To var klasificēt pēc dažādiem kritērijiem, un viens no tiem ir darbības vai objekta stāvokļa nodošana. Attiecīgi visus darbības vārdus var iedalīt dinamiskos vai darbības vārdos ( Dinamiskie darbības vārdi) un statiski vai stāvokļa darbības vārdi ( Statīvie darbības vārdi).
Dinamiskie darbības vārdi norāda, ka objekts veic noteiktu fizisku darbību. Šajā grupā ietilpst lielākā daļa mums zināmo darbības vārdu ( ēst, skriet, rakstīt, dedzināt utt.), un katrs no tiem apraksta konkrētu saprotamu fizisko darbību.
Valsts darbības vārdi ir cita lieta. Viņu uzdevums ir skaidrs no nosaukuma: tie atspoguļo stāvokli, jūtas, attieksmi, garīgos procesus un citas objekta īpašības. Piemēram, valsts darbības vārdi ietver tādus vienkāršus un pazīstamus vārdus kā mīlēt un ienīst, atcerēties un aizmirst, saprast un ticēt, skatīties un sajust... Mēs atpazīstam šos darbības vārdus gandrīz pirmajās angļu valodas stundās un pat nezinām, ka tie iekļaujas noteikta klasifikācija un tiem ir savas gramatiskās iezīmes. Un to galvenā atšķirība no dinamiskajiem darbības vārdiem ir tā tās netiek izmantotas grupu laikosNepārtraukta , tas ir, viņiem nevar būt ilgs laiks. Patiešām, nevar novērot, kā mēs atceramies vai ticam, tas nav fizisks process, bet gan cilvēka garīgās darbības rezultāts. To pašu var teikt par visu Statīvie darbības vārdi(protams, ar dažiem izņēmumiem, kā tas parasti notiek angļu valodā).
Vispirms noskaidrosim, ar ko ir saistīti citi darbības vārdi Statīvie darbības vārdi un kādās grupās tās iedala:
- Fiziskās uztveres darbības vārdi ( fiziskās uztveres darbības vārdi): dzirdēt, pamanīt, redzēt.
- Emocionāli darbības vārdi ( darbības vārdi, kas apzīmē emocijas): dievināt, rūpēties par, ienīst, nepatikt, ienīst, patikt, mīlēt, cienīt.
- Vēlmes darbības vārdi ( darbības vārdi, kas apzīmē vēlēšanos): vēlēties, gribēt, vēlēties.
- Garīgās darbības darbības vārdi ( darbības vārdi, kas apzīmē garīgos procesus): apbrīnot(nozīmē "apbrīnot"), novērtēt, Pieņemt, ticēt(ticēt), apsvērt(apdomā kādu, padomā, kā), šaubīties, sagaidīt(ticēt), sajust(ticēt), iedomāties, zināt, prātā(prāts), uztvert, pieņemt, atsaukt atmiņā, atpazīt, atcerēties, ņemt vērā, atcerēties, pieņemt, domāt(domāt), uzticēties, saprast.
- Attiecību darbības vārdi ( relāciju darbības vārdi): pieteikties, būt, piederēt, satraukt, sastāvēt, saturēt, būt atkarīgam, nopelnīt,atšķirties, līdz vienādam, iederēties, piederēt, turēt(satur), iekļaut, iesaistīt, pietrūkt, svarīgi, vajadzēt, būt parādā, piederēt, valdīt, palikt, pieprasīt, līdzināties, uz rezultātu, apzīmēt, lai pietiktu.
- Citi darbības vārdi: lai piekristu, atļaut, parādīties(šķiet), pārsteigt, pieprasīt, piekrist, nepatikt, apskaust, neizdarīt, sajust, atrast, aizliegt, piedot, nodomāt, interesēt, turpināt darīt, lai paspētu izdarīt, nozīmēt, iebilst, lūgt, dot priekšroku, lai novērstu, lai mīkla, realizēt, atteikties, atgādināt, apmierināt, šķist, smaržot, skanēt, gūt panākumus, derēt, pārsteigt, pagaršot, kopt, novērtēt.
Šķiet, ka atcerēties tik milzīgu nesaistītu angļu vārdu sarakstu ir vienkārši nereāli. Faktiski tas nav jādara, galvenais ir saprast principu, pēc kura tas vai cits darbības vārds tajā iekļuva, un ir svarīgi atcerēties, ka šie darbības vārdi neapzīmē fizisku darbību. Jūs varat vienkārši atcerēties grupu nosaukumus, un darbības vārdi tiks atcerēti paši.
