İngilis dilində nizamsız fellərin 3 forması var. Birincisi məsdər və ya başlanğıc formadır (söz lüğətdə yazıldığı kimi), ikincisi keçmiş sadə zaman formasını yaratmaq üçün, üçüncüsü isə keçmiş zaman şəkilçisidir (Mükəmməl qrup zamanlarını, passiv səsi və bəzilərini yaratmaq üçün istifadə olunur. digər formalar).
Çox vaxt tələbələr özlərinə sual verirlər: nə qədər qaydasız fellər ingiliscə? Müxtəlif təhsil resursları müxtəlif variantlar verir və bəzən siyahılar min sözə qədər uzanır! Ancaq narahat olmayın: iki yüzə yaxın əsas fel var və onları öyrənmək tamamilə mümkündür və eyni köklü sözlərin siyahıya daxil olması səbəbindən sözlərin sayı çox vaxt artır. Məsələn, "to do" feli: make - made - made və "remake" feli: remake - remade - remade tez-tez ayrıca sözlər kimi sayılır, baxmayaraq ki, "yenidən" prefiksi yeni əlavə olunur.
Feilləri sadəcə əlifba sırası ilə öyrənmək olar və ya bir çox fellər üçün oxşar olan ikinci və üçüncü formaların əmələ gəlməsinə görə bir neçə qrupa bölmək olar. Aşağıda bu prinsipə görə bölünən fellər verilmişdir.
Dəyişməz fellər:
| mərc | mərc | mərc | mərc |
| yayım | yayım | yayım | yayım (TV, radio) |
| dəyəri | dəyəri | dəyəri | dəyəri |
| kəsmək | kəsmək | kəsmək | kəsmək |
| vurmaq | vurmaq | vurmaq | vurmaq, vurmaq |
| incitmək | incitmək | incitmək | incitmək, incitmək |
| qoy | qoy | qoy | icazə vermək, icazə vermək |
| oxumaq | oxumaq | oxumaq | oxumaq |
| təyin etmək | təyin etmək | təyin etmək | yüklemek |
| bağlamaq | bağlamaq | bağlamaq | yaxın |
| yaş | yaş / islanmış | yaş / islanmış | nəmləndirmək, nəmləndirmək |
Eyni ikinci və üçüncü formaları olan fellər
| tapmaq | tapıldı | tapıldı | tapmaq |
| almaq | aldı | aldı | almaq |
| asmaq | asdı | asdı | asmaq |
| var | var idi | var idi | var |
| eşitmək | eşitdim | eşitdim | eşitmək |
| tutun | keçirilib | keçirilib | Saxla |
| etmək | etdi | etdi | etmək |
| ödəmək | ödənilmişdir | ödənilmişdir | ödəmək |
| demək | dedi | dedi | danışmaq |
| parıldamaq | parladı | parladı | parıldamaq |
| oturmaq | oturdu | oturdu | oturmaq |
| tüpürmək | tüpürmək | tüpürmək | tüpürmək |
| dayanmaq | dayandı | dayandı | durmaq |
| deyin | dedi | dedi | bildirmək, bildirmək |
| başa düşmək | başa düşdü | başa düşdü | başa düşmək |
| qalib | qazandı | qazandı | qalib |
Sonu -t hərfi ilə bitən eyni ikinci və üçüncü formalı fellər
| yandırmaq | yandı | yandı | yandırmaq, yandırmaq |
| yuxu | xəyal etdi | xəyal etdi | xəyal etmək, xəyal etmək |
| hiss et | hiss etdi | hiss etdi | hiss et |
| saxlamaq | saxlanılır | saxlanılır | saxlamaq |
| öyrəndi | öyrəndim / öyrəndim | öyrəndim / öyrəndim | öyrənmək |
| buraxmaq | sol | sol | tərk etmək, tərk etmək |
| itirmək | itirdi | itirdi | itirmək |
| yatmaq | yatdı | yatdı | yatmaq |
| iy | iyləmək | iyləmək | iyləmək, iyləmək |
| korlamaq | xarab | xarab | xarab etmək, xarab etmək |
Sonu –ught ilə bitən fellər
-D to -t felləri
Sait dəyişmə felləri: i - a - u
| başlamaq | başladı | başladı | başla |
| içmək | içdi | sərxoş | içmək |
| üzük | çaldı | pilləkən | zəng etmək |
| oxumaq | oxudu | oxudu | oxumaq |
| batmaq | batdı | batdı | boğulmaq |
| üzmək | üzdü | üzmək | üzmək |
Eyni birinci və üçüncü formaları olan fellər
| olmaq | oldu | olmaq | olmaq |
| gəl | gəldi | gəl | gəl, gəl |
| qaçmaq | qaçdı | qaçmaq | qaçmaq |
Üçüncü formada qoşa samitli fellər
| qadağan | qadağan etdi | qadağandır | qadağan |
| unutmaq | unutdu | unudulmuş | unutmaq |
| dişləmək | az | acı | dişləmək |
| gizlətmək | gizləndi | gizli | gizlətmək |
| Sürmək | sürdü | sürülmüş | sürmək |
| yaz | yazdı | yazılıb | yaz |
İkinci və üçüncü formalarda qısa saitli fellər
İkinci formada -e-, -wn ilə üçüncü forma olan fellər
Sonu –en ilə bitən üçüncü formalı fellər
| seçin | seçdi | seçilmiş | seçmək |
| yemək | yedi | yeyilmiş | yemək, yemək |
| düşmək | düşdü | düşmüş | düşmək |
| dondurmaq | dondu | donmuş | dondurmaq |
| sür | sürdü | idarə olunur | sürmək) |
| vermək | verdi | verilmişdir | vermək |
| yüksəlmək | gül | yüksəldi | Qalx |
| silkələmək | silkələdi | sarsılmış | silkələmək |
| danışmaq | danışdı | danışılır | danışmaq |
| oğurlamaq | oğurladı | oğurlanmış | oğurlamaq |
| almaq | aldı | qəbul | almaq |
İngilis fellərinin əsas çətinliyi ingilis dilində onların keçmiş formasının formalaşmasına dair heç bir qaydanın olmamasıdır. Ən pisi isə onun təhsilində heç bir məntiq yoxdur.
Bu felləri keçmiş zamanda istifadə etmək üçün onları yadda saxlamaq lazımdır. Üstəlik, bir çox nizamsız fellərin iki fərqli keçmiş zaman forması var. Bunun üçün böyüklər üçün Easy Speak English kurslarından əldə edə biləcəyiniz davamlı təcrübəyə ehtiyacınız olacaq.
Düzensiz fellərdən istifadə edərkən siz "fel formaları" anlayışlarına dəfələrlə rast gəldiyiniz üçün məqalədə onların nə olduğunu nəzərdən keçirəcəyik.
İngilis fellərinin hansı formaları var?
Bir fel kiminsə / nəyisə etdiyi hərəkətdir. Məsələn: uzanmaq, qaçmaq, tullanmaq, üzmək.
Bütün ingilis felləri müntəzəm və nizamsız bölünür. Feli keçmiş zamanda işlətmək üçün onun düzgün və ya yanlış olduğunu bilmək lazımdır.
Rus dilində feli keçmiş zamana qoymaq üçün sonuna “l” əlavə edirik.
İndiki zaman: oxuyuram, yazıram, gəzirəm, üzürəm.
Keçmiş zaman: oxudu, yazdı, gəzdi, üzdü.
