberus førte til veggene i Mykene. Den feige Eurystheus ble forferdet ved ett blikk på den forferdelige hunden. Nesten på knærne tryglet han Herkules om å ta Cerberus tilbake til kongeriket Hades. Hercules oppfylte forespørselen hans og returnerte til Hades sin forferdelige vakt - Cerberus.

Hercules tar Troy

Han [Hercules] samlet en stor hær av helter og dro på atten skip til Troja for å ta hevn på kong Laomedont, som hadde bedratt ham. Da han ankom Troja, overlot han beskyttelsen av skipene til Oikl med en liten avdeling, mens han selv med hele hæren flyttet til Trojas murer. Så snart Hercules forlot skipene med en hær, angrep Laomedont Oikla, drepte Oikla og drepte nesten hele avdelingen hans. Da Hercules hørte støyen fra slaget ved skipene, kom han tilbake, satte Laomedont på flukt og kjørte ham til Troy. Beleiringen av Troja varte ikke lenge. Helter brast inn i byen og klatrer de høye murene. Den første som kom inn i byen var helten Telamon. Herakles, den største av helter, tålte ikke å bli overgått av noen. Han trakk sverdet og stormet mot Telamon foran seg. Da han så at den uunngåelige døden truet ham, bøyde Telamon seg raskt ned og begynte å samle steiner. Hercules ble overrasket og spurte:

- Hva gjør du, Telamon?

- Å, Zeus' største sønn, jeg reiser et alter for vinneren av Herakles! - svarte den utspekulerte Telamon, og med sitt svar ydmyket han Zevs sønns sinne.

Under erobringen av byen ble Hercules Laomedont og alle sønnene hans, bare den yngste av dem, Gift, skånet av helten med pilen sin. Den vakre datteren til Laomedont, Hesion, ga Hercules til kona Telamon, som utmerket seg ved sin tapperhet, og lot henne velge en av fangene og sette ham fri. Hesione valgte sin bror, Gaven.

– Han må bli slave før alle fangene, – utbrøt Hercules, – bare hvis du gir løsepenger for ham, blir han løslatt.

Hesione fjernet sløret fra hodet og ga det som en løsepenge for broren. Fra den tiden begynte de å kalle Gaven Priam (det vil si kjøpt). Herakles ga ham makt over Troja, og han dro med hæren sin til en ny bragd.

Da Hercules seilte på havet med hæren sin, og kom tilbake fra Troja, sendte gudinnen Hera, for å ødelegge den forhatte sønnen til Zevs, en stor storm. Og for at Zevs ikke skulle se hvilken fare som truer sønnen hans, ba Hera søvnguden Hypnos om å lulle den aegis-mektige Zevs. Stormen brakte Hercules til øya Kos. Innbyggerne i Kos tok skipet til Hercules for en røver og kastet steiner på det, tillot ham ikke å lande på kysten. Om natten landet Hercules på øya, beseiret innbyggerne på Kos, drepte deres konge, sønnen til Poseidon, Euripilus, og ødela hele øya.

Zevs ble fryktelig sint da han våknet fant ut hvilken fare sønnen Herkules var utsatt for. I sinne lenket han Hera i uforgjengelige gyldne lenker og hengte henne mellom jord og himmel, og bandt to tunge ambolter til føttene hennes. Hver av olympierne, som ønsket å komme Hera til unnsetning, ble styrtet fra den høye Olympen av Zevs, formidabel i sinne. Han søkte også lenge etter Hypnos, gudenes og dødeliges herre ville ha styrtet ham fra Olympen, hvis ikke gudinnen for søvngudens natt hadde gitt ham ly i sitt mørke liv.

Hercules kjemper mot gudene mot kjempene

På øya Kos sendte faren Zevs sin elskede datter Athena Pallas til Hercules for å tilkalle den store helten for å hjelpe gudene i deres kamp mot kjempene. Kjempene ble skapt av gudinnen Gaia fra bloddråper som ble styrtet av Cronus Uranus. De var monstrøse kjemper med slanger for ben, raggete langt skjegg og hår. Kjempene hadde en forferdelig makt, de var stolte av sin makt og ønsket å ta makten over verden fra de lette olympiske gudene. De kjempet med gudene i de flegreiske feltene, på Pallene-halvøya Chalcis. De var ikke redde for gudene til Olympus. Kjempenes mor, Gaia, ga dem et helbredende middel som gjorde dem usårbare for gudenes våpen. Bare en dødelig kunne drepe kjemper; Gaia beskyttet dem ikke mot dødeliges våpen. Gaia lette over hele verden etter en helbredende urt, som skulle beskytte kjempene mot dødeliges våpen, men Zevs forbød daggryets gudinner, Eos, og månen, Selene, og den strålende solguden, Helios, å skinne, og han skar selv den helbredende urten.

I frykt for døden fra gudene, stormet kjempene inn i kamp. Kampen varte lenge. Kjemper kastet enorme steiner og brennende stammer av eldgamle trær mot gudene. Kampens torden runget over hele verden. Til slutt dukket Hercules opp med Pallas Athena. Buestrengen til den formidable buen til Zevs sønn ringte, en pil blinket, fylt med giften fra den leniske hydraen, og gjennomboret brystet til den mektigste av kjempene, Alcyoneus. En gigant styrtet i bakken. Jeg kunne ikke fatte hans død på Pallen, her var han udødelig - fallende til bakken reiste han seg etter en stund enda kraftigere enn før. Herkules løftet den raskt opp på skuldrene og bar den bort fra Pallena; utenfor den døde en kjempe. Etter Alcyoneus' død angrep kjempen Porfirion Hercules og Hera, han rev av henne sløret fra Hera og ville gripe henne, men Zevs kastet ham i bakken med lynet, og Hercules tok livet av ham med pilen sin. Apollo gjennomboret det venstre øyet til giganten Ephialtos med sin gyldne pil, og Hercules drepte ham og slo ham med en pil i det høyre øyet. Kjempen Evryta ble beseiret av Dionysos med thyrsusen sin, kjempen Cletius - Hefaistos, og kastet en hel klump med glødende jern mot ham. Pallas Athena samlet hele øya Sicilia på den rømte kjempen Enceladus. Den gigantiske Polybotes, rømte sjøveien fra jakten på den formidable jordrysteren Poseidon, flyktet til øya Kos. Poseidon delte av en del av spyttet med sin trefork og stablet den på Polybotes, slik at øya Nisyros ble dannet. Hermes drepte kjempen Hippolytus, Artemis - Gration, den store moiraen - kjempene Agrius og Phoon, som kjempet med kobberkøller. Alle de andre kjempene ble truffet av tordenmannen Zevs med sitt glitrende lyn, men døden ble sendt til dem alle av den store Herkules med pilene hans som ikke bommet.