Tātad, mums jāatceras, ka visi šie darbības vārdi attiecas uz stāvokļa darbības vārdiem un neizmanto tos grupas laikos. Nepārtraukta, jo mēs nevēlamies likties analfabēti! Atcerieties vienkāršākās frāzes angļu valodā:
- es saprast tu. / es saprast Kas tu nozīmē .
- es nepieciešams minūti, lai to pierakstītu.
- es patīk rozes.
- es ir mašīna.
Mēs nekad nerunājam es saprotu vai Man vajag vienkāršā angļu runā.
Šķiet, ka viss ir skaidrs, un šeit ir pienācis laiks runāt par izņēmumiem. Šajā gadījumā tie būs saistīti ar angļu valodas vārdiem, t.i., spēju iegūt vairāk nekā vienu leksisko nozīmi. Piemēram, vienam un tam pašam darbības vārdam var būt fiziskas darbības nozīme un tas var piederēt kādam no stāvokļa darbības vārdu veidiem. Starp tiem ir tik skaidrs un pazīstams darbības vārds redzēt:
redzēt- redzēt ( statīvs), satikties ( dinamisks).
Es redzu sievieti elegantā uzvalkā. – Es redzu sievieti elegantā uzvalkā.
Pēc darba viņš tiekas ar vecākiem. – Pēc darba viņš tiekas ar vecākiem.
Šeit ir vēl viens piemērs:
parādīties- šķiet ( statīvs), uzstāties uz skatuves ( dinamisks).
Šķiet, ka viņa ir ļoti apmierināta ar savu jauno līgavaini. “Šķiet, ka viņa ir ļoti apmierināta ar savu jauno līgavaini.
Mana mīļākā grupa uzstāsies svētdien. – Svētdien spēlē mana mīļākā grupa.
Darbības vārdi garša(pēc garšas / pēc garšas), smarža(smaržot / ostīt), Skaties(skaties / paskaties), justies(taustīt / pieskarties) domā(domā / apdomā) arī ievēro šo principu. Lai saprastu, vai darbības vārds konkrētā gadījumā ir dinamisks vai statisks, jums ir labi jāizprot konteksts, kurā tas tiek lietots.
Interesanti novērot darbības vārda lietojumu piederēt gan statiski, gan dinamiski. Tad, kad uz ir ir stāvokļa darbības vārds, un tam ir nozīme "turēt", "būt", to nevar lietot Nepārtraukti laiki... Bet ja piederēt ir daļa no stabilās izteiksmes ( ēst vakariņas, nomazgāties), tas sāk darboties kā dinamisks darbības vārds:
Mums ir liela māja priekšpilsētā. “Mums ir liela māja pilsētas nomalē.
Es pusdienoju, tāpēc es jums piezvanīšu vēlāk. "Es tagad pusdienoju, tāpēc es jums atzvanīšu vēlāk.
Darbības vārds uzbūt var izmantot arī grupu laikos Nepārtraukta, bet tikai ar noteiktu ierobežojumu: tas tiks izmantots, lai norādītu īslaicīgu stāvokli vai uzvedību, piemēram:
Jūs šodien esat pārāk kluss. Kas noticis? – Kaut ko tu šodien esi pilnībā noklusējis. Kas notika?
Viņa ir popzvaigzne. – Viņa uzvedas gluži kā popzvaigzne.
Arī darbības vārds būt jāliek iekšā Nepārtraukta gramatisku iemeslu dēļ formās Klātes nepārtraukta pasīva un Pagātne nepārtraukta pasīva:
Mūsu rajonā top jauna baznīca. – Mūsu rajonā top jauna baznīca.
Kad vakar no rīta es ierados birojā, tika intervēts pretendents. - Kad vakar no rīta ierados birojā, darba pretendents tika intervēts.
Darbības vārds uzIzbaudi var izmantot Nepārtraukti laiki ja tas apzīmē kaut kā konkrēta baudīšanu:
Es izbaudu savas brīvdienas Itālijā. – Esmu ļoti priecīgs par atvaļinājumu Itālijā.
Es ļoti izbaudu priekšnesumu. – Man tik ļoti patīk šis priekšnesums!
Citos gadījumos izbaudīt darbojas kā stāvokļa darbības vārds:
Man patīk naktī skatīties šausmu filmas. – Man patīk naktī skatīties šausmu filmas.
Darbības vārdi uzSkaties (izskatīties kā), uzjusties (jūtu), uzievainot un uzsāpes (ache) var izmantot kā kādreiz Nepārtraukta un laikos Vienkārši, nozīme nemainīsies un neizskatīsies pēc gramatikas kļūdas.