İngilis dilində bəzi fellər qaydalara uyğun qurulur, bəziləri isə deyil. Düşünürəm ki, siz artıq təxmin etmisiniz ki, bu, nizamlı və nizamsız fellər arasındakı fərqdir.
İngilis dilində müntəzəm fellər (müntəzəm fellər)- bunlar o fellərdir ki, onların keçmiş forması qaydalara uyğun olaraq -ed sonluğu əlavə edilərək düzəlir.
Məsələn
iş - işlədi,
iş - iş.
İngilis dilində nizamsız fellər- bunlar keçmiş forması qaydalara uyğun qurulmayan fellərdir. Üstəlik, onun təhsilində heç bir məntiq yoxdur.
Məsələn
al - aldı,
al - aldı.
Öyrənənlər üçün əsas çətinliklərdən biri odur ki, felin nizamlı və ya qeyri-müntəzəm olmasını müəyyən etmək üçün heç bir qayda yoxdur. Bunu ancaq lüğətə baxmaqla və ya əzbərləməklə öyrənə bilərsiniz.
Felin forması istifadə zamanına görə felin necə dəyişməsidir.
Həm nizamlı, həm də nizamsız fellərin 3 forması var.
İngilis fel formaları
Bütün fellərin 3 forması var.
Birinci forma fe'l- bu, indiki zamanda, ilkin formada felin özüdür.
Məsələn
(to) işləmək - işləmək,
(to) etmək - etmək,
(to) almaq - almaq.
İkinci forma fe'l Keçmiş zamanda feldir (bu forma bütün sadə keçmiş zamanlarda istifadə olunur).
işlədi - işlədi,
etdi - etdi
aldı - aldı.
Felin üçüncü forması Obyektin əlamətlərini də daşıyan keçmiş zamanda feldir (bu forma Mükəmməl qrupunun zamanlarında işlənir).
işlədi - işlədi,
etdi - kim etdi
aldı - aldı.
Qeyd: təbii ki, nitqimizdə 3-cü formanı işlədəndə biz onu elə hərfi tərcümə etmirik, adi keçmiş zamanda tərcümə edirik.
Məsələn
Mən ev tapşırığımı etmişəm.
Ev tapşırığını etdim (Hərfi mənada: ev tapşırığını etdim).
Formalar necə formalaşır İngilis felləri?
Müntəzəm fellərdə hər iki keçmiş zaman forması eyni qaydaya uyğun qurulur, buna görə də diqqət adətən onlara yönəldilmir.
2-ci və 3-cü formaları yaratmaq üçün felə -ed sonunu əlavə edirik.
İşlədi - işlədi - işlədi.
Düzensiz fellər üçün 2-ci və 3-cü formalar:
- bir-biri ilə üst-üstə düşür.
var idi - var idi,
var - var idi.
- fərqli.
Etdi - etdi - etdi,
etmək - etdi.
Düzensiz fellərin mürəkkəbliyi buradadır. Hər 3 formanı düzgün istifadə etmək üçün onları yadda saxlamaq lazımdır.
Gəlin, fellərin 3 formasının əmələ gəlməsi cədvəlinə bir daha nəzər salaq.
İngilis dilində fel formalarının cədvəli.
| Fe'l | 1 forma | Forma 2 təhsil | Forma 3 təhsil |
| Sağ | Felə -ed sonunu əlavə edin. | ||
| Səhv | İlkin forma dəyişməz feldir. | Biz felin 2-ci formasından istifadə edirik. | Biz felin 3-cü formasından istifadə edirik. |
Bu yazıda nizamsız felləri yadda saxlamağın ən məşhur yollarını araşdırdıq və ən təsirlisini seçdik.
Fe'l- bu, nə etməli?, Nə etməli suallarına cavab verən müstəqil nitq hissəsidir. (ol, öyrən, xəyal et, get ...)
Keçmiş zamanın formalarının (V2) və keçmiş zamanın iştirakçısının (V3) əmələ gəlmə üsuluna görə ingilis dilinin bütün felləri 2 qrupa bölünür: müntəzəm (Regular Verbs) və qeyri-müntəzəm fellər (İrregular verbs) .
İngilis felinin üç forması var. Felin formaları I, II, III rum rəqəmləri ilə təyin olunur.
Forma I(və ya məsdərsiz məsdər), məsələn: etmək (to etmək) - etmək nə etməli sualına cavab verən birinci və ya əsas formadır?Nə etməli? Felin birinci formasının köməyi ilə indiki sadə zaman yaranır. İndiki Sadə Zamanı əmələ gətirən zaman sonluq 3-cü şəxs təkində felin I formasına əlavə olunur (he, she, it - he, she, it) –S və ya -es(atlayır, o tullanır, tullanır, ağlayır, ağlayır, ağlayır, edir, edir, edir). Qalan əvəzliklərlə (mən, biz, siz, siz, onlar - mən, biz, siz, siz, onlar) felin I forması dəyişməz işlənir.
Forma II sadə keçmiş zaman (keçmiş zaman) əmələ gətirməyə xidmət edir. Sadə keçmiş zaman formalaşdırarkən həm nizamlı, həm də nizamsız fellərdən istifadə olunur. Daimi fellər I forma əsasına şəkilçi əlavə etməklə II və III formaları yaradır - red(atladı - atladı - tullandı - atladı) . Əgər fel düzgün deyilsə, onda onun keçmiş zaman forması nizamsız fellər cədvəlinin ikinci sütununa uyğun gəlir (be - was / were, do - did, make - made).
III forma- II iştirakçı (II hissə) - hərəkətdə olan predmetin əlamətini bildirən və sifətin suallarına cavab verən (itirilmiş, bişmiş, hazırlanmış) felin xüsusi forması. III müntəzəm fellər II ilə eyni formadadır: tullanma (I) - atladı (II) - tullandı (III) (tullandı - atlandı - atlandı). Qaydasız fellərin II və III formaları aşağıda göstərildiyi kimi müxtəlif yollarla düzələ bilər.
Qaydalı fe'llər
Daimi fellər I forma əsasına şəkilçi əlavə etməklə II və III formaları yaradır - red (- d), kimi tələffüz olunur:
- [ d] saitlərdən və səsli samitlərdən sonra: təmizləmək - təmizləmək; oynamaq (oynamaq) - çalmaq (oynamaq);
- [ t] kardan sonra: işləmək - işləmək, baxmaq - baxmaq;
- sonra [d] və [t]: istəmək - istəmiş, islah etmək - islah etmək.
Felin II və III formalarını düzəldərkən aşağıdakılara diqqət yetirin tələffüz qaydaları:
- I forması qısa kök hecadırsa və bir samitlə bitirsə, sonluq əlavə edilərkən - red kökün axırıncı saiti qoşalaşır: dayanmaq - sto pp(dayandı).
- - oh, ondan əvvəl samit var, y hərfi dəyişir mən: aparmaq (daşımaq) - daşımaq (daşımaq), öyrənmək (öyrənmək) - oxumaq (öyrənmək). Amma felin kökü ilə bitərsə - oh, ondan əvvəl bir sait var, sonra fel sadəcə kökə əlavə olunur - red: oynamaq - oynamaq, qalmaq - qalmaq.
- Əgər felin kökü ilə bitərsə -e, hansı tələffüz edilmirsə, onda felin II və III formaları - sonluğu əlavə edilməklə əmələ gəlir. d: gəlmək - gəldi.