Jūs izskatāties daudz jaunāka šajā spilgtās krāsas vasaras kleitā. = Jūs izskatāties daudz jaunāka šajā spilgtās krāsas vasaras kleitā. - Jūs izskatāties daudz jaunāka šajā spilgtās krāsas vasaras kleitā.
Pēc paaugstināšanas es jūtos pārliecinātāks. = Pēc paaugstinājuma es jūtos pārliecinātāks. – Pēc paaugstinājuma jūtos pārliecinātāks.
Man sāp kāja. = Man sāp kāja. - Sāp kāja.
Un visbeidzot pats interesantākais. Lielāko daļu stāvokļa darbības vārdu var lietot saspringtā formā Nepārtraukta izteikt spilgtas pozitīvas vai negatīvas emocijas vai īpašu attieksmi:
ES tevi mīlu. - ES tevi tik ļoti mīlu!
Es ienīstu to, kā tu izturies pret viesmīļiem. – Man ļoti nepatīk, kā tu izturies pret viesmīļiem.
Man tu esi vajadzīgs, neej prom! - Man tevi ļoti vajag, neej!
Valsts darbības vārdi ( Statīvie darbības vārdi). Lasiet biežāk, padomājiet, kāpēc autors lieto konkrētu laiku un kā viņš to izsaka, un jums vienkārši vairs nevajadzēs mācīties statiskos darbības vārdus. Statisko darbības vārdu pieminēšana ir gandrīz katra cilvēka aprakstā, tāpēc agrāk vai vēlāk šī tēma tiks asimilēta pati par sevi.
Ja atrodat kļūdu, lūdzu, atlasiet teksta daļu un nospiediet Ctrl + Enter.
Sākot mācīties svešvalodu skolā, es šim priekšmetam nepiešķīru lielu nozīmi. Apziņa par nozīmi nāca nedaudz vēlāk, kad sāku interesēties par to, kas tiek dziedāts manās mīļākajās dziesmās. Kopš tā brīža angļu valodas apguvei bija jēga, un līdz ar to radās vēlme pēc iespējas vairāk saprast un runāt. Angļu valoda mani fascinēja ar savu košo stilu, skaidru organizāciju no vienas puses un negaidītu elastību no otras. Šis hobijs noveda pie tā, ka 2007. gadā absolvēju Svešvalodu fakultāti ar skolotāja un tehniskā tulka kvalifikāciju. Ļoti gribēju būt laba tulkotāja, bet sagadījās, ka dabūju darbu kursos un sāku mācīt. Izrādījās, ka mācīt var dažādi, un ne tikai tā, kā to darīja skolās vai augstskolās. Skolotājiem ir atvērti daudzi ceļi, ir izdomātas dažādas metodes, galvenais neaizmirst tās izmantot, lai mācīšana būtu daudzveidīga un individualizēta. Mēs visus šos atklājumus iemiesojam mūsu tiešsaistes skolā "Inglex", vadot nodarbības caur Skype.
Tā kā iepriekšējās nodarbībās skatījāmies brīžos kā Vienkāršā tagadne un Ilgstošā tagadne, ir pienācis laiks runāt par tiem gadījumiem, kad tie tiek izmantoti kopā, vai par tiem brīžiem, kad nav līdz galam skaidrs: kuru izvēlēties?
Un šādu situāciju ir daudz.
Present Simple un Present Continuous izmantošanas iespējas
Atgādiniet to Vienkāršā tagadne tiek izmantots, lai norādītu uz atkārtotu darbību, un Ilgstošā tagadne - par to, kas notiek šobrīd:
Es spēlēju tenisu katru sestdienu. - Skaties! Gregs spēlē tenisu.
Salīdzināt:
Marks strādā restorānā. Viņš ir viesmīlis.- Marks strādā restorānā. Viņš ir viesmīlis.
Bobs šīs divas nedēļas strādā restorānā. Citu darbu viņš pagaidām nevar atrast.– Bobs šīs divas nedēļas strādā restorānā. Viņš vēl nevar atrast citu darbu.
Kā redzams no piemēriem, Boba situācija ir īslaicīga, savukārt Marka amats ir pastāvīgs.
Pievērsiet uzmanību vēl vienam punktam, kad var rasties grūtības:
Vilciens atiet pulksten 5.- Vilciens atiet pulksten 5.
Šovakar 5os došos uz Maskavu.- Šonakt pulksten 5 es došos ceļā uz Maskavu.
Neaizmirstiet, izmantojot jebkuru grafiku Vienkāršā tagadne, bet, runājot par nākotnes plāniem, jums ir nepieciešams Ilgstošā tagadne.
Klāt nepārtraukti statiski darbības vārdi
Viss šķiet pašsaprotami, vai ne? Tomēr ir noteikta darbības vārdu grupa, kas netiek lietota Ilgstošā tagadne, vai lietots, bet tikai noteiktā nozīmē. Darbības vārdi, kas netiek lietoti Ilgstošā tagadne tiek saukti statisks.
Tik statisks darbības vārdi ir darbības vārdi, kas netiek lietoti nepārtraukts un apzīmē stāvokli, nevis darbību. Tie ietver:
- darbības vārdi patīk/nepatīk: patīk, patīk, stāvēt, nepatīk, nevar ciest, neiebilst, dod priekšroku utt.
- uztveres darbības vārdi: ticēt, pamanīt, atcerēties, aizmirst, saprast, domāt utt.: es tevi nesaprotu.
- darbības vārdi "jūtas": redzēt, dzirdēt, sajust, garšot, skatīties, smaržot utt. Darbības vārds var / varētu bieži tiek lietots ar šiem darbības vārdiem, kad mēs šobrīd runājam par kaut ko: Es dzirdu dīvainu troksni.
- daži citi darbības vārdi: der, satur, vajag, pieder, maksāt, parādā, nozīmē, pieder, ir utt.: Šī kleita maksā 50 dolārus.
Šiem darbības vārdiem parasti seko lietvārds vai darbības vārda galotne -ing: Viņa nevar ciest kaķus. Viņam patīk spēlēt tenisu.
Tajā pašā laikā neaizmirstiet, ka daži statiski darbības vārdi var izmantot nepārtrauktā režīmā. Tomēr tie iegūst atšķirīgu nozīmi:
- es domā viņai vajag palīdzību. (= Es domāju...)
es 'Es domāju par jaunas automašīnas iegādi (= es domāju...) - Šie makaroni garšo garšīgi. (= makaroni garšo lieliski)
Viņš degustē makaroni. (= viņam garšo makaroni) - es var redzēt gaisma tālumā. (= Es redzu gaismu tālumā)
es Es redzu viņam šovakar. (= Es viņu satiku šovakar) - Viņa izskatās nogurusi (= viņa izskatās nogurusi)
Viņš meklē pie kartes. (= skatoties kartē) - Virtuve vienmēr smaržo no svaigi ceptas maizes. (= smaržo)
Kāpēc ir dāma smaržojošs smaržas? (= šņauc) - Šis materiāls jūtas maigi. (= materiāls ir mīksts uz tausti)
Kāpēc ir tu sajūta Toma galva? Vai viņam ir temperatūra? (= pieskarties)
Šeit ir norādītas nepilnības, ar kurām var saskarties, lietojot laikus. Vienkāršā tagadne un Ilgstošā tagadne. Praktizējiet, cik labi esat apguvis stundu, un veiciet dažus vingrinājumus.
Nodarbību uzdevumi
1. uzdevums. Izvērsiet iekavas, izmantojot Present Simple vai Present Continuous.
1 .... (viņš / nāk) šovakar?
2. Es… (gatavoju) šobrīd.
3. Ziedi… (smaržo) labi.
4. (viņš / nāk) bieži uz Sanktpēterburgu?
5. Džeks ... (spēlē) golfu tagad.
6. Es... (domāju) šī māja ir dārga.
7. Filma ... (sākums) septiņos.
8. Es… (šeit) lieliski pavadu laiku.
9. Jums ... (nepieciešams) jauns auto.
10.… (viņiem / patīk) tas?
11. Viņš… (ceļas) 7 katru dienu.
12. Es ... (skat.) Toms šovakar restorānā.
13. Kāpēc... (mamma/garšo) zupa?
Uzdevums 2. Izlabojiet kļūdas.
- Es dodu priekšroku tējai, nevis kafijai.
- Viņa nedēļas nogalē neiet uz kino.
- Džesa domā mainīt darbu.
- Es redzu vīrieti ielas galā.
- Šobrīd viņa ēd brokastis.
- Šī somiņa pieder man.
- Es atceros to meiteni.
1. atbilde.
1. Vai viņš nāks šovakar?
2. Šobrīd gatavoju.
3. Ziedi labi smaržo.
4. Vai viņš bieži ierodas Sanktpēterburgā?
5. Džeks tagad spēlē golfu.
6. Manuprāt, šī māja ir dārga.
7. Filma sākas septiņos.
8. Es šeit lieliski pavadu laiku.
9. Tev vajag jaunu auto.
10. Vai viņiem tas patīk?
11. Viņš katru dienu ceļas 7.
12. Šovakar es tiekos ar Tomu restorānā.
13. Kāpēc mammai garšo zupa?
2. atbilde.