Qaydasız fellər
Qaydasız fellər- bunlar keçmiş zamanın xüsusi, sabit formalarına malik olan, formaları aydın əmələ gəlmə alqoritmi olmayan və əzbərlə öyrənilən fellərdir: etmək (etmək) - düzəltmək (etmək) - etmək (edmək). İngilis nizamsız fellərinin əksəriyyəti Köhnə İngilis dilində mövcud olan fellərdən yaranan doğma İngilis dilidir. Əksər nizamsız fellər tarixi birləşmə sistemlərinin qalıqları kimi mövcuddur (felin şəxs tərəfindən dəyişməsi - mən gedirəm, sən gedirsən, o gedir ...).
Qeyri-müntəzəm fellər keçmiş sadə (Past Simple), indiki mükəmməl (Present Simple), keçmiş mükəmməl zaman (Past Perfect), passiv səsdə (Passive voice), birbaşa nitqi dolayı nitqə çevirərkən (Reported speaking) istifadə olunur. şərti cümlələrdə ( Şərti cümlələr).
nizamsız fellərin cədvəli
| Məsdər | Keçmiş zaman | Keçmiş İştirak | Tərcümə | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| yaranmaq | [ə "raiz] | ayağa qalxdı | [ə "rəuz] | yaranmışdır | [ə "riz (ə) n] | yaranmaq, görünmək |
| oyaq | [ə "weik] | oyandı | [ə "wəuk] | oyandı | [ə "wəukən] | oyan, oyan |
| olmaq | idi, idi | , | olmuşdur | olmaq | ||
| ayı | darıxdırıcı | anadan olub | doğurmaq, gətirmək | |||
| qalib gəlmək | qalib gəlmək | döyülmüş | ["bi: tn] | qalib gəlmək | ||
| olmaq | oldu | olmaq | olmaq | |||
| başlamaq | başladı | başladı | başlamaq) | |||
| əyilmək | əyilmiş | əyilmiş | əyilmək, əyilmək | |||
| bağlamaq | bağlı | bağlı | bağlamaq | |||
| dişləmək | az | dişlənmiş | ["bɪtn] | dişləmək) | ||
| qanaxmaq | qanaxmaq | qanaxmaq | qanaxmaq | |||
| zərbə | üfürdü | partladılmış | zərbə | |||
| fasilə | qırıldı | qırıq | ["broukən] | fasilə) | ||
| cins | yetişdirilmiş | yetişdirilmiş | yetişdirmək | |||
| gətirmək | gətirdi | gətirdi | gətirmək | |||
| qurmaq | tikilmişdir | tikilmişdir | qurmaq | |||
| yandırmaq | yandı | yandı | yandırmaq, yandırmaq | |||
| partladı | partladı | partladı | partlatmaq, partlatmaq (Xia) | |||
| almaq | alıb | alıb | almaq | |||
| tökmə | tökmə | tökmə | atmaq, tökmək (metal) | |||
| tutmaq | tutuldu | tutuldu | tutmaq, tutmaq | |||
| seçin | seçdi | seçilmiş | ["tʃouzən] | seç, seç | ||
| gəl | gəldi | gəl | gəl | |||
| dəyəri | dəyəri | dəyəri | dəyəri | |||
| kəsmək | kəsmək | kəsmək | kəsmək | |||
| qazmaq | qazılmış | qazılmış | qazmaq, qazmaq | |||
| et | etdi | edildi | etmək | |||
| çəkmək | çəkdi | çəkilmiş | çəkmək, çəkmək | |||
| yuxu | xəyal etdi | xəyal etdi | xəyal, xəyal | |||
| içmək | içdi | sərxoş | içmək | |||
| sür | sürdü | idarə olunur | ["drɪvən] | sürmək | ||
| yemək | yedi | yeyilmiş | ["i: tn] | var | ||
| düşmək | düşdü | düşmüş | ["fɔ: lən] | düşmək | ||
| yem | qidalanır | qidalanır | yem | |||
| hiss et | hiss etdi | hiss etdi | hiss et | |||
| döyüş | döyüşdü | döyüşdü | döyüş | |||
| tapmaq | tapıldı | tapıldı | tapmaq | |||
| uyğun | uyğun | uyğun | uyğun | |||
| uçmaq | uçdu | uçdu | uçmaq | |||
| unutmaq | unutdu | unudulmuş | unutmaq | |||
| bağışla | bağışladı | bağışlandı | bağışla | |||
| dondurmaq | dondu | donmuş | ["frouzən] | dondurmaq | ||
| almaq | aldı | aldı | almaq | |||
| vermək | verdi | verilmişdir | ["gɪvən] | vermək | ||
| get | getdi | getdi | get, get | |||
| böyümək | böyüdü | böyüdü | böyümək | |||
| asmaq | asdı | asdı | asmaq, asmaq | |||
| var | var idi | var idi | var | |||
| eşitmək | eşitdim | eşitdim | eşitmək | |||
| gizlətmək | gizləndi | gizli | ["hɪdn] | gizlətmək | ||
| vurmaq | vurmaq | vurmaq | nişanı vur | |||
| tutun | keçirilib | keçirilib | Saxla | |||
| incitmək | incitmək | incitmək | incitmək, incitmək | |||
| saxlamaq | saxlanılır | saxlanılır | saxlamaq, saxlamaq | |||
| diz çökmək | diz çökdü | diz çökdü | diz çökmək | |||
| örgü | örgü | örgü | örgü (toxuculuq) | |||
| bilmək | bilirdi | məlumdur | bilmək | |||
| yatmaq | qoydu | qoydu | qoy | |||
| aparıcı | rəhbərlik etmişdir | rəhbərlik etmişdir | aparıcı, aparıcı | |||
| arıq | meylli | meylli | əymək | |||
| öyrənmək | öyrəndi | öyrəndi | öyrətmək | |||
| buraxmaq | sol | sol | tərk etmək, tərk etmək | |||
| borc vermək | borc verdi | borc verdi | borc almaq, borc almaq | |||
| qoy | qoy | qoy | qoy | |||
| yalan | yatmaq | yatmaq | yalan | |||
| işıq | yanır | yanır | işıqlandırmaq, alışdırmaq | |||
| itirmək | itirdi | itirdi | itirmək | |||
| etmək | etdi | etdi | etmək | |||
| demək | nəzərdə tuturdu | nəzərdə tuturdu | demək | |||
| görüşmək | görüşdü | görüşdü | görüşmək | |||
| səhv | səhv etdi | səhv | səhv etmək | |||
| ödəmək | ödənilmişdir | ödənilmişdir | ödəmək | |||
| qoy | qoy | qoy | qoymaq, qoymaq | |||
| oxumaq | oxumaq | oxumaq | oxumaq | |||
| Sürmək | sürdü | sürülmüş | ["rɪdn] | sürmək | ||
| üzük | çaldı | pilləkən | üzük, üzük | |||
| yüksəlmək | gül | yüksəldi | ["rɪzən] | Qalx | ||
| qaçmaq | qaçdı | qaçmaq | qaçmaq | |||
| demək | dedi | dedi | danışmaq | |||
| görmək | gördüm | görüldü | görmək | |||
| axtar | axtardı | axtardı | axtarış | |||
| satmaq | satıldı | satıldı | satmaq | |||
| göndər | göndərildi | göndərildi | göndər | |||
| təyin etmək | təyin etmək | təyin etmək | qoymaq, qoymaq | |||
| silkələmək | [ʃeɪk] | silkələdi | [ʃʊk] | sarsılmış | ["ʃeɪkən] | silkələmək |