- Es dodu priekšroku tējai, nevis kafijai.
- Viņa nedēļas nogalē neiet uz kino.
- Džesa domā par darba maiņu.
- Es redzu vīrieti ielas galā.
- Šobrīd viņa ēd brokastis.
- Šī somiņa pieder man.
- Es atceros to meiteni.
Mēs visi zinām, ka darbības vārds ir darbība. Piemēram: skrien, lec, māci.
Taču angļu valodā ir atsevišķa darbības vārdu grupa, kas izsaka stāvokli – jūtas, emocijas, domāšanas procesus utt.
Šādu darbības vārdu lietošanā ir noteiktas nianses. Rakstā es jums pastāstīšu, kuri no tiem.
4 valsts darbības vārdu grupas angļu valodā
Stāvokļa / statīvie darbības vārdi- aprakstiet ne tikai darbību, bet arī objekta stāvokli. Stāvoklis – pozīcija, kurā kāds vai kaut kas atrodas.
Piemēram: Viņa viņu mīl (tas ir, ir mīlestības stāvoklī).
Tas ir, mēs neko nedarām, tas notiek iekšā, galvā vai sirdī.
Apskatīsim galvenās šādu darbības vārdu grupas:
1. Darbības vārdi, kas izsaka fizisko uztveri
just – just, just
dzirdēt - dzirdēt
skatīties - skatīties, šķist (bet ne "skaties" nozīmē)
novērot - novērot, novērot
atpazīt - atpazīt, atpazīt
redzēt - redzēt
šķiet - šķiet
smarža - lai būtu smarža
skaņa - skaņa
garša - pēc garšas
atšķirt - atšķirt
Piemēram:
es skat māja.
Es redzu māju.
es dzirdēt tikai tu.
Es dzirdu tikai tevi.
2. Darbības vārdi, kas izsaka garīgo stāvokli
zināt - zināt
ticēt - ticēt
pamanīt - pamanīt
realizēt - realizēt
aizmirst - aizmirst
atceries - atceries
atpazīt- atpazīt
domāt - domāt (ir viedoklis), ticēt
gaidīt - nozīmē domāt
saprast - saprast
redzēt - nozīmē saprast
šķiet - šķiet
nozīmē - nozīmēt, nozīmēt
Piemēram:
Viņi zināt es.
Viņi mani pazīst.
es domā viņam ir taisnība.
Es domāju, ka viņam ir taisnība.
3. Emocijas un vēlmes izsaka darbības vārdi
patīk - patīk
nepatīk - nepatīk
mīlēt - mīlēt
ienīst - ienīst
rūpes - uztraukties
cerība - cerība
vēlēties - vēlēties
gribēt - gribēt
vajag - vajag
dod priekšroku - dod priekšroku
prāts - uztraucieties, uztraucieties
Piemēram:
Mēs gribēja deserts.
Mēs gribējām desertu.
es patīk mūzika.
Man patīk mūzika.
4. Darbības vārdi, kas izsaka īpašumtiesības uz kaut ko
būt - būt
piederēt - piederēt
pašam - būt
ir - būt
saturēt - saturēt
izmaksas - izmaksas
šķiet - šķiet
vajag - vajag
atkarīgs no - būt atkarīgam
nāk no — būt no
līdzināties - būt līdzīgam
piederēt - valdīt
Piemēram:
Šī lelle pieder man.
Šī lelle pieder man.
Šis izmaksas pārāk daudz.
Tas maksā pārāk daudz.
Visiem šiem darbības vārdiem ir sava lietojuma īpatnība. Paskatīsimies, kura.
Stāvokļa darbības vārdu iezīmes angļu valodā
Statusa darbības vārdi nekad netiek izmantoti nepārtraukto laiku grupā. Mēs izmantojam šo grupu, ja vēlamies pateikt, ka kaut kas notiek. Piemēram, es peldu, tas ir, esmu peldēšanas procesā.
Viņi ir skatīties ing TV.
Viņi skatās televizoru.
Viņš bija strādāt ing visu rītu.
Viņš strādāja visu rītu.
Vairāk par šiem laikiem lasiet šādos rakstos:
Kāpēc šie stāvokļa darbības vārdi netiek lietoti pašreizējā nepārtrauktībā?
Kā jau runājām, šis laiks tiek izmantots, lai uzsvērtu, ka darbība ir procesā: mēs to sākām darīt pirms kāda laika, mēs to darām tagad, bet pēc kāda laika mēs to beigsim darīt.
Lai darbības vārds tiktu izmantots mūsu garajā laikā, tam ir jābūt ilgstošam.
Piemēram: gatavot - sākāt gatavot, gatavojiet tagad, pabeidziet pēc kāda laika.
Atgriežoties pie mūsu izņēmuma darbības vārdiem. Mēs nevaram sākt saost vai dzirdēt un pēc tam pabeigt procesu laika gaitā. Tas ir tas, ko mēs darām visu laiku. Mēs runājam par ožu un dzirdi. Tāpat arī aizmirstība, izpratne vai emocijas nevar būt procesi, jo citādi izrādīsies, ka šie procesi kādreiz sākās, tagad turpinās un kādreiz beigsies.
Tātad tagad vingrināsim lietot šos darbības vārdus.
Uzdevuma uzdevums
Tulkojiet tālāk norādītos teikumus angļu valodā. Atstājiet savas atbildes komentāros zem raksta.
1. Viņš vēlas tevi redzēt.
2. Viņa saprot fiziku.
3. Tas izklausās labi.
4. Es viņu pazīstu.
5. Viņi ienīst tīrīšanu.
Kā zināms, angļu valodas darbības vārdi tiek iedalīti daudzās kategorijās: no tranzitivitātes un netransitivitātes viedokļa, pēc to lomas teikumā (galvenais un palīgs), attiecībā uz formu veidošanos (pareizais un nepareizais). Ir vēl viena klasifikācija, kurai nav tik skaidra atspoguļojuma krievu valodā - tie ir stāvokļa darbības vārdi un darbības vārdi vai, kā tos sauc, stāvokļa un darbības darbības vārdi.
Šim iedalījumam valodā ir diezgan liela nozīme, jo izmantotās formas veids lielā mērā ir atkarīgs no tā, kā tiks veidoti teikumi, kā arī no tā, kāds laiks būs jāizmanto. Lai izprastu abus veidus, ir jānosaka, kad veidi tiek lietoti un kāds lietojums tiem ir raksturīgs.
Darbības vārdi
C Angļu valodas darbības vārdi darbības ir diezgan vienkāršas: tās ir formas, kas spēj veidoties ilgu laiku un parādīt procesu (tās dažreiz sauc par dinamiskiem darbības vārdiem). Būs ļoti problemātiski uzskaitīt visu šādu vārdu sarakstu, jo to ir daudz. Vienkārši sakot, tie ir standarta darbības vārdi, kas pārraida nevis sajūtas, bet gan reālu procesu - skrien, lasi, peldi, seko utt.
Statīvām struktūrām ir atšķirīgs veidošanās un lietošanas princips, tāpēc ir vērts sīkāk pakavēties pie to gramatiskajām un leksiskajām iezīmēm.
Valsts darbības vārdi
Valsts darbības vārdi angļu valodā tiek saukti tā iemesla dēļ. Fakts ir tāds, ka tos var izmantot tikai, lai parādītu noteiktu darbības fāzi, tās stāvokli, nevis ilgu procesu. Šai kategorijai raksturīga iezīme ir tā, ka tajā tiek izmantoti darbības vārdi, kas netiek lietoti pašreizējā nepārtrauktajā formā un jebkurā citā garajā laikā. Statiskajiem darbības vārdiem ir vairākas apakšsugas, kuras visas netiek lietotas nepārtrauktajā angļu valodai raksturīgu iemeslu dēļ. Šeit ir piemēri, kuru stāvokļa darbības vārdi tiek izmantoti, lai izceltu:
- jūtu darbības vārdi, tas ir, tie, kas atspoguļo cilvēka emocionālo stāvokli - mīlēt, ienīst, patīk, dievināt utt .;
- uztveres darbības vārdi, kas atspoguļo nevis emocijas, bet gan fiziskas sajūtas, caur kurām cilvēks uztver apkārtējo pasauli. Sensoriskie vārdi ietver novērot, dzirdēt, redzēt, smaržot utt .;
- statiski vārdi, kas uzsver garīgo darbību - zināt, saprast, ticēt, pieņemt utt .;
- stāvokļa darbības vārdi, kas atspoguļo abstraktas attiecības - pieder, pieder, ir utt .;
- darbības, kas pauž vēlmes un nodomus – vēlme, iecere, griba utt.
Piezīme. Diezgan bieži procesa attēlošanai var izmantot pat vārdus, kas netiek lietoti garās konstrukcijās. Šādas situācijas ir aktuālas tajos gadījumos, kad šādu darbības vārdu nozīme mainās, tas ir, tie iegūst citu, nevis savu klasisko nozīmi. Lielisks piemērs ir smarža un smarža. Pirmajā gadījumā Continuous izveidot nav iespējams, bet otrajā ir iespējams. Vai arī šeit: apbrīnot "apbrīnot" nozīmē un apbrīnot kā "apbrīnot". Princips ir tāds pats kā smaržas piemērā.