| parıldamaq | [ʃaɪn] | parladı | [ʃoun, ʃɒn] | parladı | [ʃoun, ʃɒn] | parıldamaq, parıldamaq, parıldamaq |
| vur | [ʃu: t] | vuruldu | [ʃɒt] | vuruldu | [ʃɒt] | yanğın |
| göstərmək | [ʃou] | göstərdi | [ʃoud] | göstərilir | [ʃoun] | göstərmək |
| kiçilmək | [ʃriŋk] | kiçildi | [ʃræŋk] | kiçildi | [ʃrʌŋk] | oturmaq (material haqqında), azaltmaq (Xia), qısaltmaq (Xia) |
| bağlamaq | [ʃʌt] | bağlamaq | [ʃʌt] | bağlamaq | [ʃʌt] | yaxın |
| oxumaq | oxudu | oxudu | oxumaq | |||
| batmaq | batdı | batdı | boğulmaq | |||
| oturmaq | oturdu | oturdu | oturmaq | |||
| yatmaq | yatdı | yatdı | yatmaq | |||
| iy | iyləmək | iyləmək | qoxu, qoxu | |||
| sürüşdürün | sürüşdü | sürüşdü | sürüşdürün | |||
| əkin | səpdi | əkilmişdir | əkmək, əkmək | |||
| iy | iy verirdi | iy verirdi | qoxu, qoxu | |||
| danışmaq | danışdı | danışılır | ["spoukən] | danışmaq | ||
| sehr | yazılıb | yazılıb | hərf etmək | |||
| sərf etmək | sərf etdi | sərf etdi | sərf etmək | |||
| tökülmək | töküldü | töküldü | tökmək | |||
| tüpürmək | tüpürmək | tüpürmək | tüpürmək | |||
| bölün | bölün | bölün | ayırmaq | |||
| korlamaq | xarab | xarab | korlamaq | |||
| yaymaq | yaymaq | yaymaq | yaymaq | |||
| dayanmaq | dayandı | dayandı | durmaq | |||
| oğurlamaq | oğurladı | oğurlanmış | ["stoulən] | oğurlamaq | ||
| çubuq | ilişib | ilişib | yapışmaq (gülümsəmək), ilişmək, inad etmək | |||
| sancmaq | sancdı | sancdı | sancmaq | |||
| zərbə | vurdu | vurdu | vurmaq, vurmaq | |||
| çalışırıq | səy göstərdi | çalışıb | ["strɪvn] | cəhd etmək, cəhd etmək | ||
| and iç | and içdi | and içdi | and içmək | |||
| süpürmək | süpürüldü | süpürüldü | qisas almaq, süpürmək | |||
| üzmək | üzdü | üzmək | üzmək | |||
| almaq | aldı | qəbul | ["teɪkən] | almaq, almaq | ||
| öyrətmək | öyrədilmiş | öyrədilmiş | öyrətmək | |||
| cırmaq | parçaladı | cırıq | cırmaq | |||
| deyin | dedi | dedi | deyin | |||
| düşün | [θɪŋk] | fikirləşdi | [θɔ: t] | fikirləşdi | [θɔ: t] | düşün |
| atmaq | [θrou] | atdı | [θru:] | atıldı | [θroun] | atmaq |
| başa düşmək | [ʌndər "stænd] | başa düşdü | [ʌndər "stʊd] | başa düşdü | [ʌndər "stʊd] | başa düşmək |
| əsəbiləşdi | [ʌp "dəst) | əsəbiləşdi | [ʌp "dəst) | əsəbiləşdi | [ʌp "dəst) | pərişan, pərişan (planlar), üzülmüş |
| oyanmaq | oyandı | oyandı | ["woukən] | oyanmaq | ||
| geyinmək | geyirdi | geyinilib | geyinmək | |||
| ağlamaq | ağladı | ağladı | ağlamaq | |||
| yaş | yaş | yaş | nəmləndirir, nəmləndirir | |||
| qalib | qazandı | qazandı | qalib, qalib | |||
| külək | yara | yara | bükmək, bükmək, külək (saat) | |||
| yaz | yazdı | yazılıb | ["rɪtn] | yaz |
Düzensiz fellərin formalarını necə yadda saxlamaq olar?
İngilis dili istisnalar dilidir, burada yeni qrammatik qaydanı öyrənərkən tələbələr onlarla qarşılaşırlar, lakin bu qayda tətbiq edilmir. Bu qaydalardan biri nizamsız fellərin keçmiş zamanda işlədilməsidir. Bir çox ingilis dili öyrənənlər üçün bu mövzu kabusdur. Ancaq onlarsız edə bilməzsiniz, çünki bunlar ingilis dilinin reallıqlarıdır! Bununla belə, yaxşı xəbər budur ki, müasir ingilis dili nizamsız fellərdən tədricən xilas olur, onları adi olanlarla əvəz edir. Niyə və necə - məqalədə nəzərdən keçirəcəyik.
İngilis felləri niyə nizamsızdır?
Qeyri-qanuni fellərdən istifadə etməkdə çətinlik təkcə əcnəbilər tərəfindən deyil, həm də danışanların özləri tərəfindən yaşanır. Buna baxmayaraq, ingilis filoloqları üçün bu nitq hissəsinin qeyri-standart xarakteri çatışmazlıq deyil, qürur səbəbidir. Onlar hesab edirlər ki, nizamsız fellər ingilis dilinin tarixini əbədiləşdirən mədəniyyət abidəsidir. Bu faktın izahı nizamsız fellərin mənşəyinin german kökləridir ki, bu da İngilis ingilis dilini dilin ənənəvi variantına çevirir. Müqayisə üçün deyək ki, amerikalılar qüdrətlə və əsas gücü ilə nizamsız formadan qurtulmağa, onu yenidən düzgün formaya çevirməyə çalışırlar. Buna görə də, dilin hər iki versiyasını öyrənənlər üçün qeyri-standart fellərin siyahısı artır. Beləliklə, yanlış versiya qədimdir ki, bu da nəsr və poeziyada əks olunur.
İngilis dilində bir felin neçə forması var?
İngilis dilində fellərdən danışarkən qeyd etmək lazımdır ki, onların 3 forması var:
- məsdər, bu;
- I və ya İştirak I, - bu forma sadə keçmiş zamanda (Keçmiş Simple) və şərti əhval-ruhiyyənin 2-ci və 3-cü hallarında (2-d və 3-cü halın şərti) istifadə olunur;
- Keçmiş İştirak II və ya İştirak II, Keçmiş Mükəmməl, Passiv Səs və 3 ölçülü halın Şərti üçün.
"İngilis dilində üç" cədvəli daha sonra məqalədə təqdim olunur.
Daimi və nizamsız fellər hansılardır? Təhsil qaydaları
Müntəzəm fellər keçmiş formanın (Keçmiş Simple) və İştirak II (Participle II) formasının ilkin formaya -ed sonluğu əlavə edilməklə əmələ gələnlərdir. "İngilis dilində felin üç forması. Normal fe'llər" cədvəli bu qaydanı daha yaxşı başa düşməyə kömək edəcəkdir.
İştirak I və II hissə formalarının formalaşmasında bəzi xüsusiyyətlər vardır:
- fel -e hərfi ilə bitirsə, -ed əlavəsi onu ikiqat etmir;
- birhecalı fellərdə samit əlavə olunduqda təkrarlanır. Misal: dayanmaq - dayanmaq;
- feil özündən əvvəlki samitlə -y hərfi ilə bitirsə, onda -ed əlavə etməzdən əvvəl y i-yə dəyişir.
Qaydasız fellər itaət etməyənlərdir ümumi qayda müvəqqəti formaların formalaşması ilə. İngilis dilində bunlara Past Simple və Participle II daxildir.
Qeyri-müntəzəm fellər aşağıdakılardan istifadə etməklə hazırlanır:
ablaut, bu zaman kök dəyişir. Nümunə: üzmək - üzmək - üzmək (üzmək - üzmək - üzmək);
dilin qrammatikasında qəbul edilənlərdən başqa şəkilçilərin istifadəsi. Nümunə: do - etdi - edildi;
eyni və ya dəyişməz forma. Nümunə: kəsmək - kəsmək - kəsmək.
Hər nizamsız felin özünəməxsus dəyişmə forması olduğuna görə onları əzbər öyrənmək lazımdır.
Ümumilikdə ingilis dilində 218 nizamsız fel var ki, onlardan təxminən 195-i aktiv istifadədədir.
Dil sahəsində aparılan son araşdırmalar göstərir ki, nadir fellər 2-ci və 3-cü formanın adi felin formaları ilə əvəzlənməsi, yəni sonluq əlavə edilməsi nəticəsində tədricən dildən silinir - red. Bu faktı "İngilis dilində felin üç forması" cədvəli təsdiqləyir - cədvəldə həm müntəzəm, həm də qeyri-müntəzəm formaları olan bir sıra fellər təqdim olunur.
nizamsız fellərin cədvəli
"İngilis dilində nizamsız fellərin üç forması" cədvəlinə ən çox istifadə olunan fellər daxildir. Cədvəldə 3 forma və tərcümə göstərilir.
Düzensiz fellər müasir ingilis dilinə Angles və Saksonlar - İngilis qəbilələri tərəfindən danışılan Köhnə İngilis dilindən gəldi.
Qeyri-müntəzəm fellər hər birinin özünəməxsus birləşmə növü olan güclü fel adlanan sözlərdən əmələ gəlir.
Harvard tədqiqatçıları müəyyən ediblər ki, istifadə olunan fellərin əksəriyyəti qeyri-müntəzəmdir və digərlərindən daha tez-tez işlədildiyi üçün onlar belə qalacaqlar.
İngilis dilinin tarixində nizamlı felin nizamsız hala gəlməsi belə bir hadisə də var. Məsələn, sneak-ın 2 forması var - sneaked və snuck.
Təkcə ingilis dili öyrənənlərin deyil, həm də doğma danışanların fellərlə bağlı problemləri var, hətta söhbətin bu çətin hissəsinə gəldikdə onlar yöndəmsiz vəziyyətlərə düşürlər.
Onlardan biri də bütün həyatı boyu sneak-ın doğru fel olduğuna əmin olmuş Cennifer Qarnerdir.
O, aktrisanın iştirak etdiyi verilişlərdən birinin aparıcısı tərəfindən düzəliş edilib. Əlindəki lüğətdə Cenniferin səhvinə işarə etdi.
Odur ki, nizamsız fellərdən istifadə edərkən səhvlər etsəniz, üzülməyin. Əsas odur ki, onlar sistematikləşməsin.
Qaydalı fe'llər
“İngilis dilində transkripsiya və tərcümə ilə müntəzəm felin üç forması” cədvəli ən çox istifadə olunan fellərə əsaslanır.
Keçmiş iştirakçı I və II |
|||
soruş | |||
cavab | |||
icazə | |||
razılaşmaq | |||
borc almaq, borc almaq | |||
köçürmək, yenidən yazmaq | |||
Bişirmək | |||
yaxın | |||
aparmaq, dartmaq | |||
zəng etmək, zəng etmək | |||
müzakirə etmək | |||
qərar vermək, qərar vermək | |||
izah edin | izah edin | ||
sürüşdürün | |||
ağlamaq, qışqırmaq | |||
bitirmək, bitirmək, bitirmək | |||
parıldamaq | |||
sürtmək | |||
tutmaq | |||
kömək etmək | |||
baş verir, baş verir | |||
idarə etmək | |||
izləmək | |||
kimi | |||
hərəkət etmək, hərəkət etmək | |||
idarə etmək | |||
lazım olmaq, lazım olmaq | |||
açıq | |||
xatırlamaq | |||
təklif | sajjest | ||
oxumaq, öyrənmək | |||
dayan, dayan | |||
başla | |||
səyahət | |||
danışmaq | |||
transfer | tranzit | ||
cəhd, cəhd | |||
istifadə edin | |||
narahat | |||
gəzmək, gəzmək | |||
izləmək | |||
iş |
Tərcümə ilə fellərin 3 formasının istifadəsinə dair nümunələr
Yuxarıda biz ingilis dilində fellərin 3 formasına baxdıq. İstifadə və tərcümə nümunələri olan bir cədvəl mövzunun möhkəmlənməsinə kömək edəcəkdir.
Burada hər bir qrammatik konstruksiya üçün iki misal verilmişdir - biri nizamlı, digəri nizamsız fellərlə.
Qrammatik dizayn | İngilis dilində nümunə | Tərcümə |
| Keçmiş Sadə zaman |
|
|
| İndiki mükəmməl zaman |
|
|
| Keçmiş Mükəmməl Zaman |
|
|
| Passiv səs |
|
|
| Şərti |
|
|
Məşqlər
Düzensiz felləri daha yaxşı yadda saxlamaq üçün onları nəinki öyrənmək və əzbərdən təkrarlamaq, həm də müxtəlif məşqlər etmək lazımdır.
Çalışma 1. Budur "İngilis dilində felin üç forması. Qeyri-qanuni fellər". Çatışmayan üç formadan birində yazın.
Çalışma 2. Budur "İngilis dilində bir felin üç forması. Normal fellər". İştirakçı I və II formalarını daxil edin.
Çalışma 3. Cədvəllərdən istifadə edərək, aşağıdakı cümlələri ingilis dilinə tərcümə edin.
- Mən kitab oxuyurdum.
- Biz dünən onları gördük.
- Smitlər 2000-ci ilə qədər Londonda yaşayıblar. Daha sonra Mançesterə köçdülər.
- Alice 2014-cü ildə universitet tələbəsi idi.
- İki il əvvəl eyni şirkətdə işləyirdilər.
- Məşqi təzəcə bitirdi.
- Biz uşaq olanda anam bizi tez-tez bu parka aparırdı.
- Uşaq vaxtı oyuncaq maşın sürmüşəm.
Təlimlərə cavablar
Məşq 1.
Məşq 2.
soruşdu, borc aldı, bağladı, qərar verdi, izah etdi, kömək etdi, başladı, səyahət etdi, istifadə etdi, işlədi.
Məşq 3.
- kitab oxudum.
- Biz dünən onları gördük.
- Smitlər 2000-ci ilə qədər Londonda yaşadılar. Sonra Mançesterə köçdülər.
- Alice 2014-cü ildə Universitet tələbəsi olub.
- İki il əvvəl eyni şirkətdə işləyirdilər.
- O, məşqi təzəcə bitirib.
- Biz uşaq olanda bizi bu parka gəzməyə aparırdılar.
- Uşaqlığımda oyuncaq maşın sürmüşəm.