Gan stāvokļa, gan darbības darbības vārdi
Noteikums darbības vārdu sadalīšanai darbības un bezdarbības darbības vārdos ne vienmēr ir stingrs. Fakts ir tāds, ka ir vairākas struktūras, kuras nevar 100% iedalīt nevienā kategorijā, bet otrajā kategorijā, tas ir, atkarībā no situācijas tām var būt vai nebūt Nepārtraukta forma.
Šādās formās tulkojums ir diezgan svarīgs. Visbiežāk jebkurš no šiem darbības vārdiem tiek lietots konkrētā kontekstā, kam noteikti vajadzētu pievērst uzmanību. Atkarībā no tā, kādu nozīmi vārds iegūst, tiek izmantota viena vai cita struktūra.
Šīs darbības ietver tādas darbības kā redzēt, būt, domāt utt., tas ir, tās, kas faktiski var būt ilgtermiņa, bet, ja nepieciešams, parāda noteiktu stāvokli. Šeit ir daži piemēri, kā tas izskatās:
Domāju, ka viņa atgriezīsies, tiklīdz būs nokārtojusi pēdējo eksāmenu. Es domāju, ka viņa atgriezīsies, tiklīdz būs nokārtojusi pēdējo eksāmenu (darbības vārds domāt nozīmē "ticēt, skaitīt")
· Es domāju par rītdienas konferenci; netraucē mani. Es domāju par rītdienas konferenci, netraucējiet mani (domāt nodod "atspoguļot" nozīmi, tas ir, tas parāda domāšanas procesu)
Šeit ir vēl viens pāris, kam bieži ir arī izglītības dualitāte:
Mums ir automašīna, un mēs negribam pirkt citu. Mums ir automašīna, un mēs nevēlamies pirkt citu (izmanto abstraktu īpašumtiesību jēdzienu)
Jānis jums piezvanīs vēlāk; viņš tagad vakariņo. Džons jums atzvanīs vēlāk, viņš šobrīd vakariņo (nepārtraukti tiek lietots ir, jo šis vārds bieži tiek iekļauts dažādos fiksētos izteicienos: ir duša, vakariņoja utt.)
Dažādi vingrinājumi, kas salīdzina darbības un stāvokļa darbības vārdus, palīdzēs jums uzlabot savas prasmes, salīdzinot šīs divas kategorijas. Tabula ar regulāriem un neregulāriem darbības vārdiem palīdzēs viegli atrast pareizo variantu, ja runa ir par tām konstrukcijām, kurām nav ilguma. Ir diezgan svarīgi apzināties šo atšķirību, jo izmantotās formas veids lielā mērā ir atkarīgs no tā, kā teikums tiks veidots un kādas pagaidu konstrukcijas tajā jāizmanto.
Angļu valodā ir darbības vārdi, kas netiek lietoti nepārtrauktajos laikos (tas ir, garajā formā). Tos sauc par statīviem darbības vārdiem vai stāvokļa darbības vārdiem no vārda "valsts", kas nozīmē "stāvoklis" vai "stāvoklis". Ir arī citi nosaukumu varianti: darbības bezdarbības verbi, neprogresīvie darbības vārdi, darbības vārdi, kas nav nepārtraukti. Taču šo darbības vārdu būtība ir viena: tie neapraksta darbības vai notikumus, bet gan izsaka stāvokli vai pastāvošu situāciju.
6 statīvu darbības vārdu grupas
Valsts darbības vārdu saraksts angļu valodā ir milzīgs. Atkarībā no nozīmes statiskos darbības vārdus iedala vairākās grupās.
- Fiziskās uztveres darbības vārdi: dzirdēt, saost, pamanīt, redzēt.
- Emocijas apzīmējoši darbības vārdi: dievināt, rūpēties, patikt / nepatikt, mīlēt / nīst, ienīst, cienīt.
- Vēlēšanos apzīmējoši darbības vārdi (vēlmes darbības vārdi): vēlēties, vēlēties, vēlēties.
- Darbības vārdi, kas apzīmē garīgos procesus: apbrīnot, novērtēt, pieņemt, ticēt, apsvērt, šaubīties, gaidīt, just, iedomāties, zināt, prātot ), uztvert, pieņemt, atcerēties, atpazīt , atcerēties, ņemt vērā, atcerēties, domāt, domāt, uzticēties, saprast.