İngilis felinin əsas formalarını vaxtaşırı təkrarlamağa vərdiş edin. Düzensiz fel cədvəlindən istifadə etmək, məşqləri yerinə yetirmək və mütəmadi olaraq təkrarlamaq ingilis dilinin çətinliklərinin öhdəsindən daha tez kömək edəcək.
Burada rus dilinə tərcüməsi və transkripsiyası ilə nizamsız ingilis fellərinin cədvəlini, nizamsız fellərin öyrənilməsi və yadda saxlanmasına dair bir video, bağlantılar tapa bilərsiniz.
İngilis dilində keçmiş zaman iştirakçısını yaratmaq üçün ümumi qəbul edilmiş qaydalara tabe olmayan feillərin xüsusi kateqoriyası var. Onları “yanlış” adlandırmaq adətdir. Keçmiş zaman sifətini yaratmaq üçün -ed sonluğu ilə əlavə olunan “müntəzəm” fellərdən fərqli olaraq, bu fellər ya dəyişməz qalır, ya da yadda saxlamaq həmişə asan olmayan qeyri-adi formalar alır. Məsələn:
qoymaq - qoymaq - qoymaq;
sürmək - sürmək - sürmək.
Birinci feli öyrənmək və cümlələrdə istifadə etmək asan olsa da, ikinci feli bilavasitə əzbərləmə yolu ilə öyrənmək lazımdır.
Bəzi fellərdə belə çətinliklər haradan yaranıb? Alimlər belə qənaətə gəliblər ki, bunlar qədim zamanlardan dildə qalmış bir növ “fosil”dir. İnkişafı zamanı ingilis dili qəbul edildi çoxlu sayda digər Avropa dillərindən olan sözlər, lakin bəzi sözlər dəyişməz qalmışdır. Bu kateqoriyaya nizamsız fellər aiddir.
Qeyri-müntəzəm İngilis Verb Cədvəli:
| FE'L | KEÇMİŞ SADƏ ZAMAN | KEÇMİŞ HİSSƏ | TƏRCÜMƏ |
| qalmaq [əbʌid] | məskən [əbəud] | məskən [əbəud] | Dözmək, dözmək |
| yaranmaq [ə "raiz] | yarandı [ə "rəuz] | yaranan [ə "riz (ə) n] | meydana gəlmək, meydana gəlmək |
| oyaq [ə "weik] | oyandı [ə "wəuk] | oyandı [ə "wəukən] | Oyan, oyan |
| olmaq | idi, idi | olmuşdur | olun |
| ayı | darıxdırıcı | doğuldu | Daşımaq, çıxarmaq |
| qalib gəlmək | qalib gəlmək | döyülmüş ["bi: tn] | Qalib gəlmək |
| olmaq | oldu | olmaq | olmaq |
| başlamaq | başladı | başladı | Başlayın |
| bax | baxdı | baxdı | Bax, bax |
| əyilmək | əyilmiş | əyilmiş | əyilmək |
| yas tutmaq | mərhum / mərhum | Məhrum etmək, götürmək | |
| yalvarmaq | yalvardı / yalvardı | Yalvar, yalvar | |
| mühasirəyə almaq | mühasirəyə almaq | mühasirəyə almaq | Ətraf |
| mərc | mərc | mərc | Mübahisə etmək |
| təklif | təklif / təklif | təklif etdi | Təklif et, sifariş et |
| bağlamaq | bağlı | bağlı | Bağlamaq |
| dişləmək | az | dişlənmiş | Dişləmək, dişləmək |
| qanaxmaq | qanaxmaq | qanaxmaq | Qanamaq |
| zərbə | üfürdü | partladılmış | Zərbə |
| fasilə | qırıldı | qırıq ["brouk (e) n] | Fasilə |
| cins | yetişdirilmiş | yetişdirilmiş | Çoxalmaq, çoxalmaq |
| gətirmək | gətirdi | gətirdi | gətirin |
| qaş döyüntüsü ["braubi: t] | qaş döyüntüsü ["braubi: t] | browbeaten ["braubi: tn] / browbeat [" braubi: t] | qorxutmaq, qorxutmaq |
| qurmaq | tikilmişdir | tikilmişdir | qurmaq |
| yandırmaq | yandı | yandı | Yandırmaq |
| partladı | partladı | partladı | Çıxmaq |
| büstü | tutuldu | tutuldu | İflas et, iflas et |
| almaq | alıb | alıb | al |
| tökmə | tökmə | tökmə | Çölə atın, atın |
| tutmaq | tutuldu | tutuldu | Tutmaq, tutmaq, tutmaq |
| seçin | seçdi [ʃəuz] | seçilmiş | Seçmək |
| parçalamaq | yarıq | yarıq | Bölmək, kəsmək |
| yapışmaq | yapışdı | yapışdı | Yapışın, tutun |
| geyindirmək | geyinmiş / geyinmiş | Geyinmək | |
| gəl | gəldi | gəl | gəl |
| dəyəri | dəyəri | dəyəri | Xərc |
| dırmaşmaq | süründü | süründü | sürün |
| kəsmək | kəsmək | kəsmək | kəsmək |
| sövdələşmə | məşğul oldu | məşğul oldu | ilə məşğul olmaq |
| qazmaq | qazılmış | qazılmış | Qazmaq |
| təkzib etmək | təkzib etdi | təkzib edilmiş / təkzib edilmiş | Təkzib etmək |
| dalış | göyərçin | daldı | Dalmaq, dalmaq |
| et | etdi | edildi | etmək |
| çəkmək | çəkdi | çəkilmiş | Çəkmək, çəkmək |
| yuxu | xəyal etdi | xəyal etdi | Yuxu, yuxu |
| içmək | içdi | sərxoş | İçki |
| sür | sürdü | idarə olunan ["drivn] | Sürmək |
| qalmaq | məskunlaşdı / məskunlaşdı | Yaşa, yaşa | |
| yemək | yedi | yeyilmiş ["i: tn] | var |
| düşmək | düşdü | düşmüş ["fɔ: lən] | payız |
| yem | qidalanır | qidalanır | Yem |
| hiss et | hiss etdi | hiss etdi | Hiss et |
| döyüş | döyüşdü | döyüşdü | Mübarizə |
| tapmaq | tapıldı | tapıldı | tapın |
| uyğun | uyğun | uyğun | Ölçüyə uyğun |
| qaçmaq | qaçdı | qaçdı | Qaçmaq, yox olmaq |
| tullamaq | atdı | atdı | Atmaq, atmaq |
| uçmaq | uçdu | uçdu | Uçmaq |
| qadağan | qadağan etdi | qadağandır | Qadağan etmək |
| imtina etmək (önləmək) | qabaqcadan | qabaqcadan | İmtina etmək, çəkinmək |
| proqnoz ["fɔ: ka: st] | proqnoz ["fɔ: ka: st] | proqnoz ["fɔ: ka: st] | Proqnozlaşdırmaq |
| qabaqcadan görmək | qabaqcadan görüb | nəzərdə tutulmuşdur | Təxmin etmək, proqnozlaşdırmaq |
| qabaqcadan söyləmək | qabaqcadan söylənildi | qabaqcadan söylənildi | Proqnoz vermək, qabaqcadan xəbər vermək |
| unutmaq | unutdu | unudulmuş | Unut |
| bağışla | bağışladı | bağışlandı | bağışla |
| tərk etmək | tərk etdi | tərk edilmiş | Get, get |
| dondurmaq | dondu | donmuş ["frouzn] | Dondurun |
| almaq | aldı | aldı | Qəbul et |
| qızıl | zərli | zərli | Qızıl |
| vermək | verdi | verilmişdir | Vermək |
| get | getdi | getdi | Get |
| üyütmək | torpaq | torpaq | üyütmək, üyütmək |
| böyümək | böyüdü | böyüdü | böyümək |
| asmaq | asdı | asdı | Asmaq |
| var | var idi | var idi | var |
| eşitmək | eşitdim | eşitdim | Eşitmək |
| gizlətmək | gizləndi | gizli ["gizli] | Gizlət |
| qalxmaq | yuxarı qalxdı | yuxarı qalxdı | Çəkmək, itələmək |
| hew | oyulmuş | kəsilmiş / kəsilmiş / | Doğramaq, doğramaq |
| vurmaq | vurmaq | vurmaq | Hədəfi vurun |
| gizlətmək | gizləndi | gizli | Gizlət, gizlət |
| tutun | keçirilib | keçirilib | Tutun |
| incitmək | incitmək | incitmək | Zərər |
| inlay [ɪnˈleɪ] | naxışlı [ɪnˈleɪd] | naxışlı [ɪnˈleɪd] | İnvestisiya (pul), inlay |
| giriş [ˈɪnpʊt] | giriş [ˈɪnpʊt] | giriş [ˈɪnpʊt] | Təqdim etmək, daxil etmək |
| bir-birinə qarışmaq [ɪntəˈwiːv] | interwove [ɪntəˈwəʊv] | toxunmuş [ɪntəˈwəʊv (ə) n] | Hörmək |
| saxlamaq | saxlanılır | saxlanılır | ehtiva edir |
| diz çökmək | diz çökdü | diz çökdü | Diz çök |
| örgü | örgü | örgü | Örgü, lənət |
| bilmək | bilirdi | məlumdur | Bilin |
| yatmaq | qoydu | qoydu | Qoy |
| aparıcı | rəhbərlik etmişdir | rəhbərlik etmişdir | Rəhbərlik etmək |
| arıq | meylli | meylli | əymək |
| sıçrayış | atladı | atladı | Tullanmaq, tullanmaq |
| öyrənmək | öyrəndi | öyrəndi | öyrətmək |
| buraxmaq | sol | sol | tərk et |
| borc vermək | borc verdi | borc verdi | Borc almaq |
| qoy | qoy | qoy | Qoy |
| yalan | yatmaq | yatmaq | Yalan |
| işıq | yanır | yanır | İşıqlandırmaq |
| itirmək | itirdi | itirdi | itirmək |
| etmək | etdi | etdi | istehsal |
| demək | nəzərdə tuturdu | nəzərdə tuturdu | demək |
| görüşmək | görüşdü | görüşdü | Görüşmək |
| səhv | səhv etdi | səhv | Səhv olmaq |
| biçmək | biçilmiş | biçmək | Biçmək, kəsmək |
| qalib gəlmək [əʊvəˈkʌm] | dəf [əʊvəˈkeɪm] | qalib gəlmək [əʊvəˈkʌm] | Qalib gəlmək, qalib gəlmək |
| ödəmək | ödənilmişdir | ödənilmişdir | Ödəmək |
| yalvarmaq | yalvardı / yalvardı | Yalvar, yalvar | |
| sübut etmək | sübut etdi | sübut edilmişdir | Sübut et |
| qoy | qoy | qoy | Qoy |
| çıxmaq | çıxmaq | çıxmaq | Çölə çıxmaq |
| oxumaq | oxumaq | oxumaq | Oxuyun |
| rele | relayed | relayed | Ötürmək, yayımlamaq |
| qurtarmaq | qurtarmaq | qurtarmaq | Təslim et, azad et |
| Sürmək | sürdü | sürülmüş ["ridn] | At sürmək |
| üzük | çaldı | pilləkən | Üzük |
| yüksəlmək | gül | yüksəldi ["rizn] | Qalx |
| qaçmaq | qaçdı | qaçmaq | Qaç |
| gördüm | mişarlanmış | mişarlanmış / mişarlanmış | mişar, mişar |
| demək | dedi | dedi | Danışmaq |
| görmək | gördüm | görüldü | Görmək |
| axtar | axtardı | axtardı | Axtar |
| satmaq | satıldı | satıldı | Sat |
| göndər | göndərildi | göndərildi | Göndər |
| təyin etmək | təyin etmək | təyin etmək | Qoymaq |
| tikmək | tikdi | tikilmişdir | tikmək |
| silkələmək [ʃeik] | silkələdi [ʃuk] | sarsılmış ["ʃeik (ə) n] | silkələyin |
| təraş [ʃeɪv] | qırxılmış [ʃeɪvd] | qırxılmış [ʃeɪvd] / qırxılmış [ʃeɪvən] | Təraş, təraş |
| kəsmək [ʃɪə] | kəsilmiş [ʃɪəd] | kəsilmiş [ʃɪəd] / kəsilmiş [ʃɔ: n] | Kəsmək, kəsmək |
| tökmək [ʃed] | tökmək [ʃed] | tökmək [ʃed] | Tökmək, itirmək |
| parıltı [ʃaɪn] | parladı [ʃoʊn] | parladı [ʃoʊn] | Parıldamaq, parıldamaq |
| bok [ʃit] | bok [ʃit] | bok [ʃit] | sik |
| ayaqqabı [ʃu:] | shod [ʃɒd] | shod [ʃɒd] | Ayaqqabı, ayaqqabı |
| vur [ʃu: t] | atış [ʃɒt] | atış [ʃɒt] | Çək, şəkil çək |
| göstərmək [ʃəu] | göstərdi [ʃəud] | göstərilən [ʃəun] | Göstər |
| kiçilmək [ʃriŋk] | kiçilmək [ʃræŋk] | kiçilmək [ʃrʌŋk] | Azaltmaq |
| bağlamaq [ʃʌt] | bağlamaq [ʃʌt] | bağlamaq [ʃʌt] | Yaxın |
| oxumaq | oxudu | oxudu | Oxu |
| batmaq | batdı, batdı | batdı | Boğul |
| oturmaq | oturdu | oturdu | Oturmaq |
| öldürmək | öldürdü | öldürüldü | Öldür, öldür |
| yatmaq | yatdı | yatdı | yatmaq |
| sürüşdürün | sürüşdü | sürüşdü | Slayd |
| sapand | asılmış | asılmış | Dayan |
| çırpınmaq | bükülmüş / sönmüş | Sürüşmək | |
| yarıq | yarıq | yarıq | Kəsmək, kəsmək |
| iy | iyləmək | iyləmək | Qoxu, hiss et |
| vurmaq | vurmaq | vurulmuş [ˈsmɪtn] | Vur, vur |
| əkin | səpdi | əkilmişdir | əkin |
| danışmaq | danışdı | danışılan ["spouk (e) n] | Danışmaq |
| sürət | sürətlə | sürətlə | Tələsin, tələsin |
| sehr | yazılıb | yazılıb | Hərf etmək |
| sərf etmək | sərf etdi | sərf etdi | xərcləyin |
| tökülmək | töküldü | töküldü | tökmək |
| fırlatmaq | fırlanır | fırlanır | Burulmaq, burulmaq |
| tüpürmək | tüpürmək / tüpürmək | tüpürmək / tüpürmək | tüpürmək |
| bölün | bölün | bölün | Bölmək, parçalamaq |
| korlamaq | xarab | xarab | korlamaq |
| yaymaq | yaymaq | yaymaq | Yaymaq |
| bahar | sıçradı | yaylı | Tullanmaq |
| dayanmaq | dayandı | dayandı | Dayanmaq |