- Relāciju darbības vārdi: pielietot, būt, piederēt, rūpēties, sastāvēt, saturēt, atkarīgs, pelnīt, atšķirties, līdzināties, derēt, piederēt, turēt, iekļaut, iesaistīt, pietrūkt , būt nozīmei, vajadzīgai, parādā, piederēt, piederēt, palikt, prasīt, līdzināties, radīt, apzīmēt, pietikt.
- Citi darbības vārdi: piekrist, ļaut, parādīties, pārsteigt, apgalvot, piekrist, nepatikt, apskaust, neizdarīt, just, atrast, aizliegt, piedot, nodomāt, ieinteresēt, turpināt darīt, izdoties darīt, nozīmēt, iebilst, iepriecināt, dot priekšroku, novērst, mulsināt, apzināties, atteikt, atgādināt, apmierināt, likties, izklausīties, izdoties, piestāvēt , pārsteigt, nogaršot, kopt, novērtēt.
Statisks vai nestatisks - tāds ir jautājums
Šķiet, ka atcerēties visus šos vārdus ir vienkārši nereāli. Bet tas nav jādara. Pietiek atcerēties grupu nosaukumus, un statiskie darbības vārdi paliks atmiņā paši. Jums vienkārši jāredz / jāsaprot atšķirība: kad jūsu priekšā ir stāvokļa darbības vārdi un kad darbības vārdi (lai to izdarītu, jums jāzina precīzs vārda tulkojums un kādā nozīmē tas tiek lietots). Galvenais, kas jāatceras, ir tas, ka stāvokļa darbības vārdi nenozīmē fizisku darbību.
Dažreiz statiskie darbības vārdi joprojām tiek lietoti nepārtrauktā formā, bet ar nosacījumu, ka tiem ir cita nozīme. Tālāk ir sniegti piemēri gadījumiem, kad statīvie darbības vārdi kļūst par aktīviem darbības vārdiem.
- redzēt nozīmē redzēt netiek lietots nepārtrauktajā;
- skatīt pavadošā nozīmē apzīmē konkrētu darbību, un tāpēc tam ir forma Nepārtraukts;
- skatīt arī attiecas uz dinamiskiem darbības vārdiem;
- redzēt apskates vietas, tas ir, redzēt apskates vietas, ir arī darbības darbības vārds.
Es viņu redzu. - Es viņu redzu. Es viņu redzu prom. - Es viņu aizvedu prom.
- smarža nozīmē būt smaržai - SV
- smarža nozīmē smaržot - AV
Šis šķīvis labi smaržo. - Šis ēdiens labi smaržo. Es smaržoju ziedu. - Es smaržoju ziedu.
- garša nozīmē garšot - SV
- garša nozīmē izmēģināt - AV
Salāti garšo labi. - Salāti garšo labi. Es garšoju salātus. - Es izmēģinu salātus.
- justies - SV
- justies - visbiežāk izmanto kā SV
- sajust (taustīt, sajust) - AV
Bērna āda jūtas kā zīds. - Mazuļa āda jūtas kā zīds.
Es jūtos tukšs - es jūtos tukšs.
Toms jūt suņa degunu – Toms pieskaras suņa degunam.
- izskatās (izskatās / šķiet) - SV
- paskaties (skatīties / palūrēt / apskatīt) - AV
Izskatās, ka Betija darbu ir pabeigusi. – Šķiet, ka Betija ir pabeigusi darbu.
Betija skatās ārā pa logu. – Betija palūkojas/skatās ārā pa logu.
Vectēvs skatās avīzi. – Vectēvs paskatās avīzi.
- apbrīnot - SV
- apbrīnot - AV
Es apbrīnoju Sema talantu. – Es apbrīnoju Sema talantu.
Es apbrīnoju naksnīgās debesis. – Es apbrīnoju naksnīgās debesis.
- baudīt (vispār baudīt) - SV
- baudīt (izbaudīt konkrētā situācijā) - AV
Man patīk komēdija. – Man patīk komēdija. (Man viņa patīk). Es izbaudu filmu. - Man patīk (šī konkrētā) filma.
- ir - SV un AV tādās izteicienos kā:
paēst vakariņas / vakariņas / pusdienas / brokastis - pusdienas / vakariņas / brokastis
ej dušā - ej dušā
atpūsties - atpūsties
nosnausties - nosnausties utt.
- fit - SV
- fit - AV
Šī cepure labi der. - Šī cepure lieliski der.
Es nevaru piestiprināt rokturi pie durvīm. “Es nevaru piestiprināt rokturi pie durvīm.
- parādās - SV
- parādīties (piedalīties) - AV
Tims, šķiet, ir ļoti skumjš. – Tims šķiet ļoti bēdīgs.
Tims piedalās nākamajos konkursos. – Toms piedalīsies nākamajā konkursā.