| oğurlamaq | oğurladı | oğurlanmış ["stəulən] | Oğurlamaq |
| çubuq | ilişib | ilişib | Bizləmək |
| sancmaq | sancdı | sancdı | Sting |
| üfunət | iyləmək | iylənmiş | Qoxu, qoxu |
| tökmək | səpilmiş | səpələnmiş | səpmək |
| addımlamaq | addımladı | addımladı | addım |
| zərbə | vurdu | vuruldu / vuruldu | Döymək, vurmaq |
| simli | əsilmiş | əsilmiş | String, asmaq |
| çalışırıq | çalışdı / çalışdı | Çalışın, cəhd edin | |
| and iç | and içdi | and içdi | And olsun, and olsun |
| tər | tərləmə / tərləmə | tər | |
| süpürmək | süpürüldü | süpürüldü | Süpürün |
| şişmək | şişdi | şişmiş ["swoul (e) n] | Şişirmək |
| üzmək | üzdü | üzmək | Üzmək |
| yelləncək | yelləndi | yelləndi | Sway |
| almaq | aldı | götürüldü ["teik (ə) n] | Alın, alın |
| öyrətmək | öyrədilmiş | öyrədilmiş | öyrətmək |
| cırmaq | parçaladı | cırıq | Göz yaşı |
| deyin | dedi | dedi | deyin |
| düşün [θiŋk] | fikir [θɔ: t] | fikir [θɔ: t] | Düşün |
| atmaq [θrəu] | atdı [θru:] | atılmış [θrəun] | Atmaq |
| itələmək [θrʌst] | itələmək [θrʌst] | itələmək [θrʌst] | Daxil ol, yapış |
| basmaq | ayaq basmaq | tapdalanmış | tapdalamaq, əzmək |
| keçmək [ʌndəˈɡəʊ] | keçdi [ʌndə "wɛnt] | məruz [ʌndə "ɡɒn] | Test, köçürmə |
| başa düşmək [ʌndə "stænd] | başa düşdüm [ʌndə "stud] | başa düşdüm [ʌndə "stud] | Anla |
| həyata keçirmək [ʌndəˈteɪk] | üzərinə götürdü [ʌndəˈtʊk] | həyata keçirilmiş [ʌndəˈteɪk (ə) n] | Etmək, öhdəlik götürmək |
| geri al ["ʌn" du:] | undid ["ʌn" dɪd] | geri alındı ["ʌn" dʌn] | Məhv etmək, ləğv etmək |
| üzüldü [ʌp "dəst) | üzüldü [ʌp "dəst) | üzüldü [ʌp "dəst) | Üzülmək, üzmək |
| oyanmaq | oyandı | oyandı ["wouk (e) n] | Oyan |
| geyinmək | geyirdi | geyinilib | Geyinmək |
| hörmək | toxunmuş / toxunmuş | toxunmuş / toxunmuş | Toxumaq, toxumaq |
| evli | evli / evli ["wɛdɪd] | evli / evli ["wɛdɪd] | Evlən |
| ağlamaq | ağladı | ağladı | ağla |
| yaş | yaş | yaş | Islatmaq |
| qalib | qazandı | qazandı | Qazan |
| külək | yara | yara | Qırışmaq |
| geri çəkilmək | geri çəkildi | geri çəkildi | Çək, sil |
| saxlamaq | tutuldu | tutuldu | Sakin ol, gizlən |
| dözmək | tab gətirdi | tab gətirdi | Dayanmaq, müqavimət göstərmək |
| sıxmaq | sıxılmış | sıxılmış | Sıxmaq, bükmək |
| yaz | yazdı | yazılmış ["ritn] | yaz |
Qeyri-müntəzəm İngilis fellərini öyrənmək və yadda saxlamaq üçün videolar:
Ən yaxşı 100 İngilis nizamsız felləri.
Bu videoda müəllif ingilis dilində ən populyar nizamsız felləri təhlil edir (top 100, özü tərtib edib). Nümunələr bütün nizamsız fellər, səsli hərəkətlər və s. Ən çox işlənən nizamsız fellər əvvəl gəlir, sonra az işlənənlər.
Qeyri-qanuni ingilis fellərinin tələffüzü.
İngilis İngilis qaydasız felləri. Müəllif ondan sonra təkrarlamağa və beləliklə, nizamsız fellərin düzgün tələffüzünü dəqiqləşdirməyə imkan verir.
Rep ilə İngilis nizamsız fellərini öyrənin.
Rep üzərinə qoyulmuş ingilis dilinin nizamsız fellərini əzbərləmək üçün maraqlı video.
Düzensiz fellərin istifadəsinə nümunələr:
| 1. Mən üzməyi bacardığım zaman idi beş. | 1. Beş yaşım olanda üzməyi bilirdim. |
| 2. Peter oldu təsadüfən sahibkar. | 2. Peter təsadüfən sahibkar oldu. |
| 3. O aldı başqa bir istirahət günü. | 3. O, daha bir gün istirahət etdi. |
| 4. Onlar var idi iki pişik və bir it. | 4. Onların iki pişiyi və bir iti var idi. |
| 5. Biz etdi dünən çox iş. | 5. Biz dünən əla iş gördük. |
| 6. Jane yedi son tort parçası. | 6. Jane tortun son hissəsini yedi. |
| 7. O aldıürəyini qazanmaq üçün başqa bir şans. | 7. Onun ürəyini almaq üçün daha bir şansı oldu. |
| 8.I verdi köhnə velosipedim qonşunun oğluna. | 8. Köhnə velosipedimi qonşunun oğluna verdim. |
| 9. Biz getdi iki gün əvvəl ticarət mərkəzinə alış-veriş .. | 9. İki gün əvvəl ən yaxın ticarət mərkəzindəki mağazaya getdik. |
| 10. O etdi olduqca dadlı makaron. | 10. O, olduqca dadlı makaron hazırladı. |
| 11. Varsan alıb təzə maşın? | 11. Yeni avtomobil almısınız? |
| 12. Biz "və idarə olunur bütün yolu onun evinə qədər. | 12. Biz bütün yolu onun evinə qədər sürdük. |
| 13. O, s böyüdü onu axırıncı dəfə gördüyümüzdən bəri çox. | 13. Onu son gördüyümüzdən bəri çox böyüdü. |
| 14. Heç olub sürülmüş tricicle? | 14. Heç üç velosiped sürmüsünüz? |
| 15. Siz olduğu kimi iki dəfə təkrarlamağa ehtiyac yoxdur başa düşdü. | 15. İki dəfə təkrarlamağa ehtiyac yoxdur, çünki hər şey aydındır. |
| 16. Onların iti var dişlənmiş bu gün bacım. | 16. Bu gün onların iti bacımı dişlədi. |
| 17. Varsan seçilmiş gələcək peşəniz? | 17. Gələcək peşənizi seçmisiniz? |
| 18. Biz "tamamilə unudulmuş Smithləri çağırmaq. | 18. Biz Smitlərə zəng etməyi tamamilə unutmuşuq. |
| 19. Mən "və gizli bir qovluq və indi onu tapa bilmirəm. | 19. Qovluğu gizlətdim və indi tapa bilmirəm. |
| 20. Bu idi fikirləşdi ona lazım olmaq. | 20. Hər kəs bunun onun üçün yaxşı olacağını düşünürdü. |